روزنامه ارک شماره 5140

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫فؼالیت غیرلاًًَی در حَزُ استخراج ارز‬ ‫دیجیتال بِ هٌسلِ لاچاق است‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫تَزیغ سَد ‪ 920‬شرکت از طریک‬ ‫ساهاًِ سجام‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*پٌجشٌبِ ‪ 2‬بْوی ‪ 29* 9999‬شاًَیِ ‪ 7*2229‬جوادی الثاًی ‪ *9442‬سال سی ٍ یکن ( اٍتَزبیریٌجی ایل )* شوارُ (سایی)‪ 8 * 0942:‬صفحِ ‪22222‬ریال ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شاًی الکترًٍیکی ‪:‬سایت اختصاصی رٍزًاهِ ارن یا ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫زًذگی سیاسی تراهپ توام شذ‪،‬‬ ‫اها برجام زًذُ هاًذ‬ ‫سرهمالِ‬ ‫تجارت لاچاق بایذ هوٌَع گردد‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫گاّی ٍلر ّا حَازضی خیص هی ایس وِ غع ًسیػِ سَ‬ ‫هسیطیر زلیل زیگطی ًوی زَاى تط اى ّاا زاطسایان‬ ‫ًوَز‪ٍ .‬غَز اًثَّی اظ واالّای لاچاق زض تاظاض وطَض‬ ‫ضا هی زَاى اظ ایی ًَع حَازش زاًسر‪.‬‬ ‫زض گعاضضی هعسثط ٍیسیَئی اظ وَلثطاى‪ ،‬تیاى هی ضاس‬ ‫وِ اغله وَلثطاى تطای زضیافر هعز ضٍظاًِ تیطاساط اظ‬ ‫هعز ضایع تاظاض واض هحلی‪ ،‬تِ وااض واَلاثاطی ضٍی‬ ‫هی اٍضًس‪ ،‬سَز گعاف اغلی زػاضذ لاچااق وااال‬ ‫زض ًمطِ ّای غفط هطظی تِ غیه زػاض ًاضاٌااد زٍ‬ ‫ططف هطظ ّا هی ضٍز‪.‬‬ ‫زض ایی گعاضش‪ ،‬یىی اظ ذاثاطگاعاضیاْاای ضساوای‬ ‫وطَض‪ ،‬اطالعاذ وَزاُ هفیسی اظ عَاهل زذایال زض‬ ‫هسیط اًسمال واالی لاچاق تِ وطَض خرص ضس‪.‬‬ ‫زض ایی گعاضش‪ ،‬اظ وَلثط سازُ گطفسِ زاا هسالاَلایای‬ ‫گوطن‪ ،‬فطهاًساضی ٍ عاَاهال اًاسا‪،‬ااهای‪ ،‬سارای‬ ‫هی گفسٌس‪.‬‬ ‫تِ گفسِ گعاضضگط‪ ،‬زاغط ایطاًی ًاضٌاد فاطااا ّاعاض‬ ‫عسز یرچال یا زلَیعیَى تطای زَظیع زض ایطاى اظ چیای‬ ‫هی ذطز‪ .‬تطای فطاض اظ گوطن ٍ هالیااذ‪ ،‬غاٌاا ضا‬ ‫تػای ایطاى تِ عطاق هی فطسسس‪ .‬زاغط هصوَض وااال ضا‬ ‫زض عطاق اًثاض ٍ حول زسضیػی اًطا تَسیلِ وَلثطاى تاِ‬ ‫زاذل ایطاى ّسایر ٍ زضاًثاضّا هسَلا ٍساداا تاِ‬ ‫تاظاض وطَض هٌسمل هی ًوایس‪.‬‬ ‫گَیا ایی اًثاضّا تاعضی ٍ زاضای الااهاساگااُ تاطای‬ ‫اسسطاحر ٍ اًس‪،‬اض وَلثطاى‪ ،‬هی تاضٌس‪.‬‬ ‫ظاّط اهط ًطاى هی زّس لاچاق زض ایطاى ظااّاطا غایاط‬ ‫لاًًَی ٍلی زضعول اهطی عازی ٍ ًْازیٌِ ضسُ اسر‪.‬‬ ‫یعٌی زػاضذ لاچاق تطای فطاض اظ گوطواذ‪ ،‬هالایااذ‬ ‫ٍ ً‪،‬اضذ تَزُ ٍ ًَعی سیساسان تاای خاا زاػااضی‬ ‫هحسَب هی ضَز‪.‬‬ ‫هسلوا زػاضذ لاچاق زض حَظُ غازضاذ ّن تِ اًاحاا‬ ‫زیگط ٍغَز زاضز‪ .‬تاٍض ایی اسر وِ اًاَاع زاػااضذ‬ ‫لاچاق غطفا تا ّسف زٍض ظزى لَاًیی وطَض ‪ ،‬ااایاع‬ ‫وطزى حمَق زٍلسی ٍ هطزم اًػام هی گطزز‪.‬‬ ‫زػاضذ لاچاق تطای حفظ حمَق زٍلار ٍ ضعاایار‬ ‫هٌافع هطزم تایس هوٌَع ضَز‪.‬‬ ‫ٍاکسی ایراًی کرًٍا تاکٌَى‬ ‫ػارضِای ًذاشتِ است‬ ‫سطٍیا ذثطی ‪ -‬هرثط گفر‪ٍ :‬اوسیّای ذااضغای‬ ‫وطًٍا عَاضؼ فطاٍاًی زاضسٌس اها ٍاوسی ایطاًی زَلیس‬ ‫ضسُ زاوٌَى ّیچ عاضاِای ًساضسِ اسر‪.‬‬ ‫هحوس هرثط ضئیا سساز اغطایی فطهاى اهام زض ایایای‬ ‫ضًٍوایی اظ هحػَالذ غسیس زض حَظُ هىول‪ ،‬هاَاز‬ ‫اٍلیِ ٍ زاضٍ ّای ایَضهىسیی اظْاض وطز‪ :‬یىسال خایاص‬ ‫زض چٌیی ضٍظی ها یه لاسن سلیواًی زاضسین ٍ یاه‬ ‫زطاهح‪ ،‬اها اهطٍظ شلسی تطای ایی غاًی تِ ٍغَز اهاسُ‬ ‫اظ ططفی هعاض ضْیس سلیواًی وعثِ زلّا ضسُ اسار‪.‬اٍ‬ ‫گفر‪ :‬زٍ ضعاض ولیسی زضواٌااى زاضًاس واِ یاىای‬ ‫ططفساضی اظ حمَق تطط ٍ زیگطی ططفساضی اظ زاًاص‬ ‫اسر‪.‬‬ ‫ضئیا سساز اغطایی فطهاى اهام ضفساض تا اضاضُ تِ ایاٌاىاِ‬ ‫زضوٌاى ضا تا هطزم زًیا اظ غولِ هطزم لاثاٌااى‪ ،‬یاوای‪،‬‬ ‫سَضیِ ٍ‪ ...‬زیسُ ایس‪ ،‬ازاهِ زاز‪ :‬هاطزم ضا های وطاٌاس‬ ‫ٍ ضطورّای زاًص تٌیاى ضا زحطین هیوٌٌس‪.‬هرثاط تاا‬ ‫تیاى ایٌىِ یه هاُ خیص ضْیس فرطی ظازُ ضا ضاْایاس‬ ‫وطزًس اهطٍظ زاًص تٌیاى تطور ضا زاحاطیان واطزًاس‪،‬‬ ‫گفر‪ :‬ایی زضوٌاى تا ضرػیرّا زضوٌی ًساضًس تلىاِ‬ ‫اظ هطزم هیزطسٌس ٍ تا اىّا زضوٌی زاضًس‪.‬اٍ تاا تایااى‬ ‫ایٌىِ ایی هطزم ّسسٌس وِ تا زضوٌاى زماتل هیواٌاٌاس‪،‬‬ ‫گفر‪ :‬یه ولوِ تِ زضوی هیگَین ٍ اى ایای اسار‬ ‫وِ زوام زالش ّایساى هصتَّاًِ اسر ٍ ها زض ّاواِ ی‬ ‫ظهیٌِ ّا تِ غَضذ یاىادااضچاِ ٍ هاٌاساػان زاالش‬ ‫وطزین‪.‬هرثط گفر‪ :‬ایٌىِ سساز ضا تالفاغالاِ تاعاس اظ‬ ‫ٍاوسی زحطین وطزًس هطزم تایس تساًٌس تا وایافایار ٍ‬ ‫وویر تْسط ٍاوسی ضا زَلیس هی واٌایان ٍ اظ زیاگاط‬ ‫وطَضّا غلَ ذَاّین تَز‪.‬‬ ‫اٍ تیاى وطز‪ٍ :‬اوسای ّاای زاَلایاس ضاسُ ذااضغای‬ ‫عاضاِ ّای فطاٍاًی زاضسِ اًس‪ ،‬اها ٍاوسی ایطاًی زَلیس‬ ‫ضسُ زاوٌَى ّیچ عاضاِای ًساضسِ اسر ٍ ایی واض تاِ‬ ‫ًسیػِ ذَاّس ضسیس‪.‬‬ ‫هرثطگفر‪ :‬زَلیس ٍاوسی زض اظهایطگااُ هاَااَعای‬ ‫هْن اسر‪ ،‬اها اى وِ اّویر اغلی زاضز زَلیس اًاثاَُ‬ ‫اى اسر؛ ظطف یه هاُ ایٌسُ تیی ‪۳‬زا ‪۴‬هیلایاَى زٍظ‬ ‫هاّاًِ زَلیس وٌین ٍ زَلایاساذ ٍاوسای ضا تاِ ‪۲۳‬زاا‬ ‫‪۲۵‬هیلیَى زٍظ ٍاوسی ذَاّین ضساًس‪.‬‬ ‫ّوتی‪ :‬بخشی از پَلّای بلَکِ شذُ‪،‬‬ ‫ازاد شذُ است‬ ‫سطٍیا ذثطی ‪ -‬ضییاا وال تااًاه هاطواعی تااتایااى‬ ‫ایٌىِ تطای ضفع هطىالذ اضظّاای هساسٍز ضاسُ زاالش‬ ‫هیوٌین‪ ،‬گفر‪ :‬ترطی اظ ایی هٌاتع اظازضسُ اسر ٍ اوٌَى‬ ‫زض حال اسسفازُ اظ اى ّسسین‪ ،‬ترص زیگطًیعتِ زاسضیاع اظ‬ ‫ططیک زحَالزی وِ زضحال ضخ زازى اسر زاهیای ذاَاّاس‬ ‫ضس‪ .‬عثسالٌاغط ّوسی گفر‪ :‬عوسُ ایی خَلْا تاطای تااًاه‬ ‫هطوعی اسر‪ ،‬اها لسضذ تاظاضسااظی تااًاه هاطواعی ضا‬ ‫افعایص هی زّسٍّطظهاًیىِ اضازُ وٌایان هایاساَاى اظاًاْاا‬ ‫برًاهِریسی الزم برای تاهیی کاالّای‬ ‫اساسی ػیذ ٍ رهضاى اًجام شَد‬ ‫همین صفحه‬ ‫اتوام فاز ًخست ػولیات حفاظت ٍ هرهت‬ ‫ػوارت ایریٌجی هوماى‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫تجارت لاچاق برای حفظ حمَق دٍلت ٍ رػایت‬ ‫هٌافغ هردم بایذ هوٌَع شَد‬ ‫همین صفحه‬ ‫تخلف از اصَل ایوٌی‬ ‫در حذ حرام شرػی ٍ هضر هی باشذ‬ ‫زًذگی سیاسی تراهپ توام شذ‪ ،‬اها برجام زًذُ هاًذ‬ ‫سطٍیا ذثطی ‪ -‬ضئیا غوَْض گفر‪ :‬اهطٍظ زَج زض ظهیی اهاطیاىاا ٍ‬ ‫ٍاضٌگسی اسر وِ تطگطزًس ٍ تِ زعْساذ عول وٌٌس‪ .‬زطاهح هطز ٍ ظًسگی‬ ‫سیاسی اش زوام ضس اها تطغام ظًسُ هاًس‪.‬حػراالسالمالوسلاوایای حسای‬ ‫ضٍحاًی اظْاض وطز‪ :‬زض سال ‪ ۹۹‬لوطی تا هماٍهر هطزم زٍضاى یه ظالن ٍ‬ ‫هسسثس زوام ضس ٍ اهطٍظ ّن زض سال ‪ ۹۹‬ضوسی زٍضاى یه هسسثاس زیاگاط‬ ‫سدطی ضس‪.‬ضٍحاًی ازاهِ زاز‪ :‬اى ازم سیاسر تلس ًثَز ٍ تِ فىط تطظ ساظی‬ ‫ذَز تَز ٍ تِ سیاسر ّن ایٌگًَِ ًگاُ هی وطز‪ .‬وساًی واِ اهاطٍظ ٍاضز‬ ‫واخ سفیس هی ضًَس زض سیاسر تَزُ اًس ٍ هسائل سیاسی ضا هی فاْاواٌاس‪.‬‬ ‫اگط اًْا ًسثر تِ زعْساذ ذَز ٍ لطعٌاهِ ‪ ۳۳۴۲‬اهضاایای واطزًاس زض‬ ‫تطاتطش ایطاى ّن اهضا هی وٌس ٍ ًِ تیطسط‪ .‬اگط فطهاى غاازض واطزًاس زض‬ ‫ایطاى ّن فطهاى غازض هی ضَز‪ٍ.‬ی ااافِ وطز‪ :‬اگط اًاْاا اغاطای هاَضاط‬ ‫زعْساذ ذَز ضا اًػام زازًس زض ایی ططف ّن زعْساذ اغطا ذَاّاس ضاس‪.‬‬ ‫اهطٍظ زَج زض ظهیی اهطیىا ٍ ٍاضٌگسی اسر وِ تطگطزًس ٍ تِ زاعاْاساذ‬ ‫عول وٌٌس‪ .‬زطاهح هطز ٍ ظًسگی سیاسی اش زوام ضس اها تطغام ظًسُ هاًس‪.‬‬ ‫حاال ًَتر ‪ ۶+۲‬اسر وِ تِ زعْساذ ذَز عول وٌٌس ٍ اگط ایای وااض ضا‬ ‫اًػام زٌّس تساًٌس ها ّن عول هی وٌین‪.‬ضئیا غوَْض زض ازاهِ تیاى واطز‪:‬‬ ‫اهطٍظ تحوساهلل زفسط سیاُ زطاهح تطای ّویطِ تسسِ هی ضَز‪ّ ،‬ط ظالوی واِ‬ ‫سطًگَى هی ضَز ها هی گَیین الحوساهلل‪ .‬الثسِ هاواىای اسار عاسُ ای‬ ‫ذَضطاى ًیایس ٍلی ایی زسسَض اسالم اسر‪ .‬ازهی وِ اهاطٍظ حاىاَهار‬ ‫هٌحَسص خایاى هی یاتس هیطاش تسی اظ ذَز زض ایای ‪ ۵‬ساال تاِ غاای‬ ‫گصاضر‪ .‬هیطاش زطاهح زٍ لطثی وطزى غاهعِ اهطیىا تَز‪ .‬هی تیٌیاس واِ‬ ‫زض ضٍظ زحلی ضئیا غوَْض غسیس‪ٍ ،‬اضٌگسی تِ یه خاازگااى ًا‪،‬ااهای‬ ‫زثسیل ضسُ اسر ٍ ایی اظ ضوطاذ واضّای ًاضیاًِ ٍ هسسثساًِ زطاهح اسار‬ ‫وِ ایی زٍ لطثی ضا ایػاز وطز‪ٍ.‬ی ازاهِ زاز‪ :‬اًعٍای سیاسی اهطیىا زیگاط‬ ‫هیطاش زطاهح اسر‪ .‬اهطیىا زض سیاسر ّایص زض ایی ‪ ۵‬سال زٌْاا هااًاس‪.‬‬ ‫اًْا زض هسللِ فلسطیی‪ ،‬اى غایی وِ ضٍتِ ضٍی تاطغاام ایساساازًاس ٍ زض‬ ‫ساظهاًْای تیی الوللی زٌْا هاًسًس‪ .‬اهطیىا زض ساظهاى هلل ٍ ضَضای اهٌیر‬ ‫حسالل زض ‪ًَ ۵‬تر زٌْا هاًس‪ .‬زض سال ‪ ۹۹‬وِ ضیاسر ضاَضای اهاٌایار ضا‬ ‫ذَزش تط عْسُ گطفر زوام ‪ ۲۵‬عضَ زض حضَضش علایاِ اٍ غاحاثار‬ ‫وطزًس ٍ ایی فضاحر تعضگی زض زاضید اهطیىا تَز‪.‬ضٍحاًی یازاٍض ضاس‪:‬‬ ‫اهطیىا زض لطعٌاهِ ‪ ۳۳۴۲‬ضىسر ذَضز ٍ اى غایای واِ اهاس غالاَی‬ ‫اغطایی ًطسى زحطین زسلیحازی ایطاى ضا تگیطز ٍ یا اى غایی وِ ذاَاسار‬ ‫اسٌح ته ضا اغطا وٌس یا واضی وٌس وویسِ ّای زحطین تالی تواًس تاظ ّان‬ ‫ضىسر ذَضز‪ .‬زض چٌس هَضز اهطیىا تِ هیساى اهس خیطٌْاز ضسوی زاز ٍ‬ ‫غْاى ضا ظیط ٍ ضٍ وطز اها تاظ ّن ضىسر ذَضز‪ٍ.‬ی ّوچاٌایای عاٌاَاى‬ ‫وطز‪ :‬حاال طَل هی وطس زا ایی ‪ ۵‬سال واضی وِ زطاهح وطزُ خان ضَز‪.‬‬ ‫اظ غولِ ایی واضّا تی اعسوازی غْاى ًسثر تِ اهضا ٍ زعْاس اهاطیاىاا ٍ‬ ‫زطٍضیسن زٍلسی اهطیىا تَز‪ .‬زا تِ حال ًسیسُ تَزین وِ ضئایاا غاواْاَض‬ ‫اهطیىا غطیحا اعالم وٌس وِ یه فطهاًسُ ً‪،‬اهی وطَضی زیگطی ضا واِ‬ ‫زض وطَض زیگطی هْواى تَزُ زطٍض وطزُ ٍ تعس ّن تگَیس هی زساساَضش‬ ‫ضا زازم‪ .‬زطٍضیسن زٍلسی ضٍی خیطاًی واخ سفیس ذاَضز ٍ ایای وااض ضا‬ ‫زطاهح وطز ٍ اهطٍظ خایاى حیاذ سیاسی ایی ازم تَز وِ ‪ ۵‬ساال ظالان ٍ‬ ‫زػاٍظ ٍ عول ًىطزى تِ زعْساذ ٍ ظیط خا گصاضسی لطعٌاهِ ّای تیی الوللی‬ ‫ضا زاضر‪.‬ضئیا غوَْض تا زاویس تط ایی وِ اهطٍظ اًس‪،‬اض ها اظ اًْاایای واِ‬ ‫لسضذ ضا زض واخ سفیس تِ زسر هی گیطًس ایی اسار واِ تاِ لااًاَى ٍ‬ ‫زعْساذ ذَز تاظگطزًس زػطیح وطز‪ :‬زَلع ها ایی اسر وِ زض طَل ایی ‪۵‬‬ ‫سال زالش وٌٌس زوام لىِ ّای سیاُ ‪ ۵‬سال لثل ضا خان وٌٌس‪ .‬الثاساِ اگاط‬ ‫خان ضسًی تاضس‪ .‬چطا وِ تعضی اظ ایی لىِ ّا زض زاضید هاًس‪ .‬اًْا تایس تاِ‬ ‫لاًَى ‪ ،‬زعْساذ ‪ ،‬هعاّساذ تیی الوللی ٍ لطعٌاهِ ‪ ۳۳۴۲‬تاظگطزًس ٍ الاثاساِ‬ ‫اگط تِ لاًَى تطگطزًس خاسد ها ّن هطثر ذَاّس تَز‪ .‬اگط غازلاًِ تیایٌاس ٍ‬ ‫غسالر ذَز ضا زض عول ًطاى تسٌّس طثیعی اسر وِ ها ّن تِ زاعاْاساذ‬ ‫ذَز عول ذَاّین وطز‪.‬‬ ‫برًاهِریسی الزم برای تاهیی کاالّای اساسی ػیذ ٍ رهضاى اًجام شَد‬ ‫سطٍیا ذثطی ‪-‬هعاٍى اٍل ضئیاغوَْض تط لعٍم اًػام تطًاهِضیعیّای الظم تطای زاهیی واالّای اساسی زض ایام عیاس ٍ هااُ‬ ‫ضهضاى زاویس وطز‪ .‬غلسِ تطضسی ضاّىاضّای زاهیی اضظ واالّای اساسی ٍ زاضٍ ) تِ ضیاسر اسحااق غاْااًاگایاطی هاعااٍى‬ ‫اٍل ضئیا غوَْض تطگعاض ضس‪.‬غْاًگیطی زض ایی غلسِ تا زاویس تط لعٍم زاهیی زاضٍ ٍ واالّای اساسی هَضز ًیاظ هطزم تِ ٍیاهُ‬ ‫زض ایام خایاًی سال ٍ ضه عیس‪ ،‬گفر‪ :‬الظم اسر اظ ّن اوٌَى تطًاهِ ضیعی ّا ٍ خیص تیٌیّای الظم تاطای ایاام عایاس ٍ هااُ‬ ‫هثاضن ضهضاى اًػام ضَز زا زغسغِای تطای زاهیی واالّای هَضز ًیاظ هطزم ٍغَز ًساضسِ تاضس‪.‬زض ایی غلسِ وِ ٍظیط غاْااز‬ ‫وطاٍضظی‪ ،‬ضئیا ول تاًه هطوعی‪ ،‬ضئیا ساظهاى غصا ٍ زاضٍ‪ ،‬زتیط سساز زٌ‪،‬ین تاظاض ٍ هسیطعاهل ضطور تاظضگاًی زٍلاسای‬ ‫ایطاى ًیع حضَض زاضسٌس‪ ،‬گعاضضی اظ ضطایط تاظاض ٍ واالّای اساسی اضائِ ضس‪.‬‬ ‫ضئیا ساظهاى غصا ٍ زاضٍ ٍ ّوچٌیی زتیط سساز زساتیط ٍیهُ ٍظاضذ تْساضر‪ ،‬زضهاى ٍ اهَظش خعضىی ًیع گعاضضی اظ اذطیای‬ ‫ٍاعیر زرػیع اضظ هَضز ًیاظ زاضٍ ٍ زػْیعاذ خعضىی اضائِ وطزًس ٍ تِ زططیح ًیاظّای اضظی حَظُ تاْاساضار ٍ زضهااى‬ ‫خطزاذسٌس‪.‬زض ایی غلسِ خا اظ تحص ٍ زثازل ً‪،‬ط زض ذػَظ ًیاظ اضظی واالّای اساسی ٍ زاضٍ‪ ،‬ضاّىاضّای زاهیی اضظ تاطای‬ ‫هاُّای خایاًی اهسال ٍ ّوچٌیی سال ‪ ۲۵99‬هَضز تحص ٍ زثازل ً‪،‬ط لطاض گطفر ٍ زػویواذ الظم ازراش ضس‪.‬‬ ‫اسسفازُ وطز‪ٍ.‬ی ذاططًطاى وطز‪ :‬هطىلی زض ایای ظهایاٌاِ‬ ‫ٍغَز ًساضز ٍ تِ زلیل ایٌىِ ایی اضظّا تِ تااًاه هاطواعی‬ ‫زعلک زاضز ظهیٌِ افعایص تاظاضساظی تاًه هطوعی ضا فطاّان‬ ‫هی وٌس‪.‬ضییا ول تاًه هطوعی زض خاسد تِ سَالی زیگاط‬ ‫هثٌی تط ایٌىِ تا زَغِ تِ ایٌىِ زالض زض تاظاض اظاز زض هسایاط‬ ‫ًعٍلی لطاض زاضز‪ ،‬ساهاًِ ًیوا ًطخ زالض ضا تاال ًاگاِ زاضاساِ‬ ‫اسر ٍ چٌیی ضائثِ ای ایػازضسُ اسر وِ زٍلر زوایلی تِ‬ ‫واّص ًطخ اضظ ًساضز‪،‬ایا ایی هَاَع غحر زاضز یا ذیط‪،‬‬ ‫افعٍز‪ :‬ضییا ول تاًه هطوعی اسر ًرسسیی فطزی اسار‬ ‫وِ ططفساضافاعایاص اضظش خاَل هالای اسار‪،‬حایاطایار‬ ‫ٍاعسثاضضییا تاًه هطوعی تِ زعسیل ًاطخ اضظ اسار‪ٍ.‬ی‬ ‫اظْاض زاضر‪ :‬ساهاًِ ًیوا تا‬ ‫تاظاض اسىٌاد چٌیی فطلای‬ ‫ضازاضزواااِ زض تااااظاض‬ ‫اسىٌاد تِ سطعر زعسیل‬ ‫لیور ّا ضخ هیسّاساهاازض‬ ‫تاظاض ًیوا تاسلایال ایاٌاىاِ‬ ‫غازضوٌٌسُ ٍ ٍاضز وٌٌسُ زضحال ذطیس ّساساٌاس‪ ،‬اًاػاام‬ ‫هعاهالذ زٍضٍظ تِ طَل هی اًاػااهاس ضًٍاسوااّطای اى‬ ‫وٌسزطاسر‪ّ.‬وسی ذاططًطاى وطز‪:‬ایی هسالِ چیعی ًیاسار‬ ‫وِ لطاضتاضسزٍ ضٍظُ ضخ زّس تاالذطُ تایسفعاالى السػاازی‬ ‫ذَزضا تسَاًٌس تا ضطایط غسیسٍفک زٌّس‪.‬‬ ‫صفحه ‪3‬‬ ‫تراهپ خریذ تجْیسات پْپادی از ایراى‪،‬‬ ‫رٍسیِ ٍ چیی را هوٌَع کرد‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫هٌظَم یادداشت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫ائلین حقی‬ ‫ائلیی حمی یلییلیطی زیٌویطی‬ ‫ائلِ تیل وی اغیط یازیه تیلویطی‬ ‫تیلویطی وی گَغلَ ائل زیط زَضن ائلی‬ ‫زیل لط ایچطُ گَغلَ زیل زیط زَضن زیلی‬ ‫زاضید تَیَ حاون ائسیه زیط چَخ ائلِ‬ ‫یییِ لِ ًیه چَخ اولىییِ چَخ یلطُ‬ ‫ائل گطن زیط گلچویطیٌی زاًییا‬ ‫گَظ لطیٌی تاضاضزیمػا اضییا‬ ‫یاذطی زئییل‪ ،‬ائل حمیٌی‪ ،‬اًٍَزا‬ ‫یاذطی زیطوی ائل حمیٌی لَضٍیا‬ ‫یاذطی زئییل یاالًالضا الساًا‬ ‫ایص زى لاال الی لَلَ تاغالًا‬ ‫ائل لط گلسیط ایٌسی یلییی ایطُ لی‬ ‫زالی لاالى اٍزَظاغاق زئوِ لی‬ ‫‪۲۴۹۹9۲99۳1‬‬ ‫تَزیغ سَد ‪ 920‬شرکت از طریک ساهاًِ سجام‬ ‫سطٍیا ذثطی ‪ -‬هسیط سیسسن ّای زسَیِ ٍ خطزاذر ضطور سدطزُگصاضی هاطواعی‬ ‫گفر‪ :‬زاوٌَى ‪ ۲9۶‬ضطور سَز ذَز ضا تَسیلِ ساهاًِ سػام زَظیع وطزًاس ٍ ّافار‬ ‫هیلیَى ٍ ‪ّ ۳99‬عاض سْاهساض ّن اظ ساهاًِ سػام سَز ًمسی زضیافر وطزُاًس‪ .‬حسایای‬ ‫لطوی گفر‪ً :‬اضطاى زا اهطٍظ تِ غَضذ سٌسی ٍ تا غسٍل ظهاىتٌسی وِ هٌسطط هیوٌٌس‬ ‫تا هطاغعِ تِ تاًهّا‪ ،‬سَز ضا خطزاذر هیوٌٌس‪ ،‬اها تطاتط لاًَى ضطور سداطزُ گاصاضی‬ ‫هطوعی ٍظیفِ خطزاذر سَز ٍ زسَیِ ٍغَُ تاظاض سطهایِ ضا تط عْسُ زاضز‪ ،‬ایی ضطور‬ ‫اظ سال ‪ ۹۹‬ساهاًِ سػام ٍ اظ سال ‪ ۹۹‬ساهاًِ خطزاذر سَز ضا ضاُ اًاساظی واطز‪ٍ .‬ی‬ ‫زضتاضُ ایٌىِ زا اهطٍظ چِ زعساز ًاضط اظ ایی اهىاى ضطور سدطزُگصاضی هطوعی تاطای‬ ‫خطزاذر سَز تِ سْاهساضاى اسسفازُ وطزُاًس‪ ،‬گفر‪ :‬زا خایاى اهطٍظ ًاعزیاه تاِ ‪۹99‬‬ ‫ضطور حااط زض تاظاض سطهایِ‪ً ۲9۶ ،‬اضط تِ ساهاًِ خطزاذر سَز سػام هسػل ضسًس ٍ‬ ‫ًىسِ ایٌىِ افعایص ضساب ٍضٍز ًاضطاى تِ ایی ساهاًِ تطای خطزاذر اًالیی سَز اسار‪،‬‬ ‫تِ ّویی زلیل خیصتیٌی هیضَز زض زٍ هاِّ خایاًی سال زعساز تیطسطی اظ ًاضطاى اظ ایای‬ ‫ذسهاذ سدطزُگصاضی هطوعی اسسفازُ وٌٌس‪ .‬لطوی اوی زاویاس تاط زاَساعاِ تااظاض‬ ‫سطهایِ ٍ افعایص ضغیسسطیّا گفر‪ :‬اهطٍظ زض اوَسیسسن هَغَز زض تااظاض ساطهاایاِ‪،‬‬ ‫ضغیسسطیّا تِ تیص اظ ‪ ۲9‬تطاتط ضسیسُ ٍ ضطوسی وِ زا سال گصضسِ ‪ ۵9‬زا ‪ ۶9‬سْاهاساض‬ ‫زاضسِ‪ ،‬اهطٍظ ‪ ۶99‬سْاهساض زاضز؛ تِ ّویی زلیل ّن ذسهاذزّی تا ضٍشّای ساٌاسای‬ ‫تطای سیسسن تاًىی ّن زَغیِ السػازی ًساضز ٍ گاّی اهاىااى خاصیاط ًایاسار‪ .‬هاسیاط‬ ‫سیسسن ّای زسَیِ ٍ خطزاذر ضطور سدطزُ گصاضی هطوعی گفر‪ّ :‬وِ ًاضطاى تااظاض‬ ‫سطهایِ اظزضگاُ زاًا هی زَاًٌس خطزاذر سَز ذَز ضا اًالیی وٌٌس‪ّ ،‬وچٌیی خلاسافاطهای‬ ‫اهازُ ضسُ وِ هطالثاذ سالّای گصضسِ سْاهساضاى ًیع چٌاًچِ زض فاطایاٌاس افاعایاص‬ ‫سطهایِ تِ سْام زثسیل ًطسُ تاضس‪ ،‬تَسیلِ ایی خلسفطم تِ غَضذ اًالیی خطزاذر ضاَز‪،‬‬ ‫تِ ایی زطزیه تطای سال ایٌسُ تا هػَظ ساظهاى تَضد زضگااُ خاطزاذار هاطاالاثااذ‬ ‫سْاهساضاى ًیع ضاُاًساظی ذَاّس ضس‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*پنجشنبه‬ ‫*‪ 2‬بهمن‬ ‫*‪ 29‬ژانویه‬ ‫* ‪ 7‬جمادی الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪0942‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫زض صَضت ثبظگشت ایطاى ثِ تَافق ّستِ ای‪ ،‬هب ًیع ثِ ثطجبم ثبظ ذَاّین گشت‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪2229‬‬ ‫‪9442‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬یک هٌجغ ًعزیک ثِ زٍلت ثبیدسى اد دت زض‬ ‫نَضت ثبظاکت ایطاى رهطیزب ًیع ثِ تَارق ّؿتِای ثبظ ذَاّدس‬ ‫اکتنذجطاعاضی رؾَقیتس پطؼ ثِ ًقل اظ یک هٌجغ ًعزیک ثِ‬ ‫زٍلت ثبیسى اظ احتوبل ثبظاکت رهطیزب ثِ ثطخبم زض ندَضت‬ ‫ثبظاکت ایطاى ثِ تؼْسات ثطخبهش ذَز ذجط زازن‬ ‫یک هقبم رقٌب ثِ ت زطات تین اًتقبلش ثبیسى ثِ قطط ارکب ًکدسى‬ ‫ًبهف ثِ ذجطاعاضی رؾَقیتس پطؼ ا ت ااط ایطاى ثِ اخدطای‬ ‫ثطخبم ثبظاطزز هب ًیع ّویی کبض ضا اًدبم ذَاّین زازنایی هقبم رابُ ّوچٌیی ا ت ثبظاکدت ثدِ‬ ‫ثطخبم کف ذَاؾتِّبی زٍلت ثبیسى زض اهَض ایطاى اؾت ًِ ؾقف رىن‬ ‫ثِ ًَقتِ رؾَقیتس پطؼ ثبیسى ثب رکبضّبیش اظ ؾَی زهَکطاتّب ٍ هربل بى خوْدَضی ذدَاُ زض‬ ‫ذهَل تَارق ّؿتِای ایطاى هَاخِ اؾت؛ چطا کِ رىّب ًوشذَاٌّس تب اّطم تحطینّب هبزاهش کدِ‬ ‫ایطاى ثِ هَاضز زیگطی ًظیط ّوؿبیگبى ػطه ذَز اؾطائیل ٍ رهطیزب ًپطزاذتِ ثطزاقتِ قدَزن ثدِ‬ ‫ازػبی ایی ذجطاعاضی ایی هؿبئل قبهل هَقک ّبی ثبلؿتیک ایطاًش هساذلِ زض اهدَض ؾدَضیدِ‬ ‫یوی لجٌبى ٍ ػطا ًیع هشقَز ٍ ثبیسى قَل زازُ تب ثِ ّوِ ایی هَاضز ثپطزاظزن‬ ‫ًوبیٌسُ اهطیکبیی‪ :‬تحطینّبی پوپئَ جبى ّعاضاى ایطاًی ضا گطفت‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬ایلْبى ػوط ػضَ هدلؽ ًوبیٌدسادبى رهدطیدزدب اظ‬ ‫ؾیبؾت ّبی زٍلت زًٍبلس تطاهپ ثکست اًتقبز کدطز ٍ اد دت کدِ‬ ‫تحطین ّبی زٍلت ایی ککَض ثبػث هطگ ّعاضاى ایدطاًدش قدسن یدی‬ ‫ًوبیٌسُ زهَکطات ایبلت هیٌِ ؾَتب زض یک ضقتِ تَئیت ًَقدت ایدی‬ ‫هطز (هبیک پوپئَ ٍظیط ذبضخِ رهطیزب) یک ّیَالؾدتن هدب ًدجدبیدس‬ ‫هیلیَى ّب ً طی ضا کِ ثط اثط ثش ضحوش ٍی ضًح ککیسًدس ردطاهدَـ‬ ‫کٌیننٍی ارعٍز پوپئَ ثطای اػوبل تحطین ّبی ذطزکٌٌسُ ػلیِ هطزم ایطاى الثش کطز ٍ زض خطیبى ّدودِ‬ ‫ایطی (کطًٍب) رًْب ضا اظ تبهیی زاضٍّبی هَضز ًیبظ هحطٍم کطز ٍ ّعاضاى ً ط ضا ککتن‬ ‫ایلْبى ػوط ثب اًتقبز اظ تحطین ّبی رهطیزب ػلیِ ایطاى ٍ ذطٍج اظ ثطخبم ًَقت ایطاى ایٌک ‪ ۲۱‬ثدطاثدط‬ ‫ثیکتط اظ چیعی کِ اخبظُ زاقت اٍضاًیَم غٌش قسُ زاضز ٍ ًظبم ایطاى قسضتوٌستط اظ ّویکِ اؾتن‬ ‫ایی ًوبیٌسُ هؿلوبى اظ رطٍـ ّبی تؿلیحبتش زٍلت رهطیزب ثِ ػطثؿتبى ٍ اهبضات ًیع اًتقدبز کدطزن ٍی‬ ‫ا ت تطاهپ ثیف اظ ‪ ۱۹۲‬هیلیبضز زالض ؾالح ثِ ػطثؿتبى رطٍذت ثِ ضغیوش کِ هطتجب حبهیبى حدقدَ‬ ‫ثکط ٍ انالحبت ؾیبؾش زض ککَضقبى ذهَنب حبهیبى حقَ ظًبى ضا ظًساًش ٍ قزٌدِ کطزُ ٍ هدش‬ ‫ککسن‬ ‫تطاهپ ذطیس تجْیعات پْپبزی اظ ایطاى‪ ،‬ضٍسیِ ٍ چیی ضا هوٌَع کطز‬ ‫شطط تل اٍیَ ثطای عبزی سبظی ضاثطِ ثب تطکیِ‪ :‬یب حوبس یب هب‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪ -‬ضئیؽ خوَْض رهطیزب ثب اهضبی یک زؾدتدَض‬ ‫اخطایش ذطیس تدْیعات ٍ قغؼبت هطثَط ثِ َّاپیوبّبی ثدسٍى‬ ‫ؾطًکیی ضا اظ ککَضّبیش کِ رًْب ضقیت یب زقوی ذَاًسُ اؾدت‬ ‫هوٌَع کطزنکبخ ؾ یس ثب اًتکبض ثیبًیِای اػالم کطز کدِ زًٍدبلدس‬ ‫تطاهپ ضئیؽ خوَْضی رهطیزب ضٍظ زٍقٌجِ یک زؾتَض اخطایش‬ ‫ضا ثطای هوٌَػیت ذطیس ؾیؿتنّبی َّاپیوبّبی ثسٍى ؾطًکدیدی‬ ‫اظ ککَضّبی ضقیت هثل ضٍؾیِ چیی ایطاى ٍ کطُ قوبلش اهضدب‬ ‫کطزُ اؾتن‬ ‫ایی زؾتَض اخطایش زض حبلش اهضب قسُ اؾت کِ تٌْب یک ضٍظ زیگط ثِ پبیبى ضیبؾت خودْدَضی تدطاهدپ‬ ‫ثبقش هبًسُ اؾتن خَ ثبیسى اظ ضٍظ چْبضقٌجِ ثِ ػٌَاى ضئیؽ خوَْض رهطیزب ؾَاٌس یبز ذَاّس کطزن‬ ‫زض ایی زؾتَض اخطایش رهسُ اؾت اتزب ٍ ٍاثؿتگش ثِ ضقجب زض تبهیی ٍ تَلیس اخعای َّاپدیدودبّدبی ثدسٍى‬ ‫ؾطًکیی اهٌیت هلش رهطیزب ٍ اهٌیت اقتهبزی ککَض ضا تْسیس هشکٌسن‬ ‫ثط اؾبؼ اعاضـ ذجطاعاضی ضٍؾش تبؼ زض ایی زؾتَض اخطایش ثط لعٍم خلَایطی اظ اؾت بزُ اظ پَلّبی‬ ‫هبلیبت زٌّسابى رهطیزبیش ثطای ذطیس تدْیعات ؾرت ارعاضی ٍ ًطمارعاضی ٍ زیگط لَاظم الزتطًٍدیدزدش‬ ‫هْن هطثَط ثِ َّاپیوبّبی ثسٍى ؾطًکیی اظ ککَضّبی ضقیت تبکیس قسُ اؾت ٍ ّوچٌیی ثط اؾدتد دبزُ اظ‬ ‫تَلیسات زاذلش رهطیزب ٍ تکَیق ثِ اؾت بزُ اظ هحهَالت زاذلش تبکیس قسُ اؾتن‬ ‫ثط اؾبؼ ایی اعاضـ زض ایی زؾتَض اخطایش ککَضّبی ضقیت یب زقدودی ککدَضّدبی کدطُ قدودبلدش‬ ‫خوَْضی اؾالهش ایطاى چیی ٍ رسضاؾیَى ضٍؾیِ ٍ یب ّط ککَض یب هلت یب ًْبز ذبضخش کِ اظ ؾَی ٍظیدط‬ ‫تدبضت تْسیسی ثطای اهٌیت هلش ٍ اهٌیت اقتهبزی ایبالت هتحسُ ثبقٌس هؼطرش قسُ اؾتن‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪ -‬ضؾبًِ ّبی نْیًَیؿتش اظ رهدبزادش‬ ‫تل رٍیَ ثطای ػبزی ؾبظی ضاثغِ ثب رًزبضا ثدِ قدطط‬ ‫ثطچیسُ قسى زربتط حودبؼ زض تدطکدیدِ ذدجدط زازُ‬ ‫اًددسنضؾددبًددِ ّددبی ضغیددن نددْددیددًَددیددؿددتددش اظ‬ ‫قجیل یسیؼَت رحبضًٍدَت خدطٍظالدیدن پؿدت ٍ اظ‬ ‫رهبزاش تل رٍیَ ثطای ػبزی ؾبظی ضاثغِ ثب رًزبضا ثدِ‬ ‫قطط ثطچیسُ قسى زربتط حودبؼ زض تدطکدیدِ ذدجدط‬ ‫زازُاًسن‬ ‫ثط اؾبؼ ایی اعاضـ تلرٍیَ ثطای ثبظاکت ضٍاثدظ‬ ‫ثب تطکیِ قطٍط ظیبزی اصاقتِ اهب ثبضظتطیی رًْب تؼْس رًزبضا ثِ ثؿتی زرتط حدودبؼ زض اؾدتدبًدجدَل ٍ‬ ‫هتَقف کطزى رؼبلیت اؾطای رظاز قسُ هطتجظ ثب اطزاىّبی القؿبم قبذِ ًظبهش خٌجف حوبؼ اؾتن‬ ‫یسیؼَت رحبضًٍَت زض ایی ضاثغِ هشًَیؿس ثبظاکت ضٍاثظ زیپلوبتیک هیبى زٍ عطف ٍ ًیع ثبظاکت‬ ‫ؾ یط تلرٍیَ ثِ رًزبضا هکطٍط ثِ تَقف رؼبلیتّبی حوبؼ زض اؾتبًجَل اؾتن‬ ‫ثِ اعاضـ هْط کوتط اظ یک هبُ قجل ضخت عیت اضزٍغبى ضئیؽ خوَْض تطکیِ زض اظْبضاتش ا تِ ثَز‬ ‫تطکیِ ذَاّبى اضتجبط ثْتط ثب اؾطائیل اؾت ٍ هصاکطات اعالػبتش زٍ عطف ازاهِ ذَاّس زاقتن‬ ‫اضزٍغبى زض ازاهِ ا تِ ثَز هٌبؾجبت زض ظهیٌِ تجبزل اعالػبت ثب اؾطائیل قغغ ًکسُ اؾت ٍ ّدودچدٌدبى‬ ‫ازاهِ زاضزن رقظ زضثبضُ ثطذش هقبهبت ػبلشضتجِ ایی ککَض ثب هکزالت هَاخِ هشقَینن‬ ‫تطکیِ ٍ اؾطائیل عش ؾبلّبی اذیط ثِ ضغن ح ظ ضٍاثظ اؿتطزُ تدبضی زض ثُؼس زیپلوبتیک ٍ ؾیدبؾدش‬ ‫هٌبؾجبت پطتٌکش ضا عش کطزًس کِ زض ًْبیت ؾبل ‪ ۱۲۲۲‬هٌدط ثِ اذطاج ؾ طای زٍ عطف قسن‬ ‫ثیسَازاى استبى اضزثیل ثِ صَضت اسوی شٌبسبیی ٍ تحت پَشش قطاض هیگیطًس‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬هؼبٍى ًْضت ؾَازرهدَظی ازاضُ کدل رهدَظـ ٍ‬ ‫پطٍضـ اؾتبى اضزثیل اػالم کطز ثشؾَازاى قْطؾتبىّبی ایی اؾتبى ثدب‬ ‫تکزیل کبضاطٍُ ٍیػُای ثِ نَضت اؾوش قٌبؾبیش قسُ ٍ ظیطپَقدف‬ ‫قطاض هشایطًسن ؾیسغالهحؿیی اٌدش ارعٍز ایی کبضاطٍُ ثب تهدَیدت‬ ‫قَضای پکتیجبًش ؾَازرهَظی اؾتبى زض ًَاحش ٍ هدٌدبعدق رهدَظـ ٍ‬ ‫پطٍضـ ٍ ثب هؿئَلیت رطهبًساضاى ٍ ثرکساضاى تبثؼِ تکدزدیدل قدسُ ٍ‬ ‫رؼبلیت ذَاّس کطزنٍی قٌبؾبیش ٍ خصه ثشؾَازاى ثدجدت قدسُ زض‬ ‫پبیگبُ اعالػبتش ؾبهبًِ ؾَاز رهَظی اؾتبى ضا یزش اظ ثطًبهِّبی هْن ؾدبل خدبضی هدؼدبًٍدت ًدْدضدت‬ ‫ؾَازرهَظی ازاضُ کل رهَظـ ٍ پطٍضـ اؾتبى اضزثیل اػالم کطز ٍ ا ت ثب تهَیت قَضای پکتیدجدبًدش‬ ‫ؾَازرهَظی اؾتبى هقطض قسُ کِ ثِ هٌظَض تؿْیل زض رطایٌس قٌبؾبیش ثشؾَازاى زؾتگبُّب ٍ ًدْدبزّدبی‬ ‫ػضَ قَضای پکتیجبًش ثب رهَظـ ٍ پطٍضـ ّوزبضی کٌٌسنهؼبٍى ًْضت ؾَازرهَظی ازاضُ کل رهَظـ‬ ‫ٍ پطٍضـ اؾتبى اضزثیل قٌبؾبیش ٍ خصه اٍلیبی ثشؾَاز ضا اظ زیگط ثطًبهِّبی هْن ٍ ضاّجطزی هسیطیت‬ ‫ؾَازرهَظی اؾتبى شکط ٍ ثیبى کطز ثب هکبضکت توبهش هساضؼ اؾتبى اٍلیبی ثشؾَاز زاًف رهدَظاى زض‬ ‫حبل تحهیل قٌبؾبیش ٍ ٍاخساى قطایظ خصه کالؼّبی ؾَاز رهَظی هدش قدًَدسنٍی ثدب اقدبضُ ثدِ‬ ‫ظیطپَقف قطاض اطرتی ثیف اظ ‪ ۲۷‬زضنس حدن اثالغش زٍضُّبی هرتلف ؾَازرهَظی زض اؾتبى اضزثدیدل‬ ‫اضبرِ کطز هغبثق قیًَُبهِ خبهغ اثالؽ قسُ ثِ ًَاحش ٍ هٌبعق اؾتبى زض ذهَل ًحَُ اقسام زض قدطایدظ‬ ‫کطًٍبیش ضٍـ اقتضبیش هطثَعِ ًحَُ اضائِ ذسهت ؾَازرهَظی اًتربه ٍ زض حبل اخطاؾتن‬ ‫تسْیالت ‪ 163‬هیلیبضز ضیبلی زٍلت ثطای ثْجَز ظًسگی عشبیط اشضثبیجبىغطثی‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬ضییؽ ازاضُ ثْؿبظی اهَض تَلیس ؾبظهبى اهَض ػکبیطی‬ ‫رشضثبیدبىغطثش ا ت ‪ ۲۶٣‬هیلیبضز ضیبل تؿْیالت ؾطهبیِ زض ادطزـ‬ ‫ثب ثبظپطزاذت یزؿبلِ ٍ ؾَز ‪ ۲۲‬زضنس ثِ ػکبیط هدتدقدبضدش زض ایدی‬ ‫اؾتبى پطزاذت قسنًبزض پطٍیکش ارعٍز لیؿت هتقدبضدیدبى زضیدبردت‬ ‫تؿْیالت ّوچٌبى زض حبل تزویل اؾت کِ پؽ اظ اتوبم ایی ثدردف‬ ‫پطًٍسُّب ثطای پطزاذت ثِ ثبًک ککبٍضظی اضؾبل هشقَزنٍی اضدبردِ‬ ‫کطز ایی ؾبظهبى رهبزاش زاضز تب ثِ ثرفّبی ثبظؾبظی ٍ ًدَؾدبظی‬ ‫ٍاحسّبی تَلیسی ػکبیط ٍ تبهیی ؾطهبیِ زض اطزـ تؿْیالت پطزاذت کٌسنٍی ازاهِ زاز ثب ایی رهدبض‬ ‫ػکبیط ایی اؾتبى ‪ّ ۲۷‬عاض تی اَقت قطهع ‪ّ ۷۲‬عاض تی قیط ٍ ؾِ ّعاض تی پکن ضا تَلیس ٍ ٍاضز چطذدِ‬ ‫ههطف هشکٌٌسنضییؽ ازاضُ ثْؿبظی اهَض تَلیس ؾبظهبى اهَض ػکبیطی رشضثبیدددبى غدطثدش ازاهدِ زاز‬ ‫ػکبیط ایی اؾتبى ثب تَلیس ؾبالًِ ‪ّ ۲۷‬عاض ٍ ‪ ۵۲۲‬هتط هطثغ اًَاع قبلش ٍ قبلیچدِ ‪ ۲۲‬زضندس تدَلدیدسات‬ ‫ػکبیطی ککَض زض ثرف زاضی ضا ًیع ثِ ذَز اذتهبل زازُاًسنپطٍیکش ثیبى کطز تَلیدس ؾدبالًدِ ‪۲۹‬‬ ‫ّعاض خ ت اًَاع کالُ زؾتزف پبپَـ ٍ ایَُ اظ زیگط هحهَالت غیطزاضی اؾت کِ تَؾظ ػکبیدط‬ ‫رشضثبیدبىغطثش تَلیس هشقَزنخسا اظ تبهیی ػلَرِ ٍ پطزاذت تؿْیالت ثِ ػکبیط تبهیی ضربُ ٍ اضتدقدبی‬ ‫قبذمّبی ظًساش ایی قکط زض کبًَى تَخِ زٍلت تسثیط ٍ اهیس قطاض اطرتِ ٍ زض ایی ضاؾتب پزیح ّدبی‬ ‫ذَضقیسی ضا زض ًقبط هرتلف ککَض تْیِ ٍ زض اذتیبض ػکبیط قطاض هشزٌّس ٍ رشضثبیدبىغطثش ًیع اظ ایی‬ ‫قبئلِ هؿتثٌش ًیؿت ٍ ‪ ۵۷‬پزیح ذَضقیسی ثیی ػکبیط زض ایی اؾتبى تَظیغ هشقَزن‬ ‫اگْی هعایسُ شْطزاضی سطزضٍز‬ ‫ثطاثط هصَثِ ‪ 141‬هَضخ ‪ 99/09/17‬شَضای اسالهی شْط سطزضٍز‬ ‫ضزیف‬ ‫عٌَاى‬ ‫‪1‬‬ ‫هعایسُ قطعبت ا الی ‪ 9‬تحت پالک ثجتی ‪ 58‬فطعی اظ ‪ 184‬اصلی هتعلق ثِ شْطزاضی سطزضٍز‬ ‫ضزیف‬ ‫شوبضُ قطعِ‬ ‫هتطاغ‬ ‫هجلغ‬ ‫‪1‬‬ ‫قطعِ ‪1‬‬ ‫‪193/43‬‬ ‫‪ 8/124/060/000‬ضیبل‬ ‫‪2‬‬ ‫قطعِ ‪2‬‬ ‫‪188/61‬‬ ‫‪ 8/676/060/000‬ضیبل‬ ‫‪3‬‬ ‫قطعِ ‪3‬‬ ‫‪150/62‬‬ ‫‪ 6/928/520/000‬ضیبل‬ ‫‪4‬‬ ‫قطعِ ‪4‬‬ ‫‪127/30‬‬ ‫‪5/155/650/000‬ضیبل‬ ‫‪5‬‬ ‫قطعِ ‪5‬‬ ‫‪167/32‬‬ ‫‪ 4/517/640/000‬ضیبل‬ ‫‪6‬‬ ‫قطعِ ‪6‬‬ ‫‪150/38‬‬ ‫‪ 4/511/400/000‬ضیبل‬ ‫‪7‬‬ ‫قطعِ ‪7‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪ 4/500/000/000‬ضیبل‬ ‫‪8‬‬ ‫قطعِ ‪8‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪ 4/480/000/000‬ضیبل‬ ‫‪9‬‬ ‫قطعِ ‪9‬‬ ‫‪172/90‬‬ ‫‪ 4/322/500/000‬ضیبل‬ ‫هتقبضیبى جْت کست اطالعبت ثیشتط ثِ ازاضُ اهالک‪ -‬حقَقی شْطزاضی سطزضٍز ٍ یب سبیت شْطزاضی‬ ‫ثِ ازضس‪ www.sardroud.ir:‬هطاجعِ ًوبیٌس‪.