هفته نامه عیار اقتصاد شماره 153
هفته نامه عیار اقتصاد شماره 153
8
Iran Presents Itself as Regional
Health Tourism Spot
Tehran Province Governor Mohsen Bandpay, left, shakes hands with Zakariya Said
Faraj Alghassani, Chairman of Omani Seerabeece International Group, right, at Homa
Hotel in Tehran on Wednesday.
ا
عـی د
قت
صا
ار
گزارش بانک جهانی از کاهش رشد اقتصادی
عربستان پس از حمله پهپادی به ارامکو
2
بانکجهانیپیش بینیکرد،پسازحملهپهپادیبهعربستان
کهباعثنصفشدنتولیدنفتاینکشورشد،رشداقتصادی
عربستاندرسالجاریکاهشمی یابد.
هفته نامه سراسری اقتصادی -سال چهارم -شماره - 153شنبه 20مهر - 98قیمت 30000ریال
خبر
Economy & Trade
جدیدترین نتایج امارگیری نیروی کار نشــان می دهد بیشــترین
جمعیت بیکاران کشور در گروه ســنی ۱۸تا ۳۵سال قرار دارند و
سهم ۷۵.۴درصدی از جمعیت بیکار را به خود اختصاص داده اند.
به گزارش خبرنگار مهر ،در بین جمعیت ۲میلیون ۸۹۴نفری بیکار
طبق نتایج امارگیری نیروی کار در تابستان ،گروه سنی ۱۸تا ۳۵
سال بیشترین گروه بیکاران را در کشور به خود اختصاص دادند.
بر این اســاس ،حدود دو میلیون و ۱۸۴هزار نفر از جمعیت بیکار
کشور در گروه سنی ۱۸تا ۳۵سال قرار دارند که این میزان به نسبت
کل بیکاران ۷۵.۴ ،درصد است .
البته نرخ بیکاری در این گروه ســنی ۲درصد نســبت به تابستان
سال گذشته کاهش پیدا کرده اســت اما «جمعیت بیکار» به رغم
کاهش «نرخ بیکاری» افزایش داشته که دلیل ان رشد نرخ مشارکت
اســت ،به عبارتی به افرادی که اماده ورود به بازار کار برای انجام
فعالیت اقتصادی هستند ،اضافه شده اما این افراد موفق به جستجوی
شغل نشدند.
نرخ مشارکت اقتصادی (جمعیت فعال اقتصادی) از مجموع افراد
شاغل و بیکار کشور حاصل می شود که حتی اگر رشد این نرخ ،به
جای جمعیت شاغل به جمعیت بیکار اضافه کند ،باز هم نشانه مثبت
برای اقتصاد است چراکه که نشان دهنده تمایل افرا ِد در یک جامعه،
به انجام فعالیت اقتصادی است.
Foreign Investors Visit Mining
Opportunities Exhibition in Tehran
6
Iran Knows How to Survive in
Difficult Times
Economy & Trade
۴۴درصد
تحصیل کرده هابیکارند
5
7
رئیس شورای سیاســتگذاری مرکز توسعه گردشگری سالمت
کشورهای اســامی ،از ایجاد ســامانه جامع خدمات سالمت
کشورهای اسالمی خبر داد و گفت :مراحل مقدماتی ایجاد این
سامانه در حال انجام است.
مهدی کریمی در چهارمین کنگره بین المللی سالمت کشورهای
اسالمی افزود :سامانه خدمات سالمت کشورهای اسالمی به چند
زبان مختلف نشر می یابد و همه کشورها می توانند سهم عادالنه
در گردشگری سالمت و درمان داشته باشند.
وی با بیان اینکه تمام فتنه ها و موضوعاتی که در منطقه ایجاد
می شود ،خالء در گردشگری سالمت کشورهای اسالمی نداشته
است ،اظهار داشت :حوزه گردشــگری سالمت بسیار اشتغال زا
است و با توجه به اینکه جغرافیای سیاسی و اقتصادی منطقه در
حال تغییر است و ایران دوست و برادر کشورهای اسالمی است،
می توان به ۱۴کشور منطقه در این حوزه خدمت رسانی کرد.
کریمــی تصریح کرد :تاســیس کشــورهای بــزرگ در حوزه
گردشگری سالمت از مهم ترین اهدافی است که دنبال می شود
و در واقع ۵۳کشور حوزه عضو گردشگری سالمت هستند .این
مرکز به مدت هفت سال در تهران تشکیل شده و برنامه و چشم
پیشنهاد دریافت تعرفه ۲۶درصدی برای ورود گوشی همراه مسافر
کمیســیون ماده یک وزارت صنعــت معدن و
تجارت با موافقت افزایش حقوق گمرکی واردات
گوشی همراه مسافری به ۲۶درصد ،این مصوبه
را برای تایید به هیات وزیران ارسال کرد.
به گزارش خبرگــزاری مهر به نقــل از گمرک
ایران ،کمیسیون ماده یک وزارت صنعت معدن
و تجارت پیشنهاد خود را در رابطه با ورود گوشی
همراه مسافر تعیین کرد .بر این اساس با افزایش
حقوق ورودی گوشــی بــه ۲۶درصد و حذف
معافیت هــای مندرج در قانون موافقت شــده
است.
بنابراین در صورت تاییــد هیات وزیران واردات
گوشی از طریق مســافران با ۲۶درصد حقوق
ورودی محاسبه خواهد شد.
در این مصوبــه داخلی امده اســت :با افزایش
حقوق ورودی گوشــی بــه ۲۶درصد و حذف
معافیت مندرج در ماده ۱۳۸ایین نامه اجرایی قانون امور گمرکی و مــاده ۳۹ایین نامه اجرایی قانون مقررات صادرات و واردات (معافیت ۸۰دالر
برای واردات گوشی همراه مسافری و ۵۰دالر برای واردات به صورت پستی) موافقت شد.
در صورتی که هیئت وزیران نظر کمیسیون ماده یک در وزارت صنعت معدن و تجارت را تایید و تصویب کند از این پس واردات گوشی مسافری با
هزینه روبرو خواهد شد .اعضای این کمیته دائمی مقررات صادرات و واردات متشــکل از نمایندگان وزارت صمت ،جهاد کشاورزی ،گمرک ،بانک
مرکزی و اتاق بازرگانی هستند.
پست بانک ارز زیارتی اربعین ارائه می کند
عضو هیات مدیره پســت بانک گفت :به منظور
تسهیل اعزام زائران اربعین و طبق مجوز بانک
مرکزی ،شــعب ارزی و شــعب شهرستانهای
سوســنگرد ،خرمشهر ،قصرشــیرین ،مهران و
ســقراط اهواز و مرکزی ایــام ارز اربعین ارائه
می کنند.
روابــط عمومــی پســت بانــک به نقــل از
«محمدحســین مهرانی» اعالم کــرد :هر یک
از زائران امام حســین علیه السالم می توانند با
مراجعه به شعب ارزی این بانک در سراسر کشور
و همچنین شعب اعالم شده در استان های ایالم،
خوزستان و کرمانشــاه با ارائه گذرنامه معتبر و
کارت ملی حداکثر ۱۰۰یورو دریافت کنند.
وی تصریح کرد :فروش این نوع ارز تا ۲۵مهرماه
ادامه دارد و و زائــران کربالی معلــی و عتبات
عالیات تا تاریخ اعالم شده فرصت دارند ازطریق این بانک ارز (یورو) خود را دریافت کنند.
عضو هیات مدیره بانک یاد شده تاکید کرد :مبنای نرخ ارز یورو اعالم شده برای زائران ،نرخ فروش شروع بازار ثانویه ارز (مندرج در سامانه معامالت
الکترونیکی ارز )ETS -بوده که به صورت روزانه از سوی اداره کل معامالت ارزی و روابط کارگزاری بانک مرکزی اعالم می شود و هیچگونه کارمزدی
هم از زائران دریافت نمی شود.
اندازهای مختلفی در حوزه گردشگری سالمت ترسیم می کند.
ایران ،مکانی برای توریست سالمت
علیرضا زالــی رئیس چهارمیــن کنگره بین المللی ســامت
کشورهای اسالمی نیز در این مراســم گفت :در حال حاضر در
بسیاری از کشــورهای اسالمی شاهد دســتاوردهای خوبی در
عرصه سالمت و فناوری هســتیم و در عرصه پزشکی تحوالت
چشــم گیری با توانمندی های جوانان ایرانی اتفاق افتاده است
و در واقع می توان گفت که امروزه به توریســت سالمت تبدیل
شده ایم.
Iranian Flag-Carrier Posts Operating
Profit despite US Sanctions
Economy & Trade
کالهبرداری های تلفنی باز هم همزمان با مســافرت زائران به اربعین
شروع شده به این صورت که با شماره ای خارج از ایران با مشترک تماس
س مجدد با تماس های بین المللی
گرفته و قطع می کنند و برقراری تما
مذکور می تواند هزینه های زیادی برای مشترکان داشته باشد.
به گزارش ایســنا ،در ســالیان اخیر مشــکلی با نام «Wangiri
»Fraudیــا « »Wangiri Scamبــرای اپراتورها به وجود
امده اســت که در ان مهاجم یکســری شــماره های ویژه یا پرمیوم
( )premiumتهیه می کند (شــماره های پرمیوم شــماره هایی
هستند که جهت ارائه سرویس خاصی ایجاد شده اند و هزینه ی تماس
با ان ها بیش تر از حالت معمولی اســت) و از ان هــا بصورت رندوم به
شماره های سراسر دنیا تماس هایی را برقرار و بالفاصله قطع می کنند
تا یک تماس از دســت رفته ( )Missed Callدر گوشــی قربانی
مشاهده شود.
اما روش این کالهبرداری اینگونه اســت که کالهبــرداران ابتدا یک
تماس کوتاه با مشترک برقرار کرده و به سرعت قطع می کنند اما تعداد
زیادی از مشترکان تلفن همراه عادت دارند پس از هر تماس ناموفق،
اقدام به برقراری تماس با فرد تماس گیرنده کنند؛ به دلیل ان که این
تماس ها از سرشماره های بین المللی برقرار می شود ،به محض تماس
هزینه های سنگینی به مشترک ایرانی تحمیل می شود.
در صورتی که قربانی به برقراری تماس مجــدد ( )Call Backبا
مهاجم اقدام کند ،یک پیام ضبط شــده برای وی پخش شده و بدون
ن سعی
اینکه فرد متوجه باشد درگیر قبوض باال می شود؛ اغلب مهاجما
می کنند با طرح موضوعات جذاب مانند برنده شدن مشتری در التاری
و غیره قربانی را جهت صحبت بیش تر ترغیب و هزینه بیش تری را به
وی تحمیل کنند.