‬‬ ‫* هطحلِ زٍم‪ًَ -‬ثت اٍل‪99/10/25:‬‬ ‫* هطحلِ زٍم‪ًَ -‬ثت زٍم‪99/11/02 :‬‬ ‫* اذطیی هْلت تحَیل پبکبت ‪ :‬تب پبیبى ٍقت ازاضی ضٍظ زٍشٌجِ ‪99/11/13‬‬ ‫* ثبظگشبیی پیشٌْبزات‪ :‬ضٍظزٍشٌجِ ‪ 99/11/13‬سبعت ‪15‬‬ ‫‪)1‬هحل اذص اسٌبز هعایسُ‪ :‬زثیطذبًِ شْطزاضی سطزضٍز‬ ‫‪ )2‬هحل قجَل پیشٌْبزات ‪ :‬زثیطذبًِ شْطزاضی سطزضٍز‬ ‫‪ )3‬هحل ثبظگشبیی پیشٌْبزات‪ :‬شْطزاضی سطزضٍز‬ ‫‪ ) 4‬شطکت کٌٌسگبى ثبیستی‪ % 5‬هجلغ کل ثطاٍضز اٍلیِ هعایسُ ضا ثصَضت ًقس ثهِ حسهبه شهوهبضُ‬ ‫‪ً 1001685948041‬عز ثبًک شْط شعجِ سِ ضاُ پبالیشگبُ ثِ ًبم سپطزُ شْطزاضی سطزضٍز ٍاضیع ٍ یهب‬ ‫ثصَضت ضوبًت ًبهِ ثبًکی ثبثت سپطزُ شطکت زضهعایسُ اضائِ ًوبیٌس‪.‬‬ ‫‪ ) 5‬ثطًسگبى اٍل ‪ ،‬زٍم ٍ سَم ّط هعایسُ ّطگبُ حبضط ثِ اًعقبز قطاض ًشًَس سپطزُ اًبى ثِ تطتیت ضجط‬ ‫ذَاّس شس‪.‬‬ ‫‪ )6‬شْطزاضی زض ضز یب قجَل پیشٌْبزات هرتبض است‪.‬‬ ‫‪ )7‬سبیط اطالعبت هطثَط ثِ هعایسُ زض اسٌبز هعایسُ هٌسضج است‪.‬‬ ‫ًبصط اسوبعیل ظازُ حجتی‪ -‬شْطزاض سطزضٍز‬ ‫‪*1/211‬شٌبسِ اگْی‪* 1078416:‬تبضید اًتشبضًَثت اٍل‪* 1399/10/25 :‬اًتشبض ًَثت زٍم‪ * 1399/11/02:‬ضٍظًبهِ سطاسطی اضک‬ ‫ثْطُگیطی اظ ثرش غیط زٍلتی ثطای پیشگیطی اظ اعتیبز ضطٍضی است‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪ -‬اؾدتدبًدساض اند دْدبى اد دت‬ ‫ثْطُایطی اظ ظطریتّدبی هدطزهدش ٍ ثدِ ٍیدػُ‬ ‫ؾبظهبى ّبی هطزم ًْبز غیط زٍلتش ثطای رهَظـ ٍ‬ ‫پیکگیطی اظ اػتیبز ضطٍضی اؾتن ػجبؼ ضضبیدش‬ ‫ارعٍز ؾبظهبى ثْعیؿتش ثب ندسٍض هدددَظّدب زض‬ ‫ذهَل ثطٍى ؾپبضی ثطذش اهدَض هدطثدَط ثدِ‬ ‫ؾوی ّب تالـ کٌسنٍی اضبرِ کدطز الظم اؾدت‬ ‫ثطذش هؿبئل رطٌّگش ٍ تجلیغش ثب ثْطُ ایطی اظ ظطریت ؾویّب ضؾدبًدِ ّدب ٍ ندسا‬ ‫ٍؾیوب ثِ هطزم اعالعضؾبًش قَز ظیطا ذبًَازُّب ًؿجت ثِ ایی هؿبئل ثؿیبض حؿدبؼ ٍ‬ ‫ثِ عَض قغغ رهَظـ رًْب ه یس ذَاّس ثَزناؾتبًساض ان ْدبى ّدودچدٌدیدی تکدزدیدل‬ ‫کبضاطٍُ ترههش تجلیغش ٍ رطٌّگش زض قَضای ّوبٌّگش هجبضظُ ثدب هدَاز هدردسض‬ ‫اؾتبى ان ْبى ضا قبثل اخطا زاًؿتنٍی ثب اقبضُ ثِ زغسغِ ثطذش اظ اػضدبی قدَضای‬ ‫ّوبٌّگش هجبضظُ ثب هَاز هرسض اؾتبى ان ْبى زض ذهَل ثبظزاضًسُ ًجَزى قدَاًدیدی‬ ‫ارعٍز زؾتگبُّبی ػضَ قَضا ظطف هست ‪ ۲۲‬ضٍظ پیکٌْبزّبی ذَز ضا زض ضاثغدِ ثدب‬ ‫انالح قَاًیی هطثَط ثِ هجبضظُ ثب هَاز هرسض ثِ زثیطذبًِ قَضا اضائدِ کدٌدٌدس تدب زض‬ ‫خلؿبت ثؼسی ثب حضَض ػضَی اظ هدوغ ًوبیٌسابى اؾتبى ثطضؾش ٍ ثِ هدلؽ اضائدِ‬ ‫قَزنٍی ّوچٌیی هحلِهحَض قسى رؼبلیتّبی پیکگیطاًِ قٌبؾبیش خبهؼِ ّسف ثدِ‬ ‫ٍیػُ زض قکط خَاى ٍ ًَخَاى ٍ ظًبى تَخِ ثِ تغییط الگَی ههدطف اظ ؾدٌدتدش ثدِ‬ ‫نٌؼتش تَخِ ثِ هساضؼ زاًکگبُّب ٍ ذَاثگبُّب ضا اظ زیگط ضطٍضیبت ثطًبهِضیدعی‬ ‫زض اهط هجبضظُ ثِ هَاز هرسض زاًؿتنٍی ّوزبضی ّوسلش ٍ ّنارعایش زؾتگبُ ّدب ٍ‬ ‫تَخِ ثِ اقتغبل زض قْطّب ٍ ثرف ّبیش کِ اػتیبز زض رى رطاایط اؾدت ادبهدش زض‬ ‫ضاؾتبی کبّف اػتیبز ٍ ههطف هَاز هرسض اؾتن‬ ‫هْوتطیی عٌبٍیی ذجطی‬ ‫ایطاى ٍ جْبى‬ ‫*ٍظیط زربع زٍلت نٌؼب ضوی تاکیس ثط ایٌزِ تدددبٍظ‬ ‫ػلیِ یوی تٌْب ثب ظٍض هتَقدف هدش قدَز اد دت کدِ‬ ‫اًهبضاهلل ؾبهبًِ ّبیش زض اذتدیدبض زاضز کدِ تدحدَالت‬ ‫ثعضاش ضا زض خٌگ ایدبز هشکٌٌسن‬ ‫*زثیطکل اتحبزیِ ػطه اثطاظ اهیسٍاضی کطز کِ زٍلدت‬ ‫ثبیسى ؾیبؾتّبی زًٍبلس تطاهپ ضا تغییط زازُ ٍ یدک‬ ‫رطایٌس ؾیبؾش هَضز حوبیت عطفّبی هدٌدغدقدِ ای ٍ‬ ‫ثیی الوللش ضا ثطای زؾتیبثش ثِ اؾتقالل رلؿغدیدٌدیدبى ثدِ‬ ‫خطیبى ثیٌساظزن‬ ‫*ضئیؽ حعه ؾَؾیبلیؿت تطقشذَاُ لجٌبى زض ؾرٌبًش‬ ‫ذَاؾتبض رقتش هیبى ضئیؽ خوَْضی ٍ ًردؿدت ٍظیدط‬ ‫ککَضـ ٍ اظ ؾطایطی ا تٍاَّبی تکزیل زٍلدت‬ ‫هیبى رًْب قسن‬ ‫*ؾرٌگَی زثیطکل ؾبظهبى هلل ًؿجت ثِ تبثیدط اقدسام‬ ‫رهطیزب زضثبضُ اًهبضاهلل یوی ٍ عجقِثٌسی رى ثِ ػدٌدَاى‬ ‫یک ؾبظهبى تطٍضیؿتش ثط قطایظ هؼیکتدش ٍ اًؿدبًدش‬ ‫یوی اثطاظ ًگطاًش کطزن‬ ‫*زض ضٍظّبی قجل اظ رًزِ زًٍبلدس تدطاهدپ اقدسام ثدِ‬ ‫اذطاج خیوع کَهش اظ هسیطیت افنثشنری کٌدس ایدی‬ ‫ضئیؽ خوَْض رهطیزب ًبهِای پطعؼٌِ ثِ اٍ ًَقدتدِ کدِ‬ ‫ّطاع تبکٌَى ثِ نَضت ػلٌش اًتکبض ًیبرتِ ثَزن‬ ‫*ضئیؽ زرتط ؾیبؾش خٌجف هقبٍهت اؾالهش حدودبؼ‬ ‫تبکیس کطز کِ اهت اؾالهش ثبیس زض ثطاثط تَعدئدِ ّدب ٍ‬ ‫ذغطاتش کِ هتَخِ هؿئلِ رلؿغیی اؾت عطحش خبهؼِ‬ ‫ٍ ضاّجطزی ضا زض حوبیت اظ هلت ٍ هقبٍهت رلؿدغدیدی‬ ‫اضائِ زٌّسن‬ ‫*کبضلَؼ رل طزٍ ٍچیَ ًوبیٌسُ ذَرى اَریسٍ ضّجط‬ ‫اپَظیؿیَى ًٍعٍئال ًَقت ایی چْبضقٌجِ ‪ ۱۲‬غاًَیدِ اظ‬ ‫خبًت هطزم ًٍعٍئال ٍ زٍلت هدَقدت هکدطٍع ذدَرى‬ ‫اَریسٍ زض هطاؾن تحلیف خَ ثبیسى ضئیؽ خوَْضی‬ ‫هٌترت رهطیزب ٍ ثب ّسف ازاهِ ّوزدبضی ثدب هدتدحدس‬ ‫انلشهبى ٍ ثطای یک ًٍعٍئالی رظاز قطکت هشکٌنن‬ ‫*ثبیسى خلَی عطح تطاهپ ثطای نسٍض هدَظ ٍضٍز ثِ‬ ‫هؿبرطاًش اظ اًگلیؽ ثطظیل ٍ اضٍپب ثِ ایبالت هتحسُ ضا‬ ‫اطرتِ ٍ ا تِ کِ هحسٍزیتّبی ؾ ط ثطای هقدبثلدِ ثدب‬ ‫کطًٍب ضا ثیکتط هشکٌسن‬ ‫*ؾطپطؾت ٍظاضت زربع رهطیزب ا ت زض حدبلدیدزدِ‬ ‫هقبمّبی اخطای قبًَى زض حبل ثطضؾش اؾتقطاض ًیطٍّبی‬ ‫ابضز هلش زض ٍاقٌگتی زینؾش ّؿدتدٌدس اهدب ّدید‬ ‫اعالػبتش زضثبضُ ٍخَز تْسیس زاذلدش ثدطای هدطاؾدن‬ ‫تحلیف ثبیسى ٍخَز ًساضزن‬ ‫*ثطازض لدیی الْصلَل رؼبل ػطثؿتبًدش ؾد دبضت ایدی‬ ‫ککَض زض کبًبزا ضا ثِ تدالـ ثدطای ککدبًدسًدف ثدِ‬ ‫ؾ بضتربًِ ٍ تطٍض ٍی ثِ قیَُ تطٍض خوبل ذبقدقدددش‬ ‫هتْن کطزن‬ ‫*هٌبثغ ذجطی اظ اػغبی ثبالتطیی ًکبى لدیدبقدت ٍظاضت‬ ‫زربع رهطیزب هَؾَم ثِ ًکبى ذسهبت ػوَهش ثطخؿدتدِ‬ ‫ثِ ٍظیط ذبضخِ قغط ذجط زازًسنٍظاضت زربع رهطیزب زض‬ ‫ثیبًیِ ای زضایی ثبضُ تاکیس کطز کِ اػغدبی ایدی ًکدبى‬ ‫ثطخؿتِ ثِ ٍظیطذبضخِ قغطثِ پبؼ تالقْبی زیپلوبتیک‬ ‫ثطخؿتِ ٍهٌحهط ث طزاٍ ثطای تدقدَیدت ضٍاثدظ هدیدبى‬ ‫زٍحِ ٍ ٍاقٌگتی ٍپبیجٌسی رى ثِ ّوجؿتگش ثب رهطیزدب‬ ‫نَضت اطرتِ اؾتن‬ ‫استبًساض‪ :‬پطٍغُ ّبی ضاُ سبظی تب پبیبى زٍلت ثِ سطاًجبم هی ضسس‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪ -‬اؾتبًساض الجطظ اػالم کطز کِ توبم پطٍغُ ّبی ضاُ ؾبظی زض هحسٍزُ ایی اؾتبى ثب اضازُ‬ ‫ای کِ زض ٍظاضت ضاُ ٍ قْطؾبظی ٍ خسیتش کِ زض الجطظ ٍخَز زاضز تب پبیبى زٍلت زٍاظزّن ثِ ؾطاًددبم‬ ‫هش ضؾسن ػعیعالِ قْجبظی ارعٍز پطٍغُ ّبی ثعضگ ضاُ ؾبظی کِ ػولیبت اخطایش رًْب زض زٍلت تسثدیدط‬ ‫ٍ اهیس رغبظ قس یزش پؽ اظ زیگطی زض حبل تزویل ٍ ثْطُ ثطزاضی ّؿتٌسنٍی ازاهِ زاز زض ایی هدیدبى‬ ‫اثطپطٍغُ ّبیش ّوچَى ازاهِ رظازضاُ قْیس ّوت زض الجطظ هٌغقِ یک رظاز ضاُ تْطاى‪-‬قوبل قغبض ثطقدش‬ ‫کطج ‪ّ -‬کتگطز هؿبرطثطی قسى رطٍزابُ ثیی الوللش پیبم ‪ ۱‬ذغِ قسى ضیل ضاُ رّی کطج ‪ -‬قعٍیی کِ اظ اصقتِ ّبی زٍض هَضز هغبلجِ ٍ ًیدبظ‬ ‫هطزم ثَز ًیع ثِ ؾطاًدبم ضؾیسنقْجبظی ا ت تزویل ضاُ ّکتگطز‪-‬عبلقبى کِ ثیف اظ ‪ ۱‬زِّ هَضز زضذَاؾت هطزم ثَزُ ًیع زض ایؿتگبُ پدبیدبًدش‬ ‫قطاض زاضز ٍ زض ثْبض ‪ ۲۰۲۲‬ظیط ثبض تطاریک هش ضٍزنٍی ارعٍز زض الجطظ ثِ خْت هبهَضیتش کِ اظ ؾَی ضییؽ خوَْض ثِ ثٌسُ هحَل قسُ ثَز ثدِ‬ ‫ًیبثت اظ ٍظیط ضاُ ٍ قْطؾبظی ثِ خس زض ضاؾتبی تحقق اّساف ثعضگ تؿطیغ زض تزویل پطٍغُ ّبی ضاُ ؾبظی اؾتبى اقسام کطزین تب ادطُ ّدبی‬ ‫ثعضگ تطاریک هلش ثبظ قَز ٍ هطزم ثَیػُ زض الجطظ تطززی ؾْل تط ٍ اهی تطی زاقتِ ثبقٌسناؾتبًساض الجطظ اضبرِ کطز ثب اضازُ ای کِ زض هدوَػِ‬ ‫ٍظاضت ضاُ ٍ قْطؾبظی اؾت ٍ خسیتش کِ زض اؾتبى ٍخَز زاضز تب پبیبى زٍلت تسثیط ٍ اهیس توبهش عطح ّب ٍ پطٍغُ ّبی ضاّؿبظی زض هحسٍزُ‬ ‫الجطظ ثِ ؾطاًدبم هش ضؾٌسن‬ ‫چطذِ تَلیس ثطذی اظ کبالّبی ضاّجطزی زض ظًجبى کبهل است‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬اؾتبًساض ظًدبى ا ت چطذِ تَلیس ثطذش اظ کبالّب ٍ رطرٍضزُ ّبی ضاّجطزی ٍ پدطٍؾدِ‬ ‫ّبی رى ّب زض ایی اؾتبى کبهل اؾتن رتح اهلل حقیقش ارعٍز خلؿِ ّبی قَضای ا ت ٍ ادَی زٍلدت ٍ‬ ‫ثرف ذهَنش اؾتبى ًیع ثط هحَض ّویی ًقکِ ضاُ اًدبم هش قَزن ی ثِ کبهل ثَزى چطذِ تَلیس ثدطذدش‬ ‫کبالّبی ضاّجطزی زض اؾتبى اقبضُ کطز ٍ اظْبض زاقت ایی ثِ ایی هؼٌش اؾت کِ زض اؾتبى ذبم رطٍقش ثِ‬ ‫رى نَضت اًدبم ًوش قَز ثِ ػٌَاى هثبل زض حَظُ هؼسى کِ ‪ ۵۷‬زضنس نبزضات اؾتبى ضا زض ثطهش ایطز‬ ‫اضظـ یک تی رطرٍضزُ ّبی هؼسًش ظًدبى ‪ ۶‬ثطاثط اضظـ یک تی هَاز ایی ثرف زض ککَض اؾتن اؾتبًساض ظًدبى اظ ارتتبح چٌس ٍاحس تَلیسی‬ ‫ٍ نٌؼتش ثعضگ عش زِّ ردط اهؿبل زض اؾتبى ذجط زاز ٍ ا ت یزش اظ ایی ٍاحسّب ثعضاتطیی ٍاحس شٍه رلعات ثرف ذهَنش زض قدودبل‬ ‫غطه ککَض اؾتن ٍی ازاهِ زاز ٍاحس زیگط یک هدوَػِ تَلیس پَقبک اؾت کِ ّوِ هطاحل ًد ضیؿش تَلیس پبضچِ ٍ لجبؼ زض رى اًدددبم‬ ‫هش قَزن حقیقش ثب ثیبى ایٌزِ ‪ ۵۷‬زضنس تدْیعات ثط رکبض قَی ککَض زض ظًدبى زض قطکت ایطاى تطاًؿ َ تَلیس ٍ ػطضِ هش قدَز اظدْدبض‬ ‫زاقت زِّ ردط اهؿبل خکی قطٍع ثِ کبض ‪ً ۰۱۲‬یطٍی کبض خسیس ایی کبضذبًِ ثطاعاض هش قَز ٍ ایی ًکبى هش زّس کِ تحطین رهطیزب تبثیدطی‬ ‫زض رؼبلیت ایی قطکت ًساضز ٍ رطظًساى ایطاى ثب اقساهبت ذَز کبضی کطزُ اًس کِ ّی ًیبظی زض تَلیس تدْیعات ثِ ذبضج ٍخدَز ًدساضز ٍ اظ‬ ‫عطرش هیعاى نبزضات کبضذبًِ ًیع ًؿجت ثِ ؾبل اصقتِ ارعایف پیسا کطزُ اؾتن اؾتبًساض ظًدبى زض ثرف زیگطی اظ ؾرٌبى ذَز ثِ ضقدس ‪۲۲‬‬ ‫زضنسی نبزضات اظ اوطک ظًدبى ًؿجت ثِ اثتسای ؾبل اقبضُ کطز ٍ ارعٍز ثرکش اظ هکزالت ایی ثرف ثب ضرغ هَاًدغ ٍضٍز هدَقدت حدل‬ ‫قسن ٍی ا ت تحقق ایی هَضَع حطکت ّبی خسی زض اؾتبى ایدبز ذَاّس کطزن‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*پنجشنبه‬ ‫*‪ 2‬بهمن‬ ‫*‪ 29‬ژانویه‬ ‫* ‪ 7‬جمادی الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪0942‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪2229‬‬ ‫‪9442‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫برذی یاحسَبی صىعتی تبریس شببوٍ پسمبوسسًزی می کرزوس‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬هذیشول حفاظ‪ :‬هحیی صیؼ‪ :‬ارستایداى ؿشلم رنالم وشد تشخم ٍرحنذّنای‬ ‫کٌع م رًشرف تثشیض‪ ،‬ؿثاًِ پؼواًذ ػَصی هموشدًذ وِ تا خلَگیشی رص ریی رلذرم‪ ،‬تناحنذٍدی رص‬ ‫ا َدگم َّر واػ ِ هم ؿَد‪.‬حؼی نثاع ًظرد رفضٍد ریی ًشح تا تَخِ تِ فشرسػیذى فلل ػشهنا ٍ‬ ‫رهىاى ریداد پذیذُ ٍرسًٍ م ٍ پایذرسی االیٌذُ ّا وِ یىم رص دالینل رکنلنم ا نَدگنم ّنَری‬ ‫والًـْش تثشیض هم تاؿذ‪ ،‬تِ رخشر گزرؿ ِ ؿذُ رػ‪ٍ.:‬ی رظْاس وشد یىم رص رّذرف رخنشری رینی‬ ‫ًشح‪ ،‬ؿٌاػایم ٍ تشخَسد تا هٌاتع االیٌذُ هحیی صیؼ‪ ٍ :‬خلَگیشی رص تخلف دس خاسج رص ػان‪:‬‬ ‫ّای ردرسی رػ‪.:‬نثاع ًظرد رهافِ وشد رستماء ویفم ؿاخق ّای صیؼ‪ :‬هحینٌنم ٍرحنذ ّنای‬ ‫تَ یذی ٍ خذهاتم دس رػ اى ٍ رًدام رکالحات الصم رص دی ش رّذرف رخشری ًشح پناینؾ ؿنثناًنِ‬ ‫ٍرحذّای کٌع م ارستایداى ؿشلم رػ‪ٍ.:‬ی ردرهِ درد دس ریی ًشح گشٍُ ّای صیؼ‪ :‬هحیٌم دس‬ ‫تاصدیذّای دٍسُ ری ٍ ػشصدُ رص ٍرحذّا ٍ هٌاًک هخ لف رػ اى هوی ؿٌاػایم هٌاتع االیٌذُ اب‪،‬‬ ‫َّر ٍ خان ًثک همشسرت تشخَسد هم وٌٌذ‪.‬هذیشول حفاظ‪ :‬هحیی صیؼ‪ :‬ارستنایندناى ؿنشلنم‬ ‫خاًشًـاى وشد تاتَخِ تِ ریٌىِ ارستایداى ؿشلم خضٍ رػ اىّایم رػ‪ :‬وِ تیـ شیی هیضرى کٌناینع‬ ‫تاصیاف م سر درسد‪ ،‬تشخم ٍرحذّای کٌع م وِ دس رًشرف تثشیض ّؼ ٌنذ ؿنثناًنِ پؼنوناًنذ ػنَصی‬ ‫هموشدًذ وِ تا خلَگیشی رص ریی رلذرم‪ ،‬تاحذٍدی رص ا َدگم َّر واػ ِ هم ؿَد‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫‪‬‬ ‫اجرای طرح ملی ارتمبی ذًابگبٌَبی زیلتی بب حمبیت ذیریه زرزاوشگبٌ تبریس‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬هعاٍى ّواّنٌن نم رهنَس ننونشرًنم رػن ناًنذرس‬ ‫ارستایداى ؿشلم تش رػ فادُ رص یاف ِ ّای خذیذ نلوم ٍ فٌاٍسی دس‬ ‫رخشری پشٍطُّای نوشرًم تاویذ وشد‪.‬خَرد سحو م رظْاس درؿن‪:‬‬ ‫ّوىاسی نولیاتم درًـ اُ ّا ٍ هشروض نلنونم تنا دػن ن ناُ ّنای‬ ‫رخشریم‪ ،‬همتَرًذ ًمؾ هْوم دس تحمک ریی هْن ٍ کشفِخَیم دس‬ ‫ّضیٌِ رخشری پشٍطُّا درؿ ِ تاؿذ‪ٍ.‬ی رفضٍد تمتَخْم تِ تنینینینش‬ ‫سٍؽ ٍ دیذگاُّا ٍ ّوچٌیی رػ فادُ رص سٍؽّای ػٌ نم‪ ،‬تنحنَ‬ ‫چٌذرًم دس تخؾ ّای هخ لف تِ دًثا ًخَرّذ درؿ‪.:‬هعاٍى ّواٌّن نم رهنَس ننونشرًنم رػن ناًنذرس‬ ‫ارستایداى ؿشلم گف‪ :‬سنای‪ :‬لَرًیی دس هٌاللِّا ٍ هضریذُّا رص حؼناػنین‪ ٍ :‬رّنونین‪ :‬صینادی‬ ‫تشخَسدرس رػ‪ :‬وِ تایذ ّوَرسُ هَسد تَخِ لشرس گیشد‪ٍ.‬ی خَرػ اس سنای‪ :‬دلیک ؿشریی پیواى ٍ تَخنِ‬ ‫تِ خَرًه حمَلم پشٍطُّای نوشرًم ؿذ ٍ رفضٍد ٍرگزرسی تواهم هٌاللِ ّا تِ پیواًىناسرى تنَهنم ٍ‬ ‫تم تَخْم تِ ػایش ه ماهیاى پیواًىاسی دس رػ اى‪ ،‬خالف لاًَى رػ‪.:‬سحو م رهافِ ونشد تنٌنْنا دس‬ ‫کَست هؼاٍی تَدى ؿشریی پیواًىاسرى تَهم ٍ غیشتَهم‪ ،‬پیواًنىناسرى تنَهنم رػن ناى دس رٍ نَین‪:‬‬ ‫ٍرگزرسی پشٍطُّای نوشرًم‪ ،‬هضریذُ ّا ٍ هٌاللِّا ّؼ ٌذ‪.‬‬ ‫فعبلیت غیرلبوًوی زر حًزٌ استرراج ارز زیجیتبل بٍ مىسلٍ لبچبق است‬ ‫ببزگشبیی مسارس ابتسایی پبیٍ ایل ی زیم تبریس بٍ صًرت اذتیبری‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬رػ اًذرس ارستایداى ؿشلم تا تاویذ تش ػاهناى دّنم‬ ‫ٍرحذّای رػ خشرج رسص دیدی ا دس رػ اى‪ ،‬گف‪ :‬هٌٌمم ًینؼن‪ :‬دس‬ ‫ؿشریٌم وِ ٍرحذّای تَ یذی ها تا ووثَد تشق ٍ هـىالت ًاؿنم رص‬ ‫اى سٍتِسٍ ّؼ ٌذ‪ ،‬نذُری رص ًعو‪ :‬تشق تشری فعا ی‪ّ:‬ای غیشلاًًَنم‬ ‫رػ فادُ وٌٌذ‪.‬دو ش هحوذسها پَسهحوذی رفضٍد تاوٌَى ّیچ پشٍرًنِ‬ ‫تْشُتشدرسی تشری رػ خشرج رسص دیدی ا دس رػ اى کادس ًـنذُ ٍ تنش‬ ‫ریی رػاع ّشگًَِ فعا ی م دس ریی حَصُ غیشلاًًَم رػ‪ٍ.:‬ی تا رؿاسُ تِ سرُرًذرصی ػاهاًِ خَدرظنْناسی‬ ‫دػ اُّای رػ خشرج سهضرسص (هایٌش)‪ ،‬گف‪ :‬تعذ رص هْل‪ :‬همشس‪ّ ،‬شگًَِ فعا ی‪ :‬غیشهداص دس ریی حَصُ‬ ‫تِ هٌض ِ لاچاق تَدُ ٍ تا ه خلفاى تشخَسد همؿَد‪.‬پَسهحوذی رفضٍد ووی ِ پایؾ تایذ تا رلذرهاتم ًرینش‬ ‫سکذ هیضرى هلشف تشق هـ شواى خاً م ٍ کٌع م‪ ،‬فعا ی‪ّ:‬ای غیشهداص دس ریی حَصُ سر ؿنٌناػناینم‬ ‫وٌٌذ‪.‬رػ اًذرس ارستایداى ؿشلم دس تخؾ دی شی رص ریی خلؼِ تش تعییی تىلیف واالی سػَبؿنذُ دس‬ ‫رًثاسّای ػاصهاى خوعاٍسی ٍ فشٍؽ رهَر تولیىم تاویذ وشد ٍ گف‪ :‬تؼیاسی رص ریی واالّا تِ د ینل‬ ‫ًَالًم ؿذى سًٍذ سػیذگم‪ ،‬غیشلاتل رػ فادُ همؿَد‪.‬پَسهحوذی رفضٍد تا تَخِ تِ ریٌىِ تشخم رص ریی‬ ‫واالّا خضٍ واالّای رػاػم ٍ هَسد ًیاص هشدم دس تاصرس رػ‪ :‬الصم رػ‪ :‬دس سػیذگم تِ پنشًٍنذُ ّنا ٍ‬ ‫تعییی تىلیف اًْا رص ػَی دػ اُّای هؼئَ تؼشیع ؿَد‪ٍ.‬ی ّوچٌیی تا رؿاسُ تِ اغاص رخنشری ًنشح‬ ‫ؿٌاػِ درس وشدى گشٍُ واالیم َرصم یذوم خَدسٍ‪ ،‬تش دل‪ ٍ :‬حؼاػی‪ :‬هدشیاى ریی ًشح تنَینظُ دس‬ ‫ػٌح نشهِ تاویذ وشد‪.‬سئیغ ػاصهاى کٌع‪ ،:‬هعذى ٍ تداست ارستایداى ؿشلم گف‪ :‬هن نمناهنیناى‬ ‫رػ خشرج رسص دیدی ا تا ‪ ۵‬رػفٌذ هْل‪ :‬درسًذ دس ریی ػای‪ :‬ثث‪ً:‬ام ٍ دسخَرػ‪ :‬هدَص وٌٌذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬فشهاًذرس ؿْشػ اى تثشیض گف‪ :‬تشرػاع هلنَتنِ‬ ‫ػ اد هلم هثاسصُ تا وشًٍا‪ ،‬رص رٍ تْوی هاُ هنذرسع فنمنی تنشری‬ ‫پایِ ّای رٍ ٍ دٍم رت ذریم تِ کَست واهال رخ یاسی تناصگـناینم‬ ‫خَرٌّذ ؿذ ٍ تایذ والعّای صیش ‪ً ۰۱‬نفنش تنا سنناین‪ :‬وناهنل‬ ‫پشٍتىلّای تْذرؿ م فمی تشری سفع رؿىا تشگضرس ؿًَذ‪ .‬تنْنشٍص‬ ‫هْذٍی گف‪ :‬رهؼا تا تَخِ تِ ؿیَع تیواسی وشًٍا ٍ تنذسینغ‬ ‫هداصی دسٍع‪ ،‬رٍ یای درًؾ اهَصرى ػخ م تیـ شی سر دس تحو اهَصؽ هداصی ه حونل ؿنذًنذ‪ٍ.‬ی‬ ‫رفضٍد تاصتیٌم ؿاخق ّای هلشف رًـعاتات هذرسع دس ریاهم وِ درًؾ اهَصرى دس هنذرسع حونَس‬ ‫ًذرؿ ٌذ‪ ،‬رهشی خذی همتاؿذ وِ تایذ رص دػ اُّای خذهات سػاى پین نینشی ؿنَد‪.‬سئنینغ ؿنَسری‬ ‫اهَصؽ ٍ پشٍسؽ ؿْشػ اى تثشیض ّوچٌیی دس خلَف سیـِوٌم تمػَردی‪ ،‬گف‪ :‬هشروض فشٌّ م ٍ‬ ‫فشٌّگػشرّای ػٌح ؿْش دس سیـِوٌم تمػَردی‪ ،‬رفضریؾ هْاستّای صًذگم‪ ،‬واّؾ اػینه ّنای‬ ‫رخ وانم ٍ اهَصؽ حمَق ؿْشًٍذی تؼیاس رّوی‪ :‬درسًذ وِ دس ریی سرػ ا تناینذ هنَسد تنَخنِ لنشرس‬ ‫ت یشًذ‪ٍ.‬ی دس ردرهِ تا رؿاسُ تِ تشگضرسی هشرػوات دِّ هثاسن فدش دس هذرسع ًیض گف‪ :‬هنشرػنونات‬ ‫دِّ فدش رهؼا تا تَخِ تِ ؿیَع تیواسی وشًٍا تِ کَست خَدسٍیم ٍ تِ ؿىل ًوادیی تشگضرس خنَرّنذ‬ ‫ؿذ‪.‬تِ گضرسؽ سٍرتی نوَهم فشهاًذرسی تثشیض‪ّ ،‬وچٌیی دس ردرهِ ریی خلؼِ کادلم هعاٍى هنذینش ونل‬ ‫اهَصؽ ٍ پشٍسؽ ٍ سئیغ ًْو‪ :‬ػَرد اهَصی رػ اى گف‪ :‬ؿْشػ اى تثشیض دس هیضرى تاػَردی تعذ رص‬ ‫رػىَ ٍ خلفا دس سدُ ػَم رػ اى لشرس درسد‪.‬‬ ‫‪ 70‬میلیًن زالر مبشیه االت یارزاتی زر اشرببیجبن شرلی بًمیسبزی شس‬ ‫طرح تًسعٍ مشبغل ذبوگی زر‬ ‫اشرببیجبنشرلی بٍ صًرت علمی پیش میریز‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬هعاٍى تَػعِ واسافشیٌم ٍ رؿ یا ردرسُ‬ ‫ول تعاٍى‪ ،‬واس ٍ سفاُ رخ وانم ارستایداى ؿشلم تا تاویذ‬ ‫تش ریٌىِ ّش لذس ت َرًین ًشح تَػعِ هـاغنل خناًن نم سر‬ ‫نلوم تش خلَ تثشین‪ ً ،‬ایح خَتم خَرّذ درؿن‪ ،:‬گنفن‪:‬‬ ‫خْاددرًـ اّم تِ نٌَرى هدشی ریی ًشح ٍرسد لویِ ؿنذُ‬ ‫ٍ ًشح سر تِ کَست نلوم پیؾ همتشد‪.‬یًَغ ًاّنشی تنا‬ ‫تیاى ریٌىِ تالؽ همؿَد دس لا ه ریی ًشح فعاالى حنَصُ‬ ‫هـاغل خاً م‪ ،‬ؿٌاػایم ؿذُ ٍ اهنَصؽ ّنای الصم سر‬ ‫دسیاف‪ :‬وٌٌذ‪ ،‬رظْاس وشد رص ػَیم ّن تشری رفنشردی ونِ‬ ‫خَد واسافشیٌم وشدُ ٍ یا دس لا ه پـ ینثناى ٍ پنینـنشرى‬ ‫فعا ی‪ :‬هم وٌٌذ‪ ،‬تؼْیالت لشم ر حؼٌِ رسرئِ همؿنَد تنا‬ ‫ت َرًٌذ ًشحّای خَد سر رخشریم وٌٌذ‪.‬‬ ‫ٍی رهافِ وشد ػعم هم وٌین تاًَرًم وِ ٍرخنذ ؿنشرینی‬ ‫رػ فادُ رص ریی ًشح ّؼ ٌذ‪ ،‬رًالنات ٍ اهَصؽّای الصم‬ ‫سر دسیاف‪ :‬وشدُ ٍ ت َرًٌذ دس لا ه پیـنشرى‪ ،‬تنینن ػناصی‬ ‫وٌٌذ؛ ّوچٌیی ت َرًٌذ ًفشرت خَد سر ّن اهَصؽ دٌّذ وِ‬ ‫خْاددرًـ اّم تِ نٌَرى هدشی ًشح‪ ،‬رسرئنِ اهنَصؽ تنِ‬ ‫رفشرد سر نْذُدرس ؿذُ رػ‪ٍ.:‬ی تا تیاى ریٌىِ ها ًیض تِ ًنَتنِ‬ ‫خَد ٍ دس توام هشرحل ٍ خْات‪ ،‬حوای‪ّ:‬ای الصم سر رسرئِ‬ ‫خَرّین وشد‪ ،‬رفضٍد دس ریی سرتٌِ رص تؼْنینالت هـناغنل‬ ‫خاً م تِ ه ماهیاى ووه خَرّنینن تنشد ٍ ّنونچنٌنینی‬ ‫تؼْیالتم تا ًشخ ػَد ون ًیض دس رخ یناس درسینن ٍ حن نم‬ ‫هم تَرًین رص تؼْیالت سٍػ ایم ّن تِ ریی نضیضرى ونونه‬ ‫وٌین تا ت َرًٌذ رتضرس ٍ هَرد رٍ یِ خَد سر تنْنینِ ونشدُ ٍ‬ ‫واسافشیٌم وٌٌذ‪ً.‬اّشی تا تاویذ تش ریٌىِ رفشردی وِ تح‪:‬‬ ‫پَؿؾ ریی ًشح لشرس همگیشًذ‪ ،‬هحلَالتم تَ یذ ونٌنٌنذ‬ ‫وِ تاصرس فشٍؽ ٍ وـؾ فشٍؽ درؿ ِ تاؿذ‪ ،‬ردرهِ درد گاُ‬ ‫ًیضتشخم رصرفشرد رص واسخاًدات ٍ‪ ...‬ػفاسؽ همگیشًذ ونِ‬ ‫ح وا الصم رػ‪ :‬دس ریی سرتٌِ لشرسدردی هٌعمذ ؿذُ ٍ تنعنذ‬ ‫رص تَ یذ ػفاسؿات هَسدًیاص ًشف لشرسدرد‪ ،‬هاصرد اى سر دس‬ ‫تاصرس دس هعشم فشٍؽ لشرس دٌّذ‪ٍ.‬ی تا رؿاسُ تِ ریٌىِ دس‬ ‫سرتٌِ تا ؿشو‪ :‬دس ًوایـ اُ تشری هعشفم ٍ ؿٌاخ ِؿذى ٍ‬ ‫فشٍؽ هحلَالت تِ ؿىل ریٌ شً م ًنینض رص هن نمناهنیناى‬ ‫حوای‪ :‬خَرّین وشد‪ ،‬گف‪ :‬ػعم هموٌین هوی رینٌنىنِ‬ ‫رفشرد‪ ،‬اهَصؽ ٍ تؼْنینالت الصم سر دسینافن‪ :‬ونشدُ ٍ‬ ‫هحلَ خَد سر تَ یذ هموٌٌنذ‪ ،‬رنونای خنَد سر ًنینض‬ ‫تَرًوٌذ وشدُ ٍ تشریـاى ػَداٍسی ٍ رؿ یا پناینذرس سلنن‬ ‫تضًٌذ‪ٍ.‬ی تـشیح وشد دس ریی خنلنؼنِ‪ ،‬هنمنشس ؿنذ ونِ‬ ‫خلؼِری ّن تا پیـشرىّا درؿ ِ تاؿین تا تَخیِ ٍ سرٌّوناینم‬ ‫ؿًَذ؛ ّوچٌیی ت َرًین ّواٌّ مّای الصم دس خْ‪ :‬رسرئنِ‬ ‫تؼْیالت هَسدًیاص تنشری رینی رفنشرد سر رًندنام دردُ ٍ‬ ‫حوای‪ّ :‬ای خَد سر رنالم ٍ دػ اُّای کنادس ونٌنٌنذُ‬ ‫هدَص سر ًیض هعشفم وٌین‪.‬هعاٍى تَػنعنِ وناسافنشینٌنم ٍ‬ ‫رؿ یا ردرسُ ول تعاٍى‪ ،‬واس ٍ سفاُ رخ وانم رػ اى رفنضٍد‬ ‫چٌاًچِ رهؼا ّن رن ثاسهاى وافنم ًنثناؿنذ‪ً ،‬نشح ّنا سر‬ ‫تلَیه ٍ رسرئِ خَرّین وشد تا دس ػا ‪ ٍ ۰۰۱۱‬تِ هحنن‬ ‫رتالغ رن ثاس تِ رػ اى‪ ،‬ریی رهش دس رٍ َی‪ :‬لشرس گیشد‪.‬‬ ‫اوتمبز از عسم شفبف سبزی شُرزاری تبریس‬ ‫تب معرفی ویریگبٌ تبریس بٍ زازگبٌ‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬سییغ ػاصهاى کٌع‪ ،:‬هعنذى‬ ‫ٍ تداست ارستایداى ؿشلم تا تاویذ تش حوناین‪:‬‬ ‫رص ػاخ‪ :‬تَ یذ درخل‪ ،‬گف‪ ۰۱ :‬هیلنینَى دالس‬ ‫هاؿیی االت‪ ،‬لٌعات ٍ تدْینضرت هنَسد ًنیناص‬ ‫ٍرحذّای تَ یذی وِ دس ػا ْای گزؿ نِ ٍرسد‬ ‫هم ؿذ دس ریی رػ اى تَهم ػاصی ؿذ‪.‬تِ گضرسؽ‬ ‫سٍرتی نوَهم ػاصهاى کٌع‪ ، :‬هعذى ٍ تداست‬ ‫رػ اى ارستایداى ؿشلم ‪ ،‬حثیه رهنینی صردُ دس‬ ‫گف‪ ٍ :‬گَ تنا رینشًنا رظنْناس ونشد ػناخن‪:‬‬ ‫هَتَسّای دیض م دس ؿشو‪ :‬ریذم ٍ چشخـن نش‬ ‫تثشیض رص خولِ ریی تَهم ػاصی ّا دس ارستایدناى‬ ‫ؿشلم رػ‪ٍ.:‬ی رفضٍد ثث‪ :‬تَرًوٌذی ّای تیؾ‬ ‫رص ‪ٍ ۰۱۱‬رحذ کٌع م رػ اى دس ػای‪ :‬تَرًیشرى ٍ‬ ‫هعشفم تیؾ رص یىْضرس هحلَ ظنشفنین‪ّ :‬نای‬ ‫فشرٍرى تخؾ تَ یذ ٍ کٌع‪ :‬ارستایداى ؿنشلنم‬ ‫سر تِ خَتم ًـاى هم دّذ‪.‬سئیغ ػاصهاى کٌع‪،:‬‬ ‫هعذى ٍ تداست رػ اى تا رؿناسُ تنِ سرُ رًنذرصی‬ ‫ًوایـ اُ دریوم تَػعِ ٍ تعویک ػاخ‪ :‬درخل ٍ‬ ‫رنالم ًیاصّای ٍرحذّنای تنَ نینذی دس هنحنل‬ ‫ػاصهاى ٍ وؼه ستثِ رٍ ارستایداى ؿشلنم دس‬ ‫تحمک رّذرف تشًاهِ ّای خْؾ تَ یذ دس تنینی‬ ‫رػ اى ّا‪ ،‬گف‪ :‬نمذ لشرسدرد رً منا ًنشح اب‬ ‫خلیح فاسع تَػی ؿشو‪ :‬پوپنینشرى ٍ تنَهنم‬ ‫ػاصی هحلَ رًحلاسی پوپ تنا ‪ٍ ۲‬سٍدی تنا‬ ‫تَرى‪ ۰۰۱‬تناسفـناس رص دین نش ظنشفنین‪ّ :‬نای‬ ‫تخؾ تَ یذ دس ارستایداى ؿشلم رػن‪ٍ.:‬ی رص‬ ‫پایؾ ٍ سکذ ػشهایِ گزرسی تیؾ رص ینىنْنضرس‬ ‫ٍ ‪ً ۱۱۱‬شح دس دػ‪ :‬رخشر دس رػ اى خثنش درد ٍ‬ ‫رفضٍد حدن ػشهایِ گزرسی پیؾ تنینٌنم ؿنذُ‬ ‫ًشح ّای دس دػن‪ :‬رخنشری رػن ناى ‪ّ۲۱‬نضرس‬ ‫هیلیاسد تَهاى تا پیؾ تنینٌنم ‪ّ ۵۲‬نضرس فنشکن‪:‬‬ ‫ؿیلم رػ‪.:‬‬ ‫رهیی صردُ گف‪ :‬تـىینل ونونین نِ پناینؾ دس‬ ‫ؿْشػ اى ّا ٍ سفع هَرًع ٍ تىویل ٍ سرُ رًنذرصی‬ ‫ًشح ّای تاالی ‪ ۰۱‬دسکذ ٍ ّذف گزرسی سرُ‬ ‫رًننذرصی حننذرلننل ‪ً ۵۱۱‬ننشح ًننیننوننِ تننوننام‬ ‫دسارستنننننننایننننننندننننننناًـنننننننشلنننننننم‪ ،‬سرُ‬ ‫رًذرصی ‪ً ۰۱۱‬شح ریدادی ٍ تَػعِ ری دس رػ اى‬ ‫دس ‪۱‬هاِّ ػا خْؾ تَ یذ رص رلذرهاتم رػ‪ :‬وِ‬ ‫دس تَػعِ رؿ یا ٍ تَ یذ تؼیاس هَثش خَرّذ تَد‪.‬‬ ‫ٍی ردرهِ درد پی یشی ننذم تنَلنف ػنشهناینِ‬ ‫گزرسی ّای رًدنام ؿنذُ تنا تنونذینذ ٍ دسج‬ ‫گضرسؽ پیـشف‪ :‬فیضیىم ‪ً ۰۱۱‬شح دس ‪۱‬هناّنِ‬ ‫رهؼا رص خولِ رلذرهات تَػعِ ری دس ارستایداى‬ ‫ؿشلم رػ‪.:‬‬ ‫ریوس شیًع کریوب زر جىًه اشرببیجبنشرلی افسایشی است‬ ‫ػشٍیغ خثنشی ‪ -‬سینینغ درًـن ناُ ننلنَم‬ ‫پضؿىم تثشیض گف‪ :‬اهاس ؿٌاػایم‪ ،‬فنَتنم ٍ‬ ‫تؼ شی تیوناسرى هنثن نال تنِ ونٍَینذ ‪ ۰۱‬دس‬ ‫ؿْشػ اىّای خٌَب ارستایداىؿشلم رص خولِ‬ ‫هننشرغننِ ٍ تننٌنناب رفننضریـننم رػنن‪ .:‬دو ن ننش‬ ‫هحوذحؼیی کَهم رظْناس درؿن‪ :‬رػن نفنادُ‬ ‫ًننىننشدى رص هنناػننه‪ ،‬سننناینن‪ً :‬ننىننشدى‬ ‫فاکلِ رخ وانم ٍ تمتَخْم تِ تْذرؿ‪ :‬فشدی‬ ‫رص رکلمتشیی دالیل رفضریؾ اهاس هث الیناى دس‬ ‫خٌَب رػ اى رػ‪ ٍ :‬تذرٍم ریی سًٍذ همتَرًنذ‬ ‫دس ّف ِّای ایٌذُ تِ ؿذت ً شرىوٌٌذُ تاؿذ‪.‬‬ ‫ٍی گف‪ :‬ریی تیواسی ًم یه هاُ گزؿ ِ تنا‬ ‫هـاسو‪ :‬هشدهم دس ػٌح رػ اى وٌ ش ؿذُ ٍ‬ ‫تعذرد هَرسد هثث‪ :‬ؿٌاػایم‪ ،‬تؼ شی ٍ فَتم تنِ‬ ‫خض خٌَب رػ اى تا حذٍدی ثات‪ :‬رػ‪.:‬‬ ‫ٍی رفضٍد اهناس تنینوناسی ونٍَینذ ‪ ۰۱‬دس‬ ‫ؿْشػ اى تثشیض رص اهاس رػ اًم ًیض پایییتش رػ‪:‬‬ ‫رها ه اػفاًِ دس ؿْشػ اى ّای تٌناب ٍ هنشرغنِ‬ ‫اهاس تیواسی یه ٍ ًین تشرتش ه َػنی رػن ناًنم‬ ‫رػ‪.:‬سییغ درًـ اُ نلَم پضؿىم تنثنشینض تنا‬ ‫رؿاسُ تِ ٍهعی‪ :‬پی یشی رینی تنینوناسی دس‬ ‫هشرغِ‪ ،‬رظْاس درؿ‪ً :‬ضدیه تنِ ‪ ۰۵‬دسکنذ‬ ‫تؼ‪ّ:‬ای پم ػم اس گنشفن نِ ؿنذُ دس رینی‬ ‫ؿْشػ اى هثث‪ :‬تَدُ رػ‪.:‬دو ش کَهم رهافنِ‬ ‫امبزگی شُرزاری تبریس زر عرصٍ ممببلٍ بب کریوب‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬هذیشونل ػنالهن‪ٍ :‬‬ ‫رهَس رخ وانم ؿْشدرسی تثشینض گنفن‪:‬‬ ‫فاص خذیذ خذهات پیـ یشرًِ ؿنْنشدرسی‬ ‫دس هماتلِ تنا ؿنینَع ونشًٍنا دسونٌناس‬ ‫پیـ اهاى ػاله‪ّ :‬وچٌاى ردرهِ خَرّنذ‬ ‫درؿ‪.:‬تِ گضرسؽ ؿْشیاس‪ ،‬هحوذحؼینی‬ ‫حؼی صردُ گف‪ :‬رص سٍصّای رتن نذرینم‬ ‫ؿیَع ٍیشٍع وشًٍا ؿْشدرسی تثشیض ٍرسد نول ؿنذ ٍ دس حنَصُ ّنای‬ ‫ػاله‪ ،:‬خذهات رخ وانم‪ ،‬رهَس درًٍلثاًِ ٍ اهنَصؽ ّنای ؿنْنشًٍنذی‬ ‫فعا ی‪ّ :‬ای خَد سر اغاص وشد ٍ روٌَى ًیض ّوچٌاى دس هؼنینش اهنَصؽ‪،‬‬ ‫فشٌّگ ػاصی‪ ٍ ،‬هـاسو‪ّ :‬ای هشدهم‪ ،‬ػ اد تحشرى ریی هدوَنِ تا تنونام‬ ‫تدْیضرت ٍ لاتلی‪ :‬دس حا رسرئِ خذهات هیثاؿذ‪.‬حؼی صردُ دس خلنَف‬ ‫دی ش رلذرهات رخیش ؿْشدرسی ررناى درؿ‪ :‬تا پی یشی ٍ تـىیل خلنؼنات‬ ‫واسؿٌاػم هؼ وش ؿْشدرسی تا هدوَنِ تْذرؿ‪ :‬دسهاى ٍ اهَصؽ پضؿىم‬ ‫ؿیَُ ًاهِ ّای تخللم هذنفًَم ٍ هماتلِ تا ٍیشٍع وشًٍا هنشتنثنی تنا‬ ‫ًیاصّای ؿْشی تذٍیی ٍ رص ًشفم ًیض هح َرّای الصم اهَصؿم ؿْنشًٍنذرى‬ ‫رص ًشیک روشرى نوَهم دس تیلثَسدّای ؿْشی‪ٍ ،‬ػایل حول ٍ ًمل نوَهنم‬ ‫ٍ توام هشروض صیش هدوَنِ ؿْشدرسی تَػی ریی ػ اد اهادُ ٍ دس رخن نیناس‬ ‫ػاصهاى ّای هشتثی لشرس هم گیشد‪.‬هذیشول ػاله‪ :‬ؿْشدرسی تا رؿناسُ تنِ‬ ‫ًشح ٍروؼیٌاػیَى تلشیح ًوَد دس دٍسُ خذیذ هماتلِ تا ؿینَع ٍینشٍع‬ ‫وشًٍا ؿْشدرسی تثشیض رص ًشیک ظشفی‪ّ :‬ای هَخَد تا توام رهىاًات تنشری‬ ‫هـاسو‪ :‬دس ٍروؼیٌاػیَى ّوؼَ تا ه َ یاى ٍ پیـ ناهناى ػنالهن‪ :‬رننالم‬ ‫اهادگم هم وٌذ‪.‬‬ ‫ٍی دس خلَف هشٍست ریی ًشح تیاى وشد تایذ تَخِ خذی ًونَد ونِ‬ ‫ٍروؼیٌاػیَى نلیِ نفًَ‪ٍ :‬یشٍع وشًٍا رلذرهم تؼیاس هنْنن ٍ هنشٍسی‬ ‫رػ‪ :‬تا نالٍُ تش حفظ ٍ کیاً‪ :‬رص ػاله‪ :‬ؿْشًٍذرى‪ ،‬هـاغل ٍ رهنٌنین‪:‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬هذیشول خذیذ حنفناظن‪ :‬هنحنینی صیؼن‪:‬‬ ‫ارستایداى ؿشلم رص نذم ؿفاف ػاصی ؿْشدرسی دس خلنَف‬ ‫هحل ّضیٌِ وشد نَرسم االیٌذگم رً ماد وشد‪.‬حؼی نثاع ًظرد‬ ‫رظْاس درؿ‪ :‬ردرسُ حفاظ‪ :‬هحیی صیؼ‪ :‬رػ اى تا وؼم ننمنذ‬ ‫رخَت ًثؼ ِ رػ‪ ٍ :‬تا رحذی تنعناسف ًنذرسد‪ٍ.‬ی ردرهنِ درد‬ ‫تذتشیی اف‪ :‬دس خلَف هحینی صیؼن‪ ،:‬دسگنینش ؿنذى تنا‬ ‫حَرؿمّا رػ‪ ،:‬رح شرم توام واسخاًِ ّای کٌع م ٍ واسافشیٌاى‬ ‫تش ها ٍرخه رػ‪ :‬رها ریی د یل ًوم ؿَد وِ دس هنشونض رػن ناى‬ ‫واسخاًِ ّای االیٌذُ فعا ی‪ :‬خَد سر تذٍى دس ًنرنش گنشفن نی‬ ‫االیٌذُ ّا رًدام دٌّذ‪.‬نثاع ًظرد گنفن‪ّ :‬نونینـنِ خنَد سر‬ ‫پاػخ َی هشدم ٍ ّش ًیفم دس خوَْسی رػالهم همدرًین ٍ تنا‬ ‫وؼاًیىِ دس ّش گشریـم فعا ی ـاى دس سرػ ای ا َدگم َّر تاؿذ‬ ‫هماتلِ خَرّین وشد‪ٍ.‬ی ردرهِ درد ّیچ ٍرحذ کٌع م ًومتنَرًنذ‬ ‫ردنا وٌذ وِ االیٌذُ ًیؼ‪ ،:‬رگش ٍرحذ کٌع م همخَرّذ ثناتن‪:‬‬ ‫وٌذ االیٌذُ ًیؼ‪ :‬تایذ ردنای خَد سر دس نول ًیض ثات‪ :‬ونٌنذ‪،‬‬ ‫ّش ػاصهاى تایذ ه َ م ٍ خَرت َی هنثناحنو خنَد دس حنَصُ‬ ‫هحیی صیؼ‪ :‬تاؿذ‪ٍ.‬ی گف‪ :‬خشٍخم رػ اًنذرسد رػن نفنادُ رص‬ ‫هاصٍت ‪ ۰۰۱۱‬هیلم گشم تش ه ش هىعه رػ‪ ٍ :‬م رگنش رص رینی‬ ‫رًذرصُ ح م یه هیلم گشم تداٍص وٌذ‪ ،‬نالٍُ تش ریٌىِ خنشرینن‬ ‫وشد دس حا حاهش ارستایداىؿشلم تا تؼ شی‬ ‫سٍصرًِ صیش ‪ً ۵۱۱‬فش ٍ فَتم ‪ً ۰‬فش دس ستثنِ ‪۰۰‬‬ ‫تیواسی وٍَیذ ‪ ۰۱‬دس ػٌح وـَس لشرس درسد‪.‬‬ ‫ٍی ّوچٌیی تیاى وشد دس رخشری ًشح ؿْنینذ‬ ‫ػلیواًم همتَرى رص ظنشفنین‪ :‬درًنؾ اهنَصرى‬ ‫تؼیدم تِ نٌَرى حاهیاى ػاله‪ :‬رػ فادُ وشد‪.‬‬ ‫لًل مسبعس رئیس سبزمبن بروبمٍ ی بًزجٍ کشًر برای‬ ‫رفع تىش ابی تبریس زر سبل ‪1400‬‬ ‫ػننشٍیننغ خننثننشی ‪-‬‬ ‫هذیشناهل ؿشو‪ :‬اب‬ ‫هٌٌمِ ری ارستنایندناى‬ ‫ؿنننشلنننم رص لنننَ‬ ‫هؼانذ سئیغ ػناصهناى‬ ‫تننشًنناهننِ ٍ تننَدخننِ‬ ‫وـَس تشری رخ نلناف‬ ‫تَدخِ ‪ ۰۵۱‬هنینلنیناسد‬ ‫سیا م تِ هنٌنرنَس سفنع‬ ‫تٌؾ اتم تثشیض دس ػنا‬ ‫‪ ۰۰۱۱‬خثشدرد‪.‬غفاسصردُ خاًشًـاى وشد رفضریؾ هلشف اب ؿشب تثشیض‬ ‫دس ً یدِ تَػعِ ؿْش ٍ ؿیَع تیواسی وٍَیذ ‪ ٍ ۰۱‬تشٍص تٌؾ دس تناهنینی‬ ‫اب ؿشب دس تْاس ٍ تاتؼ اى رهؼا رص خولِ هَهَناتم وِ دس ریی خلؼِ‬ ‫تَػی رػ اًذرس هٌشح ؿذ‪.‬تِ گف ِ ٍی‪ ،‬دس ریی خلؼِ ّوچٌنینی هنَرسدی‬ ‫چَى خثشرى وؼشی ظشفی‪ :‬اب ؿشب تثشیض سرّىاس رکلم تلٌذ هذت ٍ‬ ‫هیاى هذت‪ ،‬رخشری ًشح رً ما اب رسع تِ دؿ‪ :‬ؿثؼن نش ٍ تنثنشینض ٍ‬ ‫ًشح ّای وَتاُ هذت تاصػاصی خٌَى ًٌْذ‪ ،‬رفضریؾ ظشفی‪ :‬ریؼن ن ناُ‬ ‫پوپاط ؿواسُ پٌح اتشػاًم تِ تثشیض‪ ،‬خذرػاصی اب ؿشب رص کنٌنعن‪ٍ :‬‬ ‫حفش چاُّای خذیذ تشری سفع تٌؾ دس ػا ‪ ۰۰۱۱‬هٌشح ؿذ‪.‬‬ ‫تِ ًمل رص سٍرتی نوَهم ؿشو‪ :‬اب هٌٌمِری ارستایداى ؿشلم‪ ،‬پغ رص‬ ‫رسرئِ گضرسؽ تَػی رػ اًذرس ٍ ًوایٌذگاى هدلغ ًوناینٌنذگناى ؿنَسری‬ ‫رػالهنم‪ ،‬هنعناٍى سئنینغ خنونْنَس ٍ سئنینغ ػناصهناى تنشًناهنِ ٍ‬ ‫تَدخِ وـَس تشری سفع تٌؾ اتم تثشیض ٍ رخ لاف تَدخِ تِ اى لنَ‬ ‫هؼانذ درد‪.‬‬ ‫ا َدگم رخز ٍ اى ٍرحذ تنِ‬ ‫نٌَرى تَ یذوٌٌنذُ االینٌنذُ‬ ‫تایذ تِ دردگاُ هعشفم ؿَد‪.‬‬ ‫ٍی ردرهِ درد رلنذرهناتنم دس‬ ‫صهیٌِ نذم رػ فادُ رص هناصٍت‬ ‫دس کٌایع رػ اى تَػی هذیشرى رسؿذ رػ اى رًدام ؿذ ٍ ًناهنِ ری‬ ‫دس ریی سرتٌِ تِ تْشرى رسػا وشدین وِ رص ػَصرًذى هاصٍت دس‬ ‫ًیشٍگاُ تثشیض خلَگیشی ؿَد‪ ،‬الای رػ اًنذرس ٍ ًنوناینٌنذگناى‬ ‫هدلغ پی یش ریی هَهَع ّؼ ٌذ‪ ،‬رهیذٍرسین رتفالات خَتنم دس‬ ‫ریی صهیٌِ رًدام ؿَد ٍ دس غیشریی کنَست ًناچناس تنِ رخنشری‬ ‫هلَتِ ّؼ ین‪.‬‬ ‫ومس اذببر ریز‬ ‫*م‪.‬گًَؾ‬ ‫*اتؾ ػَصی دس تاصرس تثشیض تی ش خنثنشی رػن‪ :‬ونِ‬ ‫ّشگض لذیوم ًوم ؿَد ٍ گَیا هحذٍدی‪ّ:‬ای ریندناد‬ ‫ؿذُ تَػی ردرسُ ول هیشرث فشٌّ م دس تاصرس تثشیض تنِ‬ ‫د یل خای اُ ریی ؿاّىاس تاسیخم تِ تنْناًنِ ری تنشری‬ ‫تم رح یاًم ٍ اتؾ رًذرخ ی تِ خاى اى تنثنذینل ؿنذُ‬ ‫رػ‪.:‬‬ ‫ارک‪ -‬تٌرش هم سػذ رػ اًذرسی تِ نٌَرى هنذینشین‪:‬‬ ‫رسؿذ رػ اى هم تَرًذ ّوىاسی ػاصهاى ّای ریشتی دس‬ ‫سر هَسد حفظ تاصرس رص خٌشرت رحن نونا نم ریندناد ٍ‬ ‫رػ وشرس تخـذ‪.‬‬ ‫*ریؼٌا‪ -‬ارستایداى ؿشلم تعذرد ‪ ۰۰‬دػ اُ رػ نخنشرج‬ ‫سهضرسص غیشهداص ًم ّف ِی گزؿ ِ تَػی هنذینشین‪:‬‬ ‫تَصیع تشق رػىَ ؿٌاػایم ٍ تَلیف ؿذ‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬واس ًراست ٍ وٌ ش هثادی ٍسٍدی ریٌ نًَنِ‬ ‫دػ اّْا تایذ رفضریؾ یاتذ‪.‬‬ ‫*ریؼٌا ‪ -‬هذیشول حفاظ‪ :‬هحیی صیؼ‪ :‬ارستنایندناى‬ ‫ؿشلم رص پایؾ ؿثاًِ ٍرحذّای کٌع م رػ اى خثنش درد‬ ‫ٍ گف‪ :‬ریی ًشحّا تا تَخِ تِ فشرسػیذى فلل ػشها ٍ‬ ‫رهىاى ریداد پذیذُ ٍرسًٍ م ٍ پایذرسی االیٌذُّا ونِ‬ ‫یىم رص دالیل رکلم ا َدگم َّری والًـْنش تنثنشینض‬ ‫رػ‪ ،:‬رخشریم هم ؿَد‪ٍ.‬ی رفنضٍد ینىنم رص رّنذرف‬ ‫رخشری ریی ًشح ؿٌاػایم ٍ تشخَسد تا هٌاتنع االینٌنذُ‬ ‫هحیی صیؼ‪ ٍ :‬خلَگیشی رص تنخنلنف دس خناسج رص‬ ‫ػان‪ّ:‬ای ردرسی رػ‪.:‬‬ ‫ارک ‪ -‬تخلف رص رکَ ریوٌم ًیض دسحذ حشرم ؿشنم‬ ‫تَدُ ٍ هوش هم تاؿذ‪.‬‬ ‫*سٍحاًم اى ادم (تشرهپ) ػیاػ‪ :‬تلذ ًثَد ٍ تِ فىنش‬ ‫تشج ػاصی خَد تَد ٍ تِ ػیاػ‪ّ :‬ن ریٌ ًَِ ً اُ هنم‬ ‫وشد‪ .‬وؼاًم وِ رهشٍص ٍرسد واخ ػفیذ هم ؿنًَنذ دس‬ ‫ػیاػ‪ :‬تَدُ رًذ ٍ هؼائل ػیاػم سر هم فْنونٌنذ‪ .‬رگنش‬ ‫اًْا ًؼث‪ :‬تِ تعْذرت خَد ٍ لٌعٌاهِ ‪ ۲۲۲۰‬رهوناینم‬ ‫وشدًذ دس تشرتشؽ ریشرى ّن رهوا هم وٌذ ٍ ًِ تینـن نش‪.‬‬ ‫رگش فشهاى کادس وشدًذ دس ریشرى ّن فشهاى کادس هنم‬ ‫ؿَد‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬رهیذ رػ‪ :‬ریی هـىل ٍ تنحنشرى ػنیناػنم‪،‬‬ ‫رل لادی ٍ رهٌی م تا تعاهل کادلاًِ دٍ ًشف حل ؿَد‪.‬‬ ‫*ٍرنرم خٌاب تِ ًوایٌذگاى هدلغ گف‪ :‬ؿوا رکالً‬ ‫دس تاصرس تَسع دخا ‪ً :‬ىٌیذ! هدلغ هاهَسین‪ :‬خنَد‬ ‫سر درسد ٍ واسؽ لاًًَ زرسی ٍ ًنرناست رػن‪ ،:‬رگنش‬ ‫تخَرّذ دس هؼائل سیض رخشریم ٍرسد ؿَد یا ػفش رػ اًنم‬ ‫تشًٍذ ٍ تِ خای دٍ ‪ :‬تلوین ت نینشًنذ ٍ دس درخنل‬ ‫هدلغ ّن رگش وؼاًم همخَرٌّذ تنِ دًنثنا هؼنائنل‬ ‫رخشریم تشًٍذ‪ ،‬پغ رؿ ثاُ وشدًذ وِ دس هدلغ سف ِرًذ‬ ‫تایذ ٍرسد واس رخشریم همؿذًذ‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬تَکیِ ّای هٌلفاًِ ری رػ‪ّ .:‬شوغ تناینذ‬ ‫تذًثا هؼئَ ی‪ ٍ :‬واس خَد رهَس سر هـىل ش ًؼاصًذ‪.‬‬ ‫بروبمٍَبی گرامیساشت زٍَ فجر زر اشرببیجبن شرلی‬ ‫بب محًریت فضبی مجبزی اجرا میشًز‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬هذیشول رهَس رخ وانم ٍ فنشّنٌن نم‬ ‫رػ اًذرسی ارستایداى ؿنشلنم گنفن‪ :‬تنشًناهنِ ّنای‬ ‫گشرهمدرؿ‪ :‬ریامرهلل دِّ هثاسن فدش رهؼا تا هحَسی‪:‬‬ ‫فوای هداصی ٍ دس ًرش گشفن نی دػن نَسر نعنونل ّنای‬ ‫تْذرؿ م دس رػ اى رخشر همؿَد‪.‬تذس ؿىَّم دس خلنؼنِ‬ ‫ّواٌّ م تشگضرسی هشرػن تضسگذرؿن‪ :‬دّنِ هنثناسن‬ ‫فدش‪ ،‬رفضٍد تشًاهِ ّای رهؼا ‪ ،‬تح‪ :‬تاثیش ؿیَع ٍیشٍع‬ ‫وشًٍا لشرس گشف ِ ٍ تشًاهِسیضی کَست گشف ِ تش هنحنَس‬ ‫هلَتات ػ اد هلم هثاسصُ تنا ونشًٍنا هنعنٌنَف ؿنذُ‬ ‫رػ‪ٍ.:‬ی ردرهِ درد رػن نفنادُ رص فونای هندناصی‪ ،‬رص‬ ‫رٍ َی‪ّ:‬ای هحَسی تشًاهِّای دِّ فدش رًمالب رػالهم‬ ‫دس ػٌح رػ اى رػ‪ ٍ :‬تایذ رص ریی فونا تنشری تنثنینینی‬ ‫دػ اٍسدّای ًرام دس حَصُ ّنای هنخن نلنف رػن نفنادُ‬ ‫وشد‪.‬هذیشول رهَس رخ وانم ٍ فنشّنٌن نم رػن ناًنذرسی‬ ‫ارستایداى ؿشلم رظْاس وشد رهشٍص خاهعِ ها تِ تنضسینک‬ ‫رهیذ ًیاص درسد ٍ تضسگ شیی ریشردی وِ همتَرًذ حنشونات‬ ‫سر دچاس ٍلفِ وٌذ ًارهیذی رػ‪ ،:‬دس ًن نیندنِ سٍینىنشد‬ ‫تشًاهِ ّای دِّ فدش تایذ رهیذافشینی تناؿنذ‪ٍ.‬ی رفنضٍد‬ ‫سٍیىشد تشًاهِّای دِّ فدش رهؼا تِ رل وای ًیاص رهنشٍص‬ ‫خاهعِ ٍ ّوچٌیی ّدوِ تذخَرّاى ٍ هعاًذیی رًمنالب ٍ‬ ‫ًرام‪ ،‬تایذ دس خْ‪ :‬رن وادافشیٌم‪ ،‬رهیذافشیٌم‪ٍ ،‬حنذت‬ ‫ٍ رًؼدام دس خاهعِ ٍ تمَی‪ :‬سٍحیِ ًـاى ٍ ؿادرتنم دس‬ ‫تیی هشدم تاؿذ‪ٍ .‬ی تاویذ وشد تایذ خذهات‪ ،‬تنشونات‬ ‫ٍ ثوشرت رًمالب رػالهم ٍ ًرنام هنمنذع خنونْنَسی‬ ‫رػالهم تایذ تِ هشدم تِ ٍینظُ ًؼنل خنَرى تنِ ؿنىنل‬ ‫ٌّشهٌذرًِ‪ ،‬تثلییم ٍ تشٍیدم رسریِ ؿَد‪.‬‬ ‫اگُی زعًت مجمع عمًمی عبزی شرکت بُسبز لطعبت صىعتی‬ ‫تبریس کًثر بب مسئًلیت محسیز‬ ‫بشمبرٌ ثبت ‪ 20621‬ی بٍ شىبسٍ ملی ‪1020026189‬‬ ‫بسیىًسیلٍ از کلیٍ اعضبء َیئت مسیرٌ ی سُبمساران شرکت فًق زعًت می شًز کٍ زر جلسٍ‬ ‫مجمع عمًمی عبزی ریز شىبٍ سبعت ‪ 13‬مًرخ ‪ 99/11/11‬حضًر بٍ عمل برسبوس‪.‬‬ ‫زستًر جلسٍ ‪:‬‬ ‫اوتربه مسیران ی تعییه سمت‪ -‬اوتربه ببزرس‪ -‬اوتربه ریزوبمٍ‬ ‫کثیراالوتشبر‪ -‬زاروسگبن حک امضب‪.‬‬ ‫محل تشکیل جلسٍ ‪ :‬شُرن صىعتی رجبیی جىًبی بیست متری سًم غربی پالن ‪ 87‬ی بٍ کس‬ ‫پستی ‪5361733691‬‬ ‫ممبم زعًت‪ -‬مسیر عبمل‬ ‫‪*1/215‬تبرید اوتشبر‪ * 1399/11/02 :‬ریزوبمٍ سراسری ارن‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫‪9911‬‬ ‫* ‪ 2‬بهمن‬ ‫‪2229‬‬ ‫* ‪ 29‬ژانویه‬ ‫* ‪ 7‬جمادی الثانی ‪9442‬‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪0942 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫دستبٌذی کِ احساسات کارهٌذاى را بِ کارفرها اطالع هی دّذ‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬دػتج‪ٙ‬ذی اثذاع ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬وبسفشٔبیبٖ ‪ٚ‬‬ ‫افشاد ػبدی ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ثب تىیو‪ ٝ‬ثوش اٖ اص احؼوبػوبت‬ ‫وبسٔ‪ٙ‬ذاٖ ‪ ٚ‬د‪ٚ‬ػتبٖ خ‪ٛ‬د دس لشٌ٘ی‪ ٝٙ‬ثب خجش ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص دیّی ٔیُ یه ؿشوت ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ا٘وٍوّویوؼوی‬ ‫دػتج‪ٙ‬ذ سدیبثی ػالٔت ث‪ ٝ‬لیٕت ‪ ۵۵‬پ‪٘ٛ‬ذ اثوذاع ووشد‪ٜ‬‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬افشاد وٕه ٔیو‪ٙ‬ذ ػالٔت د‪ٚ‬ػتبٖ خب٘‪ٛ‬اد‪ٚ ٜ‬‬ ‫وبسٔ‪ٙ‬ذا٘ـبٖ دس لشٌ٘ی‪ ٝٙ‬سا و‪ٙ‬تشَ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ دػتج‪ٙ‬ذ ٔ‪ٛ‬دثیٓ )‪٘ (Moodbeam‬بْ داسد ‪ ٚ‬داسای د‪ ٚ‬دوٕ‪ ٝ‬اػت و‪ ٝ‬وبسثش ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ ثب ت‪ٛ‬خو‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬حبِت س‪ٚ‬حی خ‪ٛ‬د ( صسد ٘ـبٖ د‪ٙٞ‬ذ‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ؿحبِی ‪ ٚ‬اثی ٘ـبٖ د‪ٙٞ‬ذ‪ ٜ‬غٓ ‪ ٚ‬ا٘ذ‪ )ٜٚ‬ا٘و‪ٟ‬وب سا فـوبس‬ ‫د‪ٞ‬ذ‪ .‬ایٗ اًالػبت ‪ٕٞ‬شا‪ٔ ٜ‬یضاٖ خ‪ٛ‬اه ‪ ٚ‬فؼبِیت‪ٞ‬بی فشد دس اختیبس افشادی لشاس ٔیٌویوشد وو‪ ٝ‬اح‬ ‫‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ایٗ ٌدت سا دس اختیبس داس٘ذ‪ .‬ایٗ ثذاٖ ٔؼ‪ٙ‬ب اػت و‪ ٝ‬وبسثشاٖ ٔوی تو‪ٛ‬ا٘و‪ٙ‬وذ حوبِوت س‪ٚ‬حوی‬ ‫اًشافیبٖ ؿاٖ ًی لشٌ٘ی‪ ٝٙ‬سا س‪ٚ‬ی ٔ‪ٛ‬ثبیُ خ‪ٛ‬د سکذ و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬ثب یه پیبْ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬اص ا٘‪ٟ‬ب احو‪ٛ‬اِوسوشػوی‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ؿشوت‪ٞ‬ب ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ایٗ دػتج‪ٙ‬ذ‪ٞ‬ب سا ث‪ًٛ ٝ‬س ػٕذ‪ ٜ‬ثشای وبسٔ‪ٙ‬وذا٘ـوبٖ ثوخوش٘وذ توب ‪ٞ‬و‪ٙ‬وٍوبْ‬ ‫د‪ٚ‬سوبسی اص اح‪ٛ‬اَ ا٘‪ٟ‬ب ثب خجش ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫اهکاًات جذیذ ّذست َّلَلٌس ‪ ۲‬هایکرٍسافت اعالم ضذ‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬اٌش ز‪ٞ ٝ‬ذػت ‪ٞ‬بی ا‪ٚ‬و‪ِٛٛ‬ع ‪ٚ ٚ‬ایو‪ٛ‬‬ ‫ثخؾ ػٕذ‪ٜ‬ای اص ثبصاس سا ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د اختلبف داد‪ٜ‬ا٘وذ أوب‬ ‫أىب٘بت ف‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ذػت خذیذ ‪ِِٙٛٛٞ‬ض ‪ٛٔ ۲‬سد تو‪ٛ‬خو‪ ٝ‬لوشاس‬ ‫ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص اػّؾ ٌیش د‪ٞ ٚ‬ذػت ا‪ٚ‬و‪ِٛٛ‬ع ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬ای‪ ٛ‬ثیـتش ثب ‪ٞ‬ذف اسائ‪ ٝ‬خذٔبت تفشیحی ‪ ٚ‬ز‪ٙ‬ذسػب٘‪ ٝ‬ای‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ أب ‪ٞ‬ذػت ‪ِِٙٛٛٞ‬ض ٔبیىش‪ٚ‬ػبفت ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س‬ ‫اسائ‪ ٝ‬خذٔبت حشف‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬پیـجشد وؼت ‪ ٚ‬وبس‪ٞ‬ب ًشاحی ‪ٚ‬‬ ‫ػشه‪ ٝ‬ؿذ‪ ٚ ٜ‬ایٗ أىب٘بت دس ٘ؼخ‪ ٝ‬خذیذ ‪ِِٙٛٛٞ‬ض تم‪ٛ‬یت ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫یىی اص لبثّیت‪ٞ‬بی خبِت ‪ِِٙٛٛٞ‬ض ‪ ۲‬افض‪ٚ‬د‪ ٜ‬ؿذٖ ٔش‪ٚ‬سٌش خذیذ اج ث‪ ٝ‬اٖ اػت تب ‪ٚ‬ثٍشدی ‪ ٚ‬اػتفوبد‪ٜ‬‬ ‫اص أىب٘بت ای‪ٙ‬تش٘ت تؼ‪ٟ‬یُ ؿ‪ٛ‬د‪ِِٙٛٛٞ .‬ض ثیـتش ٔجت‪ٙ‬ی ثش ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ‪ٚ‬الؼیت افض‪ٚ‬د‪ٚ ٝ٘ ٚ ٜ‬الؼویوت ٔودوبصی‬ ‫اػت ‪ ٚ‬ث‪ٙ‬بثشایٗ خذٔبت تفشیحی ‪ ٚ‬ػشٌشٔی ‪ٞ‬ذػت یبدؿذ‪ ٜ‬دس ا‪ِٛٚ‬یت د‪ ْٚ‬لشاس ٔیٌیشد‪.‬‬ ‫ػشه‪ٔ ٝ‬ش‪ٚ‬سٌش خذیذ اج ثب ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬س وش‪ٔٚ‬ی‪ ٚ ْٛ‬خذاحبفظی اص اذ تی اْ اَ ثبػث ؿذ‪ ٜ‬تب ایٗ ٔش‪ٚ‬سٌش ثوب‬ ‫‪ٞ‬ذػت ‪ٞ‬بی ‪ِِٙٛٛٞ‬ض ٘یض ث‪ًٛ ٝ‬س وبُٔ ػبصٌبس ؿ‪ٛ‬د‪ .‬لشاس اػت دس ‪ِِٙٛٛٞ‬ض ‪ ۲‬پـتیجب٘وی اص اػوتوب٘وذاسد‬ ‫پیـشفت‪٘ ٚWebXR ٝ‬یض ٔىبِٕبت ‪ٚ‬یذئ‪ٛ‬یی تحت ‪ٚ‬ه ٔجت‪ٙ‬ی ثش ثش٘بٔ‪ ٝ‬تیٕض دس دػت‪ٛ‬س وبس لشاس ثٍیشد‪.‬‬ ‫کطف قذیویتریی ٍ دٍرتریی اخترٍش جْاى‬ ‫پیص بیٌی افسردگی ٍ اختالل دٍ قطبی برای اٍلیی بار هوکی ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٌ -‬ش‪ٞٚ‬ی اص ٔحممبٖ ٔ‪ٛ‬فک ؿذ٘ذ د‪ٚ‬ستشیٗ‬ ‫‪ ٚ‬لذیٕی تشیٗ اختش‪ٚ‬ؽ (و‪ٛ‬اصاس) خو‪ٟ‬وبٖ سا دس فوبکوّو‪ٝ‬‬ ‫‪ٔ ۱۳.۵۳‬یّیبسد ػبَ ٘‪ٛ‬سی اص صٔیٗ وـف و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ‬ ‫پبیٍب‪ ٜ‬ای‪ٙ‬تش٘تی فیض‪ٚ‬سی تمشیج ًب ‪ٞ‬ش وو‪ٟ‬وىوـوبٖ ٔویوضثوبٖ‬ ‫یه ػیب‪ٞ‬سبِ‪ ٝ‬ثضسی ‪ ٚ‬ػظیٓ دس ٔشوض خو‪ٛ‬د اػوت وو‪ٝ‬‬ ‫ا٘ذاص‪ ٜ‬اٖ ٔیّی‪ٞ ٖٛ‬ب تب ٔیّیبسد‪ٞ‬ب ثشاثش خ‪ٛ‬سؿویوذ اػوت‪ .‬دس‬ ‫حبِی و‪ٛٙٞ ٝ‬ص ٔؼبئُ صیبدی ثشای یبدٌیشی دس ٔ‪ٛ‬سد ایوٗ‬ ‫اخشاْ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد أب ثؼیبسی اص ٔحممبٖ ٔؼتمذ٘ذ و‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬د ا٘‪ٟ‬ب ثشای ؿىُ ٌیوشی ‪ ٚ‬ػوبخوتوبس‬ ‫و‪ٟ‬ىـبٖ ‪ٞ‬ب ثؼیبس ٔ‪ ٟٓ‬اػت‪ .‬ثشخی اص ایٗ ػیب‪ٞ‬سبِ‪ٞ ٝ‬ب ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬فؼبَ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ؛ ثٌ‪ٛ‬سی و‪ ٝ‬ػتبس‪ٞ ٜ‬ب‬ ‫ٌشد ‪ ٚ‬غجبس ‪ٌ ٚ‬بص‪ٞ‬ب سا ث‪ ٝ‬دس‪ ٖٚ‬دیؼه ‪ٞ‬بی ثشاق ‪ ٚ‬دسخـب٘ی پشتبه ٔی و‪ٙٙ‬ذ و‪ ٝ‬توبثوؾ ‪ٞ‬وبی‬ ‫لذستٕ‪ٙ‬ذی سا دس حیٗ ٔلشف ٔ‪ٛ‬اد اًشاف خ‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬وی‪ٟ‬بٖ ػبًغ ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬ایوٗ اخوتوش‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬وب اص‬ ‫د‪ٚ‬ستشیٗ اخشأی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ػتبس‪ ٜ‬ؿ‪ٙ‬بػبٖ ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ٔـب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬او‪ ٖٛٙ‬سو‪ٛ‬سد خذیذی ثشای‬ ‫د‪ٚ‬ستشیٗ ٔ‪ٛ‬سد ٔـب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثجت سػیذ‪ ٜ‬اػت‪.‬ثش اػبع ٘تبیح تحمیمبت ػتبس‪ ٜ‬ؿ‪ٙ‬بػبٖ دا٘ـٍوب‪ٜ‬‬ ‫اسیض‪٘ٚ‬ب دس أشیىب د‪ٚ‬ستشیٗ اختش‪ٚ‬ؽ یب ‪ٕٞ‬بٖ و‪ٛ‬اصاس دس فوب یه ػیب‪ٞ‬سبِ‪ ٝ‬ثؼیبس ثضسی سا دس‬ ‫خ‪ٛ‬د پ‪ٟٙ‬بٖ وشد‪ ٜ‬اػت‪ .‬ػتبس‪ٜ‬ؿ‪ٙ‬بػبٖ ایٗ اثش ػیب‪ٞ‬سبِ‪ ٝ‬سا دس یه اخوتوش‪ٚ‬ؽ دس فوبکوّو‪۱۳.۵۳ ٝ‬‬ ‫ٔیّیبسد ػبَ ٘‪ٛ‬سی اص صٔیٗ وـف وشد‪ ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬حممبٖ اػتشاِیبیی اص أوىوبٖ پویوؾ‬ ‫ثی‪ٙ‬ی اثتالء ث‪ ٝ‬افؼشدٌی ‪ ٚ‬اختالَ د‪ ٚ‬لٌجی ثشای ا‪ِٚ‬یوٗ‬ ‫ثبس ثب ا٘دبْ یه اصٔبیؾ ٔجت‪ٙ‬ی ثش ٘ـبٍ٘ش‪ٞ‬بی صیؼوتوی‬ ‫خجش داد‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اًّغ دس خشیبٖ ایٗ اصٔبیؾ ػٌح یه‬ ‫پش‪ٚ‬تئیٗ خبف دس ثذٖ و‪ٔ ٝ‬شتجی ثب د‪ ٚ‬ثیٕبسی س‪ٚ‬ا٘وی‬ ‫افؼشدٌی ‪ ٚ‬اختالَ د‪ ٚ‬لٌجوی اػوت ا٘وذاص‪ٌ ٜ‬ویوشی‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اص ایٗ ًشیک پضؿىبٖ دس ٔییبث‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ثیٕوبساٖ دس زو‪ٝ‬‬ ‫ٔشحّ‪ ٝ‬ای اص اثتالء ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ز‪ ٝ‬داس‪ ٚ‬یب داس‪ٞٚ‬بیی ثوبیوذ‬ ‫ثشای حُ ٔـىالت ا٘‪ٟ‬ب تضسیک ؿ‪ٛ‬د‪ .‬پش‪ٚ‬تئی‪ٙ‬ی و‪ ٝ‬دس خشیبٖ ایٗ اصٔبیؾ ٔ‪ٛ‬سد ثشسػی لشاس ٔیٌیشد ‪BDNF‬‬ ‫٘بْ داسد ‪ ٚ‬ثش س‪ٚ‬ی ؿجى‪ ٝ‬ػلجی ٔغض تاثیشٌزاس اػت‪.‬‬ ‫ایٗ پش‪ٚ‬تئیٗ ٔ‪ ٟٓ‬دس تغزی‪ٔ ٝ‬ىشس ػّ‪َٞٛ‬بی ٔغضی ‪ ٚ‬تم‪ٛ‬یت ػّٕىشد‪ٞ‬بی ػلجی ػبِٓ ٔغض ٘مؾ داسد ‪ ٚ‬وٕجو‪ٛ‬د‬ ‫اٖ ث‪ ٝ‬پیـشفت ثیٕبسی‪ٞ‬بیی ‪ٕٞ‬س‪ ٖٛ‬اِضایٕش اػىیض‪ٚ‬فش٘ی اْ اع ‪ ٚ‬اختالالت خّمی وٕه ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫پظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ دلت ایٗ اصٔبیؾ ثشای ؿ‪ٙ‬بػبیی ٔ‪ٛ‬اسد اثتالء ث‪ ٝ‬افؼشدٌی ‪ ٚ‬اختالَ د‪ ٚ‬لٌجی سا ثیوٗ ‪ ۸۵‬توب ‪۸۳‬‬ ‫دسکذ اػالْ وشد‪ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬أیذ‪ٚ‬اس٘ذ ثب ثشسػی‪ٞ‬بی ثیـتش ایٗ دلت ثبص ‪ ٓٞ‬افضایؾ یبثذ‪.‬‬ ‫هایکرٍسافت ّن خَدرٍی‬ ‫خَدراى هیسازد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ؿشوت ٔبیىش‪ٚ‬ػبفت ثب ‪ٕٞ‬ىبسی وش‪ٚ‬ص‬ ‫‪ ٚ‬خ‪ٙ‬شاَ ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬سص خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ی خ‪ٛ‬دساٖ ت‪ِٛ‬یذ ٔیو‪ٙ‬ذ‪ٞ .‬وذف‬ ‫اص ایٗ ‪ٕٞ‬ىبسی استمبی ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ٔ‪ٛ‬سد اػوتوفوبد‪ ٜ‬دس ایوٗ‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬اػالْ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ال ‪ٞ‬وٓ‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص اٍ٘دت وش‪ٚ‬ص ‪ ٚ‬خو‪ٙ‬وشاَ ٔو‪ٛ‬تو‪ٛ‬سص لوجو ً‬ ‫‪ٕٞ‬ىبسی‪ٞ‬بیی دس صٔی‪ ٝٙ‬ت‪ِٛ‬یذ خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بی خ‪ٛ‬دساٖ داؿت‪ٙ‬ذ‬ ‫‪ ٚ‬حبال ٔبیىش‪ٚ‬ػبفت ث‪ ٝ‬خٕغ ا٘‪ٟ‬ب ّٔحک ؿذ‪ ٜ‬تب ث‪ ٝ‬تدبسی‬ ‫ػبصی خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بی خ‪ٛ‬دساٖ وٕه و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫وش‪ٚ‬ص ‪ ٚ‬خ‪ٙ‬شاَ ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬سص اص پّتفشْ وّ‪ٛ‬د اص‪ٚ‬س ٔبیىش‪ٚ‬ػبفت‬ ‫دس خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ی خ‪ٛ‬دساٖ ت‪ِٛ‬یذی ایٗ ػ‪ ٝ‬ؿشووت اػوتوفوبد‪ٜ‬‬ ‫ٔی و‪ٙٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬بیىش‪ٚ‬ػبفت ٘یض دس ٔمبثُ اص دا٘ؾ ف‪ٙ‬ی ووش‪ٚ‬ص‬ ‫‪ ٚ‬خ‪ٙ‬شاَ ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬سص دس صٔی‪ ٝٙ‬ت‪ِٛ‬یذ ات‪ٔٛ‬جیُ ث‪ٟ‬ش‪ٙٔ ٜ‬ذ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔبیىش‪ٚ‬ػبفت ٔیضاٖ ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی خ‪ٛ‬د سا دس ایٗ صٔیو‪ٙ‬و‪ٝ‬‬ ‫‪ٔ ۲‬یّیبسد دالس اػالْ وشد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬ظش ٔی سػذ ٔبیىش‪ٚ‬ػبفت للذ داسد اص ایٗ ‪ٕٞ‬وىوبسی‬ ‫ثشای سلبثت ثب ٌ‪٘ ٌُٛ‬یض ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثٍیشد‪ ٌٌُٛ .‬ثب سا‪ ٜ‬ا٘ذاصی‬ ‫ؿشوت ٔؼتمُ ‪ٚ‬ایٕ‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬د٘جبَ ت‪ِٛ‬یذ خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بی خو‪ٛ‬دساٖ‬ ‫ٔؼتمُ اػت‪ .‬فؼالً صٔب٘ی ثشای ػشه‪ ٝ‬خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬بی خ‪ٛ‬دساٖ‬ ‫ٔـتشن ت‪ِٛ‬یذی ایٗ ػ‪ ٝ‬ؿشوت اػالْ ٘ـذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫تَلیذ ّارد اکسترًال ارزاى‬ ‫با سرعت بی سابقِ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬یه ؿشوت تدبسی اص تو‪ِٛ‬ویوذ ‪ٞ‬وبسد‬ ‫اوؼتش٘بَ اع اع دی ٔ‪ٛ‬ػ‪ ْٛ‬ث‪ ۸۷۵ ٝ‬ای‪ ٚٛ‬ثب ػشػوت ثوی‬ ‫ػبثم‪ ٝ‬خجش داد‪ ٜ‬اػت‪ .‬دس ایٗ ‪ٞ‬بسد اص فو‪ٙ‬وب‪ٚ‬سی افوضایوؾ‬ ‫ػشػت ‪ٚ‬ی – ٘‪ٙ‬ذ اػتفبد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص اٍ٘دت ػشػت لشائت ‪ٍ٘ ٚ‬بسؽ اًالػبت ثوش‬ ‫س‪ٚ‬ی ایٗ ‪ٞ‬بسد ث‪ ٝ‬تشتیت ث‪ٍٔ ۵۳۵ ٚ ۵۶۵ ٝ‬بثبیت ثش ثوب٘ویو‪ٝ‬‬ ‫ٔی سػذ‪.‬ؿشوت ػبٔؼ‪ ً٘ٛ‬ت‪ِٛ‬ویوذ وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وذ‪ ٜ‬ایوٗ ‪ٞ‬وبسد‬ ‫ٔیٌ‪ٛ‬یذ ػّٕىشد ایٗ ‪ٞ‬بسد دس ٔمبیؼ‪ ٝ‬ثب ت‪ِٛ‬یذات دیوٍوش‬ ‫ػبٔؼ‪ ً٘ٛ‬تب ‪ ۳۵‬دسکذ ث‪ٟ‬تش اػت‪ٕٞ .‬س‪ٙ‬یٗ ػشػت ایوٗ‬ ‫‪ٞ‬بسد اع اع دی دس صٔی‪ ٝٙ‬دػتشػی ػشیغ ‪ ٚ‬تلبدفی ثو‪ٝ‬‬ ‫داد‪ٜٞ‬بی ٔختّف تب ‪ ۳۸‬دسکذ ثیـتش اػت‪.‬‬ ‫‪ٞ‬بسد اع اع دی ‪ ۸۷۵‬ای‪ ٚٛ‬اٌش ز‪ ٝ‬ػشػوتوی ثو‪ ٝ‬ا٘وذاص‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بسد‪ٞ‬بی اع اع دی ػشی ‪ ۹۷۵‬ػبٔؼ‪ ً٘ٛ‬ثوب ػوشػوت‬ ‫ػشػبْ ا‪ٚ‬س لشائت داد‪ٍٔ ۳۵۵۵ ٜ‬بثبیت ثش ثب٘ی‪٘ ٝ‬ذاسد أوب‬ ‫لیٕت ٔ‪ٙ‬بػت اٖ سا ث‪ٌ ٝ‬ضی‪ٝٙ‬ای ٔ‪ٙ‬بػت ثشای خشیذ ٔجوذَ‬ ‫ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫گاهی جذیذ در جْت درهاى‬ ‫بیواری پارکیٌسَى برداضتِ ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬حمموبٖ‬ ‫دا٘ـىذ‪ ٜ‬پضؿىی دا٘ـٍوب‪ٜ‬‬ ‫ٔبػتشیخت ‪ّٙٞ‬ذ ‪ٛٔ ٚ‬ػؼ‪ٝ‬‬ ‫ٔىغ پال٘ه ‪"KIT" ٚ‬‬ ‫إِبٖ ثوب ووٕوه ػوّوی‬ ‫خ‪ٟ‬ب٘ـب‪ٞ‬ی ٔحمک ایوشا٘وی‬ ‫دا٘ـٍب‪ٔ ٜ‬بػتشیخت اخیوشا‬ ‫اص پیـشفت ػّٕی و‪ ٝ‬دس صٔی‪ ٝٙ‬تحشیه ٔغ‪ٙ‬بًیؼی ػٕمی ٔغض داؿوتو‪ ٝ‬ا٘وذ‬ ‫خجش داد‪ ٜ‬ا٘ذ‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص ای‪ٚٛٙ‬یـٗ ا‪ٚ‬سیدی‪ٙ‬ض ثیؾ اص ؿؾ ٔیوّویو‪٘ ٖٛ‬وفوش دس‬ ‫ػشاػش خ‪ٟ‬بٖ اص ثیٕبسی پبسوی‪ٙ‬ؼ‪ ٖٛ‬س٘ح ٔیثش٘ذ‪.‬‬ ‫پبسوی‪ٙ‬ؼ‪ ٖٛ‬ثیٕبسی اػت و‪ ٝ‬اغّت ثب س‪ٚ‬ؽ دسٔب٘ی و‪ ٝ‬ثوب ٘وبْ توحوشیوه‬ ‫ػٕمی ٔغض ؿ‪ٙ‬بخت‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د دسٔبٖ ٔی ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬دس اٖ دس ٔوغوض ثویوٕوبس‬ ‫اِىتش‪ٚ‬د‪ٞ‬بیی ث‪ ًَٛ ٝ‬ز‪ٙ‬ذ ػب٘تی ٔتش وبؿت‪ٙٔ ٚ ٝ‬بًک خبکوی اص ٔوغوض ثو‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اػٌ‪ ٝ‬اٖ تحشیه ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬ایٗ س‪ٚ‬ؽ دسٔب٘ی یىی اص س‪ٚ‬ؽ‪ٞ‬وبیوی اػوت‬ ‫و‪ ٝ‬دس ً‪ َٛ‬صٔبٖ دس حبَ پیـشفت اػت أب ٌفت‪ٙ‬ی اػت ٔؼبیجی ٘یض داسد‪.‬‬ ‫یىی اص ٔؼبیت س‪ٚ‬ؽ ٔزو‪ٛ‬س ایٗ اػت و‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬ذ خشاحی پیسیذ‪ ٚ ٜ‬ػوخوت‬ ‫اػت ‪ ٚ‬دیٍش ٔؼبیت اٖ ٘یض ایٗ اػت و‪ ٝ‬ثیٕبس ٘‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب یه ثبس ثّى‪ ٝ‬ز‪ٙ‬ذیٗ‬ ‫ثبس ٔیثبیؼت تحت ػُٕ خشاحی لشاس ٌیشد ‪ ٚ‬ایٗ ٘یض ث‪ ٝ‬ایٗ دِیُ اػت و‪ٝ‬‬ ‫ٔحشن اِىتشیىی و‪ ٝ‬دس ٔغض وبؿت‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬ثبتشی ٔتلُ اػت و‪ ٝ‬ثبیذ‬ ‫‪ٞ‬ش ػ‪ ٝ‬تب پ‪ٙ‬ح ػبَ تؼ‪ٛ‬ین ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ دِیُ دا٘ـٕ‪ٙ‬ذاٖ ز‪ٙ‬ذ ٔشوض پضؿىی ثب یىذیٍش ‪ٕٞ‬ىبی وشد٘وذ ‪ٚ‬‬ ‫س‪ٚ‬ؽ ٔتفب‪ٚ‬تی سا ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬داد٘ذ و‪ ٝ‬دس اٖ ٘ب٘‪ ٛ‬رسات ثب ثبس اِىتشیىوی ‪ٚ‬اسد‬ ‫ٔغض ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ابذاع یک باتری جذیذ ٍ ارزاى‬ ‫برای خَدرٍّای برقی با ضارش در ‪ ۰۱‬دقیقِ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجوشی‪ -‬یوه ثوبتوشی‬ ‫خذیذ ‪ ٚ‬اسصاٖ ت‪ٛ‬ػی ٔ‪ٟ‬و‪ٙ‬وذػوبٖ‬ ‫دا٘ـٍب‪ ٜ‬ایبِتی پ‪ٙ‬ؼیّ‪ٛ‬ا٘یب ػوبخوتو‪ٝ‬‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬ثب ت‪ٟٙ‬ب ‪ ۱۵‬دلویومو‪ٝ‬‬ ‫ؿبسط لبثوّویوت پویوٕوبیوؾ ‪۴۵۲‬‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬تش ٔؼیش سا ث‪ٕٞ ٝ‬وشا‪ً ٜ‬و‪َٛ‬‬ ‫ػوٕوش ثویوؾ اص ػو‪ٔ ٝ‬ویوّویوو‪ٖٛ‬‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬تشی داسد‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص ایای ‪ٚ‬ػبیُ ٘مّی‪ ٝ‬اِىتشیىوی( )‪EV‬ثو‪ً ٝ‬وشص‬ ‫زـٍٕیشی دس حبَ سایح ؿذٖ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ أب دس ػیٗ حبَ داسای ٘‪ٛ‬اللی ٘یوض‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ .‬یىی اص ایٗ ٘‪ٛ‬الق ٔحذ‪ٚ‬دیت پیٕبیؾ ٔؼیش ثوب ‪ٞ‬وش ثوبس ؿوبسط‬ ‫ثبتشی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تشع اص تٕبْ ؿذٖ ؿبسط ثبتشی‪ٞ‬ب لجُ اص سػیذٖ ث‪ ٝ‬ایؼتٍب‪ ٜ‬ؿبسط‬ ‫اػت‪.