بستگان زائران اربعین ،مراقب تماس های خارجی باشند
هم چنین از انجا که در حال حاضر مســافران زیادی برای ایام اربعین
از ایران به عراق رفته اند ،ممکن اســت درصورت مشــاهده ی تماس
ازدست رفته ،اشنایان شخص مســافر تصور کنند شماره ی نااشنایی
که با ان ها تماس گرفته ،از کشور عراق و توسط مسافر ان هاست .اما با
توجه به سوءاستفاده مهاجمان از این موضوع توصیه می شود تا زمان
اطمینان از شماره ی شخص مورد نظر خود ،با شماره ی از دست رفته
تماس حاصل نکنید تا متحمل هزینه های اضافی نشوید.
به همین دلیل اخیرا پلیس فتا نیز درباره تماس های خارجی نااشــنا
هشدار داده اســت .اخیرا گزارش هایی مبنی بر تماس های ناشناس
با شماره های مشکوک به دست پلیس فتا رســیده که باعث شد این
موضوع مورد بررسی قرار بگیرد .این روش و شــیوه های مشابه ان با
هماهنگی برخی اپراتورهای خارجی و با هدف کسب درامد غیرقانونی
از مشترکین اپراتورهای ســایر کشورها با اســتفاده از سرویس های
مخابراتی صورت می گیرد.
در این روش مجرمان با اســتفاده از تماس گیرنده هــای خودکار و به
صورت نرم افزاری با تعداد زیادی از شــماره ها ،یک یا دو تماس کوتاه
برقرار کرده تا تماس ازدست رفته روی گوشی طرف مقابل ثبت شود.
افراد نیز پس از دیدن تماس های از دست رفته ،به گمان اینکه تماس
مهمی را از دســت داده اند و یا از روی حس کنجکاوی و بدون دقت به
داخلی یا خارجی بودن شــماره ،اقدام به تماس مجدد با این شماره ها
می کنند و به این شکل هزینه های ســنگین تماس بین المللی به انها
تحمیل می شود.
پس از برقراری تماس با شــماره مورد نظر ،اپراتور پاسخ داده و سعی
می کند با صحبت در مورد موضوعات مختلف مانند پذیرفته شدن در
التاری و برنده شدن جایزه های متنوع ،مکالمه را طوالنی کند تا درامد
بیش تری نصیبشان شده و از طرفی حساب شما را خالی کنند .بسیاری
از ان ها دارای اپراتور نرم افزاری هستند و در صورت تماس با ان ها پیام
ضبط شده برای شما پخش می شود .این پیام ها اغلب به زبان انگلیسی
هستند ولی گاهی به صورت فارسی و عربی نیز پخش می شود.
بنابراین الزم اســت در صورتی که مکالمات بین المللی ندارید به این
تماس ها اعتنا نکرده و ان ها را نادیده بگیرید .همچنین با توجه به قرار
گرفتن در استانه اربعین و حضور بسیار از زائران در عراق ،اگر منتظر
تماس اشنایان و نزدیکان خود که به زیارت اربعین رفته اند ،هستید،
کد کشور عراق که +۹۶۴است را به یاد داشته باشید.
کاری که سیل با تاسیسات ابی و برقی
کشور کرد
اقتصاد و تجارت
با شماره های بین المللی
غریبه تماس نگیرید!
سامانهجامعخدماتسالمت
کشورهای اسالمی ایجاد می شود
3
حمله دوباره ملخ های صحرایی از دی ماه
ی ماه سال جاری هجوم دوباره ملخ های صحرایی به کشور را خواهیم داشت که پیش بینی
سخنگوی سازمان حفظ نباتات گفت :از اواخر د
می شود تا خردادماه سال اینده ادامه داشته باشد.
محمدرضا میر در گفت وگو با ایسنا ،اظهار کرد :طبق گزارش های دریافت شده از سازمان جهانی فائو و از انجا که شرایط اقلیمی مناسب
برای تکثیر ملخ های صحرایی در کانون اصلی این نوع افت ها (عربستان و شمال شرقی افریقا) وجود دارد ،در دی ماه سال جاری هجوم
دوباره ملخ های صحرایی را خواهیم داشت که بیشترین حجم ورود این نوع افت در استان های سیستان و بلوچستان و هرمزگان خواهد
بود.
وی ادامه داد :به دلیل اینکه این بار هم از سمت کانون های اصلی این افت (عربستان و شمال شرقی افریقا) و هم از سمت پاکستان و هند
ملخ های صحرایی وارد کشور خواهند شد ،احتمال افزایش حجم ورودی ملخ ها و سطح مبارزه با انها وجود دارد.
میر با اشاره به اینکه در تجربه سال گذشته و مدیریت صورت گرفته در زمینه افت کشی این ملخ ها ،هیچ گونه خسارت جدی به باغها و
مزارع کشور وارد نشد ،خاطرنشان کرد :در زمینه پشتیبانی و افت کشی ،تمام ابزار و ادوات مورد نیاز برای مبارزه با این ملخ ها تهیه شده اند
یا در حال اماده سازی هستند.
وی افزود :سال گذشته در ۷۳۰هزار هکتار زمین مبارزه با ملخ انجام شد که پیش بینی می شود برای امسال حداقل همان سطح و احتماال
سطح مبارزات به ۹۰۰هزار تا یک میلیون هکتار برسد.
سخنگوی ســازمان حفظ نباتات با بیان اینکه با توجه به هزینه های انجام شده در پارسال برای مبارزه با ملخ های صحرایی در هر هکتار
به ۵۰هزار تومان بودجه احتیاج است ،تاکید کرد :اکنون بیش از نیاز یک ســاله کشور انواع افت کش ها در کشور موجود است و در این
زمینه هیچ نگرانی وجود ندارد.
میر در پایان با تاکید بر اینکه تمام تالش این ســازمان این است که از ســمومی برای مبارزه با ملخ های صحرایی استفاده شود که ضرر
کمتری برای محصوالت داشته باشند ،تصریح کرد :اثرات افت کش ها طی ۳تا ۴روز از گیاهان و محصوالت کشاورزی خارج می شود.
دستور معاون اول رئیس جمهوری برای تامین اعتبار مقابله با موج جدید هجوم ملخ صحرایی
به گزارش ایسنا ،روز چهارشنبه پایگاه اطالع رسانی وزارت جهاد کشاورزی اعالم کرد" :معاون اول رئیس جمهوری در نامه ای خطاب به
وزیر کشور و رئیس سازمان برنامه و بودجه بر کمک به تامین اعتبار مورد نیاز برای مقابله با موج جدید افت ملخ صحرایی تاکید کرد”.
طبق اعالم این وزارتخانه؛ "اسحاق جهانگیری پس از دریافت گزارش وزیر جهاد کشاورزی برای مبارزه با افت ملخ صحرایی در کشور و
پیش بینی وقوع ان در سه ماهه اخر سال ،با توجه به اهمیت موضوع ،طی نامه ای به وزیر کشور و رئیس سازمان برنامه و بودجه دستور داد
با توجه شرایطی که اعالم شده ضروری است در تامین اعتبار تجهیزات و امکانات مورد نیاز برای مقابله با افت ملخ صحرایی برنامه ریزی
و همکاری الزم با وزارت جهاد کشاورزی و سازمان حفظ نباتات کشور صورت گیرد”.
رکورد قیمت حمل نفت امریکا به اسیا باز هم شکسته شد
در ادامه تاثیرات تحریم شرکت حمل و نقل چینی از سوی امریکا بر نرخ حمل
نفت در جهان ،هزینه انتقال نفت امریکا به اســیا بار دیگر رکورد زد و به رقم
14میلیون دالر رسید.
خبر
دور جدید مذاکرات برای
پایان جنگ تجاری به کجا
می رسد؟
دور جدید مذاکرات چین و امریکا در مورد جنگ تجاری در
حالی از امروز اغاز شده که امریکا ویزای برخی از مقامات چین
را محدود کرده است .چینی ها نیز تنها در صورتی که ترامپ
همه تعرفه های وارداتی را لغو کند ،حاضر به توافقی محدود
و جزئی هستند.
«جنگ تجاری از کنترل خارج شــده است».؛ نشریه فوربز با
این تفسیر کوتاه و صریح از جنگ تجاری میان چین و امریکا
گزارش داده اســت .دور جدیدی از مذاکــرات تجاری بین
مقامات دو کشور از امروز(پنج شنبه) اغاز شده اما امیدواری
چندانی برای رسیدن به توافق وجود ندارد.
فوربز می نویسد«:اقداماتی که واشنگتن روز سه شنبه انجام
داد ،این جنگ را به قلمروهای جدیدی کشانده است .یکی از
ان ها ،تحریم شرکت های حوزه تکنولوژی و استارت اپ های
چینی بوده است.
امریکا برخی از شــرکت های بزرگ تکنولــوژی چینی را در
لیست سیاه قرار داده است».
به این ترتیب ،این شرکت ها نمی توانند تکنولوژی امریکایی
بخرند یا محصوالت شان را به بازار امریکا بفروشند .عالوه بر
این ،دولت امریکا ویزای برخــی از مقامات چینی را محدود
کرده است.
تد بائومن ،اقتصاددان و تحلیلگر ارشــد در انتشارات بانیان
هیل این اقدامات واشــنگتن را برای اعمال فشار حداکثری
روی پکن می داند و به فوربز می گوید«:دولت ترامپ به دنبال
اهرم های جدید فشار برای مذاکرات تجاری پیش روست .هم
زمان گزارش هایی امده است که دولت امریکا به دنبال محدود
کردن جریان سرمایه سرمایه گذاران امریکایی در چین است.
گویا دولت ترامپ متوجه شــده اســت که چینی با توجه به
افزایش تعرفه های امریکا عقب نشــینی نمی کنند ،بنابراین
به دنبال راه های دیگری برای تهدید ان ها و گرفتن امتیازات
بیشتر در مذاکرات هستند».
احتمال توافقی محدود و جزئی
چینی ها اعالم کرده اند تنها در صورتی که ترامپ تعرفه های
وارداتی را بردارد ،ممکن است که به توافق جزئی برسند.
بر اساس گزارش بلومبرگ ،یکی از مقامات ارشد چینی اعالم
کرده است که مذاکره کنندگان برای رسیدن به پایان جنگ
تجاری در مذاکراتی که از روز پنج شنبه اغاز می شود ،چندان
خوش بین نیستند.
این مقام که نخواست نامش فاش شود ،اعالم کرده است که
اگر ترامپ همه تعرفه ها را لغو کند ،چین نیز توافقی محدود را
قبول خواهد کرد .در مقابل پکن امتیازات غیرهسته ای مانند
خرید محصوالت کشاورزی به امریکا پیشنهاد خواهد کرد.
جزئیاتی از این پیشــنهادها اعالم نشده اما فایننشیال تایمز
نیز گزارش کرده اســت که چین خرید ساالنه سویا از امریکا
را از ۲۰میلیون تن فعلی به ساالنه ۳۰میلیون تن می رساند.