‬او‪ ٖٛٙ‬ث‪ٌِ ٝ‬ف ٔ‪ٟٙ‬ذػبٖ دا٘ـٍب‪ ٜ‬ایبِتی پ‪ٙ‬ؼیّ‪ٛ‬ا٘یب ایٗ تشع ٔوٕوىوٗ‬ ‫اػت دیٍش ثشزیذ‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪ٟٙٔ .‬ذػبٖ ایٗ دا٘ـٍب‪ٛٔ ٜ‬فک ث‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ ثبتوشی ‪ٞ‬وبی‬ ‫ِیتی‪ ْٛ‬ا‪ ٗٞ‬فؼفبت ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬داسای ثشد ‪ٔ ۲۵۵‬بیّی(‪ ۴۵۲‬ویّ‪ٔٛ‬تش) ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬وذ‬ ‫‪ ٚ‬دس ػشم ‪ ۱۵‬دلیم‪ ٝ‬ث‪ًٛ ٝ‬س وبُٔ ؿبسط ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪ .‬ایوٗ ثوبتوشی خوذیوذ‬ ‫‪ٕٞ‬س‪ٙ‬یٗ اسصاٖتش اص ثبتشی‪ٞ‬بی ٔـبث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د اػت ‪ ٚ‬ػشیغتش اص ا٘‪ٟ‬ب ٘یض ؿوبسط‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬زبئ‪-ٛ‬یبً٘ ‪ٚ‬اً٘ ٔذیش ٔشوض ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬س اِىتش‪ٚ‬ؿیٕیبیی دس دا٘ـوٍوب‪ٜ‬‬ ‫پ‪ٙ‬ؼیّ‪ٛ‬ا٘یب ٌفتۺ ٔب یه ثبتشی وبٔالً ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ ثشای ثبصاس ا٘ج‪ٚ ٜٛ‬ػبیُ ٘مّیو‪ٝ‬‬ ‫اِىتشیىی ثب ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ثشاثش ثب ‪ٚ‬ػبیُ ٘مّی‪ ٝ‬احتشالی ت‪ِٛ‬یذ وشد‪ٜ‬ایٓ‪.‬‬ ‫زیضی و‪ ٝ‬ایٗ ثبتشی سا ثؼیبس ػشیغ ‪ٔ ٚ‬مش‪ ٖٚ‬ث‪ ٝ‬کشف‪ ٚ ٝ‬داسای دأ‪ ٝٙ‬خ‪ٛ‬ثوی‬ ‫ثشای ٔبؿیٗ‪ٞ‬بی ثشلی ٔیو‪ٙ‬ذ ت‪ٛ‬ا٘بیی ٌشْ ؿذٖ ػشیغ اٖ تب ‪ ۱۴۵‬دسخو‪ٝ‬‬ ‫فبس٘‪ٟ‬بیت(‪ ۶۵‬دسخ‪ ٝ‬ػب٘تیٍشاد) ثشای ؿبسط ‪ ٚ‬تخّی‪ ٚ ٝ‬ػسغ خ‪ٙ‬ه ؿذٖ ثو‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬بٖ ػشػت اػت‪.‬‬ ‫سراضپس‬ ‫سَفلِ برًج یخچالی‬ ‫*الٌازاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ثش٘ح ‪ ۱‬پیٕب٘‪ ٝ‬ؿىش ‪ ۱‬پیٕب٘‪ٚ ٝ‬ا٘یُ یه د‪ ْٚ‬لبؿک غزا‬ ‫خ‪ٛ‬سی تخٓ ٔشؽ ‪ ۳‬ػذد اه ‪۱‬پیٕب٘‪ ٝ‬ؿیش ‪ٔ ۶۵۵‬یّوی‬ ‫ِیتش خبٔ‪ ٝ‬فشْ ٌشفت‪ٌ ۳۵۵ ٝ‬شْ ؿیش‪ ٜ‬اٍ٘‪ٛ‬س ث‪ٔ ٝ‬وموذاس‬ ‫الصْ طالتیٗ ر‪ٚ‬ه ؿذ‪ ۲ ٜ‬لبؿک غزا خ‪ٛ‬سی‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثتذا ثش٘ح سا ؿؼت‪ ٚ ٝ‬ثب ‪ ۱‬پیوٕوب٘و‪ ٝ‬اه ٔوی ٌوزاسیوٓ‬ ‫ثد‪ٛ‬ؿذ‪ .‬ؿیش سا دس ػ‪ٔ ٝ‬شحّ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثش٘ح دسحوبَ خو‪ٛ‬ؽ‬ ‫اهبف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ٚ .‬لتی ؿیش ‪ ٚ‬ثش٘ح ث‪ ٝ‬غّظت الصْ سػیوذ‬ ‫اص س‪ٚ‬ی حشاست ثشداؿت‪ٔ ٚ ٝ‬ی ٌزاسیٓ خ‪ٙ‬ه ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫صسد‪ٞ ٜ‬بی تخٓ ٔشؽ ؿىش ‪ٚ ٚ‬ا٘یُ سا س‪ٚ‬ی اه دس‬ ‫حبَ خ‪ٛ‬ؽ لشاس داد‪ ٚ ٜ‬ا٘مذس ‪ٔ ٓٞ‬ی ص٘یٓ توب ووبٔوال‬ ‫وف وشد‪ ٚ ٜ‬وشْ سً٘ ‪ ٚ‬وؾ داس ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫خبٔ‪ٔ ٝ‬خّ‪ٛ‬ى تخٓ ٔشؽ ‪ٔ ٚ‬خّ‪ٛ‬ى ؿیش ‪ ٚ‬ثش٘ح سا ثو‪ٝ‬‬ ‫ؿىُ د‪ٚ‬سا٘ی ثب ‪ٔ ٓٞ‬خّ‪ٛ‬ى وشد‪ ٚ ٜ‬طالتیٗ سا اهوبفو‪ٝ‬‬ ‫ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ٛٔ .‬اد سا وبٔال ثب‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬اسأی ٔوخوّو‪ٛ‬ى ٔوی‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫د‪ٚ‬س ظشف ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬سد ٘ظش ف‪ٛ‬یُ اِ‪ٔٛ‬ی‪ٙ‬ی‪ ْٛ‬تب استفبع ‪ ۳‬تب‬ ‫‪ ۴‬ػب٘تیٕتش ثّ‪ٙ‬ذ تش اص ِج‪ ٝ‬ظشف ٔی پیسویوٓ‪ .‬ووف ‪ٞ‬وش‬ ‫ظشف ‪ ۲‬لبؿک ؿیش‪ ٜ‬اٍ٘‪ٛ‬س سیخت‪ٔ ٚ ٝ‬خّ‪ٛ‬ى ٔ‪ٛ‬اد سا ثو‪ٝ‬‬ ‫اسأی س‪ٚ‬ی اٖ تب ِج‪ ٝ‬ف‪ٛ‬یُ پش ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ظشف ‪ٞ‬ب سا ثو‪ٝ‬‬ ‫ٔذت ‪ ۸‬ػبػت دس یخسبَ لشاس ٔوی د‪ٞ‬ویوٓ‪ .‬ثوؼوذ اص‬ ‫یخسبَ خبسج وشد‪ ٚ ٜ‬ف‪ٛ‬یُ ‪ٞ‬ب سا اص ظوشف ‪ٞ‬وب خوذا‬ ‫وشد‪ ٚ ٜ‬ػش‪ٔ ٚ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* تشخیحب دس ظشف ‪ٞ‬بیی ثو‪٘ ٝ‬وبْ ‪ramekin‬وو‪ٝ‬‬ ‫ٔـبث‪ ٝ‬پیبِ‪ ٝ‬و‪ٛ‬زه ثب وف تخت اػت ٔی سیضیٓ وو‪ٝ‬‬ ‫ٔخل‪ٛ‬ف ز‪ٙ‬یٗ دػش‪ٞ‬بیی اػت‪.‬‬ ‫هکاتب ٌّری‬ ‫فَتَریسن‬ ‫عکاس سرضٌاس اّری هقام سَم اٍلیی دٍرُ هسابقِ عکس خبری »رٍایت سرباز« را کسب کرد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ػىبع ػشؿ‪ٙ‬بع ا‪ٞ‬شی ٔموبْ‬ ‫ػ‪ ْٛ‬ا‪ِٚ‬یٗ د‪ٚ‬س‪ٔ ٜ‬ؼبثم‪ ٝ‬ػىغ خجشی س‪ٚ‬ایوت‬ ‫ػشثبص سا وؼت وشد‪.‬‬ ‫ػؼیذ لبػٕی ػىبع ػشؿ‪ٙ‬بع ا‪ٞ‬شی ثب ػىوغ‬ ‫‪ٛٞ‬سا٘ذ ستج‪ ٝ‬ػ‪ٔ ْٛ‬ؼوبثومو‪ ٝ‬ػوىوغ خوجوشی‬ ‫»س‪ٚ‬ایت ػشثبص« سا وؼت وشد ‪ ٚ‬خبیض‪ ٜ‬خو‪ٛ‬د‬ ‫سا اص دػت ‪ٚ‬صیش فش‪ ٚ ًٙٞ‬اسؿوبد اػوالٔوی‬ ‫دسیبفت وشد ‪.‬‬ ‫اًتطار البَم ساالرعقیلی پس از ‪۰۱‬سال‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬اِج‪ٔ ْٛ‬یدا٘وٓ وو‪ٝ‬‬ ‫ٔیایی ث‪ ٝ‬ا‪ٍٙٞ‬ؼبصی أویوشحؼویوٗ‬ ‫ػبْ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذٌی ػبالس ػمیّوی وو‪ٝ‬‬ ‫حذ‪ٚ‬د ‪ ۱۹‬ػبَ پیؾ ت‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬ثو‪ٛ‬د‬ ‫دس دػووتووشع ٔووخووبًووجووبٖ لووشاس‬ ‫ٌشفت‪ٔ.‬ی دا٘ٓ و‪ٔ ٝ‬ی ایوی ػو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ‬ ‫یىی اص تبص‪ٜ‬تشیٗ اثبس ٔو‪ٛ‬ػویوموبیوی‬ ‫ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪ ٜ‬دس ثبصاس فش‪ٚ‬ؽ ٔحل‪ٛ‬الت ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٍٙٞ‬وؼوبصی‬ ‫أیشحؼیٗ ػبْ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذٌی ػبالس ػمیّی ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ایٗ اثش حذ‪ٚ‬د ‪ ۱۹‬ػبَ پیؾ دس لبِت یه ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ػبص ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬اصی ت‪ِٛ‬یذ ؿذ‬ ‫‪ ٚ‬ایٗ ثبس تلٕیٓ ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ثؼذ اص د‪ ٚ‬د‪ ٝٞ‬ثب ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔیدا٘ٓ و‪ٔ ٝ‬وی ایوی‬ ‫ثشای ػالل‪ٙٔٝ‬ذاٖ ٔ‪ٛ‬ػیمی ایشا٘ی ٔ‪ٙ‬تـش ؿ‪ٛ‬د‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪٘ ٝ‬یٕب خ‪ٛ‬اٖ پخؾو‪ٙٙ‬ذ‪ٜ‬‬ ‫اثش ایٗ اِج‪ ْٛ‬ث‪ ٝ‬دِیُ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ػبَ ‪ٞ‬بی د‪ٚ‬س ت‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬لٌؼو ًب اص حوبَ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٛٞ‬ای ٔتفب‪ٚ‬تتشی ثب اثبس فؼّی ػبالس ػمیّی ثشخ‪ٛ‬سداس اػت‪ .‬تٕبٔوی ووبس‬ ‫ا‪ ًٙٞ‬ػبصی ‪ ٚ‬ت‪ٙ‬ظیٓ ایٗ اِج‪ ْٛ‬ت‪ٛ‬ػی أیشحؼیٗ ػبْ ا٘ودوبْ ٌوشفوتو‪ٚ ٝ‬‬ ‫تشا٘‪ٞ ٝ‬بی اٖ ٘یض اص ؿفیؼی وذو‪ٙ‬ی ٔ‪ٛ‬ال٘ب ‪ٛٞ ٚ‬ؿو‪ٙ‬وً اثوتو‪ٟ‬وبج (ػوبیو‪)ٝ‬‬ ‫ػش‪ٚ‬د‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬ایٗ اِج‪ ْٛ‬خض‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬یٗ اثبسی اػت و‪ ٝ‬ایٗ خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬اخشا ووشد‪ٚ ٜ‬‬ ‫لٌؼبً خزاثیت ثیـتشی ثشای ٔخبًت خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪.‬‬ ‫ثشٌضیذٌبٖ ا‪ِٚ‬یٗ د‪ٚ‬س‪ٔ ٜ‬ؼبثم‪ ٝ‬ػىغ خوجوشی‬ ‫س‪ٚ‬ایت ػشثبص دس حبِی ٔوؼوشفوی ؿوذ٘وذ وو‪ٝ‬‬ ‫یى‪ٟ‬ضاس ‪ ۹۹ ٚ‬ػىغ اص ‪ ۱۳۶‬ػوىوبع ثو‪ ٝ‬ایوٗ‬ ‫ٔؼبثم‪ ٝ‬اسػبَ ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اص ایٗ تؼذاد ‪ ۸۳‬فشیٓ‬ ‫ػىغ اص ‪ٙٞ ۵۲‬شٔ‪ٙ‬ذ دس ٕ٘بیـٍب‪ٞ‬ی ؿوشووت‬ ‫داد‪ٔ ٜ‬یؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ػؼیذ لبػٕی اص ارسثبیدبٖ ؿشلی ؿ‪ٟ‬وشػوتوبٖ‬ ‫ا‪ٞ‬ش ثب ػىغ ‪ٛٞ‬سا٘ذ ستج‪ ٝ‬ػ‪ ْٛ‬سا وؼت وشد‪.‬‬ ‫»دیًَاهِ «در کتابفرٍضیّا‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬وتبه دی‪٘ٛ‬بٔ‪ ٝ‬ثب ػ‪ٛٙ‬اٖ فشػوی‬ ‫ثبصؿ‪ٙ‬بػوی زو‪ٟ‬وش‪ٔ ٜ‬و‪ٛ‬خو‪ٛ‬دات خویوبِوی دس‬ ‫س‪ٚ‬ایت‪ٞ‬بی ایشا٘ی ٘‪ٛ‬ؿت‪ ٝ‬پش‪ٚ‬یض ثشاتی ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪.‬‬ ‫ایٗ وتبه دس ‪ ۲۹۵‬کفح‪ ٝ‬ثب لیوٕوت ‪ٞ ۵۷‬وضاس‬ ‫ت‪ٔٛ‬بٖ دس ٘ـش زـٕ‪ٔ ٝ‬و‪ٙ‬وتوـوش ؿوذ‪ ٜ‬اػوت‪ .‬دس‬ ‫ٔؼشفی ایٗ وتبه أذ‪ ٜ‬اػتۺ وتوبه دس پو‪ٙ‬وح‬ ‫ثخؾ (پشد‪ )ٜ‬تذاسن دیذ‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬دس پوشد‪ٜ‬‬ ‫٘خؼت ثب ػ‪ٛٙ‬اٖ لل‪ٌٛٝ‬ی ثشصٌش ‪ ٚ‬لل‪ٌ ٝ‬و‪ٛ‬ی‬ ‫دسیب٘‪ٛ‬سد ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؼبِ‪ ٝ‬پشداخت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ادثویوبت‬ ‫ف‪ٛ‬ق ًجیؼی دس ایشاٖ س‪ٚ‬ایت دسیب٘‪ٛ‬سد اػت‪ .‬ثوب دسیوب ‪ ٚ‬حوىوبیوت ‪ٞ‬وبی‬ ‫دسیب٘‪ٛ‬سداٖ پی‪٘ٛ‬ذ خ‪ٛ‬سد‪ ٚ ٜ‬ؿٍفتی ٔتشادف اػت ثب دسیب ‪ ٚ‬ػدبیت ثوحوش‪.‬‬ ‫پشد‪ ٜ‬د‪ ْٚ‬ثب ػ‪ٛٙ‬اٖ ٘مؾ ‪ ٚ‬وبسوشد ػیبػی ٔت‪ ٖٛ‬ؿٍفت ث‪ٚ ٝ‬اووب‪ٚ‬ی ایوٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ع ٔی پشداصد و‪ ٝ‬دس اده د‪ٚ‬س‪ ٜ‬اػالٔوی ‪ ٚ‬فوش‪ٞ‬و‪ٙ‬وً ػوبٔو‪ٔ ٝ‬وشدْ‬ ‫ایشاٖ پشیبٖ دی‪ٛ‬اٖ غ‪ٛ‬الٖ ‪ٔ ٚ‬شدٔبٖ یهزـٓ أىبٖ توبص‪ ٜ‬ای سا ثوشای‬ ‫خیبَ پشداصی دس فش‪ ًٙٞ‬ایشا٘ی ثو‪ٚ ٝ‬خو‪ٛ‬د ا‪ٚ‬سد٘وذ ‪ً ٚ‬وی فوشایو‪ٙ‬وذی‬ ‫صیجبییؿ‪ٙ‬بػب٘‪ٚ ٝ‬اسد خیبَپشداصی ایشا٘ی ؿذ٘ذ‪ .‬ثخـی اص ثبسِ خیوبَ پوشداصی‬ ‫ادثی دس فش‪ ًٙٞ‬ایشا٘ی ثش د‪ٚ‬ؽ ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬دات فشاًجیؼی ‪ٕٞ‬س‪ ٖٛ‬دیو‪ ٛ‬پوشی‬ ‫اطد‪ٞ‬ب ‪ٕٞ ٚ‬ؼبٖ‪ٞ‬بی اٖ‪ٞ‬ب ٘ظیش خّٗ غ‪٘ َٛ‬ؼ‪ٙ‬بع ‪ ٚ‬أثبِ‪ ٟٓ‬اػت‪.‬‬ ‫یک بخص جذیذ بِ جطٌَارُ فیلن ًٍیس اهسال افسٍدُ ضذ‬ ‫اًار طالیی جطٌَارُ فیلنّای ایراًی استرالیا بِ »قصر ضیریی «رسیذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬خـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬فیّٓ ‪٘ٚ‬یض ثب افوض‪ٚ‬دٖ یوه‬ ‫ثخؾ خذیذ اػالْ وشد أبد‪ ٜ‬پزیوشؽ فویوّوٓ ‪ٞ‬وبی‬ ‫ػالل‪ٙٔ ٝ‬ذ ثشای ثشٌضاسی ‪ٞ‬فتبد ‪ٞ ٚ‬ـتٕیٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬خو‪ٛ‬د‬ ‫دس ٔب‪ ٜ‬ػستبٔجش اػت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ‪ٚ‬سایتی پغ اص ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اػالْ ؿذ ث‪ ً٘ٛ‬خ‪ٖٛ‬‬ ‫‪ ٛٞ‬ػبص٘ذ‪ ٜ‬اٍُ٘ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ سییغ ‪ٞ‬یبت دا‪ٚ‬ساٖ ‪٘ٚ‬ویوض‬ ‫‪ ۲۵۲۱‬ا٘تخبه ؿذ‪ِ ٜ‬یذ‪ ٚ‬اػالْ وشد أبد‪ ٜ‬پوزیوشؽ‬ ‫فیّٓ‪ٞ‬بی ػالل‪ٙٔٝ‬ذ ث‪ ٝ‬ؿشوت دس ایٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬اػت‪.‬ایوٗ‬ ‫خـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ثب کذ‪ٚ‬س ثیب٘ی‪ٝ‬ای اػالْ ووشد وو‪ ٝ‬ثوخوؾ‬ ‫اػى‪٘ٛ‬فی‪ٙ‬ی خـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ػبَ پیؾ و‪ٙ‬بس ٌزاؿت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د تب خـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ػجهتش ثشٌضاس ؿو‪ٛ‬د أؼوبَ ثوب‬ ‫ثخؾ خذیذی ث‪٘ ٝ‬بْ افک‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬خبیٍضیٗ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬افک‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ث‪ٛ٘ ٝ‬ػی تذا‪ ْٚ‬ثخؾ سلبثتی افک‪ٞ‬وب‬ ‫اػت و‪ ٝ‬ثش س‪٘ٚ‬ذ‪ٞ‬بی خذیذ دس ػی‪ٕٙ‬ب‪ٞ‬بی خ‪ٟ‬بٖ تٕشوض داسد أب وٕتش ث‪ ٝ‬اػتب٘ذاسد‪ٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬ذ ً‪ َٛ‬فیّٓ‬ ‫‪ ٚ‬لبِت اٖ ث‪ٟ‬ب ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬دس ثیب٘ی‪٘ٚ ٝ‬یض أذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ایٗ ثخؾ خب٘جی خذیذ ثشای فیّٓ‪ٞ‬بیی اػوت وو‪ٞ ٝ‬ویور‬ ‫ٔحذ‪ٚ‬دیتی سا اص ٘ظش طا٘شی ً‪ َٛ‬اثش ‪ٔ ٚ‬ملذ خ‪ٛ‬د دس ٘ظش ٘ذاس٘ذ أب فیّٓ ثبیذ حذالوُ یوه ػوبػوتو‪ٝ‬‬ ‫ثبؿذ‪ٕٞ .‬س‪ٙ‬یٗ ٌفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثش٘ذٌبٖ خ‪ٛ‬ایض ًجک ٘ظش ‪ٞ‬یبت دا‪ٚ‬ساٖ ٔتـىُ اص ٔوخوبًوجوبٖ ثوشٔوجو‪ٙ‬وبی‬ ‫ٔؼیبس‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ی‪ٞٝ‬بی اػالْ ؿذ‪ ٜ‬ا‪ٞ‬ذا ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ا٘بسًالیی ٘‪ٕٟ‬یٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬خـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬فیوّوٓ ‪ٞ‬وبی‬ ‫ایشا٘ی اػتشاِیب ث‪ ٝ‬فیّٓ ػی‪ٕٙ‬بیی للش ؿیشیٗ ث‪ ٝ‬وبسٌوشدا٘وی ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذٌی سهب ٔیشوشیٕی سػیذ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬ص ز‪ٟ‬بسؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬خجشٍ٘بس ػی‪ٕٙ‬وبیوی ایوش٘وب ایویوٗ‬ ‫ا‪ٞ‬ذای خ‪ٛ‬ایض ا٘بس ًالیی ٘‪ٕٟ‬یٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬خـ‪ٙ‬و‪ٛ‬اس‪ ٜ‬فویوّوٓ ‪ٞ‬وبی‬ ‫ایشا٘ی اػتشاِیب ( ‪ ۳۵‬دی ٔب‪ )ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬یضثب٘ی ػفبست اػوتوشاِویوب دس‬ ‫ت‪ٟ‬شاٖ ثشٌضاس ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ایض ثش٘ذٌبٖ ًی ٔشاػٕی ثب حو‪ٛ‬س ػفویوش‬ ‫اػتشاِیب ‪ٞ ٚ‬یبت دا‪ٚ‬ساٖ ا‪ٞ‬ذا ؿذ‪ .‬ایٗ ٔشاػٓ ثب سػبیت تٕبٔوی‬ ‫پش‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿتی ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ٔحذ‪ٚ‬د ث‪ ٝ‬دِیوُ ؿوشایوی‬ ‫‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬وش‪٘ٚ‬ب ثشٌضاس ؿذ‪.‬دس اثتذی ایٗ ٔشاػٓ ِی‪ٙ‬ذاَ ػبوغ ػفیش اػتشاِیب دس ایشاٖ هٕٗ خویوشٔوموذْ ثو‪ٝ‬‬ ‫حوبس ٌفتۺ اٌشز‪ ٝ‬ایٗ ٔشاػٓ ث‪ ٝ‬دِیُ ٔحذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬بی ٘بؿی اص وش‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬تؼ‪ٛ‬یک افتبد أب خ‪ٛ‬ؿحبِٓ وو‪ٝ‬‬ ‫أـت ت‪ٛ‬ا٘ؼتیٓ ایٗ ٔشاػٓ سا ‪ٞ‬شز‪ٙ‬ذ ثب ٔمیبع و‪ٛ‬زهتش ثشٌضاس و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ػ‪ٛٙ‬اٖ وشدۺ ‪ ٓٞ‬اػتشاِیبیی‪ٞ‬ب ‪ ٓٞ ٚ‬ایشا٘ی‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ػی‪ٕٙ‬ب ػـک ٔی‪ٚ‬سص٘ذ؛ ػی‪ٕٙ‬بیی وو‪ٞ ٝ‬وٓ توفوشیوحوی‬ ‫ٌّٔ‪ٛ‬ه ث‪ ٝ‬حؼبه ٔیایذ ‪ ٓٞ ٚ‬فشکتی ثشای ؿ‪ٙ‬یذٖ س‪ٚ‬ایت ٔشدٔبٖ دیٍش سا فشا‪ٔ ٓٞ‬یػبصد‪.‬‬ ‫ػبوغ ادأ‪ ٝ‬دادۺ ک‪ٙ‬ؼت فیّٓ ‪ٞ‬ش د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س ٘مؾ پشسٍ٘ی دس فش‪ ٚ ًٙٞ‬التلبد ا٘‪ٟ‬ب ایفب ٔیوو‪ٙ‬وذ‪ .‬ایوٗ‬ ‫ک‪ٙ‬ؼت ایی‪ٝٙ‬ای اػت اص فش‪ٛ٘ ًٙٞ‬ا‪ٚ‬سی ‪ ٚ‬خجشٌی ثشای ٔخبًت خ‪ٟ‬ب٘ی‪.‬‬ ‫* هیئت تحریریه‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ؿٕبس‪ ٜ‬لجُۺ‬ ‫ایندهگری حجمی )‪(Cubo-Futurism‬‬ ‫دس س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬خ‪ٙ‬جؾ حدٌٓشی ثش خ‪ٙ‬جؾ ای‪ٙ‬ذ‪ٌٜ‬شی اثوش‬ ‫ٌزاؿت ‪ ٚ‬دس ػبَ ‪ ۱۹۱۳‬یىی اص خ‪ٙ‬جؾ‪ٞ‬بی ‪ٙٞ‬شی ثو‪ٝ‬‬ ‫٘بْ ای‪ٙ‬ذ‪ٌ ٜ‬شی حدٕی[٘یبصٔ‪ٙ‬ذ ٔ‪ٙ‬جوغ ثو‪ ٝ‬د٘ویوب أوذ‪.‬‬ ‫ای‪ٙ‬ذ‪ٌٜ‬شاٖ حدٕی فشْ ‪ٞ‬بی وو‪ٛ‬ثویوؼوٓ سا اػوتوفوبد‪ٜ‬‬ ‫ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪ٕٞ.‬س‪ ٖٛ‬دیٍش ای‪ٙ‬ذ‪ٌٜ‬شاٖ س‪ٚ‬ع ‪ٞ‬ب ثب ٌزؿتو‪ٝ‬‬ ‫ثذ ث‪ٛ‬د٘ذ ‪ ٚ‬اص ص٘ذٌی پیـشفت‪ ٝ‬خو‪ٛ‬ؿوـوبٖ ٔوی أوذ‪.‬‬ ‫ثشػىغ ایتبِیبیی‪ٞ‬ب س‪ٚ‬ع‪ٞ‬ب ػؼی ٔیوشد٘وذ وو‪ ٝ‬ثوب‬ ‫حشوبت خ‪ٙ‬دبِی خ‪ٛ‬دؿبٖ سا ٘ـبٖ د‪ٙٞ‬ذ‪ .‬ثو‪ ٝ‬غویوش اص‬ ‫اٖ س‪ٚ‬ع‪ٞ‬ب تاثیش ‪ٞ‬یروغ سا لج‪ٕ٘ َٛ‬یوشد٘ذ‪.‬‬ ‫‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ٔ‪ ٟٓ‬س‪ٚ‬ع دس ایٗ ػجه ‪ِٚ‬یٕیش خّج‪ٙ‬یىو‪ٛ‬ف‬ ‫اِىؼی وشز‪ٙ‬یخ ‪ٚ‬الدٔیش ٔوبیوبوو‪ٛ‬فؼوىوی ‪ ٚ‬دا‪ٚ‬یوذ‬ ‫ث‪ٛ‬سِی‪ٛ‬ن ث‪ٛ‬د٘ذ‪.‬خیّی اص ای‪ٙ‬ذ‪ٌٜ‬ش‪ٞ‬بی س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬غویوش‬ ‫اص ٘مبؽ ٘‪ٛ‬یؼ‪ٙ‬ذ‪ ٓٞ ٜ‬ث‪ٛ‬د٘ذ ‪ ٚ‬تؼذاد صیبدی ووتوبه ‪ٚ‬‬ ‫ؿؼش ٘‪ٛ‬ؿت‪ٙ‬ذ‪ .‬ایٗ ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذ‪ٞ‬ب دس پش‪ٚ‬ط‪ٜٞ‬بی ٔختّف ‪ٞ‬وٓ‬ ‫ثب‪ ٓٞ‬وبس ٔیوشد٘ذ‪ .‬اص خّٕ‪ٝ‬ۺ اپشای پیش‪ٚ‬صی افتبه سا‬ ‫وش‪ٚ‬ز‪ٙ‬یخ ٘‪ٛ‬ؿت ‪ ٚ‬کح‪ٞٝٙ‬بی اٖ سا ٔبِ‪ٛ‬یر ػبخت‪.‬‬ ‫ثشأذٖ اػتبِیٗ ‪ ٚ‬زیشٌی دیوذٌوب‪ ٜ‬سػوٕوی حوضه‬ ‫وٕ‪٘ٛ‬یؼت اتحبد ؿ‪ٛ‬س‪ٚ‬ی دس ‪ٙٞ‬ش ‪ ٚ‬ادثیبت ثبػوث ؿوذ‬ ‫و‪ ٝ‬خ‪ٙ‬جؾ ای‪ٙ‬ذ‪ٌٜ‬شی حدٕی دس س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬اص ثیٗ ثش‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫ایندهگری در ایتبلیب‬ ‫دس ایتبِیب ف‪ٛ‬ت‪ٛ‬سیؼت‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬حشوبت فبؿیؼٓ خیّی ػالل‪ٝ‬‬ ‫داؿت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬اص ثؼیبسی اص ٘ظشات فوبؿویوؼوٓ پـوتویوجوب٘وی‬ ‫ٔی وشد٘ذ‪ .‬ف‪ٛ‬ت‪ٛ‬سیؼت‪ٞ‬ب حشوت ‪ٞ‬بی ٔذسٖ ٔیوشد٘ذ‬ ‫‪ ٚ‬فبؿیؼٓ سا لذستی ٔیدیذ٘ذ و‪ ٝ‬ثب اٖ ٔی تو‪ٛ‬ا٘ؼوتو‪ٙ‬وذ‬ ‫ایتبِیب سا وـ‪ٛ‬سی ٔذسٖ ثى‪ٙٙ‬ذ‪ٔ .‬بسی‪ٙ‬تتی و‪ ٝ‬یوىوی اص‬ ‫ف‪ٛ‬ت‪ٛ‬سیؼت ‪ٞ‬ب ٔ‪ ٟٓ‬ث‪ٛ‬د ٌش‪ ٜٚ‬ػیبػی ف‪ٛ‬ت‪ٛ‬سیؼت‪ٞ‬ب سا‬ ‫دس ػبَ ‪ ۱۹۱۸‬ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬د ا‪ٚ‬سد‪ .‬ایٗ ٌش‪ ٜٚ‬یه ػبَ ثؼذ‬ ‫اص ایدبدؽ دس حضه ّٔی فبؿیؼت ٔ‪ٛ‬ػ‪ِٛ‬یو‪ٙ‬وی ادغوبْ‬ ‫ؿذ ‪ ٚ‬اص ا‪ِٚ‬یٗ پـتیجب٘بٖ ٔ‪ٛ‬ػ‪ِٛ‬ی‪ٙ‬ی ؿذ٘ذ‪ .‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ دِیُ‬ ‫د‪ِٚ‬ت خیّی اص ف‪ٛ‬ت‪ٛ‬سیؼت‪ٞ‬ب سا ث‪ ٝ‬سػٕیت ؿ‪ٙ‬بخوت ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬اٖ‪ٞ‬ب وبس داد٘ذ‪.‬دس ایتبِیب ای‪ٙ‬ذ‪ٌٜ‬شی سؿذ وشد‪ ٚ ٜ‬اص‬ ‫خ‪ٙ‬جؾ ‪ٞ‬ب دیٍش اػتفبد‪ ٜ‬وشد٘ذ‪ .‬دس ٔؼٕبسی ایٗ اتوفوبق‬ ‫خیّی ثیـتش ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ای‪ٙ‬ذ‪ٌٜ‬شی ث‪ً ٝ‬شف وٕی‪ٌٝٙ‬شایوی ‪ٚ‬‬ ‫ػمٌُشایی سفت‪ .‬ثؼذ اص ػبِ‪ٟ‬بی ‪ ۱۹۴۵ ٚ ۱۹۲۵‬زو‪ٙ‬وذ‬ ‫ػبختٕبٖ د‪ِٚ‬تی دس ػجه ای‪ٙ‬ذ‪ٌٜ‬شی ػبخت‪ ٝ‬ؿذ٘ذ و‪ٝ‬‬ ‫دس ثیٗ اٖ‪ٞ‬ب ایؼتٍب‪ ٜ‬سا‪ ٜ‬ا‪ ٗٞ‬تش٘ت‪ ٛ‬اػت و‪ ٝ‬ا٘دی‪ِٛ‬یو‪ٛ‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫ٔبص‪٘ٚ‬ی اٖ سا ػبخت‪...‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫‪9911‬‬ ‫* ‪ 2‬بهمن‬ ‫‪2229‬‬ ‫* ‪ 29‬ژانویه‬ ‫* ‪ 7‬جمادی الثانی ‪9442‬‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪0942 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫فَت ‪ً ۵۱۲‬فش بش اثش هسوَهیت با هًََکسیذکشبی‬ ‫توذیذ هْلت تکویل هَجَدی بشای کاسگشاى ٍ باصًطستگاى‬ ‫دس ساهاًِ جاهع اقذام هلی هسکی‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫هقالِ‬ ‫بیکاسی دس پاییض ‪ ۲۲‬چگًَِ بِ‬ ‫پایییتشیی ًشخ ‪ ۵۲‬سال اخیش سسیذ؟‬ ‫ازاهِ اظ قواضُ قثلۺ‬ ‫سهم عمده اشتغال واقص در میان شاغلیه‬ ‫اظ ؾَیی زیگط ‪ ۹.۹‬زضنس اظ جوؼیت قاغل ککَض فاقاس‬ ‫قغل ثاتت تَزُ ٍ جعٍ قاغلیی ًاقم هحؿَب هیقًَاس‬ ‫یؼٌی ایی افطاز اگطاِ وهازگی ٍضٍز تِ اقتغال کاهال ضا‬ ‫زاضًس اها تِ زییل کوثَز قغل هٌاؾه‪ ،‬زض ّتتِ کوتاط اظ‬ ‫‪ ۴۴‬ؾاػت کاض هیکٌٌس‪ .‬تٌاتطایی اگطاِ جوؼیت قاغلیی‬ ‫ککَض زض ااییع اهؿال ‪ ۵۳‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۴۱۳‬عاض ًتط تَزُ اهاا‬ ‫‪ ۹.۹‬زضنس اظ ایی افطاز اقتغال ًاقم زاقتِاًس‪.‬‬ ‫ػثسایْی زض ایی ضاتغِ ًیع هیگَیسۺ ت طیثاً ًطخ اقاتاغاال‬ ‫ًاقم ها ‪ ۱۷‬زضنس اؾت یؼٌی ایٌکِ افطازی کِ زض ّتتاِ‬ ‫ظیط ‪ ۴۴‬ؾاػت کاض هی کٌٌس ٍ تطای تاْاثاَز ٍراؼایات‬ ‫هؼیکت ذاًَاض ػالقوٌس تِ کاض کطزى تیکتط ّؿتاٌاس اهاا‬ ‫اهکاًف ٍجَز زاضز‪ ،‬تٌاتطایی اگط اظ هاٌاظاط ؾایااؾات‬ ‫گصاضی ًگاُ کٌین افطاز زاضای اقتغال ًاقام ّان تاایاس‬ ‫تیکاض یحاػ قًَس ظیطا هؼایاکات ذااًاَاضقااى تااهایای‬ ‫ًویقَز‪.‬‬ ‫ٍی افعٍزۺ ٍقتی زض هَضز قغل نحثت هیکٌین زض هَضز‬ ‫قغلی نحثت هیکٌین کِ فطز زض تٌگاّی هکغَل تِ کاض‬ ‫اؾت ٍ حساقل زؾتوعز ٍظاضت کاض ضا زضیافت هیکٌس ٍ‬ ‫تیوِ ّن زاضز ٍ هات ی افطاز جاهؼِ ضا تیکاض تل ی کاٌایان‪،‬‬ ‫زض ایی نَضت ًطخ تیکاضی ؾطؾاموٍض هیقَز‪.‬‬ ‫تِ گعاضـ ذثطًگاض هْط‪ً ،‬طخ تیکاضی ‪ ۹.۴‬زضناسی تاِ‬ ‫یحاػ قاذمّای تییایوللی زضؾت اؾت اها تِ یاحااػ‬ ‫کاضکطزی تطای تطًاهِضیعی زض حَظُ کاض ًاوای تاَاًاس‬ ‫قاذم زضؾتی تاقس‪ ،‬اظ ایی ضٍ اگط ؾیاؾت گاصاض تاِ‬ ‫زًثال تْثَز تاظاض کاض ککَض اؾت ًثایس ف ظ تِ ػسز ًاطخ‬ ‫تیکاضی تَجِ زاقتِ تاقس تلکِ تایس ًطخ جوؼیت فؼاال ٍ‬ ‫ًطخ اقتغال ًاقم ضا زض ًظط تگیطز؛ اظ ؾَیی زیگاط ًایاع‬ ‫عثق اػالم هطکع اػٍّفّای هاجالاؽ ‪ ۶۷‬زضناس اظ‬ ‫جوؼیت قاغل ککَض فاقس تیوِ ّؿتٌس‪ ،‬تٌاتطایی ؾیااؾات‬ ‫گصاض حتواً تایس ایی هَرَع ضا ًیع زض ًظط تگیطز‪.‬‬ ‫گتتٌی اؾت؛ جوؼیت غیطفؼال تِ کؿاًی گتتِ های قاَز‬ ‫کِ زض ؾی اقتغال قطاض زاضًاس؛ قاغالای ًاساضًاس ٍ زض‬ ‫جؿتجَی کاض ّن ًیؿتٌس‪ .‬تٌاتطایی وى زؾتِ اظ تیکااضاًای‬ ‫کِ اظ جؿتجَی کاض زؾت هیککٌس‪ ،‬یا قااغاالًای کاِ‬ ‫تیکاض قسُ ٍ قهسی تطای قاغال قاسى ًاساضًاس جاعٍ‬ ‫جوؼیت غیطفؼال زؾتِ تٌسی هیقًَس‪.‬‬ ‫جوؼیت فؼال ًیع تِ کؿاًی گتتِ هیقاَز کاِ زض ؾای‬ ‫اقتغال قطاض زاضًس ٍ زض ظهاى تطضؾی‪ ،‬یا قاغل ّؿتٌس‪ ،‬یاا‬ ‫زض جؿتجَی کاض‪ .‬تٌاتطایی جوؼیت فؼال قاهل جوؼایات‬ ‫تیکاض ٍ جوؼیت قاغل هیقَز‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬دسصذ خَىّای ًادس رخیشُ ضذُ دس‬ ‫جْاى هتعلق بِ ایشاى است‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬هسیطػاهل ؾاظهاى اًت ال ذَى گتاتۺ‬ ‫اکٌَى زض زًیا اْاض ّعاض ٍاحس ذَى افطاز تا گطٍُ ذَى‬ ‫ًازض شذیطُؾاظی قسُ کِ ‪ٍ ۳۵۷‬احس وى هتؼلق تِ ایاطاى‬ ‫اؾت یؼٌی ایطاى ‪ ۱۷‬زضنس اظ ذَىّای ًازض شذیطُ قسُ‬ ‫ضا تِ ذَز اذتهال زازُ اؾت‪ .‬ایواى ػک ی زض وییای‬ ‫تجلیل اظ اّساکٌٌسگاى ذَىّای ًازض افعٍزۺ ‪ ۵۳‬ککاَض‬ ‫ػضَ ضؾوی کاضگطٍُ تییایوللی اًجوی ذَى ّای ًاازض‬ ‫ّؿتٌس ٍ ایطاى ّن ػضَ ایی اًجوی اؾات ٍ تاِ زیایال‬ ‫فؼاییت ّای ذَب ایاطاى زض ایای ظهایاٌاِ‪ ،‬زض ظهاطُ‬ ‫ککَضّای تَؾؼِ یافتِ ّؿتین‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زازۺ ّوچٌیی ایطاى تٌْا ککَض هؿلوااى ػضاَ‬ ‫کاضگطٍُ تیی ایوللی اًجوی ذَىّای ًازض اؾت‪.‬ػک ای‬ ‫گتتۺ زض ایی اًجوی ککَضّای وهطیاکاا‪ ،‬اًاگالایاؽ‪،‬‬ ‫وفطی ای جٌَتی‪ ،‬تطظیل‪ً ،‬یَظیٌس ‪ّ،‬لٌس‪ ،‬ؾَئیؽ‪ ،‬ایاطاى‪،‬‬ ‫اؾپاًیا‪ٌّ ،‬س‪ ،‬غاای‪ ،‬ایی‪ ،‬ویواى‪ ،‬فٌالًس‪ ،‬فطاًؿِ ٍ تایاَاى‬ ‫ػضَ ّؿتٌس‪.‬هسیطػاهل ؾاظهاى اًاتا اال ذاَى گاتاتۺ‬ ‫اکٌَى زض زًیا اْاض ّعاض ٍاحس ذَى افطاز تا گطٍُ ذَى‬ ‫ًازض شذیطُ ؾاظی قسُ کِ ‪ٍ ۳۵۷‬احس اظ وى هتؼالاق تاِ‬ ‫ایطاى اؾت یؼٌی ایطاى ‪ ۱۷‬زضنس اظ ذاَى ّاای ًاازض‬ ‫شذیطُ قسُ ضا تِ ذَز اذتهال زازُ اؾات‪ٍ.‬ی ازاهاِ‬ ‫زازۺ ّوچٌیی تیف اظ ّکت ّعاض اعالػات افاطازی کاِ‬ ‫زاضای گطٍُ ّای ذًَی ًازض ٍ اّسا کٌٌسگاى ذاَى زض‬ ‫ایی ظهیٌِ ًیع ّؿتٌس زض زًیا جوغ وٍضی قسُ کاِ ‪۱۴۷۷‬‬ ‫هَضز اظ ایی اعالػات هطتَط تِ ایطاى اؾت کِ ایی اهاط‬ ‫هَجه افتراض ایطاى زض زًیا اؾت ٍ ایی افترااض تاَؾاظ‬ ‫اّسا کٌٌسگاى ٍ تین هترهم ٍ کاضقٌاؾاى اًت ال ذَى‬ ‫حانل قسُ اؾت‪.‬ػک ی گتتۺ تطای تضویی ٍ اؾت اطاض‬ ‫هَف یت وهیع تطًاهِ هلی ذَى زض ایطاى ‪ ۱۷‬گام اؾاؾی ٍ‬ ‫هْن تطزاقتِ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬هؼاٍى اهَض فطٌّگی ٍ اجتواػی ٍظاضت تؼاٍى‪ ،‬کاض ٍ ضفااُ اجاتاوااػای اظ‬ ‫توسیس هْلت تکویل هَجَزی زض ؾاهاًِ جاهغ اقسام هلی هؿکی ذثط زاز‪.‬‬ ‫تِ گعاضـ ایؿٌا‪ ،‬اتطاّین نازقی فط‪ ،‬هؼاٍى اهَض فطٌّگی ٍ اجتواػی ٍظاضت تؼاٍى‪ ،‬کااض ٍ‬ ‫ضفاُ اجتواػی تاکیس کطزۺ هْلت ٍاضیاع وٍضزُ اٍیایاِ تاطای هاتا اارایااى زاضای قاطایاظ‬ ‫ٍیػُ کاضگطاى‪،‬تاظًکؿتگااى‪،‬هؿاتاواطی تاگایاطاى ٍ ظًااى ؾاطااطؾات ذااًاَاض کااضگاط‬ ‫کِ ایف اظ ایی زض ؾاهاًِ جاهغ اقسام هلی هؿکی ثثت ًام کطزُ اًس تا ‪ ۷‬تْوی هااُ تاواسیاس‬ ‫قس‪.‬‬ ‫تِ گعاضـ هطکع ضٍاتظ ػوَهی ٍ اعالع ضؾاًی ٍظاضت تؼاٍى‪ ،‬کاض ٍ ضفاُ اجتواػی تِ گاتاتاِ‬ ‫ٍی‪ ،‬تؿْیالت ٍ اقساهات حوایتی ٍظاضت تؼاٍى‪،‬کاض ٍ ضفاُ اجتواػی زض عاط اقاسام هالای‬ ‫هؿکی ٍیػُ کاضگطاى‪ ،‬تاظًکؿتگاى ٍ ؾایط گطٍُ ّای ّسف ٍاجس قطایظ ثثت ًاام قاسُ زض‬ ‫ایی ؾاهاًِ ضا زض تط هی گیطز‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬ؾرٌگَی ؾاظهاى اٍضغاًؽ ککَض گتتۺ هتاؾتاًِ‬ ‫‪ً ۵۱۵‬تط تِ زییل هؿوَهیت تا گاظ هًََکؿیسکطتی جاى ذَز ضا اظ‬ ‫زؾت زازًس‪.‬هجتثی ذایسی اظْاض کطزۺ اظ اتتسای هْط هاُ تاکٌَى ‪۴‬‬ ‫ّعاض ٍ ‪ً ۴۷۶‬تط تا اٍضغاًاؽ ککاَض تاِ زیایال هؿاواَهایات تاا‬ ‫گاظ هًََکؿیسکطتی تواؼ گطفتٌس‪ٍ.‬ی افعٍزۺ اظ ایی تؼاساز ‪۱۷۷۷‬‬ ‫ًتط تَؾظ ػَاهل اٍضغاًؽ زض هحل زضهاى قسًس ٍ ‪ً ۵۵۵۴‬اتاط تاِ‬ ‫هطاکع زضهاًی اًت ال زازُ قسًس‪.‬‬ ‫تِ گتتِ ؾرٌگَی ؾاظهاى اٍضغاًؽ ککَض‪ ،‬هتاؾتاًِ ‪ً ۵۱۵‬اتاط تاِ‬ ‫زییل هؿوَهیت تا گاظ هًََکؿیسکطتی جاى ذَز ضا اظ زؾت زازًس‪.‬ذایسی زض ااؾد تِ ؾَایی هثٌی تط ایٌکِ‬ ‫تیکتطیی تواؼّا تطای هؿوَهیت تا گاظ هًََکؿیسکطتی اظ کسام اؾتاىّا تَزُ اؾت گتتۺ تِ تطتیه اؾتااى‬ ‫تْطاى تا ‪ ۱۱۱۷‬تواؼ‪ ،‬ذطاؾاى ضرَی تا ‪ ۴۶۷‬تواؼ ٍ وشضتایجاى قطقی تا ‪ ۳۳۷‬تواؼ تیکتطیی هَاضز تواؼ‬ ‫تا اٍضغاًؽ تِ زییل هؿوَهیت تا گاظ هًََکؿیسکطتی تَزُ اًس‪ٍ.‬ی زض اایاى گتتۺ اؾاتااى ااْااضهاحاال ٍ‬ ‫ترتیاضی ٍ قن کوتطیی تواؼ زض ایی هَضز ضا تا اٍضغاًؽ زاقتِاًس‪.‬‬ ‫سضذ ‪ ۱۲۱‬دسصذی دساهذ کاسگشاى اص سال ‪ ۲۵‬تا ‪۲۹‬‬ ‫اعتباس الصم بشای بیوِ ساًٌذگاى تاهیی ًطذُ است‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪-‬عثق وذطیی زازُّای وهاضی‪ ،‬هتَؾظ زضوهاس‬ ‫ؾاییاًِ کاضگطاى زض ؾال ‪ ۹۵‬تطاتط ‪ ۱۳‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۷۷‬عاض تاَهااى‬ ‫تَز کِ تا ضقسی ‪۱۵۳‬زضنسی تا ؾال ‪ ۹۸‬تِ ‪ ۳۴‬هیلیاَى ٍ ‪۵۷۷‬‬ ‫ّعاض تَهاى ضؾیس‪ .‬هطکع وهاض ٍ اعاالػاات ضاّاثاطزی ٍظاضت‬ ‫تؼاٍى‪ ،‬کاض ٍ ضفاُ اجتاوااػای وذاطیای ٍراؼایات زضوهاسی‬ ‫گطٍُّای هرتل قغلی زض ‪ ۶‬ؾال گصقتِ ضا هٌتکط کطز‪ .‬عاثاق‬ ‫ایی گعاضـ هتَؾظ زضوهس ؾاییاًِ ذاًَاض قاْاطی زض اتاتاسای‬ ‫قطٍع تِ کاض زٍیت تستیط ٍ اهیس (ؾال ‪ )۹۵‬تطاتط ‪ ۵۷‬هیلیَى ‪ّ ۵۷۷‬عاض تَهاى تَز کِ ایی ضقن زض ؾال ‪۹۸‬‬ ‫تا ‪ ۱۶۳‬زضنس ضقس ‪ ۵۴‬هیلیَى تَهاى قس‪.‬تطاؾاؼ ایی وهاض تیکتطیی ضقس زضوهس هطتَط تِ ؾال ‪ ۹۸‬اؾت‬ ‫ٍ زض ایی ؾال ح َق ؾطاطؾتاى ذاًَاض ًؿثت تِ ؾال قثل اظ وى (‪ ۵۴.۴ )۹۷‬زضنس افعایف یافتِ ٍ هؼازل‬ ‫‪ ۵۴‬هیلیَى تَهاى تَز‪.‬زض تیی ؾالّای ‪ ۹۵‬تا ‪ ۹۸‬زؾتوعز کاضگطاى ًیع ضقس کطزُ اؾات‪ .‬زض ؾاال ‪۹۵‬‬ ‫ح َق کاضگطاى هاّاًِ یز هیلیَى ٍ ‪ّ ۱۳۳‬عاض تَهاى تَز (ؾاییاًِ ‪ ۱۳‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۷۷‬اعاض تاَهااى)‪.‬‬ ‫ح َق کاضگطاى ؾازُ زض تیی ؾالّای ‪ ۹۵‬تا ‪ّ ۹۸‬ط ؾال ضقس کطزُ اؾت‪ ،‬تِ ایی نَضت کِ زض ؾاال‬ ‫ًرؿت قطٍع تِ کاض زٍیت زؾتوعز کاضگطاى ؾازُ ‪ ۵۵.۱‬زضنس افعایف یافت ٍ تِ ضقن ‪ ۱۶‬هیالایاَى ٍ‬ ‫‪ّ ۶۷۷‬عاض تَهاى ضؾیس‪.‬تیکتطیی افعایف زضوهس کاضگطاى ؾازُ هطتَط تِ ؾال افعایف زضوهس زض ؾال ‪۹۸‬‬ ‫ًؿثت تِ ‪ ۹۷‬تَز کِ ضقس ‪ ۳۷.۵‬زضنسی ضا ثثت کطز ٍ هتَؾظ زضوهس ؾاییاًِ ایی قکط اظ جااهاؼاِ ‪۳۴‬‬ ‫هیلیَى ٍ ‪ّ ۵۷۷‬عاض تَهاى قس ٍ ّط کاضگط ؾازُ تِعَض هیاًگیی هاّیاًِ ‪ ۵‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۸۷۵‬اعاض تاَهااى‬ ‫ح َق هیگطفت‪ .‬ایی اػساز ًکاى هی زّس زض هجوَع اظ ؾال ‪ ۹۵‬تا ؾال ‪ ،۹۸‬ح َق کاضگطاى ضقاسی‬ ‫‪ ۱۵۳‬زضنسی ضا تجطتِ کطزُ اؾت‪ .‬تطاؾاؼ ایی گعاضـ ‪ ۶.۱‬زضنس اظ کاضگطاى ح َق تگیط ػوَهای‪،‬‬ ‫‪ ۵۵.۵‬زضنس ح َق تگیط ذهَنی‪ ۷.۶۸ ،‬زضنس هکاغل وظاز ککاٍضظی ٍ ‪ ۹.۳‬زضنس کااضگاط وظاز‬ ‫غیطککاٍضظ ّؿتٌس‪ .‬ایثتِ زض تیی کاضگطاى ‪ ۳۱.۹‬زضنس ًیع اظ هٌاتغ هتتطقِ زضوهس کؿه هیکٌٌس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪-‬هحوسی گتتۺ تحت اَقف تیوِ ذال قاطاض‬ ‫گطفتی ضاًٌسگاى ٌَّظ تاهیی اػتثاض ًکسُ اؾت‪.‬هحوس هاحاواسی‬ ‫هسیطکل ًام ًَیؿی ٍ حؿاب ّای اًاتاطازی ؾااظهااى تااهایای‬ ‫اجتواػی زضتاضُ وذطیی ٍرؼیت تیوِ ضاًٌسگاى‪ ،‬اظاْااض کاطزۺ‬ ‫ضاًٌسگاى تاکؿی زضحال حارط هیتَاًٌس تحت ااَقاف تایاواِ‬ ‫اجتواػی ضاًٌسگاى قطاض گیطًس ٍ تا اطزاذت ‪ ۵۷‬زضناس اظ حاق‬ ‫تیوِ ذَزقاى ضا تیوِ کٌٌس‪ٍ.‬ی تا اقاضُ تِ ایٌکِ ضاًاٌاسگااى تاِ‬ ‫زًثال تحت اَقف قطاض گطفتی تیوِ ذال ّؿتٌس‪ ،‬گتتۺ ایی تیوِ کِ ترکی اظ حق تایاواِ تاَؾاظ‬ ‫ؾاظهاى ّسفوٌسی یاضاًِ اطزاذت هیقَز ٌَّظ تاهیی اػتثاض ًکسُ اؾت‪ .‬ؾاظهاى تطًاهِ ٍ تَزجِ تاایاس‬ ‫‪ ۱۷۷‬هیلیاضز تَهاى اػتثاض تطای تیوِ ضاًٌسگاى اذتهال هیزاز تا ضاًٌسگاًی کِ تحت اَقف تایاواِ‬ ‫ذال ًیؿتٌس‪ ،‬تحت اَقف تیوِ قطاض گیطًس‪.‬هسیطکل ًام ًَیؿی ٍ حؿابّای اًتطازی ؾاظهاى تاهیی‬ ‫اجتواػی تا تیاى ایٌکِ تا ایی یحظِ زض تَزجِ ‪ ۱۴۷۷‬اػتثاضی تطای تیوِ ضاًٌسگاى یحاػ ًکاسُ اؾات‪،‬‬ ‫تیاى کطزۺ ؾاظهاى تاکؿیطاًی ییؿت ضاًٌسگاى تاکؿی کِ تحت اَقف تیوِ ذال ًیؿتٌس ضا تاِ هاا‬ ‫تحَیل زازُ اؾت ٍ ؾاظهاى تاهیی اجتواػی ّن تحَیل ؾاظهاى ّسفوٌسی یاضاًِ زازُ قسُ اؾت‪ ،‬اهاا‬ ‫اػتثاض الظم تاهیی ًکسُ اؾت‪.‬هحوسی تهطیش کطزۺ ‪ ۱۱‬گطٍُ ّؿتٌس کِ تیوِ قسُ ذال ّؿتٌس هاًٌس؛‬ ‫ضاًٌسگاى‪ ،‬قاییثافاى‪ ،‬کاضگطاى ؾاذتواًی ٍ‪ ...‬کِ ترکی اظ حق تیوِ تَؾظ ذَز ایی افاطاز ٍ تاراف‬ ‫زیگط تَؾظ ؾاظهاى ّسفوٌسی یاضاًِّا تاهیی هیقَز ٍ تطای تَزجِ ‪ّ ۵ ،۱۴۷۷‬عاض ٍ ‪ ۱۷۷‬هایالایااضز‬ ‫تَهاى تَزجِ تطای افطازی کِ تاکٌَى تحت اَقف تیوِ قطاض گطفتٌس الظم اؾت‪ٍ.‬ی تا تایااى ایاٌاکاِ‬ ‫‪ّ ۴۷۷‬عاض ًتط اظ ضاًٌسگاى زضٍى قْطی ٍ تطٍى قْطی تحت اَقف تیوِ ذال ّؿتٌس‪ ،‬افعٍزۺ ‪۵۷۷‬‬ ‫ّعاض ًتط تطای اَقف تیوِ ذال قٌاؾایی قسًس کِ اگط زض الیحِ تَزجِ ؾال ویٌسُ ایف تیٌی الظم‬ ‫نَضت گیطز ایی گطٍُ اظ افطاز ّن تحت اَقف ایی تیوِ حوایتی قطاض زّین‪.‬‬ ‫استقبال کن اص باصگطایی تاالسّا‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪-‬ضئیؽ اتاق اناٌااف ایاطاى اظ‬ ‫اؾت ثال کن اظ تاظگکایی تااالضّاا ذاثاط زاز ٍ‬ ‫گتتۺ زض تَزجِ ؾال ‪ ۱۴۷۷‬اتاق انٌاف‪ ،‬ترف‬ ‫زضوهسّا ‪ ۵۸‬زضنس ٍ ترف ّعیٌِ ّا ‪ ۳۷‬زضنس‬ ‫افعایف زاقتِ اؾت‪.‬زض قکویی اجاالؼ ّایاات‬ ‫ًوایٌسگاى زٍض ّتتن اتاق انٌاف ایاطاى تاَزجاِ‬ ‫ؾال ‪ ۱۴۷۷‬تِ تهَیه ضؾیس‪.‬ؾؼیاس هاواثایاٌای‪،‬‬ ‫ضئیؽ اتاق انٌاف ایطاى زض ایی ًکؿت تا تایااى‬ ‫ایٌکِ اقتهاز ایطاى کِ ایف اظ کطًٍا تاِ زیایال‬ ‫تحطین ّا زض قطایظ کاهال هتتاٍتی تَز تا قایاَع‬ ‫کطًٍا ًیع تیکتط تاثیط اصیطفت ٍ تیکتطیی وؾایاه‬ ‫ًیع تط انٌاف تِ ػٌَاى وذطیی حل ِ زض ظًجایاطُ‬ ‫تاهیی ٍاضز قس‪ ،‬تهطیش کطزۺ تطذی اظ ناٌاَف‬ ‫اظ اٍایل اؾتٌس ؾال گصقتِ تؼاغایال قاسًاس ٍ‬ ‫تطذی زیگط ًیع تا اٌس ضٍظ قثل ّوچٌاى تؼغایال‬ ‫تَزًس‪ .‬تا توْیساتی کِ نَضت اصیطفت‪ ،‬اذایاطا‬ ‫زض تؿیاضی اظ ً اط ککَض تاالضّا تَاًؿتٌس کااض‬ ‫ذَز ضا وغاظ کٌٌس؛ ّط اٌس ّاٌاَظ زض قاطایاظ‬ ‫ػازی قطاض ًگطفتِاًس؛ اطاکِ تِ زیایال ضػاایات‬ ‫اطٍتکل ّای تْساقتی‪ ،‬هحسٍزیتّایی زاضًس ٍ‬ ‫اظ ؾَی زیگط تِ زییل افعایف قیوتّا اؾت اثاال‬ ‫اٌساًی اظ ذسهات تاالضّا ّن ًویقَز‪.‬‬ ‫ٍی زضتاضُ زفاتط ذسهات ؾالهت ًیع اظْاض کطزۺ‬ ‫تطذی اظ تَافا ااتای کاِ زض گاصقاتاِ اًاجاام‬ ‫صاسع‪ٍ :‬صاست اهَصش ٍ پشٍسش هکلف بِ استخذام‬ ‫هعلواى دس سال ایٌذُ ضذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬ؾرٌگَی کوایاؿایاَى‬ ‫تلتیق الیحِ تَزجِ ‪ ۱۴۷۷‬گاتات کاِ‬ ‫کویؿیَى تلاتایاق‪ٍ ،‬ظاضت وهاَظـ ٍ‬ ‫اطٍضـ ضا هکل تِ اؾترسام هؼلاوااًای‬ ‫کطز کِ اظ ؾال ‪ ۱۳۸۸‬تِ تؼس تا وهاَظـ‬ ‫ٍ اطٍضـ ّوکاضی زاضًس ٍ اظ ااطٍؾاِ‬ ‫اؾترسام جا هاًسُاًس‪.‬ضحین ظاضع گتتۺ کویؿیَى تلتیق تهَیه کطز کِ‬ ‫‪ ۳۷۵‬هیلیاضز تَهاى جْت اَقف تیوِای ّعیٌِ ّاای زضهااى ًااتااضٍضی‬ ‫زاضٍیی ٍ ااضاکیلیٌیز ٍ ؾایط ضٍـّای زضهاى ًاتاضٍضی اذتهال یاتس‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ؾاظهاى اهَض ازاضی ٍ اؾترساهی ٍ ؾاظهاى وهَظـ ٍ ااطٍضـ‬ ‫هکل قس ًؿثت تِ اؾترسام جاهاًسگاى ؾال ‪ ۱۳۸۸‬کِ ّان اکاٌاَى تاا‬ ‫وهَظـ ٍ اطٍضـ ّوکاضی زاضًس‪ ،‬اقسام کٌٌس کِ اٍیَیت تا هاؼالاوایای‬ ‫قطوًی اؾت‪ٍ.‬ی ازاهِ زازۺجْت ًظن زّی تاِ ناسٍض تاراکاٌااهاِ ّاا‪،‬‬ ‫ویییًاهِّا ٍ زؾتَضایؼولّا‪ ،‬زؾتگاُّای اجطایی هکل قسًس زض ؾاال‬ ‫‪ ۱۴۷۷‬تا ّواٌّگی هؼاًٍت ح َقی ضییؽ جواْاَض ًؿاثات تاِ ناسٍض‬ ‫ترکٌاهِّا ٍ ویییًاهِّا ٍ زؾتَضایؼولّا اقساهات الظم ضا اًجام زٌّس کِ‬ ‫تطای ایی کاض یز ضٍیِ ٍاحسی زض ًظط گطفتِ قسُ اؾت اَى زض حاال‬ ‫حارط ًحَُ ی نسٍض ترکٌااهاِ ّاا ٍ ویایای ًااهاِ ّاا ذالال ایاجااز‬ ‫هیکطز‪.‬ؾرٌگَی کویؿیَى تلتیق الیحِ تَزجاِ ‪ ۱۴۷۷‬ازاهاِ زازۺ تاِ‬ ‫زٍیت اذتیاض زازُ قسُ عط ّای جسیس‪ً ،‬یوِ توام وهازُ تْطُ تاطزاضی ٍ‬ ‫زض حال تْطُ تطزاضی ضا زض قایه هکاضکت ٍاگصاض کطزُ ٍ یاا تاِ ااایااى‬ ‫تطؾاًس‪ .‬ایی کاض تا اٍیَیت ترف ذهَنی‪ ،‬تؼااًٍای ٍ قاْاطزاضی ّاا‬ ‫نَضت هیگیطز‪ّ .‬وچٌیی زٍیت هکل قس زض ؾال ویٌسُ تَزجِ ضیعی‬ ‫هثتٌی تط ػولکطز ضا زض هَضز کلیِ زؾتگاُّای اجطایی اًجام زّس‪.‬‬ ‫ظاضع ارافِ کطزۺ زٍیت حکوی گطفتِ تَز کِ تِ هَجه وى زض اجاطای‬ ‫تَزجِ ضیعی هثتٌی تط ػولکطز‪ ،‬کاضهٌساًی کِ توایلی تطای جاتاِ جاایای‬ ‫ًساضًس ضا تتَاًس وًْا ضا تاظذطیس ٍ تاظًکؿتِ کٌس‪ .‬ایی حکن حصف قس ٍ‬ ‫ایی اذتیاض تِ کاضهٌساى زازُ قس کِ تا اذتیاض ذَزقاى تِ زؾاتاگااُ ّاای‬ ‫زیگط هٌت ل قًَس‪.‬‬ ‫ّش فشد چقذس اسص دسهاًی هیتَاًذ‬ ‫دسیافت کٌذ؟‬ ‫قسُ‪ ،‬اهطٍظ هککل ؾاظ قسُ ٍ تایس زض فاطایاٌاس‬ ‫قاًًَی ضفغ قًَس؛ اها تط اؾاؼ تطضؾی ّای اًجام‬ ‫قسُ اظ ؾَی هؼاًٍت ح اَقای اتااق اناٌااف‬ ‫ایطاى‪ٍ ،‬احسّای نٌتی اذتیاض زاضًس کِ اظ زفاتط‬ ‫ذسهات ؾالهت اؾتتازُ یا ذَز اظْاضی کٌاٌاس‪.‬‬ ‫زض ایی تاضُ قَل هؿاػست ٍظاضت تْاساقات ضا‬ ‫ًیع گطفتِاین‪.‬‬ ‫کاّص ‪ ۹۸‬دسصذی تشدد هسافشتّای خاسجی‪،‬‬ ‫اعالم اهاس هسافشاى ٍسٍدی‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬تطزز هؿاافاطاى‬ ‫اظ هطظّای ظهیٌی ٍ َّایی عی ‪۹‬‬ ‫هاِّ ؾال جاضی ًؿثت تِ هاست‬ ‫هکاتِ ؾال قثل‪ ،‬تا کاّف ‪۸۴.۵۷‬‬ ‫زضنااسی زض تااطزز هؿااافااطاى‬ ‫ٍضٍزی ٍ کاااّااف ‪۸۴.۳۳‬‬ ‫زضنسی زض تطزز هؿافطاى ذطٍجی ضٍتطٍ قس‪.‬وضظٍ غاٌایاَى هاؼااٍى‬ ‫وهاض زفتط فٌاٍضی اعالػات ٍ اضتاثااعاات گاواطا ایاطاى اظاْااض‬ ‫زاقتۺ کطًٍا ًِ تٌْا یز تیواضی اؾت کِ تِ جاى اًؿاىّا افاتاازُ ٍ‬ ‫تاػث قطتاًی قسى اًؿاىّای تؿیاضی قسُ‪ ،‬تلکِ ٍیطٍؾی اؾات کاِ‬ ‫اقتهاز جْاًی ٍ نٌایغ هرتل ضا ًیع ظهیی گیط کطزُ ٍ تااػاث قاسُ‬ ‫تَییس ٍ تجاضت کاال کاّف اکنگیطی ایسا کٌس ٍ نٌاایاؼای هاثال‬ ‫گطزقگطی ٍ حول ٍ ً ل ضا ًیع تِ هطظ ٍضقکؿتگای تاکاکااًاس‪ٍ.‬ی‬ ‫گتتۺ اظ وغاظ ؾال تا اایااى وشض هااُ تاِ زیایال هاحاسٍزیات ّاای‬ ‫تؿیاض ًاقی اظ کطًٍا ٍ تَق اٌسیی هاِّ هطظّای ظهیٌای‪ ،‬زضیاایای‪،‬‬ ‫ضیلی ٍ َّایی قاّس کاّف اکن گیط تطزز هؿاافاط تاِ ککاَض یاا‬ ‫تایؼکؽ تَزین‪ .‬تِ گًَِای کِ زض ایی هست ‪ ۵‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۷۷۷‬اعاض ٍ‬ ‫‪ ۱۳۴‬هؿافط تِ ککَض ٍاضز قسًس ٍ یا تِ انغال هؿافط ٍضٍزی تَزًس‪.‬‬ ‫ایی تؼساز هؿافط ٍضٍزی قاهل ‪ ۵‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۳۸۸‬عاض ٍ ‪ً ۱۶۹‬تط هؿافط‬ ‫ٍضٍزی ایطاًی ٍ ‪ّ ۳۱۸‬عاض ًتط ٍ ‪ً ۹۶۵‬تط هؿافط ٍضٍزی ذاضجی تَزُ‬ ‫اؾت‪.‬هؼاٍى وهاض زفتط فٌاٍضی اعالػات ٍ اضتثاعات گاواطا ایاطاى‬ ‫ازاهِ زازۺ زض ایی هست ‪ ۵‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۱۹‬عاض ٍ ‪ً ۵۷۷‬تط ًیع تِ ػاٌاَاى‬ ‫هؿافط ذطٍجی اظ ککَض تطزز زاقاتاِ اًاس‪ .‬تاطزز هؿاافاطی عای ‪۹‬‬ ‫هاِّ ؾال جاضی ًؿثت تِ هست هکاتِ ؾال قثل وى تا کااّاف قااتال‬ ‫تَجِ حسٍز ‪ ۸۴.۵۷‬زضنسی زض تطزز هؿافطاى ٍضٍزی ٍ ّاواچاٌایای‬ ‫کاّف ‪ ۸۴.۳۳‬زضنسی زض تطزز هؿافطاى ذطٍجی ضٍتطٍ تَزُ اؾات‪.‬‬ ‫ایی اضقام ًؿثت تِ هیعاى تطزز هؿافط عی ًِ هاِّ ؾال جااضی ضًٍاسی‬ ‫تؿیاض کٌس اها هثثت ضا ًکاى هیزّس‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬بْوی اخشیی هْلت تشخیص هَتَسّای سسَبی‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬جاًکیی الیؽ ضاَّض ًاجا گتتۺ ‪ ۳۷‬تْوی هاُ وذطیی هْلات‬ ‫تطذیم هَتَضّای ضؾَتی اظ ااضکیٌگ ّاا اؾات ااطاکاِ تاؼاس اظ اتاواام‬ ‫هْلت‪،‬هَتَضّای تاقیواًسُ تِ ػٌَاى اهَال تالناحه تؼیایای تاکالایا های‬ ‫قًَس‪.‬ؾطزاض ؾیس تیوَض حؿیٌی جاًکیی الیؽ ضاَّض ًاجا تا اػالم ایی هغالاه‬ ‫کِ هْلت تطذیم هَتَضّای ضؾَتی تا وذط تْویهاُ توسیس قاسُ اؾات اظ‬ ‫هایکاًی کِ تاکٌَى ًؿثت تِ تطذیم هَتَض ذَز اقساهی ًکطزُاًس زضذَاؾت‬ ‫کطز کِ ّطاِ ظٍزتط تِ الیؽ‪ ۱۷ +‬هطاجؼِ کٌٌس‪.‬‬ ‫جاًکیی الیؽ ضاَّض ًاجا تا تیاى ایٌکِ الیؽ قطایظ الظم ضا تطای تطذیم هَتَضّای ضؾَتی فطاّن کطزُ اؾات تهاطیاش‬ ‫کطزۺ ٌَّظ تؼسازی اظ هَتَضّا زض ااضکیٌگّا تاقی هاًسُ اؾت کِ هایکاى وًْا تِ زالیل هرتلتی ّوچَى گصقت ظهاى‪ ،‬اظ‬ ‫ضزُ ذاضز قسى هَتَضّا ٍ ه طٍىتِ نطفِ ًثَزى تطذیم تا تَجِ تِ ّعیٌِ ااضکیٌگ یا ؾایط هَاضز هطاجؼِ ًکطزُاًس‪.‬‬ ‫ؾطزاض حؿیٌی ذاعطًکاى کطزۺ زض اایاى هْلت توسیس قسُ تا ّواٌّگی تا هطاجغ قضایی هَتَضّای تاقیوااًاسُ تاِ ػاٌاَاى‬ ‫اهَال تالناحه تؼییی تکلی ذَاٌّس قس‪.‬‬ ‫بیص اص ‪ّ ۱۲‬ضاس خَدسٍ دس طشح هحذٍدیت ضباًِ جشیوِ ضذًذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ً -‬یطٍی اًتظاهی زض گعاضـ ضٍظاًِ ػولکطز ذَز زض اجطای عط کاّف ظًجیطُ اًت ال تیاوااضی کاطًٍاا‬ ‫اػالم کطزۺ ‪ّ ۳۵‬عاض ٍ ‪ ۴۷۵‬ضاًٌسُ تِ زییل تیتَجْی تِ هحسٍزیت ّای اػوال قسُ زض عط هحسٍزیت قاثااًاِ جاطیاواِ‬ ‫قسًس‪ّ .‬وچٌیی ضٍظ گصقتِ ‪ّ ۳۱‬عاض ٍ ‪ ۵۵۵‬ایاهز تِ ضاًٌسگاًی کِ تِ ههَتات ؾتاز هثاضظُ تا کطًٍا تاَجاِ ًاساقاتاٌاس‪،‬‬ ‫اضؾال قس‪.‬زض هَاضز اػوال قاًَى ًیع ؾِ ّعاض ٍ ‪ ۶۴۴‬ضاًٌسُ زض هٌاعق ًاضًجی ٍ ‪ ۱۶۷‬ضاًٌسُ زض هٌاعق قطهع جطیوِ قسًس‪.‬‬ ‫زض هست شکط قسُ ‪ّ ۵۷‬عاض ٍ ‪ ۳۵۸‬هَضز تصکط یؿاًی ٍ ‪ّ۱۱‬عاض ٍ ‪ ۱۶‬زؾتگاُ ذَزضٍ ػَزت قس‪.‬‬ ‫ّوچٌیی تطزز ذَزضٍّا ‪ ۵۷‬زضنس ًؿثت تِ هست هکاتِ ؾال گصقتِ افعایف زاقتِ اؾت‪.‬‬ ‫زض ایی اضتثاط ؾِ ّعاض ٍ ‪ً ۷۸۸‬یطٍ زض یز ّعاض ٍ ‪ ً ۹۵۸‬غِ تطای اجطای ایی عط حضَض زاقتٌس‪.‬‬ ‫ًاجا زض اقساهات هطتثظ تا نٌَف‪ ،‬روی تاظزیس اظ ّتت ّعاض ٍ ‪ ۹۷۵‬نٌ ‪ ،‬اٌج ّعاض ٍ ‪ ۸۵۵‬هَضز تاصکاط ٍ ‪ ۱۵۸‬هاَضز‬ ‫الوه قس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬فطٍـ ٍ اًت ال اضظ زضهاًی یکی زیگاط‬ ‫اظ ذسهات ؾیؿتن تاًکی ککَض تِ افطاز اؾات کاِ ّاط‬ ‫تاًکی هیتَاًس تِ نَضت اؾکٌاؼ تا ؾ ا ‪ّ ۱۷‬اعاض‬ ‫زالض اضظ زضهاًی تسّس ٍ تطای اطزاذت ّای ً سی تیاف‬ ‫اظ هثلغ هصکَض‪ ،‬کؿاه هاجاَظ اظ تااًاز هاطکاعی‬ ‫ایعاهیؿت‪.‬‬ ‫تِ گعاضـ ایؿٌا‪ ،‬فطٍـ اضظ تِ هت اریاى یکی زیگاط اظ‬ ‫ذسهات تاًز هطکعی ٍ ؾیؿتن تاًکی ککَض اؾت کاِ‬ ‫فطٍـ ٍ اًت ال اضظ زضهاًی یکی اظ وىّا اؾت‪.‬‬ ‫عثق ایی گعاضـ‪ ،‬فطٍـ ٍ اًت ال اضظ زضهاًی ٍ ّاعیاٌاِ‬ ‫اقاهت تطای تیواضاى وظاز حساکثط تا ‪ّ ۱۷‬اعاض زالض تاا‬ ‫اضائِ تاییسیِ ٍ تطوٍضز ّعیٌِ هطکع زضهااًای ذااضز اظ‬ ‫ککَض ٍ ّوچٌیی تاییس ٍ تکرایام کاتاثای ااعقاز‬ ‫هترهم هؼایج زاذلی کاِ زض وى راطٍضت ازاهاِ‬ ‫هؼایجِ زض ذاضز اظ ککَض ٍ هیعاى اضظ هَضز ًیاظ زض وى‬ ‫زضز قسُ تاقس‪ ،‬هٌَط تِ اذص ٍثی ِ تِ هیعاى ‪ ۳۷‬زضناس‬ ‫ّن اضظ ضیایی اطزاذت قسُ تِ ًطخ هثازیاِ ای تاالهااًاغ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ّوچٌیی‪ ،‬تؼییی ًَع ٍثی اِ ٍ راطٍضت ااطزاذات تاِ‬ ‫نَضت ً سی تِ تکریم وى تاًز اؾت کِ فاطٍـ ٍ‬ ‫اًت ال اضظ زضهاًی تطای هثایغ تیف اظ ‪ّ ۱۷‬اعاض زالض‪ ،‬تاا‬ ‫تاییس قَضای ػایی اعقکی ٍظاضت تْساقات زضهااى ٍ‬ ‫وهَظـ اعقکی ٍ رطٍضت ازاهِ هؼایجاِ هایاعاى اضظ‬ ‫هَضز ًیاظ جْت زضهاى ٍ ّوچٌیی هست اقاهت تاؼایایای‬ ‫قسُ تاقس‪ ،‬تِ ًطخ ضؾوی تالهاًغ اؾت‪.‬‬ ‫ػالٍُ تطایی‪ ،‬اضظ زضهاًی زض نَضت تهاطیاش قاَضای‬ ‫ػایی اعقکی تایس تِ حؿاب هَؾؿِ زضهاًی ٍاضیع قاَز‬ ‫ٍ هثلغ اضظ زضهاًی تِ نَضت اؾکٌاؼ تا ؾ ‪ّ ۱۷‬عاض‬ ‫زالض تاَؾاظ وى تااًاز تاالهااًاغ تاَزُ کاِ تاطای‬ ‫اطزاذت ّای ً سی تیف اظ هثلغ هصکَض‪ ،‬کؿه هجاَظ‬ ‫اظ تاًز هطکعی ایعاهیؿت‪.‬‬ ‫خشیذ ٍاکسی کشًٍا اص ضشکتّای هَسد تاییذ‬ ‫ساصهاى غزا ٍداسٍ اًجام هیضَد‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی‪ -‬ضییؽ هطکع ضٍاتاظ ػاواَهای‬ ‫ٍظاضت تْساقت‪ ،‬زضهاى ٍ وهاَظـ ااعقاکای‬ ‫گتتۺ ذطیس هؿت یان ٍاکؿای کاطًٍاا ًایاع اظ‬ ‫قطکت ّای هَضز تاییس ؾاظهاى غصا ٍ زاضٍ اًجام‬ ‫هی قَز ٍ ؾپؽ ؾثس کٍَاکؽ ٍ تاؼاس اظ وى‪،‬‬ ‫ٍاکؿاای زاذاالاای ذااَاّااس تااَز‪ .‬کاایاااًااَـ‬ ‫جْاًپَض افعٍزۺ ایی کٌتطاًؽ تا تَجِ تِ ههازف‬ ‫قسى تا تیواضی کٍَیس ‪ ۱۹‬تا تاکیس تط فطهاًسّی ٍ کٌتطل َّقوٌس تحطاى کاٍَیاس ‪۱۹‬‬ ‫تطگعاض هیقَز‪ .‬زض زًیای اهطٍظ اعالػات ٍ زازُّای هتؼسز اظ جَاًه ٍ اتؼاز هرتل‬ ‫تحطاى ّا ٍجَز زاضز کِ تایس تط اایِ فٌاٍضی اعالػات ٍ ااایاف ٍ ًاظااضت ناَضت‬ ‫تگیطز‪ٍ.‬ی ازاهِ زازۺ ایی کٌتطاًؽ هلی وغاظی تطای عط هَرَػی اؾت کِ هیتَاًس‬ ‫اؾتطاتػیز تاقس‪ .‬یکی اظ اٌج تْسیسی کِ زض زِّّای وتی تکط ضا تْسیس هیکٌس زض‬ ‫حَظُ ؾالهت ذَاّس تَز ٍ زض ًتیجِ تایس تِ هَرَع فطهاًسّی َّقوٌاس تاحاطاى ّاا‬ ‫تَجِ قَز‪.‬جْاًپَض اظْاض کطزۺ قٌاؾایی ظطفیتّای ػلوی ٍ فٌاٍضی زض ایای حاَظُ‬ ‫اّویت زاضز‪ .‬ایی ظطفیتّا زض قایه ّوکاضی تیی ترکی هیتَاًس کوز قایااًای تاِ‬ ‫هسیطیت ٍ فطهاًسّی َّقوٌس زض ًظام ؾالهت کٌس‪ً .‬ظام ؾالهت حساقل ؾایای یاز‬ ‫تاض زضگیط یز تحطاى زض اتؼاز هلی اؾت ٍ ایی رطٍضت کِ تتَاًین اظ ظاطفایات ّاای‬ ‫فٌاٍضی زض ککَض اؾتتازُ کٌین تیکتط ذَز ضا ًکاى هیزّس‪.‬‬ ‫ٍی تیاى کطزۺ زض حَظُ ٍاکؿی هکاّسُ قس کِ تا ظطفیت زاذلی‪ ،‬ؾِ ٍاکؿی کاطًٍاا‬ ‫ٍاضز فاظ کاضوظهایی تاییٌی قسُ اؾت‪ .‬ایی ًگاُ اط اهیس تِ ظطفیتّای زاذلای ککاَض‬ ‫اؾت کِ هیتَاًس تا ّوکاضی ٍ ّواٌّگی تیی ترکی هٌجط تِ ایجاز ظطفیتّای جسیس‬ ‫تطای ککَض ٍ اضت ای قاذمّای ًظام ؾالهت قَز‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*پنجشنبه‬ ‫*‪ 2‬بهمن‬ ‫*‪ 29‬ژانویه‬ ‫* ‪ 7‬جمادی الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪0942‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪2229‬‬ ‫‪9442‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‪92‬‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫ٌئچٗ ؾب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...٢‬‬ ‫الو‪ ٗ٥‬ػٕ‪٥ٔٛ‬تّ‪ ٝ‬ث‪٥‬ط‪ٙ٤‬گجگ‪ ٣‬اؾگبؼ ثگوِگٍگ‪ ٚ ٛ‬ثگ‪ٛ‬‬ ‫ثوٍِ‪ )4+4+4+4( ٖٛ٘ٛ‬ث‪٥‬چ‪ ٣ٕ٥‬ا‪٤‬کّ‪٥٘ٝ‬ط‪ .‬ث‪ ٛ‬ثوٍِ‪٤ٛ‬گ‪ٝ‬‬ ‫ٔرتّف ٔت‪ّٙ‬طز‪ ٜ‬ضاؾت ٌّ‪٥‬ط‪٤‬ه‪.‬‬ ‫٘ئس‪ ٗٔ ْٜ‬ث‪ ٛ‬وو٘‪ َٛ‬ا‪ ٓ٥ٙٔ /ّٝ٤‬ا‪ ّٝ٤‬ثئّ‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ضٔبظ‪،‬‬ ‫ٔؼک‪ٛ‬ق ا‪ٚ‬ظ‪ٌ ٖٚ‬وضز‪ٍٔٚ‬ط‪ /‬او‪٤‬گ‪ٛ‬ز ِگ‪ٙ‬گ‪٥‬گت او‪٤‬گ‪ٛ‬ز‬ ‫إِبظ‪.‬‬ ‫ووّ٘‪ِٛ٤ ٝٙٔ ْٛ‬ساـ ا‪٤‬ىٗ‪ /‬ظو‪ٞ‬س ‪ ٚ‬طبػت لگ‪٥‬گّگ‪٥‬گط‬ ‫ا‪٤‬س‪ٓ٤‬‬ ‫‪٥٤‬ر‪ّ٥‬س‪ ٢‬ث‪ ٛ‬تطت‪٥‬جّط‪ /ٓ٤‬وو٘‪ِٛ‬ؿ‪ٛ‬ضْ‪ ،‬اِ‪ ٓ٥‬ائطٔع‪.‬‬ ‫(‪٘ٛ٤‬ؽ أط‪)ٜ‬‬ ‫(‪)4+4+4+4‬‬ ‫اضخ ز‪٤‬ج‪ٙ٥‬س‪ /ٜ‬اؽ ٌئ‪٥ٕٙ٥٥‬ف‪ٌ /‬و‪ٔٛ٤‬تگ‪ َٛ‬ثگ‪٥‬گط‪/‬ؾگط‪ٚ‬‬ ‫اغبج‪٣‬‬ ‫لبضال‪٥‬کب‪ٞ /‬ئچ ثبذٕبزاٖ‪ ٛ٤ /‬وؿّگٕگ‪٥‬گکگس‪ /٢‬ثگبقگسا‬ ‫تبج‪٣‬‬ ‫ا‪ٚ‬ض‪ٙ٥ٌ ٜ‬س‪ /ٜ‬ل‪ٛ‬ضذ‪ ٛ‬ػؿىط‪٤ /‬و٘‪٥ِٝ‬طز‪ /٢‬ا‪٘ٚ‬ب ؾبض‪٢‬‬ ‫اظاز ؾط‪ /ٗ٤ٚ‬ئ‪٘ٛ٘ٛ‬س‪ ٜ‬ا‪ /ٚ‬ا‪ٚ‬ذ‪ٛ٤ٛ‬ضز‪ /ٚ‬اضاظ ثبض‪٢‬‬ ‫(ا‪ٚ‬چغ‪ ٖٛ‬زاذٕب)‬ ‫ث‪ٛ‬ضزا ث‪٥‬ع‪ ٓ٤‬ج‪ٛ‬ت ‪ٞ‬گجگبِگ‪ ٣‬لگ‪ٛ‬قگغگ‪ٛ‬الض ‪٤‬گٕگ‪٥‬گع‪٤‬گٗ‬ ‫ا‪٤‬ضبح‪ ٣‬ل‪ٛ‬ضتبض‪٤‬ط‪ .‬اِجت‪ ٝ‬قؼگط‪٤‬گٕگ‪٥‬گعز‪ ٜ‬ا‪ ٖٚ‬ؾگٍگ‪٥‬گع‬ ‫‪ٞ‬جبِ‪ ٚ ٣‬ا‪٥ٍ٤‬طٔ‪ٞ ٣‬جبِ‪٥‬الضزا ا‪٤‬کّ‪٥ٕ٘ٝ‬کّگط الوگ‪٥‬گٗ‬ ‫ا‪٘ٚ‬الض‪ ٢‬ثبقمب اوِچ‪ِٛ‬ط‪ ٗ٤‬تطو‪٥‬ج‪ ٣‬حؿبه ائس‪٤‬ط‪٤‬ه‪.‬‬ ‫ٔثالً ا‪ ٖٚ‬ؾٍ‪٥‬ع ‪ٞ‬جبِ‪ ٣‬انّ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬ث‪٥‬ط ؾٍ‪٥‬ع ‪ٞ‬جگبِگ‪ٚ ٣‬‬ ‫ث‪٥‬ط ا‪ٞ ٖٚ‬جبِ‪ )10 +8( ٣‬ثوٍِ‪ِٛ‬طزٖ ل‪ٛ‬ض‪ِٕٚ‬گ‪ٛ‬قگس‪ٚ‬ض‪.‬‬ ‫ا‪٥ٍ٤‬طٔ‪ٞ ٣‬جبِ‪ ٣‬اوِچ‪ ٛ‬ا‪٤‬ؿ‪ ٝ‬قؼط‪٥ٕ٤‬عز‪ ٜ‬اظ ا‪٤‬کّ‪ّٗ٥٘ٝ‬‬ ‫ث‪٥‬ط اوِچ‪ ٛ‬و‪ ٣ٕ٥‬زٌط ِ‪ٙ‬س‪٤‬ط‪٥ّ٤‬ط‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬ت ‪ٞ‬جبِ‪ ٣‬ل‪ٛ‬قغ‪ٛ‬الضزاٖ ؾ‪٘ٛ‬طا‪ ،‬تگه ‪ٞ‬گجگبِگ‪٣‬‬ ‫ل‪ٛ‬قغ‪ٛ‬الض‪ ٗ٤‬ا‪٤‬ضبح‪ٙ٥‬ب ثبقال‪٥٤‬ط‪٤‬ک‪.‬‬ ‫قؼط زئ‪ّٝ٥٥‬ث‪ٞ ّٗ٥‬ط اثط‪ ٗ٤‬ا‪ٚ‬چ اوظِّ‪ ٣ٍ٥‬ا‪ِٕٚ‬بِگ‪٥‬گس‪٤‬گط‪:‬‬ ‫ث‪٥‬چ‪ ،ٓ٥‬اوِچ‪ ،ٛ‬ا‪٤ٚ‬بق‪ .‬ث‪ ٛ‬زضؾس‪ ٜ‬اوِچگ‪ ٛ‬حگبلگمگ‪٥‬گ‪ٙ‬گسا‬ ‫ث‪ٚ ٣ٍّ٥‬ئط‪ٜ‬ج‪٥٤ ٝ‬ه‪.‬قؼط اوِچ‪ٛ‬ؾ‪ٞ ٛ‬گط ز‪٤‬گّگس‪ ،ٜ‬ا‪ٚ‬‬ ‫ز‪ ٗ٥ّ٤‬ل‪ٛ‬ض‪ِٛٚ‬ق‪٘ٛ‬گساٖ ز‪ٚ‬غگبض‪ .‬تگ‪ٛ‬ضوگجگ‪ٔ ٝ‬گ‪٥‬گع‪٤‬گٗ‬ ‫اوّٕ‪ ٣ِ ٝ‬ز‪ ُ٤‬ا‪ِٚ‬گ‪ٛ‬ز‪ٚ‬غگ‪ ٛ‬ا‪٤‬گچگ‪ ،ٖٛ‬اؾگىگ‪ ٣‬قگؼگط‬ ‫اوِچ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬ز‪ٞ ٜ‬جب اوِچ‪ٛ‬ؾ‪ ٛ‬ا‪ِٕٛٚ‬قس‪ٚ‬ض‪ .‬ث‪ٛ‬ضازا ‪ٞ‬گجگب‬ ‫اوِچ‪ٛ‬ؾ‪ ٛ‬حبلم‪ٙ٥‬سا زا٘‪٥‬کبجبغ‪٥‬ک‪.‬‬ ‫‪ٞ‬جب اوِچ‪ٛ‬ؾ‪ ٛ‬اٖ اؾى‪ ٣‬قؼط اوِچ‪ٛ‬ؾگ‪ٛ‬ز‪ٚ‬ض‪ .‬ا‪٘ٚ‬گ‪ٖٛ‬‬ ‫اؾبؾ‪ٔ ٣‬هطاػالض‪ ٗ٤‬ثبضٔبق ؾب‪٥٤‬ؿگ‪ ٣‬ا‪ّ٤‬گ‪ٔ ٝ‬ؿگب‪٢ٚ‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ا‪ِٕٚ‬بالض‪٤‬س‪٤‬ط‪....‬‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫شاعران تبریسی ی اذربایجاوی‬ ‫دٌ دٌ کاتب‬ ‫زز‪ ٜ‬وبت‪٥‬ت قبػط ثعضی ق‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اشضثب‪٤‬جبٖ ٔ‪ ٣‬ثبقسو‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾبَ ‪ 1304‬زضلهگجگ‪ ٝ‬فگط‪ٞ‬گ‪ٙ‬گً ز‪ٚ‬ؾگت‬ ‫ل‪ِ٘ٛٛ‬ج‪ ٣‬زض ‪ 45‬و‪ّٔٛ٥‬تط‪ ٢‬ا‪ٚ‬ضٔ‪ ٝ٥‬چکٓ ث‪ ٝ‬ج‪ٟ‬بٖ ٌک‪ٛ‬ز ‪ .‬اثتسا ترّم وبت‪٥‬ت ضاثطٌع‪٤‬س‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز أگبِگمگت زز‪ٜ‬‬ ‫٘‪٥‬ع زض جّؿ‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬قؼط ‪ ٚ‬ازه زضق‪ٟ‬ط ل‪ ٝ٥٘ٛ‬ت‪ٛ‬ضو‪، ٝ٥‬ت‪ٛ‬ؾط ثعضٌبٖ ‪ ٚ‬از‪٤‬جبٖ اٖ ز‪٤‬گبضزاز‪ ٜ‬قگس‪ٚ‬تگرگّگم‬ ‫وبت‪٥‬ت ث‪ ٝ‬زز‪ ٜ‬وبت‪٥‬ت تغ‪٥٥‬ط ‪٤‬بفت‪.‬‬ ‫جب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬ثره‪ٛ‬ل قؼط‪ٞ‬ب‪ ٢‬ا‪٤‬کبٖ زضث‪ ٗ٥‬اق‪٥‬م‪ٟ‬ب‪ ٢‬غطه اشضثب‪٤‬جبٖ ثبػث قس و‪ ٝ‬ثگؼگ‪ٙ‬گ‪ٛ‬اٖ پگسضاقگ‪٥‬گمگ‪ٟ‬گب‬ ‫اشضثب‪٤‬جبٖ ٔؼطف‪ٌ ٣‬طزز ‪ ٢ٚ‬تحه‪٥‬الت ذ‪ٛ‬زضازضٔىتتذب٘‪ ٚ ٝ‬زض ٔحضط ػبِٕبٖ ث‪ٙ‬بْ ظٔبٖ ذ‪ٛ‬زفطاٌگطفگت‪.‬‬ ‫زز‪ ٜ‬وبتت ث‪ ٝ‬ظثبٖ ‪ٞ‬ب‪ ٢‬تطو‪ ،٣‬فبضؾ‪ ،٣‬ػطث‪ ،٣‬وطز‪ٚ ٢‬تطو‪ ٣‬اؾتب٘ج‪ ٣ِٛ‬تؿّط زاقت ‪ٚ‬ػٕس‪ ٜ‬اقگؼگبضـ ثگ‪ٝ‬‬ ‫ظثبٖ تطو‪ ٣‬اشض‪ ٢‬اؾت‪ .‬ا‪٤‬کبٖ زض ز‪ ْٚ‬اؾف‪ٙ‬س ‪ -1387‬ؾٗ ‪ 84‬ؾبٍِ‪ٔ ٚ-٣‬هبزف ثبض‪ٚ‬ظج‪ٟ‬ب٘‪ ٣‬ظثبٖ ٔگبزض‪٢‬‬ ‫زاضفب٘‪ ٣‬ضا‪ٚ‬زاع ٌفت‪ ٚ ٝ‬زض ظازٌب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ل‪ِٙٛ‬ج‪ ( ٣‬ل‪ِ٘ٛٛ‬ج‪) ٛ‬ث‪ ٝ‬ذبن ؾپطز‪ ٜ‬قس٘س‪.‬‬ ‫وو٘‪٘ َٛ‬فؿ‪ ٗ٥‬اوِس‪ٚ‬ضٔ‪٥ٔ ٝ‬ف ض‪٤‬بضت ز‪٤ ٜ‬بالٖ ز‪٤‬ط‬ ‫حطاْ ٔبِساٖ احؿبٖ ا‪ِٕٚ‬بظ ؾرب‪ٚ‬ت ز‪٤ ٜ‬بالٖ ز‪٤‬ط‬ ‫ث‪٥‬ط ا‪ٙ٤‬ؿب٘‪ ٗ٥‬اوظ٘فؿ‪ٙ٥‬س‪ٌ ٜ‬ط ِ‪٥‬بلت ا‪ِٕٚ‬بؾب‬ ‫زز‪-ٜ‬ثبثب ؾ‪ِٛ‬گطبٖ ا‪ِٚ‬ؿب ٘‪٥‬جبثت ز‪٤ ٜ‬بالٖ ز‪٤‬ط‬ ‫و‪٥‬چ‪٥‬ه ِط‪ ٜ‬تؼّ‪ ٓ٥‬ائ‪ ّٝ٥‬ثو‪ٛ٤‬ن ِط‪ ٜ‬احتطاْ‬ ‫‪ٛ٤‬ذؿ‪ِٛ‬الض‪ ٗ٤‬حبِ‪ٛ٤ ٗ٥‬ذال ز‪ٚ‬قٍ‪ّ٘ٛ‬ط‪ٚ ٜ‬ئط ؾالْ‬ ‫‪٤‬بضازا٘ب ل‪ِّٛٛ‬ق ائّ‪ ، ٝ‬ذّم‪ ٝ‬ذسٔت ‪ٚ‬اِؿالْ‬ ‫اٌط لهس‪ ٗ٤‬ق‪ٞٛ‬طت ا‪ِٚ‬ؿب ا‪ ٚ‬ذ‪٥‬سٔت ز‪٤ ٜ‬بالٖ ز‪٤‬ط‬ ‫ث‪٥‬ط ا‪ ٢‬ا‪ٚ‬ض‪ٚ‬ج ‪،‬ثئف ‪ٚ‬اذت ٘بٔبظ‪ ،‬اِس‪ ٜ‬تؿج‪٥‬ح ؾجبز‪ٜ‬‬ ‫ٌئج‪ٌ-ٝ‬گ‪٘ٛ‬س‪ٚ‬ظ ش‪٤‬ىط ائس‪ ٜ‬ؾٗ حبجب ٌئسؾٗ پ‪٥‬بز‪ٜ‬‬ ‫واغیل‬ ‫ق‪٥‬طب٘ب ‪ٛ٤‬ظ زاـ اتبؾبٖ ل‪ٛ‬ضثبٖ وؿ‪ ٝ‬ؾٗ ٔ‪ٙ٥‬بز‪ٜ‬‬ ‫ووّ٘‪٘ٛ‬س‪ ٜ‬ث‪٥‬ط ضحٓ ا‪ِٕٚ‬بؾب ػ‪٥‬بزت ز‪٤ ٜ‬بالٖ ز‪٤‬ط‬ ‫زز‪ ٜ‬وبت‪٥‬ت ز‪ٚ‬ضٔب چبِ‪٥‬ف ٘‪ ٝ‬لسض ‪ٚ‬اض ا‪٤‬رت‪٥‬بض‬ ‫ا‪٤‬کّ‪ ،ٝ‬لگگگبظاٖ ثگ‪ ٖٛ٤ٛ‬إٌ‪،ٝ‬ا‪٤‬ف ز‪٤‬ط ؾ‪ ٝٙ‬ا‪٤‬فت‪٥‬ربض‬ ‫ٌطچ‪ ٣‬ضظق ٔ‪ٛ‬لسضز‪٤‬ط أب حطف اقىبض‬ ‫چبِ‪٥‬کٕبؾبٖ ض‪ٚ‬ظ‪٤ ٢‬ئتٕع ا‪ ٚ‬لؿٕت ز‪٤ ٜ‬بالٖ ز‪٤‬ط‬ ‫*****************************‬ ‫ز‪ ٣ِ ٜ‬وو٘‪٘ َٛ‬ئچ‪ ٝ‬جّٕ‪ ٝ‬ائ‪ ّٝ٥‬ث‪٥‬بٖ ووٍِ‪ ٝ‬ؾ‪٥‬ع‬ ‫‪٤‬بضازاٖ أب٘ت ‪ٚ‬ئط‪٤‬ت جؿسز‪ ٜ‬جبٖ ووٍِ‪ ٝ‬ؾ‪٥‬ع‬ ‫وب‪ٙ٤‬بت‪ ٣‬ا‪٤ ٚ‬بضازٔ‪٥‬ف ٔؼ‪٤ٛٙ‬سٖ‪ٔ-‬بزز‪٤‬سٖ‬ ‫ا‪٤‬ک‪٥‬غ‪ٚ ٗ٥‬ئطٔ‪٥‬ف ج‪ٟ‬ب٘ب قٕؽ تبثبٖ ووٍِ‪ ٝ‬ؾ‪٥‬ع‬ ‫ػمُ ‪٤‬ئتٕع حىٕت‪ ٝٙ٥‬ؾٗ ث‪٥‬ط ػّٓ اِّ‪ ٟٝ‬ثبخ‬ ‫ووٍِ‪ٛ٘ ٝ‬ضزاٖ ا‪٤‬جبز ا‪ٚ‬الض ث‪ٛ‬ت‪ ٖٛ‬ذّک اِّ‪ ٟٝ‬ثبخ‬ ‫ٔ‪ٙ‬ه‪ٛ‬ض حالج ٘‪ ٝ‬زئس‪ ٢‬ف‪ٙ‬بء ف‪ ٣‬اِّ‪ ٟٝ‬ثبخ‬ ‫٘‪ٛ‬ض حک ظب‪ٞ‬ط ا‪ٚ‬ال٘سا ا‪ٚ‬الض ‪ٞ‬ط‪٤‬بٖ ووٍِ‪ ٝ‬ؾ‪٥‬ع‬ ‫ٔالئى‪ٛ٘ ٝ‬ضزاٖ ‪٤‬بضا٘‪٥‬ت ج‪٥‬ؿٕ‪ ٝ‬ذالف ث‪٤ ُ٥‬م‪ٗ٥‬‬ ‫ػ‪ ٗ٥‬ػ‪٥‬بٖ ‪٘ ،‬طک ث‪٥‬بٖ ‪ ،‬اه قفبف ‪ٕٞ‬چ‪ٗ٥ٙ‬‬ ‫ٔ‪ِ ٗٔٛ‬ط‪ ٗ٤‬ووّ٘‪ ٛ‬ا‪٤‬س‪ ٗ٤‬ا‪ ٢ ٝٙ٤‬نبف ‪ٗ٥ٕٞ‬‬ ‫زض‪٤‬بالضزا ٔ‪ٛ‬ج ض‪ٚ‬اٖ ‪ ،‬ثبز‪ -‬ط‪ٛ‬فبٖ ووٍِ‪ ٝ‬ؾ‪٥‬ع‬ ‫زز‪ ٜ‬وبت‪٥‬ت ٌع ج‪ٟ‬ب٘‪ ٣‬زلمت‪ ٝ‬اَ ‪ٞ‬ط ‪٤‬ب٘‪٣‬‬ ‫اضو ‪ ٚ‬ؾٕب ‪ ،‬و‪ٟ‬ىکب٘الض فىط‪ ٜ‬ؾبِ‪٥‬ط ا٘ؿب٘‪٣‬‬ ‫ججطا‪٥٤‬ال ٌ‪ ٝ‬تس‪ ٢‬ضؾ‪ٛ‬ال حک ‪٤‬ب٘‪ٙ٥‬ساٖ فطٔب٘‪٣‬‬ ‫ا‪ٚ‬ذ‪ٛ٘ٛ‬ض ا‪ٙ٤‬ؿبّ٘‪٥‬ک زضؾ‪ ٣‬حىٓ لطاٖ ووٍِ‪ ٝ‬ؾ‪٥‬ع‬ ‫ٌئچٗ ؾب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪....٢‬‬ ‫اؽ ز‪ ٗ٤ٛ٤‬ل‪٥‬ع‪ ٢‬ث‪ ٛ‬ؾبػت ‪٤‬گئگسز‪ٌ ٢‬گ‪٘ٛ‬گّگ‪ٛ‬ن‬ ‫‪ٛ٤‬ذ‪ٛ‬زاز‪ .٢‬ا‪ ،ٚ‬ا‪٤‬سا ث‪٥‬ط زفؼ‪ ٝ‬ثئّ‪٤ ٝ‬بتگ‪٥‬گط‪٤ .‬گئگسز‪٢‬‬ ‫ٌ‪ّٛ٘ٛ‬ن ‪ٛ٤‬ذ‪٤ ٛ‬بتب٘گسا ا‪ ٚ‬لگ‪٥‬گطخ ؾگبچگ‪ ٣‬ا‪ّ٤‬گ‪ٝ‬‬ ‫چبضٔ‪٥‬رب چى‪ ٣ّ٥‬ا‪ِٛٚ‬ض‪ .‬ا‪ ٛ٘ٚ‬اچٕبق ؾ‪ٔٛٔ ٝٙ‬ى‪ٖٛ‬‬ ‫ا‪ِٕٚ‬بظ‪ٍٔ .‬ط‪ٙ٤‬ى‪ ٣‬اؽ ز‪ ٗ٤ٛ٤‬ؾطتگو‪ٚ‬گِگ‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬لگ‪٥‬گطخ‬ ‫چبضٔ‪٥‬رّ‪ ٣‬ث‪٥‬ط ات‪ٚ ٣‬اض‪ .‬ا‪٤ ٖٛ٘ٚ‬ب٘‪ٙ٥‬ب ل‪ٛ‬ـ ل‪ٛ‬قّ‪ٛ‬غ‪ ٛ‬ا‪ ّٝ٤‬ز‪ٚ‬ق‪ ٝ‬ث‪ّٕ٥‬ع‪.‬‬ ‫ؾٗ ٌطن ا‪ ٚ‬ات‪ٝٙ٥ٔ ٣‬ؾٗ‪ ،‬ؾ‪٘ٛ‬طا ل‪٥‬ع‪٤ ٢‬ئطزٖ لبِس‪٤‬طاؾبٖ‪ .‬ث‪٥‬ط‪ٙ٤‬ج‪ ٣‬زفؼ‪ ٝ‬لگبِگس‪٤‬گطز‪٤‬گٗ لگبِگس‪٤‬گطٔگ‪٥‬گؿگبٖ‪،‬‬ ‫لبِس‪٤‬طٔبز‪ ٗ٤‬ز‪٤‬ع‪ٜ‬جٗ زاـ ا‪ٚ‬الجبلؿبٖ‪ ،‬ا‪٤‬ى‪ٙ٥‬ج‪ ٣‬زفؼ‪ ٝ‬لبِس‪٤‬طٔبؾبٖ ل‪ٛ‬ضقبغب و‪٥‬گٕگ‪ ،٣‬ا‪ٚ‬چگ‪٘ٛ‬گجگ‪ ٛ‬زفگؼگ‪ٝ‬‬ ‫لبِس‪٤‬طٔبؾبٖ ث‪ٛ‬ت‪ ٖٛ‬زاـ ا‪ِٛٚ‬ه لبالجبلؿبٖ ا‪ٚ‬ضزا‪.‬‬ ‫ق‪٥‬طظاز ‪٤‬ئت‪٥‬کس‪ٔ ٢‬حّّ‪ٔ-٣‬رؿ‪ٛ‬زا‪ .‬اوظ‪ٚ ٖٚ‬ئطز‪ ٢‬ؾطتو‪ٌ .ٝ٤ِٝٚ‬وضز‪ ٚ‬ثّ‪ ،٣‬اؽ ل‪ٛ‬ق‪ ٖٛ‬زئگس‪٤‬گٍگ‪ ٣‬وگ‪٥‬گٕگ‪٣‬‬ ‫ث‪ٛ‬ضازا ث‪٥‬ط ات ‪ٚ‬اض و‪ ،٣‬ائّ‪ ٝ‬ث‪ ُ٥‬اغزا‪ٞ‬بز‪ .٢‬اوظ‪ ٖٚ‬جٕؼّکس‪٤‬طز‪ ،٢‬ث‪٥‬ط ل‪ٛ‬قب تپ‪٥‬ه ‪ٚٚ‬ض‪ٚ‬ه ات‪ّ٥‬س‪ ،٢‬تگطالٖ‬ ‫ت‪ٛ‬ضاجب ل‪٘ٛ‬بٖ و‪ ٣ٕ٥‬ل‪٘ٛ‬س‪ ٚ‬ات‪ ٗ٥‬ثئّ‪ .ٝٙ٥‬اوظ‪ ٖٚ‬ات‪ ٗ٥‬ثئّ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬ضاحتال‪٤‬ب٘ساٖ ؾ‪٘ٛ‬طا‪ ،‬ائّ‪ ٝ‬و‪ ،٣‬ز‪٣٘ٝ٤ٛ٤-ٝٙٞ‬‬ ‫اِ‪ٙ٥‬س‪ٔ ٜ‬وحىّٕتس‪ ،٢‬ا‪٘ٚ‬ساٖ ؾ‪٘ٛ‬طا ل‪ٙ٥ّ٥‬ج‪ ٗ٥‬چى‪٥‬ت ث‪٥‬ط‪-‬ث‪٥‬ط ا‪٤‬پّط‪ ٢‬ا‪ٚ‬ؾتسٖ ‪ٛ٤‬ذبض‪ ٢‬وؿٕ‪ ٝ٤ٝ‬ثبقالز‪ .٢‬ات‬ ‫چبضٔ‪٥‬رساٖ اظاز ا‪ٚ‬ال٘ساٖ ؾ‪٘ٛ‬طا ا‪٤‬ؿت‪ٝ‬ز‪ ٢‬ث‪٥‬ط ٌ‪ٛ‬ج ائّ‪ٝ‬ؾ‪ٌ ،ٗ٥‬وضز‪ٛ٤ ٚ‬خ‪ ،‬ا‪ٚ‬ؾت‪٘ٛ‬س‪ٜ‬و‪ ٣‬جبٖ ا‪ ٚ‬جگب٘گساٖ‬ ‫زئ‪ .ُ٥٥‬ق‪٥‬طظاز ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ثبق‪ ٗ٥‬زو٘سضز‪ ٢‬ل‪٥‬ع‪٤ ٗ٤‬ب٘‪ٙ٥‬ب‪ٌّ .‬س‪ ٢‬چبتس‪ ٢‬ل‪٥‬ع‪ ٗ٤‬ثطاثط‪ٙ٤‬گ‪ٌ .ٝ‬گوضز‪ ٚ‬لگ‪٥‬گع‪٘ ،‬گ‪ ٝ‬لگ‪٥‬گع‪.‬‬ ‫ز‪ٚ‬غط‪ٚ‬زاٖ ائّ‪ ٝ‬ث‪ٛٔ ُ٥‬غبٖ ز‪ٚ‬ض٘بؾس‪ .٢‬ا‪ّ٥٤‬س‪ ،٢‬اِ‪ ٗ٥‬ؾبِس‪ ٢‬ل‪٥‬ع‪ ٗ٤‬ثئّ‪ ٗ٥٘٣‬اِت‪ٙ٥‬ساٖ‪ ،‬ث‪٥‬ط زفؼ‪ٌٛ ٝ‬ج ‪ٚ‬ئگطز‪،٢‬‬ ‫‪ٞ‬ئچ ث‪٥‬ط قئ‪ ٣‬چ‪٥‬رٕبز‪ .٢‬ثبذس‪ ٢‬و‪ ،٣‬ثّ‪ ،٣‬ز‪٤‬ع‪ ٜ‬لسض ا‪ِٚ‬س‪ ٚ‬زاـ‪ .‬ث‪٥‬ط ز‪ ٜ‬اِ‪ ٗ٥‬ؾبِس‪٤ ،٢‬ئ‪ٌٛ ٝٙ‬ج ‪ٚ‬ئطز‪ ،٢‬ل‪٥‬ع‬ ‫‪٤‬ئط‪ٙ٤‬سٖ تطپ‪ٙ‬س‪ ،٢‬أب لبِس‪٤‬طا ث‪ّٕٝ٥‬ز‪ .٢‬ل‪ٛ‬ضقبغب و‪ ٣ٕ٥‬ا‪ِٚ‬س‪ ٚ‬زاـ‪ .‬ق‪٥‬طظاز ات‪ٙ٥٘ٝ٤ٛ٤ ٗ٥‬گ‪ ٣‬ثگطن تگ‪ٛ‬تگ‪ٛ‬ه‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫زئس‪ٚ - :٢‬اِال‪ ،ٜ‬ث‪ ٛ‬زفؼ‪٤ ٝ‬ب ؾ‪ ٣ٙ‬لبِس‪٤‬طاجبغبْ‪٤ ،‬ب ات‪ ٗ٥‬ثئّ‪ ٗ٥‬ؾ‪ٙ٥‬س‪٤‬طاجبغبْ‪... .