بر اســاس گزارش رویترز ،بازارها به احتمــال توافق جزئی
بین چین و امریکا نیز واکنش مثبت نشــان داده اند و برخی
شاخص های بورسی با اندکی رشد مواجه بوده اند .با این حال
رویترز روز گذشته درباره واکنش بازارها به روند این مذاکرات
نوشــت«:بازارها ماه اکتبر را با حالتی عصبی اغاز کرده اند.
نگرانی های سرمایه گذاران بازار سهام از درگیری های چین و
امریکا به شکل فزاینده ای به اقتصاد جهانی اسیب می زند».
زیان ۷۰۰میلیارد دالری برای جهان
بر اســاس گزارش پایگاه خبــری مارکت واچ کریســتالینا
جرجیوا ،رئیس جدید صندوق بین المللی پول دو روز پیش
گفت«:جنگ تجاری بین چین و امریکا به معنای از دســت
رفتن ۷۰۰میلیارد دالر از اقتصاد جهان تا سال ۲۰۲۰است.
همه در این جنگ ،بازنده هستند».
بر اساس صحبت های جرجیوا ،رشد جهانی از این به بعد کند
می شود .رئیس صندوق بین المللی پول معتقد است که طی
سال جاری نرخ رشد جهان به پایین ترین سطح خود طی دهه
اخیر خواهد رسید و جنگ تجاری چین و امریکا ،اصلی ترین
مقصر کاهش رشد اقتصاد جهان است.
برنده های جدید جنگ تجاری
اگرچه جنگ تجاری ضررهای زیادی نه تنها برای اقتصاد چین
و امریکا بلکه برای کل جهان داشته است ،اما بعضی کشورها
نیز مانند مکزیک و ویتنام در بیــرون گود تا کنون برنده این
جنگ بوده اند.
بر اســاس گزارش راشــاتودی ،واردات امریکا از بزرگترین
تامین کننده خود ،چین ،به علــت جنگ تجاری ادامه دار ،به
شدت کاهش یافته اســت و فعال مکزیک و ویتنام این جای
خالی را بــا وارد کردن خیــل عظیمی از کاال بــه امریکا پر
کرده اند .
طبق جدیدترین گزارش اداره امار امریکا ،میزان خرید کاال از
مکزیک توسط امریکا در چند ماه گذشته رشد زیادی داشته
و ۵.۵درصد معادل با ۱۲.۴میلیارد دالر افزایش یافته است.
در همین زمــان ،واردات از چیــن ۴۳.۲۵میلیارد دالر افت
کرده است.
ویتنام دیگــر برنده بیرون از گود این جنگ اســت .صادرات
ویتنام به امریکا ۳۴درصد یا ۱۰.۹میلیارد دالر رشد کرد و
باعث شد رتبه این کشور در فهرست بزرگترین صادرکنندگان
به امریکا ۵ ،پله ارتقا پیدا کرده و ان را از رتبه ۱۲به ۷برساند.
به نقل از رویترز ،منابع اگاه گفتند شرکت «فیلیپز ،»66شرکت فعال در بخش
انرژی ،این هفته ،یک نفتکش غول پیکر برای حمل نفت خام امریکا از سواحل
خلیج این کشــور به کره جنوبی با رکورد قیمتی 14میلیون دالر کرایه کرده
است؛ زیرا نرخ کرایه حمل نفت پس از تحریم واحدهای زیر مجموعه شرکت
کاسکوی چین از سوی امریکا ،همچنان در حال افزایش است.
جهان
هفته نامه سراسری اقتصادی -سال چهارم -شماره - 153شنبه 20مهر 98
گزارش بانک جهانی از کاهش رشد اقتصادی
عربستان پس از حمله پهپادی به ارامکو
بانک جهانی پیش بینی کرد ،پس از حمله پهپادی به عربســتان که
باعث نصف شدن تولید نفت این کشور شد ،رشد اقتصادی عربستان
در سال جاری کاهش می یابد.
به گزارش گروه اقتصاد بین الملل خبرگزاری فارس به نقل از رویترز،
بانک جهانی در گزارشــی اعالم کرد :حمالت ماه گذشته به شرکت
نفتی ارامکو بر روی رشد اقتصادی امســال این کشور تاثیر خواهد
گذاشت.
بانک جهانی در گزارش خود اورده است ،رشد تولید ناخالص داخلی
عربستان در سال جاری پیش بینی می شود ،به 0.8درصد برسد که
این رقم نسبت به پیش بینی قبلی بانک جهانی که در ماه اوریل 1.7
درصد بود کاهش یافته است.
بانک جهانی تاکید کرده اســت که کاهش تولید نفت و چشــم انداز
ضعیف از اقتصاد جهانی بر رشد اقتصاد عربستان تاثیرگذار بوده است.
براورد بانک جهانی از رشد اقتصاد عربستان بسیار پایین تر از انچه که
خود عربستان پیش از این براورد کرده بود است .عربستان رشد تولید
ناخالص داخلی خود را 1.9درصد براورد کرده بود.
امارهای دولتی در ماه گذشته نشان داد که اقتصاد عربستان در سه
ماهه دوم سال به شدت کاهش یافته است که کاهش صادرات نفت
عربستان به دلیل عمل به طرح کاهش تولید نفت تاثیر جدی در این
کاهش داشته است.
مقامات سعودی اعالم کردند که حمالت 14سپتامبر تاثیر جدی در
رشد اقتصاد این کشور نداشته است ،اما سرمایه گذاران و تحلیل گران
معتقدند ،حمله نفتی به ارامکو می تواند تاثیــر طوالنی مدتی روی
طرح های سعودی ها برای متنوع ساختن اقتصاد این کشور و نیز جذب
سرمایه های خارجی داشته باشد.
بانک جهانی اعالم کرده است ،حمله به تجهیزات نفتی عربستان در
ماه ســپتامبر منجر به توقف عرضه نفت این کشور در سطح زیادی
شده است که حتی می تواند به رشد اقتصادی 2019این کشور تاثیر
بگذارد .این حمله نفتی تولید نفت عربستان را به نصف کاهش داد.
گزارش بانک جهانی همچنین اضافه کرده اســت که کاهش رشــد
اقتصادی احتماالً تا حدودی بتواند با سرمایه گذاری روی بخش های
غیردولتی جبران شود.
پیش از این موسســه رتبه بندی فیچ هم رتبه اعتباری عربستان را از
A+به Aکاهش داد ،این موسســه تنش هــای ژئوپلتیکی و نظامی
را در خلیج فــارس پس از این حمله در این کاهــش رتبه بندی موثر
خوانده بود.
ا
عـی د
قت
صا
ار
خبر
2
افزایش قیمت گندم در
بازارهای جهانی
امروز قیمت گندم در بازارهای جهانی یک و نیم دالر در هر بوشل
افزایش یافت.
در بازارهای جهانی قیمت گندم یک و نیم دالر افزایش یافت.
قیمت هر بوشل از این کاالی اساســی به قیمت 501دالر و 75
سنت معامله شد.
گندم به عنوان یک کاالی راهبردی در جهان مطرح می شــود و
نقش ان فراتر از امنیت غذایی است.
امروزه کشورها با صرف یارانه های کالن تالش می کنند تا نیاز خود
را برای این محصول در داخل تولید کنند.
گندم برای کشورها مسئله ای فراتر از امنیت غذایی است و برخی
از کشورهای سلطه گر از ان به عنوان تهدید سیاسی دیگر کشورها
استفاده می کنند.
کشور ما برای سومین ســال پیاپی در تولید گندم خودکفا شد و
امســال نیز به رغم اینکه خرید تضمینی سه میلیون تن کاهش
یافته اما مسئوالن همچنان به خودکفایی امسال تاکید می کنند
ومی گویند گندم در انبارهای کشاورزان است و به دولت تحویل
نداده اند.
روز گذشته عبدالمهدی بخشــنده معاون وزیر جهاد کشاورزی
پیش بینی کرد با افزایش ســطح زیر کشت گندم در سال جاری
تولید گندم در سال اینده 14میلیون تن خواهد بود که این رقم
باز هم می تواند خودکفایی دیگری برای کشور رقم بزند.
امروز در بازارهای جهانی قیمت دام زنده رشــد اندک 29سنتی
داشت.
ایران ساالنه حدود 850هزار تن گوشت قرمز تولید می کند که
تنها نیاز 120هزار تن واردات دارد که بخشی از ان به صورت دام
زنده وارد کشور می شود.
هر گونه نوسان در بازارهای جهانی می تواند در قیمت داخل هم
تاثیرگذار باشد.
امروز در بازارهای جهانی قیمت ذرت نســبت به روز گذشته 25
سنت کاهش داشت و هر بوشل از این محصول به قیمت 394دالر
به فروش رفت.
اخبار کوتاه
کاهش بیشتر تولید ،گزینه نشست دسامبر اوپک
دبیرکل اوپک گفــت از انجایی که اوپک
رشد اقتصادی کندی برای جهان و تقاضای
کمتری برای نفت در سال اینده پیش بینی
کرده ،کاهش بیشــتر تولید نفت در میان
گزینه هــای اوپک و هــم پیمانانش برای
بررسی در ماه دسامبر است.
به نقــل از رویترز ،دبیــرکل اوپک گفت از
انجاییکه اوپک رشد اقتصادی کندی برای
جهان و تقاضای کمتری برای نفت در سال
اینده پیش بینــی کرده ،کاهش بیشــتر
تولید نفت در میان گزینه های اوپک و هم
پیمانانش برای بررسی در ماه دسامبر است.
اوپک ،روسیه و دیگر تولیدکنندگان نفت
که با نام اوپک پالس شــناخته شده اند از
ماه ژانویه تاکنون توافــق کاهش تولید به
میزان روزانه 1.2میلیون بشــکه را برای
حمایــت از قیمت ها اجرا کــرده اند .این
قرارداد تا مارس 2020تمدید شده است
و تولیدکنندگان در 5و 6دسامبر در مورد
سیاســت های این گــروه تصمیم گیری
خواهند کرد.
محمد بارکیندو به خبرنــگاران در لندن
گفــت« :در ایــن کنفرانــس تصمیمات
مناسب ،قوی و مثبت گرفته خواهد شد و
ما را در مسیر ثبات پایدار برای سال 2020
قرار خواهد داد».
زمانی که در مورد چشم انداز کاهش بیشتر
تولید نفت از وی سوال شد ،افزود« :تمامی
گزینه ها باز هستند».
بارکینــدو ادامــه داد« :همانطــور که به
دســامبر نزدیک می شــویم ،با امارهای
واقعی برای سال 2020مواجه خواهیم شد
که ما را قادر می سازد تا ترتیبات کنونی را
دوباره مرور کنیم و به تصمیمی برســیم
که احتماال تمام ســال اینده را در بر می
گیرد».