‬‬ ‫پادشاَان ترک ایران(اققًیًولً)‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ قٕبض‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫ثب ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬پؿطـ ذّ‪ ُ٥‬ؾّطبٖ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬جب‪ ٢ٚ ٢‬ث‪ ٝ‬ؾّط‪ٙ‬ت ضؾ‪٥‬گس‪ ،‬فگمگط‬ ‫چ‪ٙ‬س ٔب‪ ٜ‬ثط ؾط لسضت ث‪ٛ‬ز‪ ٣ِٚ ،‬ثطازض ج‪ٛ‬ا٘ف ‪٤‬ؼم‪ٛ‬ه ت‪ٛ‬ا٘ؿت پگؽ اظ‬ ‫ثطا٘ساظ‪ ،٢ٚ ٢‬أپطات‪ٛ‬ض‪ ٢‬ضا ث‪ٔ ٝ‬ست ز‪ٚ‬اظز‪ ٜ‬ؾبَ زض اضأگف ٘ؿگجگ‪٣‬‬ ‫ٍ٘‪ٟ‬ساضز‪.‬پؽ اظ ٔطی ‪٤‬ؼم‪ٛ‬ه أپطات‪ٛ‬ض‪ ٢‬زضٌگ‪٥‬گط‪٤ ٢‬گه ؾگّگؿگّگ‪ٝ‬‬ ‫٘عاع‪ٞ‬ب‪ ٢‬ث‪ٚ٣‬لف‪ ٝ‬لسضت قس‪ .‬زض ‪896‬ق‪ ْ1491/‬ثب‪٤‬ؿ‪ٙ‬مط‪ ،‬فطظ٘س ‪ٞ‬کگت‬ ‫ؾبِ‪٤ ٝ‬ؼمگ‪ٛ‬ه‪ ،‬تگبجگٍگصاض‪ ٢‬وگطز ‪٤ ٚ‬گه ؾگبَ ثگؼگس زض ‪897‬ق‪/‬‬ ‫‪ ْ1492‬ت‪ٛ‬ؾط ضؾتٓ ذّغ قس‪ .‬ضؾتٓ ت‪ٛ‬ؾط لجب‪ ُ٤‬پط٘بن ‪ ٚ‬لجط تحگت‬ ‫ض‪ٞ‬جط‪ ٢‬اثطا‪ ٓ٥ٞ‬ث‪٥‬ه زا٘ب ذّ‪ ُ٥‬ثب‪ٙ٤‬سض حٕب‪٤‬ت ٔ‪٣‬قس‪ .‬زض ‪ 1494‬اثطا‪ٓ٥ٞ‬‬ ‫ث‪٥‬ه ثب‪ٙ٤‬سض زؾت‪ٛ‬ض زاز و‪ ٝ‬فطظ٘ساٖ ق‪٥‬د ح‪٥‬سض نف‪ ٢ٛ‬و‪ ٝ‬لجالً پسضقبٖ‬ ‫ت‪ٛ‬ؾط ‪٤‬ؼم‪ٛ‬ه وکت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬فؼبِ‪٥‬ت‪ٞ‬ب‪ ٢‬ت‪ٟ‬س‪٤‬گسوگ‪ٙ‬گ‪ٙ‬گس‪ ٜ‬زض‬ ‫اضزث‪ ُ٥‬ثبظزاقت ق‪٘ٛ‬س‪ .‬أب زض ا‪٤‬گٗ ٔگ‪٥‬گبٖ وگ‪ٛ‬چگىگتگط‪٤‬گٗ پؿگط ثگ‪ٝ‬‬ ‫٘بْ اؾٕبػ‪ ُ٥‬فطنت ‪٤‬بفت ثٍط‪٤‬عز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ال‪٥ٞ‬جبٖ پ‪ٙ‬گب‪ ٜ‬ثگطز‪ .‬زض ‪902‬ق‪/‬‬ ‫‪ ْ1497‬ضؾتٓ ت‪ٛ‬ؾط پؿطػٕف احٕس ٌ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ثطو‪ٙ‬بض قس‪ .‬احٕس ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬ز‪٢‬‬ ‫ثب طغ‪٥‬بٖ أطا ث‪ ٝ‬ض‪ٞ‬جط‪ ٢‬اثطا‪ ٓ٥ٞ‬ث‪٥‬ه ثب‪ٙ٤‬سض ض‪ٚ‬ثط‪ ٢ٚ‬قس ‪ ٚ‬زض ‪903‬ق‪/‬‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ قٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫ؾ‪ٛ‬غبت; ؾ‪ِٛ‬لبت ‪ ٚ‬ؾب‪ٚ‬لبت ; ؾ‪(ِٚٛ‬پ‪٥‬غبْ ‪ٞ ،‬س‪، ٝ٤‬‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫ثبج) ‪ +‬لبت (ان) ; ‪ٞ‬س‪ٞ ، ٝ٤‬س‪ ١٤‬ؾفط؛ اظ ز‪٤‬گٍگط‬ ‫وبضثطز‪ٞ‬ب‪ ٢‬ض‪٤‬ک‪ ١‬ؾ‪-ٛ‬ؾب‪ ٚ‬زض تگطوگ‪ٔ ٣‬گ‪ ٣‬تگ‪ٛ‬اٖ‬ ‫ثٕ‪ٛ‬اضز ظ‪٤‬ط اقبض‪ ٜ‬وطز‪ :‬ؾگب‪ٚ‬اـ ; ثگٍگ‪ٔ ٛ‬گٍگ‪، ٛ‬‬ ‫ؾب‪ٚٚ‬ج ; پ‪٥‬بٔجط‪ ،‬ؾوظ ؾ‪ ;ِٚٛ‬حطف ‪ ٚ‬پ‪٥‬بْ ‪ ،‬ؾب‪ٚ‬ا ;‬ ‫ؾب‪ ، ٜٚ‬ؾب‪ٚ‬االٖ ; ثبجٍ‪٥‬ط ; ؾجالٖ ‪ ،‬ؾرٗ ; ؾ‪ٛ‬لٗ‬ ‫ؾ‪ ;٣ٌّٛ‬ؾئ‪ ; ٣ّ٥ٌٛ‬ؾئ‪ٔ(ٛ‬حجت) ‪( ُ٥ٌ+‬ان) ‪+‬‬ ‫‪( ٢‬ان) ; ٔ‪ٛ‬ضز ٔحجت ‪ٔ ،‬ؼک‪ٛ‬ل‪ٝ‬‬ ‫ؾ‪ِٛ‬س‪ٚ‬ـ; ؾ‪ِٛ‬س‪٤‬چ ; ؾ‪( َِٛ‬چپ) ‪ +‬ز‪٤‬چ (ؾٕت) ; ؾٕت چپ ‪ ،‬قره‪ ٣‬وگ‪ ٝ‬زض ػگط‪ٚ‬ؾگ‪ ٣‬زض‬ ‫ؾٕت چپ زأبز ثب‪٤‬ؿتس (ثبخ‪ :‬ؾبغس‪ٚ‬ـ)‬ ‫ؾ‪ِٕٛ‬بظ; ؾ‪(َِٛ‬ؾ‪ِِٕٛ‬بق ; پػٔطزٖ) ‪ٔ +‬بظ(ان ا٘ىبض ‪ ٚ‬ؾّج‪ّ٥‬ت) ; وؿ‪٥‬گىگ‪ٞ ٝ‬گطٌگع پگػٔگطز‪٘ ٜ‬گٕگ‪٣‬‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪٥ٕٞ،‬ک‪ ٝ‬جب‪ٚ‬زاٖ‪ٔ،‬مبثُ ؾ‪ّٛ‬الض(‪٥ٕٞ‬ک‪ ٝ‬پػٔطز‪٘ ،)ٜ‬بْ ذب٘ٓ‬ ‫ؾ‪ٔٛ‬ط; ؾ‪ٔٛ‬ط ; ؾ‪( ْٛ‬ؾ‪ ; ِْٛ‬وبُٔ ‪ ،‬تٕبْ ‪٘،‬به ‪ ،‬ث‪٘ ٣‬مم ‪ ،‬ل‪ ٣ٔٛ‬لس‪ ٣ٕ٤‬اظ تطو‪ٟ‬ب) ‪ +‬اض(پ‪ّٟٛ‬اٖ) ;‬ ‫پ‪ّٟٛ‬اٖ ل‪ ْٛ‬ؾ‪ ، ْٛ‬ا‪ ٗ٥ِٚ‬ل‪ٔ ْٛ‬س٘‪ ٣‬ثکط‪ّ٤‬ت و‪ 7200 ٝ‬ؾبَ پ‪٥‬ف اظ اشضثب‪٤‬جبٖ تب ث‪ ٗ٥‬اِ‪ٟٙ‬ط‪ ٗ٤‬حى‪ٔٛ‬ت‬ ‫وطز٘س ‪ 3000 ٚ‬ؾبَ حبوٓ ث‪ٛ‬ز٘س‪ .‬ق‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ‪ ٚ‬لطائٗ ‪ ٚ‬تکبث‪ٟ‬بت ظ‪٤‬بز ٘‪ٛ‬قت‪ٞ ٝ‬ب‪٤ ٢‬بفت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اظ ا‪ ٗ٤‬ل‪، ْٛ‬‬ ‫ظثبٖ ا٘‪ٟ‬ب ضا ث‪ ٝ‬تطو‪ٟ‬ب ٘عز‪٤‬ىتط ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾ‪٘ٛ‬ب‪-1‬ؾ‪( ِٖٛ‬اذط) ‪ +‬ا (ان) ; اذط‪٘ ، ٢‬بْ زذتط ت‪ ٝ‬تغبض‪٢‬‬ ‫‪ -2‬ؾ‪ُ٘ٛ‬ب ; ؾ ُ‪( ٛ‬اه) ‪٘ +‬ب (ان) ; ٔتؼّک ث‪ ٝ‬اه ‪٘ ،‬بْ ٌّ‪ ٣‬زضو‪ٙ‬بضاه ‪ٛ٘ ،‬ػ‪ٔ ٣‬طغبث‪( ٣‬قب‪٤‬س اتفگبلگ‪٣‬‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت تطو‪٥‬جف ٔب٘‪ٙ‬س ز‪ٚ‬ض٘ب قس‪ ٜ‬اؾت) ‪ ،‬ظ‪٤‬جب ‪٘ ،‬بْ زذتط ؛ ثب ا‪ ٗ٤‬تّفگ زض تگطوگ‪٥‬گ‪ٝ‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫ٔتسا‪ َٚ‬اؾت‪....‬‬ ‫‪ ْ1498‬زض انف‪ٟ‬بٖ قىؿت ذ‪ٛ‬ضز‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬لتُ ضؾ‪٥‬س‪ .‬پؽ اظ اٖ ث‪ ٝ‬طگ‪ٛ‬ض‬ ‫‪ ٓٞ‬ظٔبٖ ؾ‪ ٝ‬ؾّطبٖ زض ٘گمگبم ٔگرگتگّگف أگپگطاتگ‪ٛ‬ض‪ ٢‬حگىگ‪ٔٛ‬گت‬ ‫ٔ‪٣‬وطز٘س‪ :‬اِ‪٘ٛ‬س زض غطه‪ ،‬لبؾٓ زض ز‪٤‬بضثىط ‪ٔ ٚ‬حٕس‪ ٢‬زض فگبضؼ ‪ٚ‬‬ ‫ػطاق ػجٓ‪ .‬ؾطا٘جبْ زض پبئ‪٥‬ع ‪907‬ق‪ ْ1501/‬اؾٕبػ‪ ُ٥‬نف‪ ٢ٛ‬وگ‪ ٝ‬ز‪ٚ‬‬ ‫ؾبَ لجُ اظ ال‪٥ٞ‬جبٖ ثبظٌکت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٘ف‪ٛ‬ش ٔگص‪ٞ‬گجگ‪ ٣‬ذگ‪ٛ‬ز‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘ؿت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز ػس‪ ٜ‬ظ‪٤‬بز‪ ٢‬اظ ج‪ٍٙ‬ج‪٤ٛ‬بٖ تطوٕبٖ ضا ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذگ‪ٛ‬ز جگٕگغ‬ ‫و‪ٙ‬گس ‪ٚ‬تگجگط‪٤‬گع پگب‪٤‬گتگرگت اق لگ‪٤ٛ‬گ‪٘ٛ‬گّگ‪ٞٛ‬گب ضا ثگ‪ ٝ‬اقگغگبَ ذگ‪ٛ‬ز‬ ‫زضا‪ٚ‬ضز‪.‬قب‪ ٜ‬اؾٕبػ‪ ُ٥‬زض تبثؿتبٖ ؾبَ ثؼس وطٔبٖ‪ ،‬فبضؼ ‪ ٚ‬ػطاق ػجگٓ‬ ‫‪ ٚ‬زض فبنّ‪ ٝ‬ؾبِ‪ٟ‬ب‪913–14 ٢‬ق‪ ْ1507–08/‬ز‪٤‬بضثىط ‪ ٚ‬زض پبئ‪٥‬ع ‪914‬ق‪/‬‬ ‫‪ ْ1508‬ث‪ ٗ٥‬اِ‪ٟٙ‬ط‪ ٗ٤‬ضا تؿر‪٥‬ط وطز‪ .‬ؾطا٘جبْ ثگب ٔگطی ٔگطاز اذگط‪٤‬گٗ‬ ‫ؾّطبٖ اقل‪ ّٛ٘ٛ٤ٛ‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ؾؼ‪ ٣‬زاقت ثب وٕه ػثٕب٘‪ٞ٣‬ب ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬تگبج‬ ‫‪ ٚ‬ترت ضا ثبظپؽ ٌ‪٥‬طز‪ ،‬ا‪ ٗ٤‬ؾّؿّ‪ٙٔ ٝ‬مطو قس‪.‬‬ ‫ایضاع اجتماعی ی اقتصاد‬ ‫زض حى‪ٔٛ‬ت‪ٞ‬ب‪٘ ٣٤‬ظ‪٥‬ط اقل‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت اتحبز‪٤‬گ‪ ٝ‬ؾگ‪٥‬گبؾگ‪٣‬‬ ‫لجب‪ٛٔ ُ٤‬ج‪ٛ‬ز‪٤‬ت زاقت‪ٙ‬س (‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬لطال‪ّٞٛ٘ٛ٤ٛ‬ب ‪ ٚ‬حتگ‪ ٣‬تگ‪٥‬گٕگ‪ٛ‬ض‪٤‬گبٖ)‪،‬‬ ‫ثب ؾ‪ٛ٥‬ضغبِ‪ٟ‬ب‪ ٢‬ػظ‪ ٣ٕ٥‬اظ ز‪٤‬سٌب‪ ٜ‬حم‪ٛ‬ق ٔ‪ٙ‬طم‪ٝ‬ا‪ ٚ ٢‬أت‪٥‬گبظات ٔگطگّگک‬ ‫ٔ‪ٛ‬اج‪ٞ ٝ‬ؿت‪ٍٙٞ .ٓ٥‬بٔ‪ ٣‬و‪ٙٔ ٝ‬بطک جس‪٤‬س تحت ؾّط‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت زضٔ‪٣‬أگس‪،‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫٘‪ٛ‬اح‪ ٣‬پ‪٥‬ک‪ ٗ٥‬حىبْ ٔحّ‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ؾ‪ٛ٥‬ضغبَ ث‪ ٝ‬ا٘بٖ ثگطٌکگت زاز‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪٣‬قس‪٤ .‬ؼم‪ٛ‬ه ‪ ٚ‬احٕس اقل‪ ّٛ٘ٛ٤ٛ‬ؾ‪٥‬بؾت تضؼ‪٥‬ف ؾ‪ٛ٥‬ضغبَ‪ٞ‬ب ضا زض‬ ‫پ‪٥‬ف ٌطفت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫لبض‪ ٣‬نف‪ ٣‬اِس‪ ٗ٤‬ػ‪٥‬ؿ‪ ٣‬ؾب‪ٚ‬ج‪ٚ ٣‬ظ‪٤‬گط ‪٤‬گؼگمگ‪ٛ‬ه زض تگالـ ثگطا‪٢‬‬ ‫جّ‪٥ٌٛ‬ط‪ ٢‬اظ ضقس ٘ظبْ ؾ‪ٛ٥‬ضغبَ‪ٛٔ ،‬اظ‪ ٚ ٗ٤‬ضبثط‪ٞٝ‬گب‪ ٢‬ذگ‪ٛ‬ز ضا زض‬ ‫زضج‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ػّ‪ ٝ٥‬نبحجبٖ ؾ‪ٛ٥‬ضغگبَ ‪ٞ‬گب‪ ٢‬وگ‪ٛ‬چگه ‪ٔ ٚ‬گتگ‪ٛ‬ؾگط ضا‪ٜ‬‬ ‫ا٘ساذت‪.‬ا‪ ٗ٤‬تالـ ضا‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬جب‪٘ ٣٤‬جطز ‪ ٚ‬لبض‪ ٣‬ػ‪٥‬گؿگ‪ ٣‬پگؽ اظ ٔگطی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫‪٤‬ؼم‪ٛ‬ه ت‪ٛ‬ؾط أطا‪ ٢‬ضز‪ ٜ‬ثبال ث‪ ٝ‬لتُ ضؾ‪٥‬س‪....‬‬ ‫اتا بابا سًزلری‬ ‫*شُریار‬ ‫٘ئج‪ ٗٔ ٝ‬ؾ‪ ٣ٙ‬ا‪٤‬ت‪٥‬طز‪! ٓ٤‬‬ ‫زا ؾ‪ ٗ٥ٙ‬تب‪ ٗ٥٤‬تبپ‪ّٕ٥‬بظ‬ ‫ؾٗ اوِٗ ٌ‪ ، ٖٛ‬ػٕ‪ٌّ ٝ‬س‪٢‬‬ ‫ٔ‪ ٌٝ ٣ٙ‬تس‪ ٢‬ا‪٤‬ط‪ ٢‬و‪ٙ‬س‪ٜ‬‬ ‫ٔٗ ا‪ٚ‬قبق ‪ ٝ٘ ،‬ا٘ال‪٤‬ب‪٤‬س‪ ٓ٤‬؟‬ ‫ثبق‪ ٣ٕ٥‬لبت‪٥‬ت ا‪ٚ‬قبلالض‬ ‫٘ئچ‪ ٗٔ ٌٖٛ ٝ‬ا‪ٚ‬ضزا لبِس‪ٓ٤‬‬ ‫لب‪٥٤‬س‪٤‬ت ٌّ‪ٙ‬س‪ ، ٜ‬ثبذس‪ٓ٤‬‬ ‫‪٤‬ئط‪٥٤ ٢ٛ٤‬غ‪٥‬کس‪٤‬ط‪٤‬جالض‬ ‫٘‪ ٝ‬اوظ‪٤ ٝ٘ ٚ ، ٖٚ‬ئط‪ٚ ٗ٤‬اض‬ ‫‪ٞ‬ب٘‪ ٣‬ذبٖ ٘‪ ْ ٝٙ‬؟ ؾ‪ٛ‬ض‪ٚ‬قس‪ْٚ‬‬ ‫زئس‪ّ٤‬ط و‪ : ٣‬ذبٖ ٘‪٣٘ ٝٙ‬‬ ‫اپبض‪٤‬جال وطثال‪ٝ٤‬‬ ‫و‪ ٣‬قفبؾ‪ ٗ٥‬ا‪ٚ‬ضزاٖ اِؿ‪ٗ٥‬‬ ‫ؾفط‪ ٢‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ؾفطز‪٤‬ط‬ ‫ث‪٥‬طا‪٤‬ى‪ ٣‬ا‪ ُ٤‬چىط ٌّ‪ٙ٥‬ج‪ٝ‬‬ ‫٘ئج‪ ٝ‬اغالضاْ ‪٤‬ب٘‪٥‬رّ‪٣‬‬ ‫٘ئچ‪ ٌٖٛ ٝ‬ائّ‪ ٝ‬چ‪٥‬غ‪٥‬طز‪...ٓ٤‬‬ ‫رتبیت‬ ‫یکصد َسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫اغ قًش‬ ‫خان وىٍ‬ ‫ذبٖ ٘‪ٞ ، ٝٙ‬ب‪٤‬ب٘سا لبِس‪ٗ٤‬‬ ‫ثئّ‪ ٝ‬ثبق‪ٛ٥‬ا ز‪ٚ‬ال٘‪ٓ٥‬‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ػع‪٤‬ع‪ ،ٓ٤‬ائ‪ ٝٙٙ‬ثبخ‪،‬‬ ‫غبظ و‪ ٣ٕ٥‬زو٘‪ ٝٙ‬ثبخ‪.‬‬ ‫تب٘ط‪ٛٔ ٢‬ضاظ‪ٚ ٗ٤‬ئطؾ‪،ٗ٥‬‬ ‫چطاغ‪٤ ٣‬ب٘ب٘ب ثبخ‪.‬‬ ‫*********‬ ‫و‪ٛ‬چ‪ٝ‬ز‪ ٜ‬ث‪٥‬تط ؾو‪ٛ٤‬ز‪،‬‬ ‫‪٤‬بضپبغ‪ٌ ٣‬وْ ‪ٌ -‬و‪ ٢‬ؾو‪ٛ٤‬ز‪.‬‬ ‫و‪٥‬چ‪٥‬ىج‪ ٝ‬ث‪٥‬ط ‪٤‬بض ؾئ‪ٛ‬ز‪،ٓ٤‬‬ ‫ذساْ ا‪ ٛ٘ٚ‬تئع ثو‪ٛ٤‬ز‪.‬‬ ‫*********‬ ‫‪ َٛ٤‬ا‪ٚ‬ؾت‪٘ٛ‬س‪ٚ ٜ‬اض چ‪ٙ‬بض‪،‬‬ ‫‪٤‬بضپبغ‪ ٣‬ز‪ٙ٤‬بض ‪ -‬ز‪ٙ٤‬بض‪.‬‬ ‫چت‪ ٗ٥‬ا‪٤‬ک‪ ٝ‬ز‪ٚ‬قٕ‪ٛ‬قٓ‪،‬‬ ‫ل‪ٛ‬ضتبضؾ‪ ٗ٥‬پط‪ٚ‬ضزٌبض‪.‬‬ ‫*********‬ ‫ثبؽ ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬ازاالض‪،‬‬ ‫ز‪ٚ‬ؾت‪ ْٛ‬ز‪ِٚ‬س‪ٚ‬ض ثبزاالض‪.‬‬ ‫ٌّؿ‪ ٓ٥ٙٔ ٗ٥‬جب٘‪ٕ٥‬ب‪،‬‬ ‫ؾ‪ ٌّٗ ٝٙ‬لبزاالض‪.‬‬ ‫*********‬ ‫ثبغچبزا ‪ٚ‬اض ظض‪٤‬کّط‪،‬‬ ‫ل‪٥‬ع‪ ٣ّ٤‬ظضٌط ا‪٤‬کّط‪.‬‬ ‫ل‪ٛ‬ضثبٖ ا‪ ِْٛٚ‬ا‪٤ ٚ‬بضا‪،‬‬ ‫جب٘‪٤ ٗ٥‬بضا ثبغ‪٥‬کالض‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ثبج‪ ٣‬و‪ٛ‬ن ثبج‪ ، ٣‬ز‪ٔٚ‬بٖ ثبق‪ ٗ٥ٙ٥‬تبج‪ : ٣‬زاؽ‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ث‪ٚ ٛ٤ٛ‬اض ‪ ،‬ؾبض‪ ٢‬ؾبلمبِ‪ٚ ٣‬اض ‪ :‬لبٔ‪٥‬ف‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪٘ٚ‬جب ل‪٥‬ع ا‪ٚ‬ظا٘بظ ‪ ،‬اوظ‪ ٝ٘ٚ‬پبِتبض لبظا٘بض ‪٤ :‬بثب‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪٘ٚ‬جب ل‪٥‬ع ا‪ٚ‬ظا٘بض ‪٤ ،‬ئسز‪ٌ٘ٛ ٢‬س‪ ٜ‬ث‪٥‬ط ثَعَ٘ط ‪ :‬ظ‪ ، ٜٛ٤‬قط‪٤‬ت‬ ‫********************************************‬ ‫اوظ‪ ٝ٘ٚ‬ث‪٥‬ط ائ‪ ٛ‬ت‪٥‬ىط ‪ ٝ٘ ،‬لبپ‪ ٣‬ل‪٤ٛ‬بض ٘‪ ٝ‬ثبجب ‪ :‬ثبضأب ل‪ٛ‬ضز‪ٚ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ٌ ٖٚ‬ئسض ث‪٥‬ط ت‪ٛ‬و‪ٕٙ‬ع ‪ٚ ِٛٛ٤‬اض ‪ :‬چب‪ ، ٢‬اضخ ‪ ،‬ؾ‪ٛ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ٛٞ ٖٚ‬لمبَ ‪ ،‬ؾبض‪ ٢‬ؾبلمبَ ‪ :‬لبضغ‪ ٣‬زاِ‪٣‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ْٛ٘ٚ‬چ‪ُٛ‬ذ‪ٛ‬ض‪ٚٚ‬ا ‪ :‬چىٕ‪ٝ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ا‪ٚ‬خ ‪ ،‬و‪ ٍِٝٛ‬ؾ‪ٛ٤ ٣‬خ ‪ :‬ؾَؽ‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ا‪ٚ‬ظا٘بض ‪٘ ،‬ئچ‪ٌ٘ٛ ٝ‬سَٖ ث‪٥‬ط ثَعََ٘ط ‪ :‬قط‪٤‬ت ‪ ،‬پبِتبض ؾَطٔ‪ ٝ‬ا‪٤‬پ‪٣‬‬ ‫********************************************‬ ‫‪ٛٔٛ٤‬ضتبؾ‪ٙ٥‬ساٖ چ‪٥‬رٕبٔ‪٥‬کساٖ ثبـ ‪٤‬بض‪٤‬ط‬ ‫‪ٛٙٞ‬ظ اظ ترٕف زض ٘‪ٔٛ٥‬س‪ ، ٜ‬ج‪٥‬ه ج‪٥‬ه ٔ‪ ٣‬و‪ٝٙ‬‬ ‫************************‬ ‫ل‪٘ٛ‬ک‪٤ ٣ٙٔ ْٛ‬بز ائّ‪ ٝ‬ؾ‪ ، ٗ٥‬ث‪٥‬ط ا‪٤‬چ‪ ٣‬ث‪ٛ‬ـ ٌ‪٥‬طزوب٘ال ‪.‬‬ ‫‪٤‬بض ٔ‪٤ ٛٙ‬بز و‪ ، ٝٙ‬ثب ‪٤‬ه ‪ ُٞ‬پ‪ٛ‬ن‬ ‫************************‬ ‫ز‪ ٜٚ ٜ‬زٖ ز‪ ٜ‬ث‪٥‬ط ل‪ ُ٥‬غ‪ٕ٥ٙ‬تس‪٤‬ط ‪.‬‬ ‫‪ ٓٞ ٛٔ ٝ٤‬اظ ذطؼ غ‪ٕ٥ٙ‬ت‪ٝ‬‬ ‫************************‬ ‫ٔ‪ ٝ‬چ‪٥‬س‪ ٗ٤‬لبپ‪٥‬ؿ‪ ٣‬اچ‪٥‬مس‪٤‬ط ‪ ،‬ا‪٤‬ت‪ ٗ٥‬ا‪ٚ‬ظ‪٥ٌّ ٝ٘ ٝ٘ٚ‬ت‬ ‫زض ز‪٤‬ع‪ ٢‬ثبظ‪ ، ٜ‬ح‪٥‬ب‪ٌ ٢‬طث‪ ٝ‬وجب ضفت‪ٝ‬‬ ‫************************‬ ‫اؽ ا‪٤‬ت‪ ٗ٥‬لبضا ٌ‪ٝ٘ٛ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ؾ‪٥‬ب‪ ٜ‬ثطا‪ ٢‬ؾً ؾف‪٥‬س‬ ‫************************‬ ‫اغط‪ٕ٤‬ب‪٤‬بٖ ثبقب زؾٕبَ ثبغالٔبظالض‬ ‫ؾط‪ ٢‬و‪ ٝ‬زضز ٕ٘‪ ٣‬و‪ٙ‬س زؾتٕبَ ٕ٘‪ ٣‬ث‪ٙ‬س٘س‬ ‫************************‬ ‫اؽ ت‪ٛ‬پ‪ٛ‬ضجه ٌوض‪٘ ٜ‬س‪ ٜ‬ا‪٘ٚ‬ب ذ‪٥‬بَ ا‪٤‬ىى ل‪٥‬طاّ٘‪٥‬مس‪٤‬ط‬ ‫تف ؾف‪٥‬س و‪ ٝ‬ثج‪ٙ٥‬س فىط ٔىى‪ٙ‬س ز‪ ٚ‬ض‪٤‬بِ‪ ٣‬ؾت‬ ‫************************‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫‪9911‬‬ ‫* ‪ 2‬بهمن‬ ‫‪2229‬‬ ‫* ‪ 29‬ژانویه‬ ‫* ‪ 7‬جمادی الثانی ‪9442‬‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪0942 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫سرعت رشد سرطاى در ایراى تاالست‪،‬ساالًِ ‪ّ 41‬سار هرگ‬ ‫جْش ٍیرٍس کرًٍا؛ ایی تار در الواى‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬ج‪ٟ‬ص جذیذی اص ‪ٚ‬یش‪ ٚ‬وش‪٘ٚ‬ب دس یىی اص ثیٕبسستبٖ‪ٞ‬بی ثب‪ٚ‬اسیب دس إِابٖ‬ ‫ض‪ٙ‬بسبیی ضذ‪ ٜ‬است‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص سیتیجیاٖ‪ ،‬ثشاسب اػالْ س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ٔ ٝ‬شوبس‪ٞ ،‬افاتا‪ٌ ٝ‬ازضاتا‪ٝ‬‬ ‫ج‪ٟ‬ص جذیذی اص ‪ٚ‬یش‪ ٚ‬وش‪٘ٚ‬ب دس یىی اص ثیٕبسستبٖ‪ٞ‬بی ثب‪ٚ‬اسیب دس إِبٖ ض‪ٙ‬بسبیی ضذ‪.‬‬ ‫ثیٕبسستبٖ اػالْ واشد‪،‬‬ ‫ٔاااذیاااش ایاااٗ‬ ‫ٔشوض پضضىی جا‪ٟ‬اص‬ ‫ٔتخصصابٖ ایاٗ‬ ‫‪ٚ‬یااش‪ ٚ‬وااش‪٘ٚ‬ااب سا‬ ‫جاااذیاااذی اص‬ ‫ٕ٘‪ٞ ٝ٘ٛ‬ابی ثاشخای اص‬ ‫‪ٍٙٞ‬بْ اصٔابیاص‬ ‫دسااتااٍااب‪ ٜ‬اصٔاابیااص‬ ‫ثیٕبساٖ ث‪ٚ ٝ‬سایّا‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬دست أذ‪ ٜ‬ض‪ٙ‬بسبیی‬ ‫جذیذی و‪ ٝ‬اخیشا‬ ‫وشد٘ذ‪.‬‬ ‫ایٗ ‪ٚ‬یش‪ ٚ‬ثب ‪ٞ‬ش ٘ا‪ٛ‬ع‬ ‫٘‪ٛ‬ع ج‪ٟ‬ص یبفاتا‪ٝ‬‬ ‫أش‪ٚ‬ص ٔتفاب‪ٚ‬ت اسات‬ ‫ض‪ٙ‬بخت‪ ٝ‬ضذ‪ ٜ‬تب ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔحّی و‪٘ ۷۲ ٝ‬افاش اص‬ ‫دس یه وّی‪ٙ‬یاه‬ ‫پش٘سُ اٖ ث‪ ٝ‬و‪ٚٛ‬یذ ‪ٔ ۰۹‬جتال ضذ‪ٜ‬ا٘ذ‪٘ ۲۵ ،‬فش ث‪ٛ٘ ٝ‬ع جذیذ ایٗ ‪ٚ‬یش‪ ٚ‬دچبس ضذ‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٔ -‬ذیش وُ دفتش ثیٕبسی ‪ٞ‬بی غیش ‪ٚ‬اٌیش ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاضت‪ ،‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أبس اثتال ث‪ ٝ‬ساشعابٖ‬ ‫دس ایشاٖ پبییٗ تش اص ٔت‪ٛ‬سظ ج‪ٟ‬ب٘ی است‪ٌ ،‬فتۺ سشعبٖ د‪ٔٚ‬یٗ ػبُٔ ٔشی ‪ٔ ٚ‬یش دس وط‪ٛ‬س است‪.‬‬ ‫افطیٗ است‪ٛ‬اس‪ ،‬دس ٘طست وٕیت‪ ٝ‬ثیٕبسی‪ٞ‬بی غیش ‪ٚ‬اٌیش‪ ،‬افض‪ٚ‬دۺ سبال٘‪٘ ٝ‬ضدیه ث‪ٞ ۵۰ ٝ‬ضاس ٔاشی ٘ابضای اص‬ ‫سشعبٖ دس وط‪ٛ‬س داسیٓ‪ٚ.‬ی ثب اضبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬احتٕبَ ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬دی ثیٕبساٖ ٔجتال ث‪ ٝ‬سشعابٖ دس ایاشاٖ ‪ ٚ‬جا‪ٟ‬ابٖ‬ ‫٘ضدیه ث‪ ۵۱ ٝ‬دسصذ است‪ ،‬تصشیک وشدۺ أب ٔتاسفب٘‪ ٝ‬سشػت سضذ ثیٕبسی دس ایشاٖ ٘سجت ث‪ ٝ‬دیاٍاش ٘امابط‬ ‫ج‪ٟ‬بٖ ثیطتش است‪ .‬پیص ثی‪ٙ‬ی ٔیض‪ٛ‬د تب سبَ ‪٘ ۳۱۱۱‬ضدیه ث‪ ۰۰۵ ٝ‬دسصذ دس تؼذاد وُ ثیٕبساٖ سضذ داضاتا‪ٝ‬‬ ‫ثبضیٓ‪.‬است‪ٛ‬اس ادأ‪ ٝ‬دادۺ اص ا٘جبیی و‪ ٝ‬سشعبٖ پش‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬تشیٗ ثیٕبسی است ث‪ٙ‬بثشایٗ ت‪ٛ‬سؼ‪ ٝ‬ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی پیطٍیشی‬ ‫‪ ٚ‬و‪ٙ‬تشَ اٖ دس وط‪ٛ‬س ثسیبس ثب ا‪ٕٞ‬یت است و‪ ٝ‬دس غیش ایٗ ص‪ٛ‬ست ضب‪ٞ‬ذ افضایص ‪ٞ‬ضی‪ٞٝٙ‬بیی ٔیض‪ٛ‬یآ وا‪ٝ‬‬ ‫لبدس ث‪ٔ ٝ‬ذیشیت ا٘‪ٟ‬ب ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔذیشوُ دفتش ثیٕبسی ‪ٞ‬بی غیش ‪ٚ‬اٌیش ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاضت اص تذ‪ٚ‬یٗ ا‪ٞ‬ذاف ثش٘بٔ‪ّٔ ٝ‬ی ٔذیشیت سشعبٖ خجش داد‬ ‫‪ ٚ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ وشدۺ ٔب ث‪ٟ‬تشیٗ ‪ ٚ‬ثب ویفیت تشیٗ ٘ظبْ ثجت سشعبٖ سا دس ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬داسیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ث‪ ٝ‬اضبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬عشاحی سبٔب٘‪ ٝ‬سیٕب‪ .‬اضبس‪ٔ ٚ ٜ‬غشح وشدۺ دس ایٗ سبٔب٘‪ ٝ‬اعالػبت اص ثخص‪ٞ‬بی ٔختّف جٕغ‬ ‫ا‪ٚ‬سی ضذ‪ ٚ ٜ‬دس اختیبس ٔذیشاٖ ‪ ٚ‬سیبستٍزاساٖ لشاس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ٌشفت دس اثتذای ضی‪ٛ‬ع وش‪٘ٚ‬ب دساتا‪ٛ‬ساِاؼإاُ‬ ‫پیطٍیشی ‪ٔ ٚ‬شالجت وش‪٘ٚ‬ب ثشای ثیٕبساٖ ٔجتال ث‪ ٝ‬سشعبٖ ت‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬اثالؽ ضذ‪.‬‬ ‫زهاى هْلت هجدد ثثت ًام کٌکَر کارشٌاسی ارشد ‪ 1۲00‬اعالم شد‬ ‫اغاز ٍاکسیٌاسیَى کرًٍا تا قثل از ‪ 22‬تْوی‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬سخ‪ٙ‬اٍا‪ٛ‬ی سابصٔابٖ سا‪ٙ‬اجاص‬ ‫أ‪ٛ‬صش وط‪ٛ‬س اص اغبص ٔ‪ّٟ‬ات ٔاجاذد ثاجات ٘ابْ‬ ‫و‪ٙ‬ى‪ٛ‬س وبسض‪ٙ‬بسی اسضذ ٘بپی‪ٛ‬ست‪ ٝ‬سبَ ‪ ۰۱۱۱‬خاجاش‬ ‫داد‪.‬‬ ‫فبعٕ‪ ٝ‬صسیٗ أیضی‪ ،‬سخ‪ٍٛٙ‬ی سبصٔابٖ سا‪ٙ‬اجاص‬ ‫أ‪ٛ‬صش وط‪ٛ‬س دس ٌفت‪ ٌٛٚ‬ثب خجاش٘اٍابس حا‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫دا٘طٍب‪ٞ‬ی ٌش‪ ٜٚ‬ػّٕی پضضىی ثبضٍب‪ ٜ‬خجشٍ٘ابساٖ‬ ‫ج‪ٛ‬اٖ‪ ،‬دسثبس‪ ٜ‬تٕ‪ٟ‬یذات سبصٔبٖ س‪ٙ‬جص ج‪ٟ‬ات دس‬ ‫٘ظش ٌشفتٗ فشصت ٔجذد ثاجات ٘ابْ دس وا‪ٙ‬اىا‪ٛ‬س‬ ‫وبسض‪ٙ‬بسی اسضذ ‪ ۰۱۱۱‬ثشای جبٔب٘ذٌبٖ‪ ،‬اظ‪ٟ‬بس وشدۺ ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی الصْ دس ایٗ ساستب ص‪ٛ‬ست ٌشفاتا‪ٚ ٝ‬‬ ‫ٔص‪ٛ‬ه ضذ‪ ٜ‬است و‪ّٟٔ ٝ‬ت ٔجذدی ثشای ایٗ دست‪ ٝ‬اص افشاد ثشای ثجت٘بْ ‪ٚ ٚ‬یشایص اعالػبت دس ٘اظاش‬ ‫ٌشفت‪ ٝ‬ض‪ٛ‬د‪.‬ا‪ ٚ‬دسثبس‪ ٜ‬جضئیبت ایٗ فشصت ٔجذد ٌفتۺ ٔتمبضیبٖ ثجت٘بْ و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬دس اصٔ‪ ٖٛ‬وبسض‪ٙ‬ابسای‬ ‫اسضذ ٘بپی‪ٛ‬ست‪ ٝ‬سبَ ‪ ۰۱۱۱‬دس تٕبٔی دا٘طٍب‪ٜٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬وسسبت أ‪ٛ‬صش ػبِی د‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬غیشد‪ِٚ‬تی‪ ،‬دا٘طاٍاب‪ٜ‬‬ ‫اصاد ‪ ٚ‬ثیست ‪ ٚ‬ضطٕیٗ إِپیبد ػّٕی‪ -‬دا٘طج‪ٛ‬یی وط‪ٛ‬س ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ اعالػبت ثجت٘بٔی خ‪ٛ‬د سا وا‪ ٝ‬دس‬ ‫صٔبٖ ٔمشس اص تبسیخ ‪ِ ۹۹9۱۹9۰۶‬غبیت ‪ ۹۹9۱۹9۳۶‬ثشای ضشوت دس ایٗ اصٔا‪ ٖٛ‬ثاجات واشد‪ ٜ‬ا٘اذ‪ ،‬اص‬ ‫یىط‪ٙ‬ج‪ ۵ ،ٝ‬ث‪ِ ٕٟٗ‬غبیت س‪ٚ‬ص چ‪ٟ‬بسض‪ٙ‬ج‪ ۸ ،ٝ‬ث‪ٚ ٕٟٗ‬یشایص و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔذیشوُ س‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ی سبصٔبٖ س‪ٙ‬جص ادأ‪ ٝ‬دادۺ ٔتمبضیبٖ ثبیذ ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س ٔطب‪ٞ‬ذ‪ٚ ٚ ٜ‬یشایص اعالػابت‬ ‫ث‪ ٝ‬دسٌب‪ ٜ‬اعالع سسب٘ی ایٗ سبصٔبٖ ٔشاجؼ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ایٗ دست‪ ٝ‬اص افشاد ضش‪ٚ‬ست داسد و‪ ٝ‬دس ٔ‪ّٟ‬ت دس ٘ظاش‬ ‫ٌشفت‪ ٝ‬ضذ‪ ٚ ٜ‬پس اص ٔغبِؼ‪ ٝ‬دلیک دفتشچ‪ ٝ‬سا‪ٕٙٞ‬بی ثجت٘بْ ٘سجت ث‪ٔ ٝ‬طاب‪ٞ‬اذ‪ ٚ ٜ‬وا‪ٙ‬اتاشَ اعاالػابت‬ ‫ثجت٘بٔی خ‪ٛ‬د الذاْ ‪ ٚ‬دس ص‪ٛ‬ست تٕبیُ ٘سجت ث‪ٚ ٝ‬یشایص اعالػبت الذاْ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ٚ-‬صیش ث‪ٟ‬ذاضت‪ ،‬دس استجبط ثب تابص‪ٜ‬‬ ‫تشیٗ الذأبت ثشای دستشسی ث‪ٚ ٝ‬اوسٗ ‪ ٚ‬ضاشایاظ‬ ‫وش‪٘ٚ‬بیی وط‪ٛ‬س‪٘ ،‬ىبتی سا ٔغشح وشد‪.‬‬ ‫سؼیذ ٕ٘ىی‪ ،‬دس استجبط ص٘ذ‪ ٜ‬خجشی ثب ضجى‪ ٝ‬خجاش‬ ‫سیٕب‪ ،‬ثب ػ‪ٛٙ‬اٖ ایٗ ٔغّت و‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪٘ ۰۱‬مغ‪ ٝ‬لشٔض‬ ‫دس استبٖ ٔبص٘ذساٖ داسیٓ و‪ ٝ‬ثب تالش ‪ٕٞ‬ىبساٖ ٔب‪،‬‬ ‫ایٗ ٘مبط ث‪ ٝ‬سٕت سً٘ ٘بس٘جی تغییش ‪ٚ‬ضاؼایات‬ ‫ٔید‪ٞ‬ذ‪ٌ ،‬فتۺ دس حبَ حبضش ‪ ۳۲‬ض‪ٟ‬ش ٘بس٘اجای‪،‬‬ ‫‪ ۰۶۱‬ض‪ٟ‬ش صسد ‪ ۳۵۰ ٚ‬ض‪ٟ‬ش اثی داسیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ث‪ ٝ‬عشح ض‪ٟ‬یذ سّیٕب٘ی اضبس‪ ٜ‬وشد ‪ ٚ‬افض‪ٚ‬دۺ دس س‪ٍٞ‬یشی افشاد ٔجتال‪ٕٞ ،‬ىبسی خ‪ٛ‬ثی ص‪ٛ‬ست ٌشفتا‪ٝ‬‬ ‫است‪ٚ.‬صیش ث‪ٟ‬ذاضت ث‪ ٝ‬سػبیت پش‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬ب اضبس‪ ٜ‬وشد ‪ٌ ٚ‬فتۺ ٔتاسفب٘‪ ٝ‬ضب‪ٞ‬ذ افت سػبیت پش‪ٚ‬تاىاُ ‪ٞ‬اب‬ ‫‪ٞ‬ستیٓ و‪٘ ٝ‬بضی اص سبد‪ ٜ‬اٍ٘بسی ثشخی ‪ٕٛٞ‬ع‪ٙ‬بٖ است‪ٚ.‬ی دس استجبط ثب ٔ‪ٛ‬اسد جذیذ ‪ٚ‬یاش‪ ٚ‬جا‪ٟ‬اص‬ ‫یبفت‪ ،ٝ‬افض‪ٚ‬دۺ ثؼذ اص اٖ چ‪ٙ‬ذ ٔ‪ٛ‬سد‪ٞ ،‬یچ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬اص ‪ٚ‬یش‪ ٚ‬اٍّ٘یسی سا ٘ذاضت‪ٝ‬ایٓ ‪ ٚ‬حبَ اٖ چ‪ٙ‬ذ ٘فاش ٘ایاض‬ ‫س‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د است‪ٕ٘.‬ىی ث‪ٚ ٝ‬اوسٗ ایشا٘ی اضبس‪ ٜ‬وشد ‪ٌ ٚ‬فتۺ ٔشاحُ ثبِی‪ٙ‬ی ‪ٚ‬اوسٗ ثا‪ٙ‬ایابد ثاشوات ‪ٚ‬‬ ‫ٔوسس‪ ٝ‬ساصی ٘یض دس حبَ د٘جبَ ضذٖ است‪ .‬دس ٔ‪ٛ‬سد ‪ٚ‬اوسٗ ٔطتشن ثب و‪ٛ‬ثب ٘یض پیص ثی‪ٙ‬ی ٔای وا‪ٙ‬ایآ‬ ‫ا‪ٚ‬اسظ ث‪ٟ‬بس ث‪ٔ ٝ‬شحّ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ ثشسذ‪ٚ.‬ی دس استجبط ثب خشیذ ‪ٚ‬اوسٗ ٘یض اظ‪ٟ‬بس داضتۺ تالش ٔیو‪ٙ‬یٓ تب لجُ‬ ‫اص ‪ ۳۳‬ث‪ ٕٟٗ‬وبس ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ٌ ٖٛ‬ش‪ٞ ٜٚ‬بی دس ا‪ِٛٚ‬یت سا اغبص و‪ٙ‬یٓ‪ٕ٘.‬ىی افاض‪ٚ‬دۺ أاب تاب صٔاب٘ای وا‪ٝ‬‬ ‫ٔغٕئٗ تشیٗ ‪ ٚ‬ثی ػبسض‪ ٝ‬تشیٗ ‪ٚ‬اوسٗ سا ت‪ٟ‬ی‪٘ ٝ‬ى‪ٙ‬یٓ‪ ،‬وبس ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬سا اغبص ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ایآ واشد‪ٚ.‬صیاش‬ ‫ث‪ٟ‬ذاضت ثب ٌالی‪ ٝ‬اص وسب٘ی و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬صی‪ٞٝ‬بی ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاضت سا ٌ‪ٛ‬ش ٕ٘ید‪ٙٞ‬ذ‪ٌ ،‬فتۺ دس وط‪ٛ‬سی و‪ٝ‬‬ ‫وبدس دسٔبٖ حذ‪ٚ‬د یه سبَ ایستبدٌی وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬دس ضشایظ سخت تحشیٓ‪ ،‬دستب‪ٚ‬سد وٕی ٘یست‪.‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ :498‬هرًذ‬ ‫ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلک هرًذ‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔبد‪ ۲ ٜ‬لب٘‪ٔٚ ٖٛ‬بد‪۰۲‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف‬ ‫‪ٚ‬ضؼیت ثجتی ‪ ٚ‬اساضی ‪ٚ‬سبختٕب٘‪ٟ‬بی فبلذ س‪ٙ‬ذ سسٕی‬ ‫ثشاثش سای ضٕبس‪ٜ‬ۺ ‪ٞ ۰۲۹۹9۱۹9۰۲-۰۲۹۹۶۱۲۱۱۱۱۵۱۱۰۹۵۳‬ایابت‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع لب٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضؼیت ثجتی اساضی ‪ ٚ‬سبختٕب٘‪ٟ‬بی فبلاذ‬ ‫س‪ٙ‬ذ سسٕی ٔستمش دس ‪ٚ‬احذ ثجتی ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ثجت ّٔه ٔاش٘اذ تصاشفابت‬ ‫ٔبِىب٘‪ ٝ‬ثالٔؼبسض ٔتمبضی البی وشیٓ سبِٕی فشص٘ذۺ ٔغّت ثطإابس‪ٜ‬‬ ‫ض‪ٙ‬بس‪ٙ‬بٔ‪ٝ‬ۺ ‪ ۲۰۷۱‬صبدس‪ ٜ‬اص ٔش٘ذ دس ضطاذا٘اً یاه ثابه وابسٌاب‪ٜ‬‬ ‫ثب٘ضٕبْ ٔح‪ٛ‬ع‪ ٝ‬اٖ ثب وبسثشی دسٔب٘ی ث‪ٔ ٝ‬سبحت ‪ٔ۳۱۲9۳۷‬تش ٔشثغ ث‪ٝ‬‬ ‫پالن ‪ ۰۱۹۱۱‬فشػی اص ‪ -۱۹‬اصّی ٔفش‪ٚ‬ص ‪ٔ ٚ‬جضی ضاذ‪ ٜ‬اص پاالن‬ ‫‪ ۳۹۵‬فشػی اص ‪ -۱۹‬اصّی ‪ٚ‬الغ دس دیاضجایاىابٖ ثاخاص ‪ ۰۵‬تاجاشیاض‬ ‫خشیذاسی اص ٔبِه سسٕی البی حسٗ سججی ٔحشص ٌشدیاذ‪ ٜ‬اسات‪.‬‬ ‫ِزا ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س اعالع ػٕ‪ٔ ْٛ‬شاتت دس د‪ٛ٘ ٚ‬ثت ث‪ ٝ‬فبصّ‪ ۰۵ ٝ‬س‪ٚ‬ص اٌ‪ٟ‬ی‬ ‫ٔیط‪ٛ‬د دس ص‪ٛ‬ستی و‪ ٝ‬اضخبظ ٘سجت ث‪ ٝ‬صذ‪ٚ‬س س‪ٙ‬ذ ٔبِىیت ٔتمبضای‬ ‫اػتشاضی داضت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬ذ ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ اص تبسیخ ا٘تطبس ا‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ث‪ٔ ٝ‬اذت‬ ‫د‪ٔ ٚ‬ب‪ ٜ‬اػتشاض خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬ایٗ اداس‪ ٜ‬تسّیٓ ‪ ٚ‬پس اص اخز سسیذ‪ ،‬ظشف‬ ‫ٔذت یه ٔب‪ ٜ‬اص تبسیخ تسّیٓ اػتشاض‪ ،‬دادخ‪ٛ‬است خ‪ٛ‬د سا ث‪ٔ ٝ‬شاجاغ‬ ‫لضبئی تمذیٓ ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪.‬ثذی‪ٟ‬ی است دس ص‪ٛ‬ست ا٘مضبی ٔذت ٔزو‪ٛ‬س ‪ٚ‬‬ ‫ػذْ ‪ٚ‬ص‪ َٛ‬اػتشاض عجک ٔمشسات س‪ٙ‬ذ ٔبِىیت صبدس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ضذ‪.‬‬ ‫‪ *۱9۰۸۹‬تبسیخ ا٘تطبس ٘‪ٛ‬ثت ا‪َٚ‬ۺ ‪ * ۰۲۹۹9۰۱9۰۶‬تبسیخ ا٘تطبس ٘ا‪ٛ‬ثات‬ ‫د‪ْٚ‬ۺ ‪۰۲۹۹9۰۰9۱۳‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک شْرستاى هرًذ‪ -‬بْوی باباپَر‬ ‫***********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ;<‪64<77‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی تغییشات ضشوت لبالٖ س‪ٟٙ‬ذ ضشوت س‪ٟ‬بٔی خبظ ث‪ ٝ‬ضإابس‪ٜ‬‬ ‫ثجت ‪ ٚ ۹۲۰۲‬ض‪ٙ‬بس‪ّٔ ٝ‬ی ‪ ۰۱۳۱۱۰۵۳۲۶۷‬ث‪ ٝ‬است‪ٙ‬بد ص‪ٛ‬ستجّس‪ٞ ٝ‬یائات‬ ‫ٔذیش‪ٛٔ ٜ‬س ‪ ۰۲۹۹9۰۱9۰۱‬تصٕیٕبت ریُ اتخبر ضذ ۺ سؼیذ ػایاسای‬ ‫پ‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬وذّٔی ‪۰۲۶۰۲۶۸۵۵۰‬ث‪ ٝ‬سٕت ػض‪ٞ ٛ‬یئت ٔذیش‪ٔٚ ٜ‬ذیشػابٔاُ‬ ‫‪٘ ٚ‬بئت سئیس ‪ٞ‬یئت ٔذیش‪ٔ - ٜ‬ساؼا‪ٛ‬د ػایاسای پا‪ٛ‬س ثا‪ ٝ‬واذ ٔاّای‬ ‫‪۰۵۱۱۵۰۰۹۱۲‬ث‪ ٝ‬سٕت ػض‪ٞ ٛ‬یئت ٔذیش‪ ٚ ٜ‬سئیس ‪ٞ‬یائات ٔاذیاش‪- ٜ‬‬ ‫حسیٗ سض‪ٛ‬ی لضِج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وذ ّٔی ‪ ۰۲۸۰۹۰۰۹۶۰‬ث‪ ٝ‬سٕت ػض‪ٞ ٛ‬یائات‬ ‫ٔذیش‪ ٜ‬ا٘تخبه ضذ٘ذ ‪ .‬وّی‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ساق ‪ ٚ‬اس‪ٙ‬بد ث‪ٟ‬بداس ‪ ٚ‬تؼ‪ٟ‬ذا‪ٚ‬س اص لاجایاُ‬ ‫چه ‪ ،‬سفت‪ ،ٝ‬ثش‪ٚ‬ات ‪ ٚ‬لشاسداد‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ػم‪ٛ‬د اسالٔی ثب أضبی ٔذیشػبُٔ‬ ‫‪ ٚ‬سئیس ‪ٞ‬یئت ٔذیش‪ٔ ٜ‬تفمب" ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٟ‬ش ضشوت ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ساق ػابدی ‪ٚ‬‬ ‫اداسی ث‪ ٝ‬أضبی ٔذیشػبُٔ ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٟ‬ش ضشوت ٔؼتجش ٔی ثبضذ‪.‬‬ ‫ادارُ کل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى ارربایجاى شرقی‬ ‫ادارُ ثبت شرکت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری تبریس‬ ‫***********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ <77‬هیاًِ‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی‬ ‫٘ظشث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تحذیذ حذ‪ٚ‬د ضطذاً٘ یه لغؼ‪ ٝ‬صٔیٗ ٔضس‪ٚ‬ػی پالن‬ ‫‪ ۷‬فشػی اص ‪ -۲۷‬اصّی ‪ٚ‬الغ دس لشی‪ ٝ‬ثشّ٘یک البوشیٓ ثخص ‪ -۱۶‬تجشیض‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد تمبضبی البی ٔجتجی ٔذدی ثؼُٕ ٘یبٔذ‪ ٜ‬فّزا عجک تجصش‪ٔ ۵ ٜ‬بد‪ٜ‬‬ ‫‪ -۳‬لب٘‪ ٖٛ‬اصالح ‪ ٚ‬حزف ٔ‪ٛ‬اسدی اص لب٘‪ ٖٛ‬ثجات اسا‪ٙ‬ابد ‪ ٚ‬أاالن‬ ‫ٔص‪ٛ‬ه سبِ‪ٟ‬بی ‪ٔ ۷۱-۶۵‬جّس ض‪ٛ‬سای اسالٔی تحذیذ حذ‪ٚ‬د پاالن‬ ‫ٔشل‪ ْٛ‬س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ض‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬سخ‪ٝ‬ۺ ‪ ۰۲۹۹9۰۰9۳۷‬سا سبػت ‪ ۰۱‬صاجاک دس‬ ‫ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ّٔه ثؼُٕ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ أذ‪ .