بزرگترین شرکت هواپیمایی روسیه سفارش بوئینگ خود را کنسل کرد
پرچم دار شرکت های هواپیمایی روسیه ،ایروفالت ،به طور
رسمی ،ســفارش خرید ۲۲فروند هواپیمای بوئینگ ۷۸۷
دریم الینر ،به ارزش ۵.۵میلیارد دالر ،را کنسل کرد.
به گــزارش خبرنگار مهر بــه نقل از راشــاتودی ،پرچم دار
شرکت های هوواپیمایی روســیه ،ایروفالت ،به طور رسمی،
سفارش خرید ۲۲فروند هواپیمای بوئینگ ۷۸۷دریم الینر،
به ارزش ۵.۵میلیارد دالر ،را کنسل کرد .این باعث افزایش
فشــارها به بوئینگ ،پس از زمین گیر شدن جت های ،۷۳۷
شد.
کنسل شدن این سفارش از سوی هیچ کدام از طرفین اعالم
نشد ،اما در گزارش ماهانه سفارشات بوئینگ دیده شد.
منابع رویترز می گویند این هواپیماساز امریکایی به احتمال
زیاد مجبور به کاهش تولیدات خود تا ســال ۲۰۲۰خواهد
شد .این در حالی اســت که زمین گیر شدن جت های ۷۳۷
مکس به هشتمین ماه خود وارد شده است.
رقابت پذیرترین اقتصادهای جهان کدام اند؟
در طول یک سال اخیر کشــورهای زیادی
موفق به افزایش رقبات پذیری اقتصاد خود
شده اند.
به گزارش ایســنا ،مجمع جهانــی اقتصاد
در گزارش جدیــد خود به بررســی میزان
رقابت پذیری ۱۴۱کشــور با توجه به ۱۰۰
شــاخص در سر شاخه های :ســامت ،نظام
مالی ،اندازه بازار ،دینامیســم کسب و کار و
ظرفیت های نواورانــه پرداخت.این گزارش
که از ســال ۱۹۷۹تاکنون هر ساله منتشر
می شود کشورها را بر اســاس امتیازی بین
صفر تا ۱۰۰رده بندی می کند که صفر بیانگر
کمترین میزان رقابــت پذیری و ۱۰۰بیانگر
بیشترین میزان رقابت پذیری است.
در رتبه بندی امسال سنگاپور موفق شد جای
امریکا را به عنوان رقابــت پذیرترین اقتصاد
جهان بگیرد اما کشــورهای زیادی توانسته
اند رتبه رقابتی خود را افزایش دهند و برخی
دیگر از کشــورها نیز با کاهش رقابت پذیری
اقتصاد خود مواجه شده اند.
بیشترین بهبود در رقابت پذیری اقتصادی
-۱اذربایجان
رتبه امسال۵۸ :
تغییر نسبت به سال قبل :یازده رتبه افزایش
-۲ویتنام
رتبه امسال۶۷ :
تغییر نسبت به سال قبل :ده رتبه افزایش
-۳کویت
رتبه امسال۴۶ :
تغییر نسبت به سال قبل :هشت رتبه افزایش
-۴رواندا
رتبه امسال۱۰۰ :
تغییر نسبت به سال قبل :هشت رتبه افزایش
-۵افریقای جنوبی
رتبه امسال۶۰ :
تغییر نسبت به سال قبل :هفت رتبه افزایش
-۶برونئی
رتبه امسال۵۶ :
تغییر نسبت به سال قبل :شش رتبه افزایش
-۷نامبیا
رتبه امسال۹۴ :
تغییر نسبت به سال قبل :شش رتبه افزایش
-۸بحرین
رتبه امسال۴۵ :
تغییر نسبت به سال قبل :پنج رتبه افزایش
-۹کرواسی
رتبه امسال۶۳ :
تغییر نسبت به سال قبل :پنج رتبه افزایش
بیشترین عقب گرد در رقابت پذیری اقتصادی
هند
رتبه امسال۶۸ :
تغییر نسبت به سال قبل :ده رتبه کاهش
لبنان
رتبه امسال۸۸ :
تغییر نسبت به سال قبل :هشت رتبه کاهش
گرجستان
رتبه امسال۷۴ :
تغییر نسبت به سال قبل :هشت رتبه کاهش
فیلیپین
رتبه امسال۶۴ :
تغییر نسبت به سال قبل :هشت رتبه کاهش
کاستاریکا
رتبه امسال۶۲ :
تغییر نسبت به سال قبل :هفت رتبه کاهش
تحریم ایران و ونزوئال تامین نیاز پاالیشگاه های هند را با مشکل مواجه کرد
از انجایی که شــرکت رلیانس هند و شــرکت های
دیگر این کشور به نوع خاصی از نفت سنگین ترش
نیاز دارند ،تحریم های ایران و ونزوئال توسط امریکا،
تامین این گونه نفت را برای شرکت ها سخت کرده
است.
به گزارش گروه اقتصاد بین الملل خبرگزاری فارس
به نقل از رویترز ،بر اســاس اعالم منابع و همچنین
اسناد معتبر از شرکت PDVSAپاالیشگاه نفتی
رلیانس هند ،بارگیری نفت از ونزوئال را پس از 4ماه
وقفه ادامه خواهد داد.
این گزارش می نویسد ،بارگیری نفت ونزوئال توسط
شرکت هندی باعث خواهد شد ذخایر حجم عظیمی
از نفت این کشور که در ماه های گذشته ذخیره شده
است ،تا حدودی کاهش یابد.
امریکا در ماه ژانویه تحریم ســختی را علیه شرکت
نفتی ونزوئال اعالم کرد و صادرات نفت این کشور به
عنوان عضو اوپک را به مقاصد اصلی ممنوع کرد.
در ماه اگوســت واشــنگتن تحریم های دیگری را
اعمال کرد ،اینکه شرکت های غیرامریکایی را تهدید
به اقدامات تنبیهی کرد ،در صورتــی که بخواهند
حمایت های مالی از دولت ونزوئال انجام دهند.
این اقدامات بسیاری از مشتریان بزرگ شرکت نفتی
ونزوئال را ترساند و از خرید نفت ونزوئال دوری کردند.
نماینده پاالیشگاه رلیانس هند روز چهارشنبه اعالم
کرد ،به رغــم تحریم های نفــت امریکا،گازوئیل از
ونزوئال خریداری می کنند و می تواند این به عنوان
جایگزین فراورده های پاالیشگاهی شود.
این شــرکت توضیح داده اســت خرید گازوئیل در
حقیقت نقض تحریم های امریکا به حساب نمی اید.
هنوز شرکت دولتی PDVSA در این باره توضیح
نداده اند.
بر اســاس این گزارش ،شــرکت رلیانــس به نفت
ســنگین ترش ونزوئــا نیــاز دارد ،چــرا که این
پاالیشگاه ها طوری ساخته شدند که می توانند این
نوع نفت را فراوری کنند.
تحریم های امریکا علیه دو کشــور ایران و ونزوئال
باعث شــده که شرکت پاالیشــگاهی رلیانس هند
و شرکت های مشــابه ان این نوع نفت را به سختی
تهیه کنند.
روسیه روی نفت ۵۰دالری
حساب می کند
وزیر انرژی روســیه اعالم کــرد این کشــور که یکــی از بزرگترین
تولیدکنندگان انرژی جهان است ،پیش بینی های اقتصادی خود را بر
مبنای قیمت ۵۰دالر در هر بشکه نفت بنا نهاده است.
به گزارش ایسنا ،الکساندر نواک در گفت وگو با شبکه تلویزیونی روسیا
۲۴اظهار کرد :ما بر این باوریم که در میان مدت ،قیمتهای نفت حدود
۵۰دالر خواهد بود و در ادامه خاطرنشان کرد که این یک پیش بینی
محافظه کارانه است.
نواک گفت :پیش بینی ما از توســعه اجتماعی-اقتصادی روســیه بر
مبنای این قیمت است.
این قیمت پایینتر از قیمت فعلی نفت است که به دلیل نگرانیها نسبت
به کندی رشد اقتصاد جهانی و تقاضا ،نوسان دارد.
قیمت وســت تگزاس اینترمدیت اکنون حدود ۵۲دالر و نفت برنت
باالی ۵۸دالر در هر بشکه است.
بودجه روسیه برای ســال میالدی جاری بر مبنای قیمت نفت حدود
۴۲دالر در هر بشــکه بوده که پایینترین قیمــت در حدود یک دهه
اخیر است.
بر اساس گزارش خبرگزاری فرانسه ،صادرات نفت و گاز دو منبع بزرگ
درامد برای روسیه هســتند اما دولت این کشور در تالش برای متنوع
سازی اقتصاد است.
روســیه در تقویت بازار با اوپک و ســایر تولیدکنندگان غیراوپک در
گروهی معروف به اوپک پالس همــکاری دارد و این تولیدکنندگان
از ابتدای ژانویه امســال توافقی را برای محدودیــت عرضه به میزان
۱.۲میلیون بشکه در روز به اجرا گذاشتند که قرار است تا مارس سال
۲۰۲۰ادامه پیدا کند.
وادیم یاکولف ،معاون مدیرعامل شــرکت گازپروم نفت روســیه در
مصاحبه ای اظهار کرده که این شرکت معتقد است پارامترهای توافق
کاهش تولید اوپک پالس باید تغییراتی پیدا کند و سهم بازار مشارکت
کنندگان ،فعالیت حفاری و تغییرات در ظرفیت تولید را در نظر بگیرد.
به گفته وی ،با توجه به این که پیمــان مذکور فراتر از مکانیزمی برای
تثبیت کوتاه مدت بازار پیش رفته اســت ،باید طرحهای استراتژیک
شرکتها مورد توجه قرار گیرد و این پیمان انعطاف بیشتری داشته باشد.
اروپا امارات را از لیست
«بهشت های مالیاتی» خارج کرد
وزیران مالــی اتحادیه اروپا روز پنج شــنبه اعالم کردنــد که امارات
متحده ،سوئیس و پنج کشور دیگر را از لیســت بهشت های مالیاتی
خارج کرده اند.
به گزارش خبرنگار مهر به نقل از راشاتودی ،وزیران مالی اتحادیه اروپا
روز پنج شنبه اعالم کردند که ۷کشور ،شامل امارات متحده ،سوئیس و
پنج کشور دیگر را از لیست پناهگاه های متخلفان مالیاتی (بهشت های
مالیاتی) ،خارج کرده اند.
بروکسل در دسامبر ،۲۰۱۷به دنبال افشای طرح های گسترده فرار
از مالیات مورد استفاده شرکت ها و افراد ثروتمند ،یک لیست سیاه و
یک لیست خاکستری از بهشت های مالیاتی ایجاد کرد .کشورهایی که
در لیست سیاه قرار داشــتند از لحاظ وجهه و اعتبار اسیب می دیدند
و تراکنش های انها با اتحادیه اروپا ،تحت کنترل ســخت گیرانه تری
قرار می گرفت.
بزرگترین مرکز مالی موجود در این لیست سیاه ،امارات متحده عربی،
پس از این که در ماه سپتامبر قوانین جدیدی را در ساختارهای داخلی
خود به کار گرفت ،حاال از این لیست خارج شد.
سوئیس ،که یکی از نزدیک ترین شــرکای تجاری اتحادیه اروپاست،
مدت ها در لیست خاکستری قرار داشت .طبق اعالم اتحادیه اروپا ،این
کشور به تعهدات خود برای جلوگیری از تبدیل شدن به یک بهشت
مالیاتی ،پایبند بوده و حاال از لیست حذف شده است.
جزایر مارشال ،کاســتاریکا ،البانی ،جزایر موریس و صربستان ،هم
از این فهرست خارج شــدند .حاال فقط ۳۰کشور دیگر در این لیست
قرار دارند.
تحلیل گر اکسفام ،چیارا پوتاتورو ،با اشاره به سوئیس و جزایر موریس
می گوید :اتحادیه اروپا دو مورد از اسیب زننده ترین بهشت های مالیاتی
را از لیســت خود حذف کرد .علی رغم اصالحات اخیر ،هر دو کشور
شرایط خوبی برای شرکت های مالیات گریز فراهم اورده اند.
شبکه جامع نظام مالیاتی را برقرار می کنیم
وزیر اقتصاد گفت :شبکه جامع نظام مالیاتی را برای همین موضوع برقرار می کنیم تا در کنار ان
بتوانیم با فرار مالیاتی مقابله کنیم.
به گزارش خبرنگار مهر ،فرهاد دژپســند وزیر اقتصاد و امور دارایی کشورمان در حاشیه نشست
خبر
نواوری الزمه بقای
کسب و کارها
مدیرعامل صندوق کارافرینی امید گفت :در گذشته ،تولید بیشتر
عامل موفقیت یک کســب و کار بود ،اما امروزه نواوری و خالقیت
عامل موفقیت یک کسب و کار و بقای انها در فضای رقابتی است.
«اصغر نوراله زاده» روز جمعه در گفت و گو با خبرنگار اقتصادی
ایرنا درباره اهمیت کسب و کارهای خُ رد ،گفت :کارافرینی و کسب
و کارهای خرد و کوچک نقش اساســی بر موتور محرکه توســعه
اقتصادی و اجتماعی کشــورها دارند .بر این اساس کشورها باید
برنامه هایی بلند مدت جهت تشــویق این کســب و کارها داشته
باشند تا رشد اقتصادی پایدار شکل بگیرد.
وی افزود :در برنامه های توســعه اقتصادی در کشورهای در حال
توسعه ایجاد ،حمایت و تشویق کسب و کارهای کوچک از اهمیت
زیادی برخوردار است.
مدیرعامل صندوق کارافرینی امید اظهار داشــت :این کســب و
کارها در ایجاد فرصتهای شــغلی با ســرمایه گذاری های پایین،
توسعه های منطقه ای ،توسعه های ســازمانی شرکت های متکی
بر اصول تکنولوژی ،نواوری محصوالت و ایجاد روشــهای نوین،
اهمیت بسزایی دارند.
وی توضیح داد :شرکت های تولیدی کوچک سیستم ها و رویه های
ساده ای دارند که ،انعطاف پذیری ،بازخورد فوری ،فهم بهتر و پاسخ
سریعتر به نیازهای مصرف کننده را در بر دارد .همچنین این کسب
و کارهای خرد و کوچک بازدهی بیشتری داشته و در ایجاد اشتغال،
ایجاد بستر مناســب برای نواوری و اختراعات و افزایش صادرات
کشورها ،نقش مهمی دارند.
نوراله زاده تاکید کرد :با توجه به اینکه هزینه های ایجاد شغل در
کشور ما باالست بهترین بخش و زودبازده ترین بخشی که بتوان از
طریق ان اشتغال بیشتری ایجاد کرد حمایت از کسب و کارهای
خرد و کوچک است .
وی تصریح کرد :شرایط تحریم بهترین فرصت برای توسعه و رونق
کسب و کارهای خرد به شمار می رود چرا که کسب و کارهای خرد
از رشد و بازدهی بیشــتر و انحراف کمتری برخوردار بوده و سهم
بیشتری از اشتغال کشور را به خود اختصاص داده اند.
مدیرعامل صندوق کارافرینی امید گفت :کسب وکارهای کوچک
راحت تر می توانند خود را با تغییرات پرشتاب محیطی منطبق کرده
و نسبت به عوامل اقتصادی و سیاسی سریعتر واکنش نشان دهند و
ریسک کمتری را نسبت به شرکت های بزرگ متحمل می شوند.
به گفته وی در ۳۰کشــوری که دارای باالترین درامد در سازمان
توسعه و همکاری اقتصادی ( )OECDهستند ،بیش از دو سوم
افراد شاغل در کسب وکارهای کوچک مشغول به کار هستند.
نوراله زاده درباره حمایت از این کســب و کارهــا گفت :امروزه به
منظور حمایت و برطرف کردن مشــکالتی که این گونه کســب
وکارها با انها روبه رو هستند ،کشورهای مختلف قوانین و تسهیالت
گوناگونی برای حمایت از انها تدوین کردند و ایجاد فضای مناسب
برای کمک به رشــد و توسعه انها یکی از مســئولیت های اصلی
دولت هاست.
وی افزود :ارائــه خدمات مالی و بانکی به بخش کســب وکارهای
کوچک و متوسط نیز به دلیل اهمیت این بخش در تمامی کشورها
از لحاظ اقتصادی بسیار ارزشمند است .به خصوص در کشورهایی
با درامد پایین ،بانک ها می توانند نقشی اساسی در این حوزه ایفا
کنند؛ به طوری که ارائه تسهیالت بانکی می تواند انگیزه کافی برای
بخش غیر رســمی ایجاد کند تا برای دریافت این گونه تسهیالت
تمایل بیشتری به ثبت کسب وکار خود و رسمیت بخشیدن به ان
داشته باشند.
کسب و کارهای خرد خالق تر از شرکت های بزرگ هستند
مدیرعامل صندوق کارافرینی امید درباره الزمه خالقیت در کسب
و کارها گفت :پژوهشــگران بر این باورند که شرکت های کوچک
درزمینه نواوری خالق تر از شــرکت های بزرگ هستند و قابلیت
انعطاف پذیری ،نواوری و ســرعت واکنش از مزیت های نســبی
شرکت های کوچک است و می توانند از تمرکز سنتی برای محصول
فاصله بگیرند و با به کارگیری تکنولوژی جدید در توسعه نواوری
محصول گام بردارند.
وی تاکید کرد :به طور کلی شرکت هایی که در محیط هایی با رقابت
باال عمل می کنند ،تمایل دارند نواوری بیشتری در محصوالتشان
داشته باشند.
تکنیک اسکمپر برای دست یابی به تفکر خالق در کسب و کار
نوراله زاده با بیان اینکه تفکر خالق برای رسیدن به ایده های جدید
و راه حل های تازه ،از رموز موفقیت در هر کسب وکاری است ،افزود:
یکی از تکنیک های مفید و کاربردی برای دستیابی به تفکر خالق،
تکنیک اسکمپر اســت که در ان ،پرســش های متفاوتی از خود
می پرســیم و از زوایای گوناگونی ،مسئله را بررسی می کنیم تا در
نهایت به ایده های تازه ای برسیم.
وی اظهارداشــت :تکنیک اســکمپر تشــکیل شــده از حروف
اول کلمــات انگلیســی جایگزینــی ( ،)Substituteترکیب
( ،)Combineتطبیق دادن برای یک هدف دیگر (،)Adapt
اصالح ( ،)Modifyکاربرد دیگر (،)Put to Another Use
حــذف ( )Eliminateو وارونه کردن ( )Reverseتشــکیل
شده است.
مدیرعامل صنــدوق کارافرینی دربــاره روش کار با این تکنیک
توضیح داد :هفت ســوال با موضوعات باال در مــورد محصول یا
خدمات موجود طرح می کنیم ،این سواالت هم کمک می کنند تا
محصول فعلی را بهبود ببخشیم و هم باعث می شوند تا به ایده هایی
خالقانه ای برای خلق محصوالت و یا خدمات جدید برسیم.
وی افزود :در تکنیک جایگزینی بر بخش هایی از فرایند تمرکز دارد
که می توان ان را به موارد دیگر جایگزین کرد برای نمونه می توان
چیپس خرما را جایگزیــن قند کرد یا چیپس هــای میوه و میوه
خشک را جایگزین تنقالت کنیم.
مدیرعامل صندوق کارافرینی امید تاکید کرد :در بسیاری موارد
ادغام دو ایــده ،فرایند و محصول خروجی بهتــری دارد و موجب
دستیابی به یک محصول یا فناوری جدید و در نتیجه تقویت بازار
می شود .تولید اسمارتیزهای خرمایی را برای کودکان ،تهیه شیر
خرما با پالپ خرما نمونه های دیگری اســت کــه می توان در این
تکنیک پیشنهاد داد.
وی با بیان اینکه سازگار کردن یکی از تکنیک های کارامد در کسب
و کارهای کوچک است ،گفت :سازگار کردن در واقع اصالح کردن یا
بهبود دادنِ محصوالت یا خدمات ،برای دستیابی به خروجی بهتری
است .این اصالح ،از ایجا ِد تغییرات کوچک تا تغییراتی اساسی در
کل پروژه ،متغیر است و محصول را بر اساس سلیقه ،راحتی ،تمایل
و شرایط مختلف محیطی برای مصرف کنندگان تولید می کنیم.
برای نمونه با خرما اقدام به تولید سس خرما ،قرص خرما و صبحانه
خرما می کنیم.
نوراله زاده درباره تکنیک اصالح در کســب و کارها گفت :در این
روش باید به دنبال حل مشکالت جدید باشیم برای نمونه می توانیم
خانه هایی از حصیر بسازیم یا حصیرهای خرما ببافیم و به مشتری
ارائه کنیم.
وی اظهاردداشت :در تکنیک های خالقیت باید به این بیاندیشیم
که ایا می توان محصول را تغییر داد و اصالح کرد و یا می توان ان
را در محصولی دیگر بکار برد؟ به عنوان نمونه ام دی اف حصیری یا
کیف و کفش حصیری تولید کنیم.
امروز چهارشنبه هفدهم مهر ماه در پاسخ به سوال خبرنگاران در مورد شناسایی فراریان مالیاتی
گفت :بعضی مواقع مالیات معوق را به عنوان فرار مالیاتی در نظر می گیرند که این موضوع به هیچ
وجه درست نیست .دژپسند در ادامه با اشاره به تالش ها برای شناسایی فرار مالیاتی ادامه داد :برای
انکه با فراریان مالیاتی مقابله کرده و انها را در شناسایی کنیم ،باید ابزار موثر این کار را نیز داشته
باشــیم .یکی از مهمترین این ابزارها برای این کار ،الکترونیکی کردن امور است که خوشبختانه
تصویب قانون صندوق های مکانیزه به این امر کمک می کند.