‬ثذی‪ٛٙ‬سیّ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِىیٗ ‪ٔ ٚ‬جاب‪ٚ‬سیاٗ‬ ‫اخغبس ٔیط‪ٛ‬د دس ٔ‪ٛ‬ػذ ٔمشس دس ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ّٔه حابضاش تاب عاجاک‬ ‫ٔمشسات ٘سجت ث‪ ٝ‬تحذیذ حاذ‪ٚ‬د پاالن ٔا‪ٛ‬صا‪ٛ‬ف الاذاْ ضا‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫اضخبصی و‪٘ ٝ‬سجت ث‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق استفبػی ّٔه اػتشاض داس٘اذ‬ ‫اص تبسیخ ت‪ٙ‬ظیٓ ص‪ٛ‬ست ٔجّس تحذیذی ثشاثش ٔبد‪ ۳۱ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ذت یىٕب‪ٜ‬‬ ‫اػتشاض خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬ایٗ اداس‪ ٜ‬تسّیٓ ‪ ٚ‬سسیذ دسیبفت داس٘ذ‪ ٚ .‬ظشف ‪۲۱‬‬ ‫س‪ٚ‬ص اص تبسیخ تسّیٓ اػتشاض دادخ‪ٛ‬است تمذیٓ ٔشاجغ لضبئی ٕ٘ا‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫‪ٌٛ ٚ‬ا‪ٞ‬ی تمذیٓ دادخ‪ٛ‬است سا ث‪ ٝ‬ایٗ اداس‪ ٜ‬اسائ‪٘ ٝ‬إابیا‪ٙ‬اذ دس غایاش‬ ‫ای‪ٙ‬ص‪ٛ‬ست ثشاثش ٔمشسات الذاْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ضذ‪.‬‬ ‫‪ *767;7‬تاریخ اًتشار‪ 6877666647 :‬رٍز پٌجشٌبِ‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ‪ -‬فرهاى بخشعلی زادُ‬ ‫خثرگساری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جای هٌاسه تثلیغ کاال ٍخدهات شوا‬ ‫درتازارایراى ٍدًیا‬ ‫شوارُ تواس‪081۲۲141190:‬‬ ‫ایراى تیش از ‪ ۲2‬هیلیَى دٍز ٍاکسی کرًٍا ٍارد هی کٌد‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬لبئٓ ٔمبْ ستبد سا‪ٞ‬جشی اجاشای‬ ‫٘مط‪ ٝ‬جبٔغ ػّٕی وط‪ٛ‬س تصاشیاک واشدۺ عاجاک‬ ‫ثش٘بٔ‪ٝ‬سیضی ا٘جبْ ضذ‪ٔ ۱۳.۲ ٜ‬یّی‪ ٖٛ‬د‪ٚ‬ص ‪ٚ‬اوسٗ‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب خشیذاسی ‪ٚ ٚ‬اسد ٔای ضا‪ٛ‬د‪ٔ .‬ا‪ٙ‬اصا‪ٛ‬س‬ ‫وجٍب٘یبٖ دس حبضی‪ ٝ‬یىصذ ‪ ٚ‬چ‪ ٚ ُٟ‬سا‪ٔٛ‬ایاٗ‬ ‫٘طست ض‪ٛ‬سای ستبد ٘مط‪ ٝ‬جبٔغ ػّٕی وط‪ٛ‬س ثاب‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ ثشسسی ‪ٚ‬ضؼیت ‪ ٚ‬چبِص ‪ٞ‬بی تا‪ِٛ‬ایاذ ‪ٚ‬‬ ‫خشیذ ‪ٚ‬اوسٗ وش‪٘ٚ‬ب افض‪ٚ‬دۺ عجک أبس اسائ‪ ٝ‬ضاذ‪ٜ‬‬ ‫اص س‪ٛ‬ی ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاضات دس ٘طاسات أاش‪ٚ‬ص‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ و‪ٛ‬یذ ‪ ۰۹‬اص س‪ ٝ‬عشیک دس حابَ تا‪ٟ‬ایا‪ٝ‬‬ ‫است‪ٚ.‬ی و‪ ٝ‬دس ٔحُ دثیشخب٘‪ ٝ‬ضا‪ٛ‬سای ػابِای‬ ‫ا٘ماله فش‪ٍٙٞ‬ی ثب حض‪ٛ‬س ٔس‪ٚٛ‬الٖ دستٍب‪ٟٞ‬بی‬ ‫ریشثظ ‪ٔ ٚ‬تخصصبٖ ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ٚ ٝ‬اوساٗ واش‪٘ٚ‬اب‬ ‫سخٗ ٔی ٌفت اظا‪ٟ‬ابس داضاتۺ ٔایاضاٖ ‪۰۶.۸‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬د‪ٚ‬ص اص عشیک و‪ٛ‬اوس است و‪ ٝ‬ضشط ٔاب‬ ‫ثشای سبصٔبٖ ث‪ٟ‬ذاضت ج‪ٟ‬ب٘ی (دثّی‪ ٛ‬اچ ا‪ )ٚ‬ایاٗ‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬است و‪ ٝ‬ایٗ ‪ٚ‬اوسٗ ثاب پاّاتافاشْ فابیاضس‬ ‫أشیىبیی ٘جبضذ‪.‬وجٍب٘یبٖ ادأ‪ ٝ‬دادۺ سلٓ ثاؼاذی‬ ‫‪ٔ ۳۵‬یّی‪ ٖٛ‬د‪ٚ‬ص ‪ٚ‬اوسٗ اص عشیک ‪ٚ‬اسدات ث‪ ٝ‬غایاش‬ ‫اص سبصٔبٖ ث‪ٟ‬ذاضت ج‪ٟ‬ب٘ی (دثّی‪ ٛ‬اچ ا‪ )ٚ‬اسات‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬ظش ٔی سسذ ایٗ سلٓ پ‪ٛ‬ضص خ‪ٛ‬ثی ثاشای‬ ‫س‪ٙ‬یٗ ٔختّف جبٔؼ‪ ٝ‬ثبضذ‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬جٕغ‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ ‪ٚ‬اسداتی و‪ ٝ‬لشاس است ‪ٚ‬اسد وط‪ٛ‬س ضا‪ٛ‬د‬ ‫حذ‪ٚ‬د ‪ٔ ۱۳.۲‬یّی‪ ٖٛ‬د‪ٚ‬ص است اضبف‪ ٝ‬وشدۺ اِجاتا‪ٝ‬‬ ‫پیص ثی‪ٙ‬ی ٔی ض‪ٛ‬د و‪ٔ ۳۵ ٝ‬یّی‪ ٖٛ‬د‪ٚ‬ص ‪ٚ‬اوساٗ‬ ‫٘یض تب اسدیج‪ٟ‬طت یب حذاوثش خشدادٔب‪ ٜ‬سبَ ‪۰۱۱۱‬‬ ‫اص س‪ٛ‬ی ت‪ِٛ‬یذو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ‪ ٚ‬فا‪ٙ‬اب‪ٚ‬ساٖ داخاّای ‪ٚ‬‬ ‫ضشوت ‪ٞ‬بی دا٘ص ث‪ٙ‬یبٖ دس ػشض‪ ٝ‬ض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثب اضبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬حض‪ٛ‬س تٕابْ دساتاٍاب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی ریشثظ ‪ ٚ‬دست ا٘ذسوبساٖ ح‪ٛ‬ص‪ٚ ٜ‬اوسٗ اص‬ ‫جّٕ‪ٚ ٝ‬صاست ثا‪ٟ‬اذاضات‪ ،‬دسٔابٖ ‪ ٚ‬أا‪ٛ‬صش‬ ‫پضضىی‪ ،‬وٕیت‪ٞ ٝ‬بی ٔختّف ‪ٔ ٚ‬ؼب‪٘ٚ‬ت پژ‪ٞٚ‬طی‬ ‫ایٗ ‪ٚ‬صاستخب٘ا‪ ،ٝ‬ساتابد اجاشایای فاشٔابٖ أابْ‬ ‫‪ٚ ٚ‬اوسٗ سبصی ‪ٞ‬بی ٔختّف وط‪ٛ‬س ثخصا‪ٛ‬ظ‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ سبصی ‪ٞ‬بی داسای سبثم‪ٕٞ ٝ‬چا‪ ٖٛ‬ساصی‬ ‫‪ ٚ‬پبست‪ٛ‬س ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔحممبٖ ‪ ٚ‬دا٘طٕ‪ٙ‬اذاٖ ‪ ٚ‬اص‬ ‫فش‪ٍٙٞ‬ستبٖ ػّ‪ ْٛ‬پضضىای وطا‪ٛ‬س دس ٘طاسات‬ ‫أش‪ٚ‬ص ٌفتۺٔغبِت ثسیبس ٔفیذی دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬یذ‬ ‫‪ ٓٞ ٚ‬خشیذ ‪ٚ‬اوساٗ ٔاغاشح ضاذ وا‪ ٝ‬اِاجاتا‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬یچىذاْ اص الذأبت ٔحممبٖ داخّی ٔاتا‪ٛ‬لاف‬ ‫ٕ٘ی ض‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثشای ‪ٞ‬شوذاْ اص ایٗ ٔح‪ٛ‬س‪ٞ‬ب جإاغ‬ ‫ث‪ٙ‬ذی خبظ ص‪ٛ‬ست ٌشفت‪.‬‬ ‫تَصیِ پلیس راَّر تِ هردم ترای سفرّای ضرٍری ٍ غیرضرٍری‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی‪ -‬سئیس ٔشوض و‪ٙ‬تشَ تشافایاه‬ ‫پّیس سا‪ٛٞ‬س ٌفتۺ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬ثابس٘اذٌای ‪ٚ‬‬ ‫ثش‪ٚ‬دت ‪ٛٞ‬ا احتٕبَ ِغض٘ذٌی جبد‪ٞ ٜ‬اب ‪ٚ‬جا‪ٛ‬د‬ ‫داسد ‪ ٚ‬سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ ثبیذ ثب احتیبط وبُٔ ‪ ٚ‬سػبیت‬ ‫سشػت ٔغٕئ‪ ٝٙ‬دس جبد‪ٜٞ‬ب تشدد و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫سش‪ ًٙٞ‬احٕذ ضیشا٘ی‪ ،‬اظ‪ٟ‬بس وشدۺ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬طذاس ‪ٛٞ‬اض‪ٙ‬بسی ٔج‪ٙ‬ی ثش ثبس٘ذٌی ‪ ٚ‬واب‪ٞ‬اص‬ ‫ضذیذ دٔب دس لسٕت ‪ٞ‬بیی اص ٘ایإا‪ ٝ‬غاشثای ‪ٚ‬‬ ‫ضٕبِی ‪ ٚ‬ضٕبَ ضشلی اص أش‪ٚ‬ص تب پبیبٖ ‪ٞ‬فاتا‪،ٝ‬‬ ‫ث‪ٕٛٞ ٝ‬ع‪ٙ‬بٖ ت‪ٛ‬صی‪ٔ ٝ‬ای ضا‪ٛ‬د اص سافاش ‪ٞ‬ابی‬ ‫غیشضش‪ٚ‬سی دس جابد‪ٞ ٜ‬ابی ایاٗ اساتابٖ ‪ٞ‬اب‬ ‫خ‪ٛ‬دداسی ‪ ٚ‬دس ص‪ٛ‬ست سفش حتٕب تج‪ٟ‬ایاضات‬ ‫صٔستب٘ی خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬خص‪ٛ‬صب ص٘اجایاش چاش سا‬ ‫‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬داضت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۺ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثبس٘ذٌی ‪ ٚ‬ثاش‪ٚ‬دت‬ ‫‪ٛٞ‬ا احتٕبَ ِغض٘ذٌی جبد‪ٜٞ‬ب ٔتص‪ٛ‬س اسات ‪ٚ‬‬ ‫سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ ثبیذ ثب احتایابط وابٔاُ ‪ ٚ‬سػابیات‬ ‫سشػت ٔغٕئ‪ ٝٙ‬دس ایٗ جبد‪ٞ ٜ‬ب تشدد ٘إابیا‪ٙ‬اذ‪.‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ <78‬هیاًِ‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی‬ ‫٘ظشث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تحذیذ حذ‪ٚ‬د ضطذاً٘ یه لغؼ‪ ٝ‬صٔیٗ ٔضس‪ٚ‬ػی پاالن ‪ ۸‬فاشػای اص‬ ‫‪ -۲۷‬اصّی ‪ٚ‬الغ دس لشی‪ ٝ‬ثشّ٘یک البوشیٓ ثخص ‪ -۱۶‬تجشیض ٔ‪ٛ‬سد تمبضبی البی ٔجتجی‬ ‫ٔذدی ثؼُٕ ٘یبٔذ‪ ٜ‬فّزا عجک تجصش‪ٔ ۵ ٜ‬بد‪ -۳ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬اصالح ‪ ٚ‬حزف ٔ‪ٛ‬اسدی اص لب٘‪ٖٛ‬‬ ‫ثجت اس‪ٙ‬بد ‪ ٚ‬أالن ٔص‪ٛ‬ه سبِ‪ٟ‬بی ‪ٔ ۷۱-۶۵‬جّس ض‪ٛ‬سای اسالٔی تحاذیاذ حاذ‪ٚ‬د‬ ‫پالن ٔشل‪ ْٛ‬س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ض‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬سخ‪ٝ‬ۺ ‪ ۰۲۹۹9۰۰9۳۷‬سا سبػت ‪ ۰۱‬صجک دس ٔحُ ‪ٚ‬لا‪ٛ‬ع‬ ‫ّٔه ثؼُٕ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ أذ‪ .‬ثذی‪ٛٙ‬سیّ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِىیٗ ‪ٔ ٚ‬جب‪ٚ‬سیٗ اخغبس ٔیط‪ٛ‬د دس ٔ‪ٛ‬ػذ ٔمشس‬ ‫دس ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ّٔه حبضش تب عجک ٔمشسات ٘سجت ث‪ ٝ‬تحذیذ حذ‪ٚ‬د پالن ٔا‪ٛ‬صا‪ٛ‬ف‬ ‫الذاْ ض‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اضخبصی و‪٘ ٝ‬سجت ث‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق استفبػی ّٔه اػتشاض داس٘اذ اص‬ ‫تبسیخ ت‪ٙ‬ظیٓ ص‪ٛ‬ست ٔجّس تحذیذی ثشاثش ٔبد‪ ۳۱ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ذت یىٕب‪ ٜ‬اػتشاض خ‪ٛ‬د سا ث‪ٝ‬‬ ‫ایٗ اداس‪ ٜ‬تسّیٓ ‪ ٚ‬سسیذ دسیبفت داس٘ذ‪ ٚ .‬ظشف ‪ ۲۱‬س‪ٚ‬ص اص تبسیخ تساّایآ اػاتاشاض‬ ‫دادخ‪ٛ‬است تمذیٓ ٔشاجغ لضبئی ٕ٘‪ٛ‬د‪ٌٛ ٚ ٜ‬ا‪ٞ‬ی تمذیٓ دادخ‪ٛ‬است سا ث‪ ٝ‬ایاٗ اداس‪ٜ‬‬ ‫اسائ‪ٕ٘ ٝ‬بی‪ٙ‬ذ دس غیش ای‪ٙ‬ص‪ٛ‬ست ثشاثش ٔمشسات الذاْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ضذ‪.‬‬ ‫‪ *767;8‬تاریخ اًتشار‪ 6877666647 :‬رٍز پٌجشٌبِ‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ‬ ‫فرهاى بخشعلی زادُ‬ ‫*******************************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ <79‬هیاًِ‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی‬ ‫٘ظشث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تحذیذ حذ‪ٚ‬د ضطذاً٘ یه لغؼ‪ ٝ‬صٔیٗ ٔضس‪ٚ‬ػی پالن ‪ ۳۰۷‬فاشػای اص‬ ‫‪ -۲۶‬اصّی ‪ٚ‬الغ دس لشی‪ ٝ‬ثشّ٘یک ٔذدخبٖ ثخص ‪ -۱۶‬تجشیض ٔ‪ٛ‬سد تمبضبی البی ٔجتجی‬ ‫ٔذدی ثؼُٕ ٘یبٔذ‪ ٜ‬فّزا عجک تجصش‪ٔ ۵ ٜ‬بد‪ -۳ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬اصالح ‪ ٚ‬حزف ٔ‪ٛ‬اسدی اص لب٘‪ٖٛ‬‬ ‫ثجت اس‪ٙ‬بد ‪ ٚ‬أالن ٔص‪ٛ‬ه سبِ‪ٟ‬بی ‪ٔ ۷۱-۶۵‬جّس ض‪ٛ‬سای اسالٔی تحاذیاذ حاذ‪ٚ‬د‬ ‫پالن ٔشل‪ ْٛ‬س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ض‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬سخ‪ٝ‬ۺ ‪ ۰۲۹۹9۰۰9۳۷‬سا سبػت ‪ ۰۱‬صجک دس ٔحُ ‪ٚ‬لا‪ٛ‬ع‬ ‫ّٔه ثؼُٕ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ أذ‪.‬‬ ‫ثذی‪ٛٙ‬سیّ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِىیٗ ‪ٔ ٚ‬جب‪ٚ‬سیٗ اخغبس ٔیط‪ٛ‬د دس ٔ‪ٛ‬ػذ ٔمشس دس ٔحُ ‪ٚ‬لا‪ٛ‬ع ٔاّاه‬ ‫حبضش تب عجک ٔمشسات ٘سجت ث‪ ٝ‬تحذیذ حذ‪ٚ‬د پالن ٔ‪ٛ‬ص‪ٛ‬ف الذاْ ض‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اضخبصی‬ ‫و‪٘ ٝ‬سجت ث‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق استفبػی ّٔه اػتشاض داس٘ذ اص تبسیخ ت‪ٙ‬اظایآ صا‪ٛ‬ست‬ ‫ٔجّس تحذیذی ثشاثش ٔبد‪ ۳۱ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ذت یىٕب‪ ٜ‬اػتشاض خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬ایٗ اداس‪ ٜ‬تسّایآ ‪ٚ‬‬ ‫سسیذ دسیبفت داس٘ذ‪ ٚ .‬ظشف ‪ ۲۱‬س‪ٚ‬ص اص تبسیخ تسّیٓ اػتشاض دادخا‪ٛ‬اسات تاماذیآ‬ ‫ٔشاجغ لضبئی ٕ٘‪ٛ‬د‪ٌٛ ٚ ٜ‬ا‪ٞ‬ی تمذیٓ دادخ‪ٛ‬است سا ث‪ ٝ‬ایٗ اداس‪ ٜ‬اسائ‪ٕ٘ ٝ‬بی‪ٙ‬ذ دس غایاش‬ ‫ای‪ٙ‬ص‪ٛ‬ست ثشاثش ٔمشسات الذاْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ضذ‪.‬‬ ‫‪ *767;9‬تاریخ اًتشار‪ 6877666647 :‬رٍز پٌجشٌبِ‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ‬ ‫فرهاى بخشعلی زادُ‬ ‫ت‪ٛ‬صی‪ٔ ٝ‬ی ٌشدد لجُ اص حشوت اص پاش ثا‪ٛ‬دٖ‬ ‫ثبن س‪ٛ‬خت خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬اعٕی‪ٙ‬بٖ حبصُ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫سش‪ ًٙٞ‬ضیشا٘ی یبدا‪ٚ‬س ضذۺ تیٓ‪ٞ‬بی پّیس سا‪ٜ‬‬ ‫‪ٕٞ ٚ‬ىبساٖ صحٕتىص دس ثخص‪ٞ‬بی سا‪ٞ‬ذاسی‬ ‫‪ ٚ‬سبیش سبصٔبٖ‪ٞ‬بی أذادی أابدٌای وابٔاُ‬ ‫ثشای خذٔت سسب٘ی ‪ ٚ‬أذاد سا وست وشد٘ذ ‪ٚ‬‬ ‫دس تالش ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ دس ع‪ َٛ‬جابد‪ٞ ٜ‬اب ٔطاىاّای‬ ‫ایجبد ٘ط‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تبویذ وشدۺ سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ ثب تیٓ‪ٞ‬بی پّیس سا‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬سبیش سبصٔبٖ ‪ٞ‬بی أذادی ‪ٕٞ‬ىبسی الصْ سا‬ ‫داضت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬لجُ اص سفش اص اخشیٗ ‪ٚ‬ضؼایات‬ ‫جبد‪ٞ ٜ‬ب ٔغّغ ض‪٘ٛ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اعالػی‪ٞٝ‬ابی صابدس‪ٜ‬‬ ‫دس خص‪ٛ‬ظ ‪ٚ‬ضؼیت جبد‪ٜٞ‬ب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ <7:‬هیاًِ‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی‬ ‫٘ظشث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تحذیذ حذ‪ٚ‬د ضطذاً٘ یه لغؼ‪ ٝ‬صٔیٗ ٔضس‪ٚ‬ػی پالن ‪ ۳۰۸‬فاشػای اص‬ ‫‪ -۲۶‬اصّی ‪ٚ‬الغ دس لشی‪ ٝ‬ثشّ٘یک ٔذدخبٖ ثخص ‪ -۱۶‬تجشیض ٔ‪ٛ‬سد تمبضبی البی ٔجتجای‬ ‫ٔذدی ثؼُٕ ٘یبٔذ‪ ٜ‬فّزا عجک تجصش‪ٔ ۵ ٜ‬بد‪ -۳ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬اصالح ‪ ٚ‬حزف ٔ‪ٛ‬اسدی اص لب٘ا‪ٖٛ‬‬ ‫ثجت اس‪ٙ‬بد ‪ ٚ‬أالن ٔص‪ٛ‬ه سبِ‪ٟ‬بی ‪ٔ ۷۱-۶۵‬جّس ض‪ٛ‬سای اسالٔی تاحاذیاذ حاذ‪ٚ‬د‬ ‫پالن ٔشل‪ ْٛ‬س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ض‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬سخ‪ٝ‬ۺ ‪ ۰۲۹۹9۰۰9۳۷‬سا سبػت ‪ ۰۱‬صجک دس ٔحُ ‪ٚ‬لا‪ٛ‬ع‬ ‫ّٔه ثؼُٕ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ أذ‪ .‬ثذی‪ٛٙ‬سیّ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِىیٗ ‪ٔ ٚ‬جب‪ٚ‬سیٗ اخغبس ٔیط‪ٛ‬د دس ٔ‪ٛ‬ػذ ٔماشس‬ ‫دس ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ّٔه حبضش تب عجک ٔمشسات ٘سجت ث‪ ٝ‬تحذیذ حذ‪ٚ‬د پاالن ٔا‪ٛ‬صا‪ٛ‬ف‬ ‫الذاْ ض‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اضخبصی و‪٘ ٝ‬سجت ث‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق استفبػی ّٔه اػتاشاض داس٘اذ اص‬ ‫تبسیخ ت‪ٙ‬ظیٓ ص‪ٛ‬ست ٔجّس تحذیذی ثشاثش ٔبد‪ ۳۱ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ذت یىٕب‪ ٜ‬اػتشاض خ‪ٛ‬د سا ث‪ٝ‬‬ ‫ایٗ اداس‪ ٜ‬تسّیٓ ‪ ٚ‬سسیذ دسیبفت داس٘ذ‪ ٚ .‬ظشف ‪ ۲۱‬س‪ٚ‬ص اص تبسیاخ تساّایآ اػاتاشاض‬ ‫دادخ‪ٛ‬است تمذیٓ ٔشاجغ لضبئی ٕ٘‪ٛ‬د‪ٌٛ ٚ ٜ‬ا‪ٞ‬ی تمذیٓ دادخ‪ٛ‬است سا ثا‪ ٝ‬ایاٗ اداس‪ٜ‬‬ ‫اسائ‪ٕ٘ ٝ‬بی‪ٙ‬ذ دس غیش ای‪ٙ‬ص‪ٛ‬ست ثشاثش ٔمشسات الذاْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ضذ‪.‬‬ ‫‪ *767;:‬تاریخ اًتشار‪ 6877666647 :‬رٍز پٌجشٌبِ‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ‬ ‫فرهاى بخشعلی زادُ‬ ‫*******************************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ;‪ <7‬هیاًِ‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی‬ ‫٘ظشث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تحذیذ حذ‪ٚ‬د ضطذاً٘ یه لغؼ‪ ٝ‬صٔیٗ ٔضس‪ٚ‬ػی پالن ‪ ۳۰۹‬فاشػای اص‬ ‫‪ -۲۶‬اصّی ‪ٚ‬الغ دس لشی‪ ٝ‬ثشّ٘یک ٔذدخبٖ ثخص ‪ -۱۶‬تجشیض ٔ‪ٛ‬سد تمبضبی البی ٔجتجای‬ ‫ٔذدی ثؼُٕ ٘یبٔذ‪ ٜ‬فّزا عجک تجصش‪ٔ ۵ ٜ‬بد‪ -۳ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬اصالح ‪ ٚ‬حزف ٔ‪ٛ‬اسدی اص لب٘ا‪ٖٛ‬‬ ‫ثجت اس‪ٙ‬بد ‪ ٚ‬أالن ٔص‪ٛ‬ه سبِ‪ٟ‬بی ‪ٔ ۷۱-۶۵‬جّس ض‪ٛ‬سای اسالٔی تاحاذیاذ حاذ‪ٚ‬د‬ ‫پالن ٔشل‪ ْٛ‬س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ض‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬سخ‪ٝ‬ۺ ‪ ۰۲۹۹9۰۰9۳۷‬سا سبػت ‪ ۰۱‬صجک دس ٔحُ ‪ٚ‬لا‪ٛ‬ع‬ ‫ّٔه ثؼُٕ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ أذ‪.‬‬ ‫ثذی‪ٛٙ‬سیّ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِىیٗ ‪ٔ ٚ‬جب‪ٚ‬سیٗ اخغبس ٔیط‪ٛ‬د دس ٔ‪ٛ‬ػذ ٔمشس دس ٔحاُ ‪ٚ‬لا‪ٛ‬ع ٔاّاه‬ ‫حبضش تب عجک ٔمشسات ٘سجت ث‪ ٝ‬تحذیذ حذ‪ٚ‬د پالن ٔ‪ٛ‬ص‪ٛ‬ف الذاْ ض‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اضخابصای‬ ‫و‪٘ ٝ‬سجت ث‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق استفبػی ّٔه اػتشاض داس٘ذ اص تبسیخ تا‪ٙ‬اظایآ صا‪ٛ‬ست‬ ‫ٔجّس تحذیذی ثشاثش ٔبد‪ ۳۱ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ذت یىٕب‪ ٜ‬اػتشاض خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬ایٗ اداس‪ ٜ‬تساّایآ ‪ٚ‬‬ ‫سسیذ دسیبفت داس٘ذ‪ ٚ .‬ظشف ‪ ۲۱‬س‪ٚ‬ص اص تبسیخ تسّیٓ اػتشاض دادخا‪ٛ‬اسات تاماذیآ‬ ‫ٔشاجغ لضبئی ٕ٘‪ٛ‬د‪ٌٛ ٚ ٜ‬ا‪ٞ‬ی تمذیٓ دادخ‪ٛ‬است سا ث‪ ٝ‬ایٗ اداس‪ ٜ‬اسائ‪ٕ٘ ٝ‬بی‪ٙ‬ذ دس غایاش‬ ‫ای‪ٙ‬ص‪ٛ‬ست ثشاثش ٔمشسات الذاْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ضذ‪.‬‬ ‫‪ *767;:‬تاریخ اًتشار‪ 6877666647 :‬رٍز پٌجشٌبِ‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ‬ ‫فرهاى بخشعلی زادُ‬ ‫چرا ٍاکسی ایراًی تسًین‪،‬‬ ‫خَب ٍ تد ٍاکسیّای خارجی‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ضٕبس‪ ٜ‬لجُۺ‬ ‫چرا ٍاکسی ایراًی بسًین‬ ‫سبثم‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ال٘ی ٔوسسبت ػّٕی وط‪ٛ‬سٔبٖ اص جّٕ‪ ٝ‬ا٘ستیت‪ٛ‬‬ ‫پبست‪ٛ‬س ایشاٖ دس سبخت ‪ٚ‬اوسٗ ثش وسی پ‪ٛ‬ضیذ‪٘ ٜ‬یاسات‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬جشات ٔیت‪ٛ‬اٖ ٌفت و‪ ٝ‬دس ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ا‪ٟ‬اب وطا‪ٛ‬سی‬ ‫‪ٞ‬ستیٓ و‪ ٝ‬اص ت‪ٛ‬اٖ ػّٕی دس سبخت ‪ٚ‬اوسٗ ثاشخا‪ٛ‬سداس‬ ‫است‪ .‬دس ‪ٕٞ‬یٗ حبَ‪ ،‬ا٘جبْ وبس‪ٞ‬بی ٔطتشن ثاب سابیاش‬ ‫وط‪ٛ‬س‪ٞ‬بی د٘یب دس سبخت ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یذ ‪ٚ‬اوسٗ ‪ ٚ‬داس‪ٞٚ‬ابی‬ ‫خبظ‪٘ ،‬طبٖ اص ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬ذی ا٘ذیطٕ‪ٙ‬ذاٖ وطا‪ٛ‬سٔابٖ داسد‪.‬‬ ‫حبال دس ضشایظ و‪ ٝ‬د٘یب ث‪ ٝ‬د٘جبَ سبخت ‪ ٚ‬تا‪ِٛ‬ایاذ وآ‬ ‫ػبسض‪ٝ‬تشیٗ ‪ ٚ‬ضبیذ ثی ػبسض‪ٝ‬تشیٗ ‪ٚ‬اوسٗ و‪ٚٛ‬یاذ ‪۰۹‬‬ ‫است‪ ،‬ا٘ستیت‪ٛ‬پبست‪ٛ‬س ایشاٖ ٘یض دس وبس ٔطتشن ثب وطا‪ٛ‬س‬ ‫و‪ٛ‬ثب‪ ،‬دس صذد ت‪ِٛ‬یذ ‪ٚ‬اوسٗ ٔطتشن ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬فابص‪ٞ‬ابی‬ ‫ثبِی‪ٙ‬ی اٖ ثش س‪ٚ‬ی ا٘سبٖ ٘یض اغبص ضذ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫دس ‪ٕٞ‬یٗ حبَ‪ ،‬ستبد اجشایی فشٔبٖ أبْ (س‪ ،)ٜ‬ثب استافابد‪ٜ‬‬ ‫اص ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬ذی ٔحممبٖ ‪ ٚ‬دا٘طٕ‪ٙ‬ذاٖ وط‪ٛ‬سٔابٖ‪ ،‬تا‪ٛ‬ا٘ساتا‪ٝ‬‬ ‫سبخت ‪ٚ‬اوسٗ و‪ٚٛ‬یذ ‪ ۰۹‬سا استبست ثض٘ذ ‪ ٚ‬دس حابَ‬ ‫حبضش ٘یض اصٔبیص ا٘سب٘ی ایٗ ‪ٚ‬اوساٗ ثاش س‪ٚ‬ی افاشاد‬ ‫دا‪ٚ‬عّت ‪ ٚ‬دس چ‪ٙ‬ذ ٔشحّ‪ ٝ‬اغبص ضاذ‪ ٜ‬اسات ‪ ٚ‬ا٘اتاظابس‬ ‫ٔی س‪ٚ‬د و‪ ٝ‬ثب ادأ‪ٕٞ ٝ‬یٗ س‪٘ٚ‬ذ‪ ،‬ثتا‪ٛ‬اٖ دس ثا‪ٟ‬ابس ‪۰۱۱۱‬‬ ‫ضب‪ٞ‬ذ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ا‪ِٚ‬یٗ ‪ٚ‬اوسٗ سبخت داخُ ث‪ ٝ‬ثبصاس داس‪ٚ‬یای‬ ‫وط‪ٛ‬س ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ویب٘‪ٛ‬ش ج‪ٟ‬ب٘پ‪ٛ‬س سخ‪ٍٛٙ‬ی سبصٔبٖ غزا ‪ ٚ‬داس‪ ،ٚ‬ثب اضبس‪ٜ‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬ظشس‪ٙ‬جی و‪ ٝ‬اص ٔشدْ ثبثت استفبد‪ ٜ‬اص ‪ٚ‬اوسٗ ایاشا٘ای‬ ‫‪ ٚ‬خبسجی ٌشفت‪ ٝ‬ضذ‪ ٜ‬است‪ٌ ،‬فتۺ ٘ظشس‪ٙ‬اجای ٔاشواض‬ ‫افىبسس‪ٙ‬جی ایشا٘یبٖ ٘طابٖ داد وا‪ ۷۳ ٝ‬دسصاذ ٔاشدْ‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ ایشا٘ی سا تضسیک خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ واشد‪ٞ .‬إاچا‪ٙ‬ایاٗ ‪۶۱‬‬ ‫دسصذ ٔشدْ أیذ صیبدی ث‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ ‪ٚ‬اوسٗ ایشا٘ی داس٘ذ ‪ٚ‬‬ ‫‪ ۱۱‬دسصذ ث‪ٚ ٝ‬اوسٗ‪ٞ‬بی خبسجی اػتٕبدی ٘ذاس٘ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬دۺ ‪ ۵۲‬دسصذ ‪ٌ ٓٞ‬فت‪ٝ‬ا٘ذ اٌش ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬اذاضات‬ ‫‪ٚ‬اوس‪ٙ‬ی خبسجی سا تاییذ و‪ٙ‬ذ‪ ،‬اٖ سا تضسیک ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫سیذ ػّی فبعٕی ٘بیت سئیس ا٘جٕٗ داس‪ٚ‬سابصاٖ ایاشاٖ‪،‬‬ ‫دس ٌفتٍ‪ ٛ‬ثب خجشٍ٘بس ٔا‪ٟ‬اش‪ ،‬ثاش ضاش‪ٚ‬ست تا‪ٛ‬جا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔؼیبس‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬سد ٘یبص ثشای داضتٗ یه ‪ٚ‬اوسٗ استاب٘اذاسد‬ ‫تبویذ وشد ‪ٌ ٚ‬فتۺ پبسأتش‪ٞ‬بی ٔختّفی ثشای دستاشسای‬ ‫ث‪ ٝ‬یه ‪ٚ‬اوسٗ استب٘ذاسد ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د داسد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ث‪ ٝ‬ضشایظ ٍ٘‪ٟ‬ذاسی ‪ٚ‬اوسٗ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ا‪ِٚ‬یٗ پابسأاتاش‬ ‫یه ‪ٚ‬اوسٗ استب٘ذاسد اضبس‪ ٜ‬وشد ‪ٌ ٚ‬فتۺ ‪ٞ‬ش وطا‪ٛ‬سی‬ ‫ثبیذ ضشایظ ٍ٘‪ٟ‬ذاسی ‪ٚ‬اوسٗ ‪ٞ‬ب سا ثاش اساب تاایایاذ‬ ‫اصٔبیطٍب‪ٞ ٜ‬بی خ‪ٛ‬دش ٔ‪ٛ‬سد س‪ٙ‬جص ‪ ٚ‬اسصیابثای لاشاس‬ ‫د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫٘بیت سئیس ا٘جٕٗ داس‪ٚ‬سبصاٖ ایشاٖ‪ ،‬ث‪ ٝ‬پبسأتش ایٕ‪ٙ‬ای ‪ٚ‬‬ ‫اثشثخطی ‪ٚ‬اوسٗ ‪ٞ‬ب اضبس‪ ٜ‬وشد ‪ ٚ‬افض‪ٚ‬دۺ ایٕ‪ٙ‬ای ‪ٚ‬اوساٗ‬ ‫یؼ‪ٙ‬ی ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ػبسی اص ا٘‪ٛ‬اع ثبوتشی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ػافا‪٘ٛ‬ات ‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔ‪ٛ‬اد تتصا ثبضذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۺ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ٔ‪ٛ‬اد تتصا دس ‪ٚ‬اوسٗ ٔیت‪ٛ‬ا٘اذ ثاب‬ ‫ػبسض‪ ٝ‬ثشای افشاد ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ثبضذ‪.‬‬ ‫فبعٕی ثب اضبس‪ ٜ‬ثا‪ ٝ‬ثاشخای افاض‪ٚ‬د٘ای ‪ٞ‬اب دس سابخات‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ‪ٞ‬ب‪ٌ ،‬فتۺ ٕٔىٗ است دس ٔ‪ٛ‬اسدی ضب‪ٞ‬ذ اضابفا‪ٝ‬‬ ‫وشدٖ ٔ‪ٛ‬اد افض‪ٚ‬د٘ی ث‪ٚ ٝ‬اوسٗ‪ٞ‬ب ثبضیٓ و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘ذ ٔ‪ٙ‬طا‬ ‫ثش‪ٚ‬ص ػ‪ٛ‬اسض ثشای ػذ‪ٜ‬ای ضا‪ٛ‬د‪ .‬ثا‪ٙ‬ابثاشایاٗ‪ ،‬ایإا‪ٙ‬ای‬ ‫ٔحص‪ َٛ‬اص دسج‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یت ثبالیی ثشخ‪ٛ‬سداس است‪.‬‬ ‫٘بیت سئیس ا٘جٕٗ داس‪ٚ‬سبصاٖ ایشاٖ‪ ،‬ث‪ ٝ‬فبوت‪ٛ‬س اثشثخطی‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ اضبس‪ ٜ‬وشد ‪ ٚ‬افض‪ٚ‬دۺ ٘مص ‪ٚ‬اوسٗ ایٗ است وا‪ٝ‬‬ ‫سیستٓ ایٕ‪ٙ‬ی فشد سا دس ٔمبثُ ػبُٔ ثیإابسی صا‪ ،‬ثایاذاس‬ ‫ٔیو‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب ػبُٔ خبسجی ٔیپشداصد‪.‬‬ ‫فبعٕی دس پبسخ ث‪ ٝ‬ایٗ س‪ٛ‬اَ و‪ٔ ٝ‬شدْ چٍ‪ ٝ٘ٛ‬ثابیاذ ثا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ سبخت داخُ اػتٕبد و‪ٙٙ‬ذ‪ٌ .‬فتۺ ثشای سابخات‬ ‫‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یذ ‪ٚ‬اوسٗ دس ‪ٞ‬ش وط‪ٛ‬سی‪ٟ٘ ،‬بد ٘ظبستی ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د داسد‬ ‫و‪ ٝ‬ایٗ ٔسئ‪ِٛ‬یت دس وط‪ٛ‬س ٔب ثش ػ‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬سابصٔابٖ غازا ‪ٚ‬‬ ‫داس‪ ٚ‬است‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۺ تاییذ یه ٔحص‪ َٛ‬دس سبصٔبٖ غزا ‪ ٚ‬داس‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٞ ٝ‬یچ ػ‪ٛٙ‬اٖ تحت تاثیش ٘بْ ‪ ٚ‬ثش٘ذ لشاس ٘إای ٌایاشد ‪ٚ‬‬ ‫اص‪ٛ‬الً ثب وذ ٔج‪ َٟٛ‬ث‪ ٝ‬دست پژ‪ٞٚ‬طٍش ٔیسسذ تب ٔ‪ٛ‬سد‬ ‫ثشسسی لشاس ٌیشد‪ .‬ا٘چ‪ٔ ٝ‬سّٓ است‪ ،‬ا‪ِٚ‬یٗ وسب٘ای وا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ سا اصٔبیص ‪ ٚ‬استفبد‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ‪ ،‬وابدس دسٔابٖ‬ ‫‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ثؼذ دس اختیبس ٔشدْ لشاس ٔیٌیاشد‪ .‬ثا‪ٙ‬ابثاشایاٗ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬لتی ‪ٚ‬اوسٗ ث‪ ٝ‬ثبصاس ٔیایذ ٘جبیذ ‪ٞ‬یچ ٌ‪٘ٛ‬ا‪٘ ٝ‬اٍاشا٘ای‬ ‫ثبثت استفبد‪ ٜ‬اٖ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د داضت‪ ٝ‬ثبضذ‪...‬‬ ‫اٍلَیت در دسترسی بِ ٍاکسی‬ ‫حبال ٘ىت‪ ٝ‬اسبسی ‪ٕٞ‬یٗ جب است و‪ ٝ‬لشاس ٘یست تب صٔابٖ‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ ‪ٚ‬اوسٗ ایشا٘ی‪ٙٔ ،‬تظش ثٕب٘یٓ‪ .‬ثّى‪ٔ ٝ‬ی ثابیسات ثاش‬ ‫اسب اعٕی‪ٙ‬بٖ ‪ ٚ‬اػتٕبد ث‪ٔ ٝ‬حص‪ َٛ‬خبسجی‪٘ ،‬ساجات ثا‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٟ‬ی‪ٚ ٝ‬اوسٗ الذاْ و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ٔحٕذسضب ظفشل‪ٙ‬ذی سئیس وُ سبصٔبٖ ٘ظبْ پاضضاىای‬ ‫ایشاٖ‪ٔ ،‬ؼتماذ اسات اٌاش دس یاه صٔابٖ ٔا‪ٙ‬ابسات‬ ‫‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬ا٘جبْ ٘ط‪ٛ‬د‪ ،‬ج‪ٟ‬ص ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یش‪ٔ ٚ‬یتا‪ٛ‬ا٘اذ‬ ‫اثش ‪ٚ‬اوسٗ سا وٓ وشد‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬اصغالح ‪ٚ‬یش‪ ٚ‬اص ‪ٚ‬اوسٗ‬ ‫فشاس و‪ٙ‬ذ‪ .‬ث‪ٙ‬بثشایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔ‪ ٟٓ‬ایٗ اسات وا‪ٚ ٝ‬اوساٗ‬ ‫ثشای جّ‪ٌٛ‬یشی اص ٔشی ‪ٔ ٚ‬یش ‪ ٚ‬لغغ ص٘جایاش‪ ٜ‬ا٘اتامابَ‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫ا‪ٕٞ‬یت داسد‪...‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبکس‪24301605 9‬‬ ‫تلگرام(‪ -18241025618 9)Telegram‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًشبًی ‪ - 9‬تبریس خیبببى ازادی ‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬شبخِ سبس(قن)‬ ‫* پنجشنبه ‪ 2‬بهمن ‪ 29 * 9999‬ژانویه ‪ 7 *2229‬جمادی الثانی ‪ *9442‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 0942 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫گسارش‬ ‫عوبرت سبعت؛‬ ‫یبدگبری از ًوًَِتریی‬ ‫شْردار تبریس‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ قٕاض‪ ٜ‬لثُۺ‬ ‫عمارت بلدیه تبریس‪ ،‬ترکیبی از بنانا‬ ‫مدرن و ساتی‬ ‫‪ٚ‬ی تا زاویس تط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ػٕاضذ ق‪ٟ‬طزاضی زبثبطیبع‬ ‫ت‪ٙ‬ایی تؿیاض ظیثا ‪ ٚ‬تی٘ظیط ت‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زطویثی اظ یبه‬ ‫ت‪ٙ‬ای ٔسضٖ ‪ ٚ‬ؾب‪ٙ‬بسبی اؾبر ا‪:‬بع‪ٚ‬زۺ قبىبُ‬ ‫خ‪ٙ‬جط‪ٜٞ‬ای ایٗ ت‪ٙ‬ا ؾ‪ٙ‬سی ت‪ٛ‬ز‪ ٜ‬زضحاِی وب‪ ٝ‬تبط‬ ‫ؾاػر ضا ‪ ٓٞ‬ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یه ٕ٘از ٔسضٖ زاضز؛ زض‬ ‫اٖ ظٔاٖ زض زٕأی ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ای ٔبسضٖ ز٘بیبا ایبٗ‬ ‫تط ‪ٞ‬ا ت‪ ٝ‬واض ٌط‪:‬س‪ٔ ٝ‬یقس و‪ ٝ‬زض وکب‪ٛ‬ض‪ٞ‬بای‬ ‫ٔؿیحی ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ تط ٘ال‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬زض وک‪ٛ‬ضٔا ٘یع ت‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ تط ؾاػر زؼثی‪ٔ ٝ‬یقس‪.‬‬ ‫ایٗ زثطیعخػ‪ ٜٚ‬تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؾاػسی و‪ ٝ‬تطای ایبٗ‬ ‫ػٕاضذ زض ٘ظط ٔی ٌیط٘س اظ یىی اظ تب‪ٟ‬بسبطیبٗ‬ ‫قطور ‪ٞ‬ای ؾاػر ؾاظ وب‪ ٝ‬زض اٖ ظٔباٖ تبا‬ ‫قطور ٘ال‪ٛ‬ؼؾاظ ازغاْ قس‪ ٜ‬تب‪ٛ‬ز ذبطیبساضی‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز ٌفرۺ زض حاَ حاضط ز‪:‬سط ایٗ قطور‬ ‫زض ِ‪ٙ‬سٖ خاتطجا ت‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ذسٔاذ خبؽ اظ ‪:‬بط‪ٚ‬ـ‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا تطای ؾاػر‪ٞ‬ایی و‪ ۰۱۱ ٝ‬ؾاَ لثبُ زض‬ ‫ز٘یا ‪:‬ط‪ٚ‬ذس‪ ٝ‬ا٘جاْ ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تا زىصیه قایؼازی ٔث‪ٙ‬ی تط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اظ ؾباػبر‬ ‫ػٕاضذ ق‪ٟ‬طزاضی زثطیع ز‪ٙ‬ب‪ٟ‬با یبه ٔب‪ٛ‬ضز زض‬ ‫ج‪ٟ‬اٖ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زاضز تیاٖ وطزۺ قطور ٔصو‪ٛ‬ض زض‬ ‫اٖ زاضید قایس تیف اظ ‪ ۰۱۱۱‬ػبسز ؾباػبر‬ ‫ق‪ٟ‬طی زضؾر وطز‪٘ ٚ ٜ‬هه وبطز‪ ٜ‬اؾبر وب‪ٝ‬‬ ‫اوثطا ‪ٔ ٓٞ‬ا٘س‪ٜ‬ا٘س ‪ٛٙٞ ٚ‬ظ ‪ ٓٞ‬ذسٔباذ خبؽ اظ‬ ‫‪:‬ط‪ٚ‬ـ زضیا‪:‬ر ٔیو‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ساعت عمارت شهردار تبریس‬ ‫‪ٚ‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؾاػر ذطیساضی قس‪٘ ٜ‬بیبع زض‬ ‫ؾاَ ‪٘ ۰۱۰۷‬هه ٔیق‪ٛ‬ز ٌفرۺ أا حؿیٗ لّی‬ ‫ذاٖ جّیّی ق‪ٟ‬طزاض ‪ٚ‬لر زثطیع زض ‪ٕٞ‬یٗ ظٔباٖ‬ ‫ت‪ ٝ‬ضحٕر ذسا ٔیض‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬ا‪:‬سساحی‪ ٝ‬ایٗ ؾاذسبٕباٖ‬ ‫ضا ‪ٕ٘ ٓٞ‬یتی‪ٙ‬س‪ٔ.‬یٕ‪ٙ‬ر٘ػاز زض ازأ‪ ٝ‬ؾبرب‪ٙ‬با٘بف‬ ‫ذاطط٘کاٖ وطزۺ جاِه اؾر و‪ ٝ‬ق‪ٟ‬بطزاض ‪ٚ‬لبر‬ ‫زثطیع و‪ٔ ٝ‬یذ‪ٛ‬اؾر ؾاذسٕا٘ی تطای تّسی‪ ٝ‬زثطیع‬ ‫زضؾر و‪ٙ‬س تطای ا٘جٕبٗ قب‪ٟ‬بط زبثبطیبع ‪ٞ‬بٓ‬ ‫ؾاذسٕا٘ی زض تاؽ ٌّؿساٖ زساضن ٔیتیب‪ٙ‬بس وب‪ٝ‬‬ ‫أط‪ٚ‬ظ ٔ‪ٛ‬ؾ‪ ْٛ‬ت‪ ٝ‬وساترا٘‪ٔ ٝ‬بّبی زبثبطیبع اؾبر؛‬ ‫‪ٕٞ‬عٔاٖ ٘یع یه ذا٘‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ذبا٘ب‪ ٝ‬قب‪ٟ‬بطزاض‬ ‫احساش ٔیو‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض ذیاتاٖ ٔ‪ٙ‬هب‪ٛ‬ض وب‪ٙ‬ب‪٘ٛ‬بی‬ ‫‪ٚ‬الغ قس‪ ٜ‬اؾر‪ٚ.‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ٚ ٝ‬ج‪ٔ ٝ‬کبسبطن‬ ‫ایٗ ؾ‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ا(ػٕاضذ تّسی‪ ٝ‬زثطیع ذا٘‪ ٝ‬ق‪ٟ‬بطزاض ‪ٚ‬‬ ‫ؾاذسٕاٖ ا٘جٕٗ زثطیع) اؾسفاز‪ ٜ‬اظ ؾب‪ٙ‬بً ‪ٞ‬بای‬ ‫ت‪ٔٛ‬ی اؾدطاذ‪ ٖٛ‬زض ٕ٘ای ایٗ ؾاذسٕاٖ ‪ٞ‬باؾبر‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زازۺ ػٕاضذ ؾاػر ‪ ٚ‬ؾاذسٕباٖ ا٘بجبٕبٗ‬ ‫ق‪ٟ‬ط زثطیع ٔعیٗ ت‪ ٝ‬ایٗ ؾ‪ًٞٙ‬ا ت‪ٛ‬ز‪ٕٞ ٚ ٜ‬چ‪ٙ‬یبٗ‬ ‫تط ؾط زضب ‪ٚ‬ض‪ٚ‬زی ذا٘‪ ٝ‬ق‪ٟ‬طزاض و‪ ٝ‬أبط‪ٚ‬ظ زض‬ ‫حاَ زرطیه اؾر ٘یع اظ ایٗ ؾ‪ًٞٙ‬ای تب‪ٔٛ‬بی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫٘هه قس‪ ٜ‬اؾر‪...‬‬ ‫پیرٍزی خبًگی هس سًَگَى در دیذار ‪ 5‬اهتیبزی هقببل فرش ارا‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬زیٓ ٔؽ ؾ‪ٚ ٍٖٛ٘ٛ‬ضظلاٖ اظ ‪ٞ‬بفبسب‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬فسٓ ِیً تطزط ‪ٛ:‬زؿاَ ٔ‪ٕٟ‬اٖ ذ‪ٛ‬ز ‪:‬طـ اضای ٔک‪ٟ‬بس‬ ‫ضا ‪ ۵‬تط ‪ ۱‬قىؿر زاز‪.‬‬ ‫زیساض زیٓ ‪ٞ‬ای ٔؽ ؾ‪ٚ ٍٖٛ٘ٛ‬ضظلاٖ ‪: ٚ‬بطـ اضا زض‬ ‫ؾاِٗ تس‪ ٖٚ‬زٕاقاٌط خ‪ٛ‬ضقطیفی زثطیع تطٌعاض قس‪.‬‬ ‫ٌُ ا‪ َٚ‬ایٗ تاظی ز‪ٛ‬ؾط ؾؼیس ؾط‪ٚ‬ضی زض زلبیبمب‪۰۰ ٝ‬‬ ‫تطای زیٓ ٔ‪ٕٟ‬اٖ ت‪ ٝ‬ثٕط ضؾیس ‪ ٚ‬زض ازأ‪ ٝ‬تاظیى‪ٙ‬اٖ ٔبؽ‬ ‫تاظی ز‪ٟ‬اجٕی ضا زض زؾس‪ٛ‬ض واض لبطاض زاز٘بس وب‪ ٝ‬زض‬ ‫زلایک ‪ ۰۹ ٚ ۰۸‬ت‪ ٝ‬زطزیه ػّیطضا ػؿٍطی ‪: ٚ‬ط‪ٞ‬از ‪:‬ریٓ ٌع٘ی وطز٘س‪.‬‬ ‫زلیم‪: ۷۷ ٝ‬ریٓ ٌُ ز‪ ْٚ‬ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ؾ‪ ْٛ‬زیٕف ضا ت‪ ٝ‬زؾر ا‪ٚ‬ضز‪.‬‬ ‫زیٓ ٔؽ زض زلیم‪ ۷۹ ٝ‬ز‪ٛ‬ؾط ؾاالض الاخ‪ٛ‬ض ٌُ چ‪ٟ‬اضْ ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ ٝ‬ثٕط ضؾا٘س‪.‬‬ ‫زض ازأ‪ ٚ ٝ‬زض زلیم‪ ۱۱ ٝ‬تاظی ػّی ضضا ػؿٍطی ٌُ خ‪ٙ‬جٓ ٔؽ ضا ظز‪.‬‬ ‫زیٓ ‪:‬طـ اضا ز‪ٛ‬ا٘ؿر زلیم‪ ۱۷ ٝ‬ز‪ٛ‬ؾط ػّی اتطا‪ٞ‬یٕی ٌُ ز‪ ْٚ‬ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ ٝ‬زؾر ا‪ٚ‬ضز‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ زیٓ ‪:‬طـ اضا ثا٘ی‪ٞ ٝ‬ای خایا٘ی تاظی یه خ‪ٙ‬اِسی ت‪ ٝ‬زؾر ا‪ٚ‬ضز و‪ ٝ‬ز‪ٛ‬ؾط ٔجیس ذعایی ٌبُ ؾب‪ْٛ‬‬ ‫اـ ضا ت‪ ٝ‬ثٕط ضؾا٘س‪.‬زیٓ زا‪ٚ‬ضی ایٗ تاظی ضا ٔحٕ‪ٛ‬زضضا ٘هیطِ‪ٚ ٛ‬حیس ؾى‪ٛ‬زی ؾجاز ‪:‬سبحبی ‪ ٚ‬اتبطا‪ٞ‬بیبٓ‬ ‫ٔؿیثی ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٘اظط زا‪ٚ‬ضی تط ػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬زاقس‪ٙ‬س‪ .‬زض ط‪ َٛ‬تاظی ‪ٞ‬اقٓ ‪:‬ط ظاز‪ ٜ‬اظ زیٓ ‪:‬طـ اضا تسِبیبُ ذب با‬ ‫ض‪ٚ‬ی زض‪ٚ‬اظ‪ ٜ‬تاٖ ٔؽ ‪ٔ ٚ‬ه فی ٘ؼٕر ‪٘ٚ‬س اظ زیٓ ٔؽ تا واضذ ظضز جطیٕ‪ ٝ‬قس٘س‪.‬‬ ‫زیٓ ٔؽ ؾ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬تا خیط‪ٚ‬ظی ٔماتُ زیٓ ‪:‬طـ اضا زض ٔجٕ‪ٛ‬ع تا ‪ ۰۱‬أسیاظ تؼس اظ زیٓ ؾٗ ایچ ؾبا‪ ٜٚ‬زض ضز‪ٜ‬‬ ‫ز‪ ْٚ‬جس‪ِ َٚ‬یً تطزط ‪ٛ:‬زؿاَ ٌط‪ ٜٚ‬ب لطاض ٌط‪:‬ر‪.‬‬ ‫‪ 32‬ازادکبر بِ سَهیی اردٍی تین هلی کشتی دعَت شذًذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٔ-‬طحّ‪ ٝ‬ؾ‪ ْٛ‬اضز‪ٚ‬ی زیٓ ّٔی وکسی‬ ‫اظاز تطای حض‪ٛ‬ض زض ضلاتر ‪ٞ‬ای ل‪ٟ‬طٔا٘ی اؾبیبا ‪ٚ‬‬ ‫ٌعی‪ٙ‬کی إِدیه اظ ض‪ٚ‬ظ ‪ ۴‬ت‪ٔ ٕٟٗ‬ا‪ ٜ‬اغاظ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔطحّ‪ ٝ‬ؾ‪ ْٛ‬اضز‪ٚ‬ی زیٓ ّٔبی وکبسبی اظاز تبطای‬ ‫حض‪ٛ‬ض زض ضلاتر ‪ٞ‬ای ل‪ٟ‬طٔا٘ی اؾیا ‪ٌ ٚ‬بعیب‪ٙ‬بکبی‬ ‫إِدیه ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ای ‪ ۴‬زا ‪ ۰۴‬ت‪ٔ ٕٟٗ‬ا‪ ٜ‬زض ذا٘‪ ٝ‬وکسبی‬ ‫ق‪ٟ‬یس اتطا‪ٞ‬یٓ ‪ٞ‬ازی تطٌعاض ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬اؾأی ٘بفبطاذ‬ ‫زػ‪ٛ‬ذ قس‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ایٗ اضز‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬قطح ظیط اؾرۺ‬ ‫‪ ۵۷‬ویّ‪ٌٛ‬طْۺ ضضا اططی (ٔباظ٘بسضاٖ) ػبّبیبطضبا‬ ‫ؾطِه (ِطؾساٖ) ضحٕاٖ ػٕ‪ٛ‬ظاز ذّیّی (ٔاظ٘سضاٖ)‬ ‫ػّی لّیعازٌاٖ (ز‪ٟ‬طاٖ) ٔ‪ٟ‬سی ‪ٚ‬یؿی (ٔاظ٘سضاٖ)‬ ‫‪ ۶۰‬ویّ‪ٌٛ‬طْۺ ٔجیس زاؾساٖ (ز‪ٟ‬طاٖ) ٔبحبٕبستبالبط‬ ‫یرىکی (ٔباظ٘بسضاٖ) وبیباٖ ٔبحبٕب‪ٛ‬ز جبا٘بّب‪ٛ‬‬ ‫(ٔاظ٘سضاٖ)‬ ‫‪ ۶۵‬ویّ‪ٌٛ‬طْۺ ت‪ٟٙ‬اْ احؿاٖ خ‪ٛ‬ض أیطٔحٕس یبعزا٘بی‬ ‫(ٔاظ٘سضاٖ) ٔطزضی لیاؾی (ِطؾسباٖ) أبیبطحؿبیبٗ‬ ‫ٔمه‪ٛ‬زی (ز‪ٟ‬طاٖ) ٔ‪ٟ‬سی ػکمی ؾیس حؿٗ ػثازی‬ ‫(ٔاظ٘سضاٖ)‬ ‫‪ ۷۱‬ویّ‪ٌٛ‬طْۺ أیطحؿیٗ حؿی‪ٙ‬ی (زب‪ٟ‬بطاٖ) ػبط‪:‬باٖ‬ ‫زهبى برگساری کبًَپَلَ قْرهبًی اسیب اعالم شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٔ -‬ؿاتماذ ل‪ٟ‬طٔا٘ی اؾیا وا٘‪ٛ‬خ‪ِٛ‬ب‪ٛ‬‬ ‫‪ ۷۷‬زا ‪ ۱۱‬اتاٖ ‪ ۰۴۱۱‬زض ؾ‪ٍٙ‬اخ‪ٛ‬ض تطٌعاض ذب‪ٛ‬ا‪ٞ‬بس‬ ‫قس‪ .‬ضئیؽ وٕیس‪ ٝ‬وا٘‪ٛ‬خ‪ ِٛٛ‬و‪ٙ‬فسضاؾی‪ ٖٛ‬وا٘‪ٛ‬ئی‪ًٙ‬‬ ‫اؾیا تا اضؾاَ ٘أ‪ٝ‬ای ت‪: ٝ‬سضاؾی‪ ٖٛ‬لایمطا٘ی زباضیبد‬ ‫تطٌعاضی ٔؿاتماذ ل‪ٟ‬طٔا٘ی لاض‪ ٜ‬و‪ ٟٗ‬وا٘‪ٛ‬خ‪ ِٛٛ‬ضا‬ ‫اػالْ وطز‪ .‬تط ایٗ اؾاؼ ٔؿاتماذ ل‪ٟ‬طٔا٘بی اؾبیبا‬ ‫وا٘‪ٛ‬خ‪ ۷۷ ِٛٛ‬زا ‪ ۱۱‬اتاٖ ٔا‪ ۰۴۱۱ ٜ‬زض ؾب‪ٙ‬بٍباخب‪ٛ‬ض‬ ‫تطٌعاض ٔی قب‪ٛ‬ز‪ .‬ضئبیبؽ وبٕبیبسب‪ ٝ‬وبا٘ب‪ٛ‬خب‪ِٛ‬ب‪ٛ‬‬ ‫خذاحبفظی ًصیرزادُ از تراکتَریّب‬ ‫و‪ٙ‬فسضاؾی‪ ٖٛ‬وا٘‪ٛ‬ئی‪ ًٙ‬اؾیا زض ٘أ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز زباوبیبس‬ ‫وطز و‪ ٝ‬تا ز‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ٌٕٝٞ ٝ‬یطی ‪ٚ‬یبط‪ٚ‬ؼ وبط‪٘ٚ‬با زض‬ ‫ؾطاؾط ج‪ٟ‬اٖ ‪ ٚ‬زغییط زائبٕبی قبطایبط وبٕبیبسب‪ٝ‬‬ ‫تببطٌببعاضی زببٕببایببُ زاضز تبباظذبب‪ٛ‬ضز ‪٘ ٚ‬ببظببط‬ ‫‪:‬سضاؾی‪ٞ ٖٛ‬ای ّٔی ضا زض ذه‪ٛ‬ل ظٔاٖ ‪ٔ ٚ‬بحبُ‬ ‫تطٌعاضی ٔؿاتماذ تسا٘س ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ایبٗ زبطزبیبه ‪:‬بطْ‬ ‫٘ظطؾ‪ٙ‬جی ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬تا ایٕیُ ت‪: ٝ‬سضاؾی‪ ٖٛ‬اضؾاَ قبس‪ٜ‬‬ ‫زا ٘ظط وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای قطورو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اذص ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٛٞ -‬ق‪٘ ًٙ‬هبیبطظاز‪ٔ ٜ‬بؼبا‪ٚ ٖٚ‬ضظقبی‬ ‫تاقٍا‪ ٜ‬زطاوس‪ٛ‬ض ت‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ض ضؾٕی اظ ایٗ زیٓ زبثبطیبعی جبسا‬ ‫قس‪ٛٞ .‬ق‪٘ ًٙ‬هیطظاز‪ٔ ٜ‬سزی خیف اظ ؾبٕبر ذب‪ٛ‬ز زض‬ ‫ٔؼا‪٘ٚ‬ر ‪ٚ‬ضظقی تاقٍا‪ ٜ‬زطاوس‪ٛ‬ض اؾسؼفا وطز‪ ٜ‬تب‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض‬ ‫٘‪ٟ‬ایر تا ا٘سکاض خیأی زض نفح‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ؿساٌطاْ ذب‪ٛ‬ز لب بغ‬ ‫‪ٕٞ‬ىاضی اـ تا ایٗ تاقٍا‪ ٜ‬ضا ت‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ض ضؾٕی اػالْ وطز‪.‬‬ ‫زهبى برگساری اردٍی تین هلی فَتسبل هشخص شذ‬ ‫اتفبقی کِ در تبریس برای شیخ دیبببتِ افتبد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‬ ‫ اضز‪ٚ‬ی زبیبٓ‬‫ٔبّبی ‪:‬ب‪ٛ‬زؿبباَ‬ ‫وک‪ٛ‬ضٔاٖ لبطاض‬ ‫اؾببر تببؼببس اظ‬ ‫خببایبباٖ ‪ٞ‬ببفببسبب‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬کسٓ ِیً تطزط‬ ‫تا حض‪ٛ‬ض زٕأی‬ ‫تاظیى‪ٙ‬اٖ اغباظ‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫تؼس اظ ا٘ى‪ٔ ٝ‬ؿاتماذ جاْ ّٔر‪ٞ‬ای ‪ٛ:‬زؿاَ اؾیا ِغ‪ ٛ‬قس ق‪ٙ‬یس‪ٜٞ‬ا حاوبی‬ ‫اظ اٖ ت‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬أىاٖ زاضز اضز‪ٞٚ‬ای زیٓ ّٔی ٘یع تطٌعاض ٘ک‪ٛ‬ز‪ .‬أا ٔبحبٕبس‬ ‫٘اظٓ اِکطیؼ‪ ٝ‬ؾطٔطتی زیٓ ّٔی ‪ٛ:‬زؿاَ وک‪ٛ‬ضٔاٖ أط‪ٚ‬ظ زض حاقی‪ٔ ٝ‬ؿاتم‪ٝ‬‬ ‫تیٗ زیٓ ‪ٞ‬ای ضاٌای ز‪ٟ‬طاٖ ‪ ٚ‬ؾٗ ایچ ؾا‪ ٜٚ‬ذثط اظ تطٌعاضی اضز‪ٚ‬ی زبیبٓ‬ ‫ّٔی زاز‪.‬ایٗ اضز‪ ٚ‬تؼس اظ خایاٖ ‪ٞ‬فس‪ٞ ٝ‬کسٓ ِیً تطزط ‪ٕٞ ٚ‬عٔاٖ تا زؼ یالذ‬ ‫٘یٓ ‪:‬هُ ز‪ ْٚ‬اغاظ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬فس‪٘ ٝ‬اظٓ اِکطیؼ‪ ٝ‬اضز‪ٚ‬ی زیٓ ّٔی ‪ٛ:‬زؿاَ اظ ‪ ۸‬زا ‪ ۰۴‬ت‪ٔ ٕٟٗ‬ا‪ ٜ‬زض یىی‬ ‫اظ ‪ ۱‬ق‪ٟ‬ط ز‪ٟ‬طاٖ ویف ‪ ٚ‬یا قیطاظ خیٍیطی ٔیق‪ٛ‬ز‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یبٗ زبیبٓ ٔبّبی‬ ‫‪ٛ:‬زؿاَ وک‪ٛ‬ضٔاٖ لطاض ت‪ٛ‬ز زض اؾف‪ٙ‬س ٔا‪ ٜ‬ت‪ٔ ٝ‬هاف و‪ٛ‬یر تط‪ٚ‬ز أا ق‪ٙ‬یس‪ٜ‬‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز ٕٔىٗ اؾر ایٗ تاظی ت‪ ٝ‬ذاطط تطٌعاض ٘کبسٖ ٔؿباتبمباذ جباْ‬ ‫ّٔر‪ٞ‬ا اظ ؾ‪ٛ‬ی و‪ٛ‬یسی‪ٞ‬ا ِغ‪ ٛ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬تا ٌُ‪ٞ‬ایبی‬ ‫و‪ ٝ‬زیاتاز‪ ٝ‬زض زثطیع تب‪ ٝ‬ثبٕبط‬ ‫ضؾا٘س ز‪ٛ‬ا٘ؿر ٘أف ضا تب‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ چ‪ٟ‬باضٔبیبٗ تباظیبىبٗ‬ ‫ذاضجی اؾسمالَ ثثر وب‪ٙ‬بس‬ ‫و‪ ٝ‬تیکسط اظ یه ‪:‬هُ تبطای‬ ‫ایٗ زیٓ ٌّع٘ی وطز‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫زیساض اؾسمالَ ‪ ٚ‬زطاوس‪ٛ‬ض زض ‪ٞ‬فس‪ ٝ‬یاظز‪ ٓٞ‬ضلاتس‪ٟ‬ای ِیً تطزط ضا ٔیزب‪ٛ‬اٖ‬ ‫ز‪ِٛ‬سی ز‪ٚ‬تاض‪ ٜ‬تطای الای ٌُ ‪:‬هُ ٌصقس‪ ٝ‬ایٗ ٔؿاتمباذ ٘بیبع زا٘ؿبر‪.‬‬ ‫زیاتاز‪ ٝ‬و‪ ٝ‬زض ‪ ۰۱‬تاظی ا‪:ٛٔ َٚ‬ک ت‪ٌّ ٝ‬ع٘ی ٘کس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز زض زثطیع تاض زیبٍبط‬ ‫خایف ت‪ ٌُ ٝ‬تاظ قس ‪ ٚ‬تا زتُ ٔماتُ ؾطخ خ‪ٛ‬قاٖ یىی اظ ػب‪ٛ‬أبُ ٔب‪ٟ‬بٓ‬ ‫خیط‪ٚ‬ظی زیٕف ت‪ٛ‬ز‪.‬ایٗ ٌُ‪ٞ‬ا ٘رؿسیٗ ٌُ‪ٞ‬ای ‪:‬هُ تیؿسٓ زیاتاز‪ ٝ‬تبطای‬ ‫اتی خ‪ٛ‬قاٖ ت‪ٛ‬ز‪ٚ .‬ی خیف اظ ایٗ ‪ ٚ‬زض ِیً ٘‪ٛ‬ظز‪ ۰۵ ٓٞ‬تبطای اتبی ‪ٞ‬با‬ ‫ٌّع٘ی وطز‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز زا تا ‪ٕٞ‬یٗ زؼساز ٌُ الای ٔؿاتماذ ق‪ٛ‬ز‪ .‬زیباتبازب‪ ٝ‬تبا‬ ‫ٌُ ‪ٞ‬ایی و‪ ٝ‬زض ‪ٞ‬فس‪ ٝ‬یاظز‪ٔ ٓٞ‬ماتُ زطاوس‪ٛ‬ض ت‪ ٝ‬ثٕط ضؾا٘بس زبثبسیبُ تب‪ٝ‬‬ ‫چ‪ٟ‬اضٔیٗ تاظیىٗ ذاضجی قس و‪ ٝ‬زض ز‪: ٚ‬هُ خیاخی تطای اتی‪ٞ‬ا زض ِیً‬ ‫تطزط ٌّع٘ی وطز‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز٘س‪.‬خیف اظ ایٗ ز‪ٟٙ‬ا ‪:‬اتی‪ ٛ‬جا٘ب‪ٛ‬اضیب‪ ٚ ٛ‬جبی ِب‪ٛ‬یبس‬ ‫ؾأ‪ٛ‬ئُ تاظیى‪ٙ‬اٖ ذاضجی ت‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬تیکسط اظ یه ‪:‬هُ تبطای ایبٗ زبیبٓ‬ ‫ٌّع٘ی وطز‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز٘س ‪ ٚ‬تا ٌّی و‪ٞ ٝ‬ط‪ٚ‬ی‪ٔ ٝ‬یّیچ زض ‪ٕٞ‬یٗ ‪:‬هُ ٔماتُ ٔاقیٗ‬ ‫ؾاظی ت‪ ٝ‬ثٕط ضؾا٘س زثسیُ ت‪ ٝ‬ؾ‪ٔٛ‬یٗ تاظیىٗ ذاضجی قبس وب‪ ٝ‬زض ز‪ٚ‬‬ ‫‪:‬هُ خیاخی تطای زیٕف ٌّع٘ی وطز‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫هَزُ سٌگ ًگبرُّب در عوبرت اهیر ارشذ ٍرزقبى ایجبد هیشَد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٔ -‬ؼا‪ٔ ٖٚ‬یطاش ‪:‬ط‪ٍٙٞ‬ی ٔسیبطوبُ‬ ‫ٔیطاش ‪:‬ط‪ٍٙٞ‬ی ٌطزقٍطی ‪ ٚ‬نب‪ٙ‬بایبغ زؾبسبی‬ ‫اشضتایجاٖقطلی اػالْ وطزۺ ٔ‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ؾ‪ٍ٘ ًٙ‬اض‪ٞ ٜ‬با‬ ‫زض ٔح‪ٛ‬ط‪ ٝ‬ػٕاضذ زاضیری أیط اضقس قب‪ٟ‬بطؾبسباٖ‬ ‫‪ٚ‬ضظلاٖ ایجاز ‪ ٚ‬ضا‪ٜ‬ا٘ساظی ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ػّیطضا ل‪ٛ‬چی زض تاظزیس اظ ایٗ ٔجٕ‪ٛ‬ػب‪ ٝ‬ا‪:‬بع‪ٚ‬زۺ‬ ‫یىی اظ ٔ‪ٟٓ‬زطیٗ ظط‪:‬یر‪ٞ‬ای زاضیری قب‪ٟ‬بطؾبسباٖ‬ ‫‪ٚ‬ضظلاٖ ؾ‪ٍ٘ ًٙ‬اض‪ٜٞ‬ای ؾس‪ٜٞ‬ای ٔرسّف اؾر ‪ٚ‬‬ ‫جای ذاِی ٔ‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ای زرههی زض ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬زیبس‪ٜ‬‬ ‫ٔی قس و‪ ٝ‬السأاذ الظْ زض ایٗ ضاؾسا زض زؾبسب‪ٛ‬ض‬ ‫واض ایٗ ازاض‪ ٜ‬وُ لطاض ٌط‪:‬س‪ ٝ‬اؾر‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اظ‪ٟ‬اض زاقرۺ ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض ٔىاٖیاتی ٔ‪ٙ‬اؾه تطای‬ ‫ایجاز ایٗ ٔ‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬اضظقٕ‪ٙ‬س ٔح‪ٛ‬ط‪ ٝ‬ػبٕباضذ أبیبط‬ ‫اضقس ‪ٚ‬ضظلاٖ و‪ ٝ‬یىی اظ اثاض زاضیری ٔب‪ٟ‬بٓ ایبٗ‬ ‫ق‪ٟ‬طؾساٖ ٔحؿ‪ٛ‬ب ٔیق‪ٛ‬ز تطای ایجاز ایٗ ٔب‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫ا٘سراب قس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ل‪ٛ‬چی ازأ‪ ٝ‬زازۺ ٔبطاحبُ ا‪ِٚ‬بیب‪ ٝ‬ایبجباز ٔب‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫ؾ‪ًٍ٘ٙ‬اض‪ٞ ٜ‬ای ‪ٚ‬ضظلاٖ زض ٔح‪ٛ‬ط‪ ٝ‬ػٕاضذ أبیبط‬ ‫اضقس ‪ٚ‬ضظلباٖ اغباظ قبس‪ ٚ ٜ‬زبالـ زاضیبٓ زبا‬ ‫زض ٔا‪ٜٞ‬ای ازی ت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬ط‪ٜ‬تطزاضی تطؾس‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬عاضـ ایط٘ا ذا٘‪ ٝ‬أیط اضقس ٔطتب‪ ٛ‬تب‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض‪ٜ‬‬ ‫لاجاض زض ق‪ٟ‬طؾبسباٖ ‪ٚ‬ضظلباٖ ض‪ٚ‬ؾبسبای ا‪ٚ‬ذباضا‬ ‫(اتر‪ٛ‬اض‪ٚ )ٜ‬الغ قس‪ ٜ‬اؾر؛ ایٗ ت‪ٙ‬ا تا ت‪ٟ‬ط‪ٙٔ ٜ‬سی اظ‬ ‫قی‪ٔ ٜٛ‬ؼٕاضی زاضیری ٔ‪ ٙ‬م‪ ٚ ٝ‬ؾثه ‪ٚ‬یبػ‪ ٜ‬اتب‪ٙ‬بیب‪ٝ‬‬ ‫لاجاضی ططاحی ‪ ٚ‬ؾاذس‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ایٗ ؾاذسٕاٖ ؾ‪ٍٙ‬ی و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬زاـ ػٕباضذ ٔکب‪ٟ‬ب‪ٛ‬ض‬ ‫اِ‪ٟ‬ی ٔحٕس وطیٕی (ٔاظ٘سضاٖ) أیطحؿیٗ ٔبسبمبی‬ ‫(ذطاؾاٖ ضض‪ٛ‬ی)‬ ‫‪ ۷۴‬ویّ‪ٌٛ‬طْۺ ٔه فی حؿیٗ ذا٘ی (ز‪ٟ‬طاٖ) ی‪٘ٛ‬بؽ‬ ‫أأبی (زب‪ٟ‬بطاٖ) جبٕباَ ػبثبازی (ذب‪ٛ‬ظؾبسباٖ)‬ ‫ٔحٕسنازق ‪:‬یط‪ٚ‬ظخ‪ٛ‬ض (ٔاظ٘سضاٖ) حؿیٗ اتب‪ٛ‬شضی‬ ‫(ٔاظ٘سضاٖ) ‪ٞ‬ازی قطف تیا٘ی (وطزؾساٖ)‬ ‫‪ ۷۹‬ویّ‪ٌٛ‬طْۺ ػّی ؾ‪ٛ‬ازو‪ٞٛ‬ی (ٔاظ٘سضاٖ) حبٕبیبس‬ ‫ظضیٗ خیىط (ز‪ٟ‬طاٖ)‬ ‫‪ ۸۶‬ویّ‪ٌٛ‬طْۺ حؿٗ یعزا٘ی وأبطاٖ لباؾبٓ خب‪ٛ‬ض‬ ‫احٕس تصضی أیطحؿیٗ ‪:‬بیبط‪ٚ‬ظخب‪ٛ‬ض (ٔباظ٘بسضاٖ)‬ ‫ؾجاز غالٔی (اِثطظ)‬ ‫‪ ۹۷‬ویّ‪ٌٛ‬طْۺ ٔحٕس ػّی زثاض (ٔاظ٘سضاٖ) أیطػّبی‬ ‫اشضخیطا (ز‪ٟ‬طاٖ) اضقه ٔحثی (وطٔا٘کا‪)ٜ‬‬ ‫‪ ۹۷‬ویّ‪ٌٛ‬طْۺ ػّی قؼثا٘ی ٔحٕسحؿیٗ ٔحٕسیباٖ‬ ‫(ٔاظ٘سضاٖ) ػّیطضا وطیٕی (اِثطظ) ٔجسثی ٌبّبیب‬ ‫(ٔاظ٘سضاٖ) ٔثیٗ ػظیٕی (وطزؾساٖ)‬ ‫‪ ۰۷۵‬ویّ‪ٌٛ‬طْۺ أیٗ طا‪ٞ‬طی (ز‪ٟ‬طاٖ) أبیبطحؿبیبٗ‬ ‫ظاضع (ٔاظ٘سضاٖ) ؾ‪ٟ‬یُ ی‪ٛ‬ؾفی (ذطاؾاٖ ضضب‪ٛ‬ی)‬ ‫ؾاالض حثیثی (ز‪ٟ‬طاٖ)‬ ‫عبذی ًبهسد بْتریی هْبجن لیگ‬ ‫قْرهبًبى اسیب ‪ 1111‬شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٟٔ -‬اجٓ خطؾد‪ِٛ‬یؽ ٘أعز ت‪ٟ‬سطیٗ ٔ‪ٟ‬باجبٓ‬ ‫ِیً ل‪ٟ‬طٔا٘اٖ اؾیا ‪ ۷۱۷۱‬قس‪.‬ؾایر و‪ٙ‬فسضاؾی‪ٛ: ٖٛ‬زثباَ‬ ‫اؾیا زض ازأ‪٘ ٝ‬ظطؾ‪ٙ‬جی ‪ٞ‬ای ذ‪ٛ‬ز تطای ا٘بسبرباب زبیبٓ‬ ‫ٔ‪ٙ‬سره ِیً ل‪ٟ‬طٔا٘اٖ اؾیا ‪ ۷۱۷۱‬أط‪ٚ‬ظ یه ٘ظطؾ‪ٙ‬بجبی‬ ‫ت‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬ا٘ساذر زا ت‪ٟ‬سطیٗ ٔ‪ٟ‬اجٓ ضا ا٘سراب و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬سی ػثسی ٔ‪ٟ‬اجٓ ج‪ٛ‬اٖ خطؾد‪ِٛ‬یؽ زض ایٗ ٘ظطؾ‪ٙ‬بجبی‬ ‫جع‪٘ ٚ‬أعز‪ٞ‬ای وؿه ػ‪ٛٙ‬اٖ ت‪ٟ‬سطیٗ ٔ‪ٟ‬اجٓ ِیً ل‪ٟ‬طٔا٘اٖ‬ ‫اؾیا ‪ ۷۱۷۱‬قس‪.‬‬ ‫برتری ارزشوٌذ لَرکَزى‬ ‫هقببل دٍرتوًَذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ -‬زیٓ ‪ٛ:‬زثاَ تبایبطِب‪ٛ‬ضوب‪ٛ‬ظٖ زض زیبساض‬ ‫حؿاؼ ٔماتُ ز‪ٚ‬ضزٕ‪٘ٛ‬س ت‪ ٝ‬تطزطی ز‪ ٚ‬تطیه زؾر یا‪:‬بر‬ ‫زا ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬اٖ اظ ٔسػیاٖ ‪:‬هُ جاضی ت‪٘ٛ‬سؾّیٍا تاقس‪.‬‬ ‫زض ازأ‪ٞ ٝ‬فس‪ٞ ٝ‬فس‪ِ ٓٞ‬یً ‪ٛ:‬زثاَ تاقٍا‪ٜٞ‬ای إِاٖ ؾب‪ٝ‬‬ ‫زیساض ‪ٕٞ‬عٔاٖ تطٌعاض قس و‪ ٝ‬زض ٔ‪ٕٟ‬سطیٗ اٖ ِ‪ٛ‬ضوب‪ٛ‬ظٖ‬ ‫زض ذا٘‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ٔماتُ ت‪ٛ‬ضؾیاز‪ٚ‬ضزٕ‪٘ٛ‬س ت‪ ٝ‬خبیبط‪ٚ‬ظی ز‪ ٚ‬تبط‬ ‫یه زؾر یا‪:‬ر‪.‬‬ ‫ِ‪ٛ‬ضو‪ٛ‬ظٖ تا ایٗ خیط‪ٚ‬ظی تا ‪ ۱۷‬أسیاظ زض ضزث‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬جبس‪َٚ‬‬ ‫لطاض ٌط‪:‬ر ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ضزٕ‪٘ٛ‬س ٘یع ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬اٖ ‪ ۷۹‬أسیاظی اؾر‪.‬‬ ‫زض زیٍط زیساض‪ٞ‬ا ‪ٞ‬طزاتطِیٗ زض ذا٘‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز تا حؿباب ؾب‪ٝ‬‬ ‫تط نفط ٔغّ‪ٛ‬ب ‪ٞ‬ا‪ٟٙ:‬ایٓ قس ‪ٔ ٚ‬ای‪ٙ‬سؽ تا ز‪٘ ٌُ ٚ‬سیج‪ ٝ‬ضا‬ ‫ت‪ِٚٚ ٝ‬فؿث‪ٛ‬ضی ‪ٚ‬اٌصاض وطز‪.‬‬ ‫خیف اظ ایٗ ‪ ٚ‬زض ٘رؿسیٗ تاظی ‪ٞ‬فس‪٘ٛٔ ٝ‬کٌٗالزتباخ تبا‬ ‫یه ٌُ اظ ؾس ‪ٚ‬ضزضتطٔٗ ٌصقر‪.‬‬ ‫پَرتَ بذٍى طبرهی از صعَد‬ ‫بِ فیٌبل ببزهبًذ‬ ‫اؾر واخ أیط اضقس لطاج‪ ٝ‬زاغی ت‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬اظ ت‪ٙ‬ا‪ٞ‬ای‬ ‫ظیثا ‪ٙٔ ٚ‬حهط ت‪: ٝ‬طز ق‪ٟ‬طؾساٖ ‪ٚ‬ضظلاٖ تکٕاض ٔبی‬ ‫ض‪ٚ‬ز؛ ذا٘‪ ٝ‬زاضیری أیط اضقس ٕ٘از قجاػبر ٔبطزْ‬ ‫‪ٚ‬ضظلاٖ اؾر ‪ ٚ‬زض زاضید ‪ ۰‬اشض ‪ ۰۱۷۸‬تبا قبٕباض‪ٜ‬‬ ‫ثثر ‪ ۷۵۷۷‬ت‪ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اظ اثاض ّٔی ایطاٖ ت‪ ٝ‬ثثبر‬ ‫ضؾیس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪-‬زیٓ ‪ٛ:‬زثاَ خب‪ٛ‬ضزب‪ ٛ‬زض ٘بثب‪ٛ‬ز ٔب‪ٟ‬باجبٓ‬ ‫ایطا٘ی اـ ٔغّ‪ٛ‬ب اؾد‪ٛ‬ضزی‪ ًٙ‬قس ‪٘ ٚ‬س‪ٛ‬ا٘ؿر تب‪: ٝ‬بیب‪ٙ‬باَ‬ ‫ِیً واج نؼ‪ٛ‬ز و‪ٙ‬س‪.‬خ‪ٛ‬ضز‪ ٛ‬زض ٘یٕ‪ٟ٘ٝ‬ایی ِبیبً وباج‬ ‫خطزغاَ ت‪ٔ ٝ‬هاف اؾد‪ٛ‬ضزی‪ ًٙ‬ض‪:‬ر ‪ ۷ ٚ‬تط یه قبىبؿبر‬ ‫ذ‪ٛ‬ضز زا اظ نؼ‪ٛ‬ز ت‪: ٝ‬ی‪ٙ‬اَ تاظ تٕا٘س‪ٟٔ.‬سی طاضٔی ٔ‪ٟ‬اجٓ‬ ‫ایطا٘ی خ‪ٛ‬ضز‪ ٛ‬زض ایٗ زیساض حض‪ٛ‬ض ٘ساقر‪.‬‬ ‫تحَیل قَچ سٌگی‬ ‫بِ هیراث فرٌّگی اسکَ‬ ‫تورکس بر پرٍشُّبی طبیعتگردی ٍ ایجبد کوپّب ٍ هجتوعّبی گردشگری‬ ‫اتوبم فبز ًخست عولیبت حفبظت ٍ هرهت عوبرت ایریٌجی هوقبى‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪: -‬بطٔبا٘بس‪ ٜ‬یبٍباٖ حبفباظبر‬ ‫ٔیطاش ‪:‬ط‪ٍٙٞ‬ی ٌطزقٍطی ‪ ٚ‬نب‪ٙ‬بایبغ زؾبسبی‬ ‫اشضتایجاٖقطلی اظ زح‪ٛ‬یُ ل‪ٛ‬چ ؾ‪ٍٙ‬ی زب‪ٛ‬ؾبط‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬س اؾى‪ٛ‬یی ت‪ٔ ٝ‬یطاش ‪:‬ط‪ٍٙٞ‬ی اؾى‪ ٛ‬ذبثبط‬ ‫زاز‪.‬ؾط‪ ًٙٞ‬زازاقی ‪:‬طٔا٘س‪ ٜ‬یٍاٖ حبفباظبر‬ ‫ٔیطاش ‪:‬ط‪ٍٙٞ‬ی ٌطزقٍطی ‪ ٚ‬نب‪ٙ‬بایبغ زؾبسبی‬ ‫اشضتایجاٖ قطلی ٌفرۺ ت‪ ٝ‬ز٘ثاَ ا٘جاْ ػّٕبیباذ‬ ‫ػٕطا٘ی زض یىی اظ ذا٘‪ٞ ٝ‬ای ٔؿى‪٘ٛ‬ی ق‪ٟ‬طؾساٖ‬ ‫اؾى‪ٍٙٞ ٛ‬اْ ذاوثطزاضی ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬اضتبطزاضی یبه‬ ‫‪:‬مط‪ ٜ‬ل‪ٛ‬چ ؾ‪ٍٙ‬ی اظ ٔحُ ٔ‪ٛ‬ضز ٘ظط وکف قس‪.‬‬ ‫ا‪ٌ ٚ‬فرۺ خؽ اظ وکف ل‪ٛ‬چ ؾ‪ٍٙ‬بی اظ ٔبحبُ‬ ‫ذا وثطزاضی ٔاِه ذا٘‪ٔ ٝ‬صو‪ٛ‬ض ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىبی‬ ‫اظ ز‪ٚ‬ؾسساضاٖ ٔیطاش ‪:‬ط‪ٞ‬ب‪ٙ‬بٍبی اؾبسباٖ لب‪ٛ‬چ‬ ‫زاضیری ٔ‪ٛ‬ضز ٘ظط ضا ت‪ ٝ‬ازاض‪ ٚ ٜ‬یٍاٖ حبفباظبر‬ ‫ٔیطاش ‪:‬ط‪ٍٙٞ‬ی ق‪ٟ‬طؾساٖ اؾى‪ ٛ‬زح‪ٛ‬یُ زاز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی‪ٚ -‬ظیط ٔیطاش‪:‬ط‪ٍٙٞ‬ی ٌطزقٍطی ‪ٚ‬‬ ‫ن‪ٙ‬ایغ زؾسی ضٕٗ اقاض‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یر طثیؼرٌطزی تبط‬ ‫زٕطوع ض‪ٚ‬ی خط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬ای ٔطت‪ ٛ‬ت‪ ٝ‬ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٚ ٜ‬ایبجباز‬ ‫وٕح‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬جسٕغ‪ٞ‬ای ٌطزقٍطی زاویس وطز‪.‬‬ ‫ت‪ٌٝ‬عاضـ ذثطٍ٘اض ٔیطاشاضیا جّبؿب‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ؾبسبا‪ٞ‬بای‬ ‫‪ٞ‬سف ٌطزقٍطی وک‪ٛ‬ض تا حض‪ٛ‬ض زوسط ػّی انبغبط‬ ‫ٔ‪٘ٛ‬ؿاٖ ‪ٚ‬ظیط ٔبیبطاش ‪:‬بط‪ٞ‬ب‪ٙ‬بٍبی ٌبطزقبٍبطی ‪ٚ‬‬ ‫ن‪ٙ‬ایغ زؾسی ‪ِٚ‬ی زیٕ‪ٛ‬ضی ٔؼا‪ٌ ٖٚ‬طزقٍطی وک‪ٛ‬ض‬ ‫ظا‪ٞ‬س قفیؼی ٔسیطوُ ز‪:‬سط ٔب باِبؼباذ ‪ ٚ‬أب‪ٛ‬ظـ‬ ‫ٌطزقٍطی ِیال اغزضی ٔسیطوُ ز‪:‬سط ‪ٞ‬بٕبىباضی ‪ٚ‬‬ ‫ز‪ٛ‬ا‪:‬ک‪ٞ‬ای ٔؼا‪٘ٚ‬ر ٌطزقٍطی زض ؾاِٗ ‪:‬جط تطٌعاض قس‪.‬‬ ‫زض اتسسای ایٗ جّؿ‪ِٚ ٝ‬ی زیٕ‪ٛ‬ضی ٔؼا‪ٌ ٖٚ‬طزقٍطی وک‪ٛ‬ض ضٕٗ اقاض‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یر ٌطزقٍطی ض‪ٚ‬ؾسایی ‪ٚ‬‬ ‫قؼاض ا٘سراتی ؾاظٔاٖ ج‪ٟ‬ا٘ی ٌطزقٍطی تا ایٗ ػ‪ٛٙ‬اٖ تطای ؾاَ ‪ ۷۱۷۰‬اظ‪ٟ‬اض وطزۺ ذ‪ٛ‬قثرسبا٘ب‪ ٝ‬تبطحؿبه‬ ‫زاویساذ ‪ٚ‬ظیط ٔحسطْ ٔا اظ ؾ‪ ٝ‬ؾاَ لثُ ض‪ٚ‬ی ٌطزقٍطی ض‪ٚ‬ؾسایی زٕطوع وطزیٓ ‪ ٚ‬ایجاز الأسبٍبا‪ٞ ٜ‬بای‬ ‫ت‪ٌْٛ‬طزی ‪ ٚ‬زج‪ٟ‬یع ظیطؾاذر‪ٞ‬ای ٌطزقٍطی ضا جع‪ ٚ‬ا‪ِٛٚ‬یر ‪ٞ‬ای ‪ٚ‬ظاضزبربا٘ب‪ ٝ‬لبطاض زازیبٓ‪ .‬البسأباذ‬ ‫ن‪ٛ‬ضذٌط‪:‬س‪ ٝ‬زض ایٗ ٔسذ ‪:‬طنر ٔ‪ٙ‬اؾثی ضا تطای ٔؼط‪:‬ی خسا٘ؿیُ ض‪ٚ‬ؾسا‪ٞ‬ا ایجاز وطز‪.‬‬ ‫هر روستا دارا هویت و اصالت است‬ ‫ا‪ ٚ‬تا اقاض‪ ٜ‬ت‪ٛٔ ٝ‬ضز ز‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ٛ‬زٖ ٌطزقٍطی ض‪ٚ‬ؾسایی تیٗ ٌطزقٍطاٖ زاذّی ‪ ٚ‬ذاضجی زهطیب وبطزۺ اظ‬ ‫ا٘جاو‪ٞ ٝ‬ط ض‪ٚ‬ؾسا زاضای اناِر ‪ٛٞ ٚ‬یر ٔره‪ٛ‬ل ت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز اؾر زض ؾ‪ٙ‬س ز‪ٛ‬ؾؼ‪ٌ ٝ‬طزقٍبطی ض‪ٚ‬ؾبسبایبی‬ ‫٘مک‪ ٝ‬ػّٕی ‪ ٚ‬اجطایی تطای زٕأی ض‪ٚ‬ؾسا‪ٞ‬ای وک‪ٛ‬ض أاز‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫زیٕ‪ٛ‬ضی زض ازأ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬زکطی ططح ق‪ٙ‬اؾایی اضظیاتی ‪ ٚ‬ضزث‪ٝ‬ت‪ٙ‬سی ٔمانس ٌطزقٍطی خطزاذر ‪ٌ ٚ‬فبرۺ تبط‬ ‫اؾاؼ تطضؾی‪ٞ‬ای ا٘جاْ قس‪ ٜ‬تطای ضزث‪ٝ‬ت‪ٙ‬سی ض‪ٚ‬ؾسا‪ٞ‬ا زٕأی قاذم‪ٞ‬ا تط ٔث‪ٙ‬ای ػّٕی تط‪ٚ‬ظضؾا٘ی ‪ٟ٘ ٚ‬ایسا‬ ‫‪ ۷۹۱‬قاذم تطای ض‪ٚ‬ؾسا‪ٞ‬ا ٔکرم قس‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یبؽ ذبثبطی‪ٔ -‬بسیبط وبُ‬ ‫ٔیطاش ‪:‬ط‪ٍٙٞ‬ی ٌبطزقبٍبطی ‪ٚ‬‬ ‫ن‪ٙ‬ایغ زؾسی اشضتایجاٖ قطلبی اظ‬ ‫ازٕاْ ‪:‬اظ ٘رؿر ػّٕیاذ حفاظر‬ ‫‪ٔ ٚ‬طٔر ػٕاضذ ایطی‪ٙ‬جی ٕٔمباٖ‬ ‫ذثط زاز‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اتطػٕ‪ٔٛ‬ی ازاض‪ٜ‬وُ‬ ‫ٔیطاش ‪:‬ط‪ٍٙٞ‬ی ٌبطزقبٍبطی ‪ٚ‬‬ ‫ن‪ٙ‬ایغزؾسی اشضتایبجباٖ قبطلبی‬ ‫احٕس حٕع‪ ٜ‬ظاز‪ ٜ‬ضٕٗ اػالْ ایٗ‬ ‫ذثط ٌفرۺ زض ضاؾبسبای ا‪ٞ‬بساف‬ ‫حفاظسی ‪ٔ ٚ‬طٔسی ایبٗ ازاض‪ ٜ‬وبُ‬ ‫ػّٕیاذ ٔطٔر ػٕاضذ ایطی‪ٙ‬بجبی‬ ‫ق‪ٟ‬ط ٕٔماٖ طی ؾاَ جاضی زض زؾس‪ٛ‬ض واض ایٗ ازاض‪ٜ‬وُ لطاض ٌط‪:‬ر‪.‬‬ ‫ٔسیطوُ ٔیطاش‪:‬ط‪ٍٙٞ‬ی ٌطزقٍطی ‪ ٚ‬ن‪ٙ‬ایغزؾسی اشضتایجاٖقطلی ٌفرۺ و‪ٛ‬قه ایطی‪ٙ‬جی ٔسؼبّبک تب‪ٝ‬‬ ‫ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خ‪ّٟٛ‬ی ا‪ َٚ‬ت‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ت‪ ٝ‬ػّر لطاضٌیطی زض ٘عزیىی ض‪ٚ‬ؾسای ایطی‪ٙ‬جی ت‪ ٝ‬ایٗ ٘اْ ٔک‪ٟٛ‬ض اؾر‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬زض ازأ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬السأاذ ا٘جاْ ٌط‪:‬س‪ ٝ‬زض ػّٕیاذ ٔطٔسی ػٕاضذ ایطی‪ٙ‬جی اقاض‪ ٜ‬وطز ‪ٌ ٚ‬فرۺ زض ایٗ ‪:‬باظ اظ‬ ‫ػّٕیاذ السأازی ٘ظیط خیو‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬خیت‪ٙ‬سی زی‪ٛ‬اض‪ٞ‬ای خیطأ‪ ٖٛ‬ت‪ٙ‬ا ٔطٔر ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ذر ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ظ زی‪ٛ‬اض‪ٞ‬ای ذکبسبی‬ ‫ت‪ٙ‬ا ا‪ٚ‬اضتطزاضی ‪ ٚ‬تطزاقسٗ زیط ‪ٞ‬ای ‪:‬طؾ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬طثماذ اجطای زیط ضیعی چ‪ٛ‬تی ؾبمبف طبثبمباذ ‪ ٚ‬اجبطای‬ ‫ایع‪ٚ‬الؾی‪ ٖٛ‬خکرتاْ ‪٘ ٚ‬هه ٘ا‪ٚ‬زاٖ ا٘جاْ قس‪ ٜ‬اؾر‪.‬‬ ‫حٕع‪ ٜ‬ظاز‪ ٜ‬زض ذازٕ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬السأاذ ٘‪ٟ‬ایی ٔطٔسی زض ػٕاضذ ایطی‪ٙ‬جی طی ‪:‬اظ ز‪ ْٚ‬اقاض‪ ٜ‬وطز ‪ٌ ٚ‬فبرۺ طبی‬ ‫‪:‬اظ ز‪ ْٚ‬السأازی اػٓ اظ ز‪ٟ‬ی‪٘ ٚ ٝ‬هه زضب ‪ ٚ‬خ‪ٙ‬جط‪ ٜ‬اجطای خّ‪ٚ ٝ‬ض‪ٚ‬زی اجطای زیغ‪ٞٝ‬ای اجطی ‪ ٚ‬اجبطای‬ ‫زاؾیؿاذ اِىسطیىی ‪ٔ ٚ‬ىا٘یىی ا٘جاْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ صفحه 8