اقتصاد و تجارت
هفته نامه سراسری اقتصادی -سال چهارم -شماره - 153شنبه 20مهر 98
کاری که سیل با تاسیسات ابی و برقی کشور کرد
یکی از پیکان های خسارت سیالب های سال جاری ،تاسیسات ابی
و برقی اســتان های مذکور را هدف قرار داد؛ به طوری که خسارت
وارده به بخش برق ۶۵۱۴میلیارد ریال ،خسارت اولیه به بخش اب
و فاضالب ۱۸هزار و ۲۶۴میلیارد ریال و خسارت اولیه به بخش اب
و فاضالب ۱۸هزار و ۲۶۴میلیارد ریال براورد شده است.
به گزارش ایسنا ،بر اثر سیالب هایی که ابتدای سال رخ داد ۲۳۵۲
روستا اسیب دیده و با قطع برق مواجه شدند .در این راستا خسارت
وارده به بخش برق ۶۵۱۴میلیارد ریال براورد شده است .بیش از
۷۰۰کیلومتر از خطوط انتقال و توزیع اب ۲۰۰کیلومتر از خطوط
جمع اوری فاضالب ،هشــت تصفیه خانــه اب و ۱۴تصفیه خانه
فاضالب دچار خسارت شدند .اب ۱۲۰شهر به طور کلی یا بخشی
قطع شد و شبکه ابرسانی ۸۲۷روستا با خسارت مواجه شد.
خسارت اولیه به بخش اب و فاضالب ۱۸هزار و ۲۶۴میلیارد ریال
براورد شده است ۱۱۶مورد از تاسیســات حوزه اب اعم از بندها،
ایستگاه های پمپاژ ،کانال ها ،ابگیرها و ایستگاه های هیدرومتری در
اثر این حوادث خسارت دیدند .به طور کلی خسارت اولیه به بخش
اب ۷۹۶۷میلیارد ریال براورد شده است.
شبکه توزیع برق کشور به طول ۲۸۸۳کیلومتر دچار خسارت شد.
۲۸۶۰دکل انتقال برق و ۱۰۱دستگاه پست انتقال و ۹۸۶پست
توزیع برق نیز اسیب دید.
وزارت نیرو چه کرد؟
بر اساس اطالعاتی که وزارت نیرو در اختیار ایسنا قرار داده است،
بیش از ۹۵درصد از خاموشی ها و قطعی خطوط برق در چند ساعت
اولیه حادثه برطرف و کلیه روستاها برق دار شدند.
اما تخریب راه های دسترسی مشکل اصلی تاخیر در برق رسانی به
روستاها بوده اســت .با این حال شبکه همه شهرهای اسیب دیده
ابدار شده و مشکالت ابرسانی همه روســتاها حل شد ۵۲۴ .تیم
عملیاتی در مناطق حادثه دیده فعال بودند و با ارسال تجهیزات و
ماشین االت از جمله ۵۱کیلومتر لوله به همراه اتصاالت مربوطه،
۵۴دســتگاه تانکر و بیش از ۲۸۷هزار اب بســته بندی ابرسانی
که این مقدار در سال ۱۳۹۵حدود ۱۵۰هزار تومان بوده است و این
موضوع حکایت از رشد ۱۶درصدی پرداخت سود سهام عدالت دارد.
در راستای اجرای مصوبات شورای عالی اجرای سیاست های کلی اصل
( )۴۴قانون اساسی سازمان خصوصی سازی پس از راه اندازی سامانه
الکترونیکی سهام عدالت به نشانی www.samanese.ir اقدام به
دریافت شماره شبای بانکی مشموالن از طریق سامانه مذکور کرد که
بر این اساس فرایند توزیع سود سهام عدالت میان مشموالن تسهیل
و واریز سود شرکتهای سرمایه پذیر برای سهامداران امکان پذیر شد؛
به نحوی که در شهریورماه سال ۱۳۹۷مبالغ سود سالهای مالی ۱۳۹۵
وی تصریح کرد :بازار بورس کشــور روی شــرکت
هایی که از طریق اجرای اصل ۴۴واگذار شــده اند
می چرخد .در حال حاضر حدود ۴۰۰شرکت دیگر
برای واگذاری به بخش خصوصی باقی مانده است.
رئیس ســازمان خصوصی ســازی افزود :بر اساس
اسیب شناســی انجام شــده ،تنوع در واگذاری ها
را ســرلوحه کار خود قرار دادیم و به همین جهت
واگذاری فقط فروش دارایی ها نیست بلکه ممکن
است در قالب پیمان مدیریت ،بازسازی ساختاری و
انواع روش های دیگر صورت بگیرد.
وی گفت :در تالش هستیم طی یک ماه اینده یکی
صورت گرفته است.
برنامه ریزی و اقدام برای افزایش حجم مخزن سد سیمره به منظور
کاهش ورودی اب به مخزن سد کرخه و در نتیجه ورودی سیالب
به شهرها و روستاها انجام شد.
و ۱۳۹۶برای اولین بار به حساب مشموالن واریز شد.
این در حالی است که فرایند توزیع سود سهام عدالت همچنان توسط
این سازمان پیگیری می شود و ویژگی مهم این کار که ان را از تمامی
کارهای بزرگ مشابه انجام شده در کشور متمایز می کند ان است که
سود تخصیصی از محل یک ثروت با درامد دائمی و نه از محل درامد
بیت المال میان اقشار اسیب پذیر توزیع می شود و سود تخصیصی نیز
به حساب تک تک افراد مشمول و نه به حساب سرپرست خانوار واریز
می شود .همچنین بخش زیادی از این سود به حساب افراد نیازمند
واریز می شود و نه به حساب تک تک افراد جامعه.
از صندوق های مبادله ای که حدود ۲۰هزار میلیارد
تومان از سهام شش شرکت بورسی پاالیشگاهی را
شامل می شود ،به عموم عرضه کنیم.
به گفته صالح همان طور که در سیاست های ابالغی
اصل ۴۴تاکید شده است ،مهمترین هدف از اجرای
این سیاست ها تشویق مردم به پس انداز و ورود ان
ها به بازار سرمایه است.
رئیس ســازمان خصوصی ســازی ضمن اشاره به
شرکت های واگذار شده به بخش خصوصی ،افزود:
این شرکت ها به ۹۰۰عدد می رسد و عمده سهام
دولت ها را شامل می شود .واگذاری شرکت به بخش
خصوصی تنها یک حلقه از فرایند واگذاری است و
بهبود فضای اقتصاد حاکم بر کشور نیز حلقه مهم
دیگری اســت .در حقیقت خروجی های خصوصی
سازی را نباید از فضای حاکم بر اقتصاد کشور جدا
ببینیم.
وی ادامه داد :شرکت های پتروشیمی با همان روشی
به بخش خصوصی واگذار شــده است که کارخانه
هپکو اراک واگذار شــده است ،اما بر خالف شرکت
های پتروشیمی ،شرکت هپکو موفق نبوده است و
یکی از دالیل این مســاله بر هم خوردن فضای کل
اقتصاد کشور است.
پیشنهاد ایجاد دروازه تجارت مشترک بین ایران و چین
برنامه های جدید همکاری ایران و چین برای گسترش همکاری های
گمرکی و تسهیل تجارت در دیدار ســفیر چین با رئیس کل گمرک
مطرح شد که یکی از پیشــنهادات طرف ایرانی ایجاد دروازه تجارت
مشترک است.
به گزارش گمرک ایــران ،برنامه جدید ایران و چین برای گســترش
همکاری های گمرکی و تسهیل تجارت در دیدار سفیر چین در تهران
با رئیس کل گمرک ایران بررســی شــد و در این نشست سفیر چین
در تهران تاکید کرد که چین خواستار گســترش مناسبات تجاری با
ایران است.
در ابتدای جلسه مهدی میراشــرفی رئیس کل گمرک ایران با اشاره
به روابط قوی تجاری بین دو کشور ایران و چین به طرح پیشنهاداتی
جهت تقویت هرچه بیشتر تبادالت تجاری پرداخت.
وی با طرح پیشنهاداتی نظیر تبادل اطالعات گمرکی در قالب اموزش
کارکنان طرفین ،تقویت مقوله جاده ابریشــم ،ایجاد دروازه تجارت
مشترک ،استفاده از تجارب مفید دو کشور ،تبادل تصاویر ایکس ری
از سوی دو طرف و بسیاری مسائل دیگر پیشنهاد داد جهت دستیابی
به نتایج بهتر و سریع تر هر شش ماه یکبار نشستی با حضور مسئوالن
مربوطه دو طرف برگزار گردد.
در ادامه نیز سفیر چین در ایران با تقدیر و تشکر ویژه از گمرک ایران
و مســئوالن ان تاکید کرد :از جمله بزرگ ترین شرکای تجاری چین
کشور ایران است که ســالیانه صادرات و واردات کاالهای زیادی بین
دو کشور انجام می گیرد ,بنابراین گسترش این روابط جزو مسائل پر
اهمیت برای کشور چین اســت و تمام تالش خود را در جهت هر چه
بهتر کردن روابط خواهیم کرد.
پیشنهاد وزارت صنعت برای توقف تولید برخی خودروها
معاون رئیس ســازمان ملی اســتاندارد گفت:
پیشنهاد وزارت صنعت برای توقف تولید برخی
خودروهای قدیمی هفته اینده به شورای عالی
استاندارد ارائه می شود.
وحید مرندی مقــدم در گفت و گو بــا خبرنگار
اقتصادی خبرگــزاری فارس با بیــان اینکه ما
گزارشی از وضعیت موجود صنعت خودرو تهیه
کرده ایم که در جلســه هفته اینده شورای عالی
استاندارد ارائه خواهد شد ،اظهار داشت :در مورد
برنامه ریزی برای توقف تولیــد برخی خودروها
پیشــنهاد وزارت صنعت در جلسه شورای عالی
استاندارد ارائه خواهد شد که مورد بحث و بررسی
قرار می گیرد.
وی با بیان اینکه وضعیت تولید خودروها نسبت
به قبل بهتر شــده اســت ،افزود :البته یکسری
مشــکالت نیز وجود دارد که در شــورای عالی
استاندارد در مورد انها تصمیم گیری خواهد شد.
مرندی مقدم تصریح کرد :شورای عالی استاندارد بر
اساس واقعیت های روز جامعه در مورد توقف تولید
خودروهای قدیمی تصمیم گیری خواهد کرد.
وی با بیان اینکه خودروســازان بــرای رعایت
اســتانداردهای 85گانه تا ابتدای دی امســال
فرصت دارنــد ،گفــت :در حال حاضــر تولید
خودروها طبق اســتاندارد های مصوب صورت
می گیرد.
معاون رئیس ســازمان ملی اســتاندارد تصریح
کــرد :اکثــر خودروهایی که نســبت بــه بقیه
تولید جدیدتری هســتند ،کم مشکل ترین و یا
بی مشکل ترین خودروها هستند.
به گفته وی ،بیشــترین مشــکل را خودروهایی
که بر روی پلت فرم های قدیمی تولید می شوند،
دارند.
بارگیری اخرین سکوی فازهای ۲۲تا ۲۴پارس جنوبی
اخرین سکوی فازهای ۲۲تا ۲۴پارس جنوبی عصر
امروز (پنجشبه ۱۸مهرماه) ،در یارد شرکت صنعتی
دریایی ایران بارگیری شد.
به گزارش روابط عمومی شــرکت نفت و گاز پارس،
سکوی ۲۴Bپس از تکمیل عملیات ساخت در بخش
خشکی ،با پیشرفت حدود ۹۵.۵درصد و وزنی معادل
۲۵۰۰تن ،به روش PUSH PULLبر روی شناور
روپوش مدرسه بدون
روتوش!
حضور دالالن در بخش تولید روپوش مدارس
عرضه سهام پاالیشگاهی به ارزش ۲۰هزار میلیارد تومان
رئیس سازمان خصوصی ســازی با اشاره به عرضه
سهام شش شرکت بورســی پاالیشگاهی به ارزش
۲۰هزار میلیارد تومان ،گفت :برهم خوردن فضای
کلی اقتصاد کشــور دلیل عــدم موفقیت واگذاری
هپکو است.
به گزارش خبرگزاری مهــر ،علیرضا صالح در یک
گفتگوی رادیویی ،درباره روند خصوصی سازی در
کشور ،اظهار داشت :بخش اعظم پتروشیمی های
کشــور از طریق اصل ۴۴واگذار شده است .ایجاد
بانک های غیر دولتی در کنار صنایع فوالدی کشور
از این طریق واگذار شده است.
خبر
3
در حالیکه هر سال در اســتانه فصل پاییز بحث تولید میلیون ها
دســت لباس مدرســه مطرح اســت ،با اغاز ماه مدارس برخی
تولیدکنندگان زوایای پنهانی از پشت پرده تولید روپوش مدارس
را مطرح کردند.
به گزارش ایسنا ،طبق امارها از مهرماه امسال ۱۴میلیون و ۶۰۰
هزار دانش اموز به مدرسه رفتند که حدود هشت میلیون و ۱۹۶
هزار نفر از ان ها در دوره ابتدایی تحصیل می کنند.
در این میان دانش اموزان دختر در همــه مقاطع و دانش اموزان
پسر معموال در مقطع دبستان از روپوش مدرسه استفاده می کنند.
بنابراین می توان گفت که ســاالنه بحث تولید میلیون ها دست
روپوش مدارس مطرح است و این در حالی است که امسال برخی
از دست اندرکاران حوزه نســاجی؛ زوایای جدیدی از این صنعت
را اشکار کرده اند.
رشد ۱۶درصدی سود سهام عدالت
سازمان خصوصی ســازی تاکنون مبلغ ۳.۹۵۶میلیارد تومان را به
عنوان سود به حساب بیش از ۴۱میلیون نفر از مشمولین طرح سهام
عدالت که شماره شــبای بانکی خود را اعالم کرده بودند ،واریز شده
است.
به گزارش خبرگــزاری مهر بــه نقــل از وزارت امــور اقتصادی و
دارایی ،اهم عملکرد و دســتاوردهای وزارت امور اقتصادی و دارایی
در باره سهام عدالت از سوی سازمان خصوصی سازی منتشر شد.
برای هــر مشــمول دارای یک میلیون تومان ســهام حــدود ۱۷۵
هزارتومان سود از محل عملکرد ســال مالی ۱۳۹۶واریز شده است
ا
عـی د
قت
صا
ار
FLB۱۲۴بارگیری شد.
این ســکو با توان تولید روزانــه ۵۰۰میلیون فوت
مکعب گاز ترش معــادل ۱۴.۲میلیون متر مکعب
توسط مهندســان و کارگران ایرانی ساخته شده و
هفته اینده جهت نصب در موقعیت پارس جنوبی به
دریا ارسال می شود.
ســکوی اقمــاری ، ۲۴Bاخرین ســکوی بخش
فراساحل فازهای ۲۲تا ۲۴پارس جنوبی است .بخش
عمده ای از عملیات پیش راه اندازی و راه اندازی این
سکو در فرایند تکمیل عملیات ساخت ،اجرایی شده
و بخش های باقیمانده عملیات راه اندازی و هوک اپ
پس از پایان عملیات نصب در دریا ،اغاز می شود.
طرح توسعه فازهای ۲۲تا ۲۴پارس جنوبی شامل ۴
سکو ( ۲سکوی اصلی و ۲سکوی اقماری)در بخش
فراساحل است .مرحله نخســت پروژه این طرح در
حوزه دریا شامل سکوی اصلی ۲۲و سکوی اقماری
۲۴Aهریک با ظرفیــت ۱۴.۲میلیون متر مکعب و
با مجموع ظرفیت ۲۸میلیون متر مکعب گاز ،سال
گذشته به بهره برداری رسید .فاز دوم این طرح شامل
سکوی اصلی ۲۳و سکوی اقماری ۲۴Bبا ظرفیت
مشابه امسال به بهره برداری می رسد.
در این رابطه حبیب طهماســبی -رییس اتحادیه خیاطان -در
اخرین روزهای شــهریور اظهار کرد :ممکن است برخی مدارس
ســفارش دوخت روپوش دانش امــوزان را بــه واحدهای بدون
شناسنامه بدهند که حتی پروانه کسب نیز نداشته باشند؛ بنابراین
ممکن است قیمت تمام شده روپوش برای مدارس خیلی باالتر از
این قیمت ها تمام بشود.
یک روز بعد مجید افتخاری -عضــو هیئت مدیره اتحادیه صنف
تولیدکنندگان و فروشندگان پوشاک تهران -نیز با اشاره به نبود
نهادی برای نظارت بر کیفیت لباس مدارس ،از حضور دالالن برای
گرفتن سفارش روپوش از مدارس سخن گفت.
طبق گفته های این تولیدکننده ،در مــواردی دالالن به مدارس
معرفی می شوند و ســفارش روپوش مدارس را از ان ها می گیرند
و به تولیدکنندگان می دهند؛ بنابراین بخــش عمده ای از مبلغ
دریافتی از والدیــن بابت تهیــه روپوش مدارس ،نــه به جیب
تولیدکننده یا سیستم اموزشی ،بلکه به جیب دالالن می رود.
سود مدارس از فروش روپوش ۴ ،برابر سود تولیدکنندگان
در این میان اما یکی دیگــر از فعاالن صنعت نســاجی که خود
تولیدکننده پوشاک مدارس نیز هست ،نظر متفاوتی دارد.
اکرم عیوض خانی -عضو هیئــت مدیره اتحادیه تولید و صادرات
نســاجی و پوشــاک ایران -حضور واســطه ها در بخش تولید
روپوش مدارس را تایید کرد اما معتقد است که با توجه به اینکه
واسطه ها نمی توانند پاسخگوی سفارش های مجدد مدارس برای
ثبت نام های طی سال باشــند و در مواردی از تامین روپوش در
سایزهای غیرمعمول سرباز می زنند ،مدارس از همکاری با ان ها
استقبال نمی کنند.
در عوض این تولیدکننده از ســود چهار برابری مدارس نســبت
به تولیدکننــدگان از فروش روپــوش خبــر داد و گفت که در
مواردی حتی دیده شده مدارس لباس ها را دو برابر قیمتی که از
تولیدکننده خریده اند ،به دانش اموزان فروخته اند.
عضو هیئت مدیره اتحادیه تولید و صادرات نســاجی و پوشاک
ایران همچنین برخی دیگر از مشاهدات خود را بازگو کرد" :اخیرا
یکی از والدین از روی لوگوی لباس با یکی از تولیدکنندگان تماس
گرفته بود و درخواســت لباس دست دوم داشــت .حتی یکی از
مدارس اخیرا به یکی از همکاران ما گفته بود که هر دست لباس
را به قیمت یک میلیون تومان به دانش اموزان فروخته است".
در این شرایط به نظر می رسد باید بازار روپوش مدارس سروسامان
داده و ضوابطی در این رابطه تعیین شود.
اخبار کوتاه
تاثیر انفجار نفتکش ایرانی
روی افزایش قیمت فلز زرد
انفجار نفت کش ایرانی باعث افزایش قیمت فلز زرد در بازارهای
جهانی شد.
به گزارش گروه اقتصاد بین الملل فــارس به نقل از رویترز ،از
انجاییکه ســرمایه گذاران در انتظار شفافیت بیشتر در مورد
تجارت در جهان و برگزیت هســتند ،قیمت طال در معامالت
امروز افزایش یافت و کاهش های اولیه ناشی از امید به موفقیت
مذاکرات تجاری امریکا و چین را از دست داد.
هر اونــس طــا در بازارهای جهانــی با 95ســنت افزایش
1494.94دالر فروخته شــد اما تاکنون طی هفته گذشــته
حدود 0.3درصد کاهش یافته است.
برایان الن ،تحلیلگر بازار در سنگاپور گفت« :ما اخباری داریم
که در مورد مذاکرات تجاری مثبت است اما راه حل واقعی هنوز
وجود ندارد .بازار هنوز اندکی مردد است».
«برخی چیزها هنوز مشــخص نیســت از جملــه اینکه یک
توافق بــرای برگزیت وجود ندارد .زمان از دســت می رود اما
هیچ پیشــرفتی رخ نمی دهد .اوضاع نیز در هنگ کنگ حل
نشده است».
پس از اینکه دونالد ترامپ گفت با مذاکره کنندگان ارشد چین
دیدار خواهد کرد و مقامات کاخ ســفید هم گفتند نخستین
روز مذاکرات بهتر از انتظار بوده ،ارزش بازارهای اوراق قرضه
باال رفت.
هرچند دو طرف مــی توانند به نوعی توافق دســت یابند اما
انتظار نمی رود که بیشتر موضوعات بحث برانگیز مورد بحث
قرار گیرد.
دالر که در جریان جنگ تجاری ،به عنوان منبع امن سرمایه
گذاری جایگزین شده است ،ضعیف تر از رقبای خود بود و این
امر نیز به تقویت طال کمک کرد.
باتوجه به اینکه تنها 3هفته تا خروج انگلیس از اتحادیه اروپا
مانده اما نبود شفافیت در مورد شــرایط یا اینکه این کشور از
این اتحادیه خارج می شــود یا نه ،سرمایه گذاران را در تردید
نگه داشته است.
از دیگر عواملی کــه بر بی ثباتی بازار افزوده اســت ،حمله به
نفتکش ایرانی بود .این نفتکش در سواحل جده عربستان هدف
دو موشک قرار گرفته است.
باتوجه به اینکه امارهای منتشره در روز پنج شنبه نشان داد
قیمت های مصرفی امریکا در ماه سپتامبر تغییر نکرده و نرخ
تورم بهبود یافته و اینها احتمال کاهش نرخ بهره در ماه اکتبر را
افزایش داد ،سرمایه گذاران به دقت هر سرنخی از سوی فدرال
رزرو را رصد می کنند.
ورود 400هزار نفر به بورس تهران در سال جاری
مدیرعامل بورس اوراق بهادار تهران از ورود 400هزار سرمایه گذار جدید به بورس
تهران در سال جاری خبر داد.
علی صحرایی در گفت وگو با خبرنگار اقتصادی خبرگزاری فارس ،در پاسخ به این
خبر
صنعت هوایی با مشکل
نابرابری عرضه و تقاضا
روبروست
وزیر راه و شهرسازی با اشاره به فعال بودن ۱۴۶فروند هواپیما
در کشور گفت :یکی از مشکالت صنعت هوایی ناهمخوانی
عرضه و تقاضا اســت و فشار ســنگین تقاضا بر این صنعت
وجود دارد.
به گزارش پایگاه خبــری وزارت راه و شهرســازی ،محمد
اســامی ،وزیر راه و شهرســازی در دیدار مدیــران عامل
شرکت های هواپیمایی کشور با وی ،گفت :باید شرایطی به
وجود اوریم که این صنعت بتواند با رعایت تمام استانداردها
و مالحظات فنی ،نقش خود را ایفا کند و خدمات رسانی خود
را به مردم به بهترین نحو انجام دهد.
وزیر راه و شهرسازی گفت :اکنون بیشترین سوء استفاده از
قیمت بلیت هواپیما را تعــدادی دالل انجام می دهند و این
مســاله باعث نارضایتی مردم شــده و نظام داللی و واسطه
گری که در حق مردم اجحاف کرده و حاصلی برای ایرالین ها
ندارد ،باید کنترل شود.
وی افزود :مادامی که این مساله کنترل نشود ،این جو اشفته
وجود خواهد داشت و دالل بازی و واسطه گری باید کنترل
شود و ایرالین ها می توانند بر این مساله نظارت نمایند.
اسالمی یاداور شد :برخی تنش ها بر سر قیمت گذاری بلیت
هواپیما و اختالف نظر میان ایرالین هــا و نهادهای نظارتی
وجود دارد و ســران ســه قوه به منظور کنترل هزینه های
زندگی در این شرایط ویژه اقتصادی ،تصویب کردند که تمام
قیمت ها باید در ستاد تنظیم بازار تصویب شود.
وی اضافه کرد :قیمت گذاری بلیت هواپیما در اختیار شورای
عالی هواپیمای کشوری است ،ضمن انکه نرخ گذاری طبق
برنامه پنجم ازاد شــده و اکنون مهلت داده شــده تا همه
دســتگاه ها نقطه نظرات خود را مطرح کنند ،تا اشــکاالت
مصوبه فعلی در مصوبه جدید برطرف شــود.از این فرصت
اســتفاده می کنیم تا قیمت گذاری بلیــت هواپیما مجددا
منطبق با قوانین و مقررات داخلی صنعت شود.
به گفته اسالمی ،اکنون در مورد حمل و نقل جاده ای و ریلی
در شورای عالی ترابری کشــور قیمت ها تصویب شده واین
مســاله با هماهنگی تعزیرات و ســازمان حمایت از مصرف
کننده و تولید کننده انجام شده و برای تعیین قیمت بلیت
هواپیما نیز باید این روش مورد توجه قرار گیرد و نرخ های
جدید در شورای عالی هواپیمایی کشــوری مصوب و ابالغ
شود.
وزیر راه و شهرســازی از اختالف نظرها در مورد نحوه اخذ
عوارض شــهرداری از بلیت هواپیما ،به عنوان یکی دیگر از
چالش های صنعت هوانوردی تجاری در کشــور یاد کرد و
گفت :عوارض شــهرداری ها ،طبق قانون عــوارض باید به
شهرداری شــهری که بلیت در ان فروخته شده ،پرداخت
شود.
وی گفت :ایرالین ها بدهی خود را به شــرکت فرودگاه ها و
ناوبری هوایی ایران پرداخت کنند و شــرکت فرودگاه ها نیز
باید تالش کند هزینه ها متاثر از تنش ها افزایش پیدا نکرده
و به ثبات برسد.
اسالمی ضمن تاکید بر لزوم ایجاد عدالت و توازن منطقه ای
در برقراری پروازها گفت :می توان در برخی از هاب ها ،مسیر
بین المللی نیز ایجاد کرد تا ترکیب درامد ارزی و ریالی توان
مالی شرکت ها را تقویت کند .از سازمان هواپیمایی کشوری و
ایرالین ها انتظار می رود استقرار این نظام را با اهتمام ویژه ای
دنبال کرده تا عدالت در کشور برقرار شود.
وزیر راه و شهرسازی سپس با تشریح اقدام های دولت برای
تسهیل گسترش ناوگان شرکت های هواپیمایی گفت :ستاد
هماهنگــی اقتصادی مصوبه ای صادر کرده و براســاس ان
اکنون زمینه دریافت تســهیالت صندوق توسعه ملی برای
خرید هواپیما فراهم شده است.
وی اضافه کرد :اکنون چندین کشــور در منطقه با تصویب
ازادی پنجم ،از مــا می خواهند ایرالین های کشــور ما در
مسیرهای پروازی ان ها پرواز کرده و پروازهای این کشورها
را انجام دهند .این فرصتی است که ایرالین های ایرانی می
توانند از ان استفاده کنند تا با باال بردن درامد ،قیمت ها در
سایر مسیرها را متعادل تر کنند.
اسالمی افزود :پیاده سازی این روش ،ضریب اشغال صندلی
در شرکت های هوایی را باالمی برد تا وضعیت مطلوبی را در
جابه جایی مسافر در پروازهای داخلی تجربه شود.
وی با اشاره به ضرورت استفاده از توان داخلی برای ارتقای
توان صنعت هوانوردی کشــور ،گفت :باید بتوانیم از تولید
داخلی و توان شرکت های دانش بنیان استفاده کنیم .برابر
مقررات ،بسیاری از این شرکتها می توانند به تولید بسیاری
از قطعات اقدام کنند ،بنابراین ایرالین ها باید از این ظرفیت
استفاده کنند.
وی ادامه داد :اکنون در بحث چک Cو اورهال موتور ،ظرفیت
زیادی در کشور وجود دارد .نباید این احساس را داشته باشیم
که تحریم ما را فلج کرده است .باید مستحکم ایستاد و با باور
قاطع جلو رفت تا از این مرحله گذر کنیم.
به گزارش ایرنــا ازادی هــای هوایی دســته ای از حقوق
هوانوردی هستند که به شرکت های هواپیمایی یک کشور
اعطا می شــوند تا بتوانند به مرز هوایی یک کشور دیگر وارد
شوند و در ان کشور فرود بیایند.
ازادی پنجم به طور رسمی توســط پیمان های بین المللی
و به طور ویژه پیمان شــیکاگو پذیرفته شــده اند و "ازادی
پنجم" شامل حق گرفتن مسافر و بار و محصوالت یا یکی از
انها به مقصد قلمرو کشور دیگر و حق پیاده کردن مسافر و
تخلیه بار و محصوالت پستی یا یکی از انها که مبدا حمل ان
قلمرو هر یک از کشورها است.
پرسش که امسال چه تعداد سهامدار جدید وارد بورس تهران شده اند ،گفت :امسال
400هزار ســرمایه گذار جدید برای اولین بار در بورس تهران حضور پیدا کرده و
سرمایه گذاری کرده اند.
وی در مورد میزان ســرمایه جدید در بورس تهران گفت :خالص سرمایه گذاری
سهامداران جدید در ســال جاری 3هزار میلیارد تومان است که این منابع برای
شرکت های بورسی فراهم شده است.
اقتصاد و تجارت
هفته نامه سراسری اقتصادی -سال چهارم -شماره - 153شنبه 20مهر 98
ثبات بازار ارز بدون استفاده از ذخایر ارزی
رئیس کل بانک مرکزی گفت :بانک مرکزی بدون از دســت دادن ذخایر
ارزی به کنترل نرخ ارز و ثبات بازار ارز دست یافته است.
به گزارش روابط عمومی بانک مرکزی ،عبدالناصر همتی در کنفرانس بین
المللی اقتصاد جهانی و تحریم ها که در دانشگاه الزهرا(س) برگزار شد ،با
بیان اینکه درک دشــواری و در عین حال توفیق در مواجهه با تحریم ها
در زمینه سیاست پولی و ارزی ،هنگامی امکان پذیر است که تحلیل قابل
قبولی از اهداف تحریم کننده یعنی امریکا داشــته باشیم اظهارداشت:
اشکار و مبرهن است که در حالت کلی اعمال هر نوع تحریم چه از سوی
نهادهای بین المللی باشد و چه از سوی دولتی خاص با هدف تحت فشار
قرار دادن کشــور مورد تحریم و وادار کردن ان به تغییر رویه صورت می
گیرد و هدف ان تفنن نیست.
همتی از کاهش سرمایه گذاری و تضعیف رشد اقتصادی کشور ،ساماندهی
نا ارامی ها ،جنگ رسانه ای گسترده ،کاهش فروش نفت ایران و پرهزینه
تر کردن مبادالت تجاری کشور با جهان خارج به عنوان راهبردهای اصلی
دشمن در جنگ اقتصادی علیه کشور یاد کرد و افزود :هدف اصلی تمام
این اقدامات دشمن تحریک شدید انتظارات تورمی از یک طرف و تحمیل
یک شوک منفی عرضه شــدید به اقتصاد ایران از طرف دیگر بود تا اوال با
شکل دادن حمالت سفته بازانه در بازار دارایی ها و بویژه ارز و سپس قیمت
کاالها و خدمات به ایجاد بی ثباتی شــدید و لذا ایجاد نارضایتی عمومی
دامن بزند و ثانیــا با کاهش تولید حقیقی و ایجاد رکود و بیکاری ســبب
تحلیل توان حقیقی اقتصاد و بازهم گســترش نارضایتی عمومی شود و
حتی زمینه قحطی و اشوب های اجتماعی را فراهم نماید.
رییس کل بانک مرکزی افزود :با شروع سال 1397و تشدید فشار بر نرخ
ارز و شکل گیری حمله سفته بازانه گســترده به بازارها و بویژه بازار ارز،
مسئولین اقتصادی و سیاستگذاران با شــرایطی روبرو بودند که هرگونه
خطای سیاستگذاری(که در شرایط عادی فقط مقداری هزینه دارد) سبب
پیامدهای زیانبار برای اقتصاد کشور شود.
همتی یاداور شد :افزایش نرخ سود بانکی ،محدود کردن شدید دستوری
تجارت خارجی و جیره بندی ارزی و کنترل نرخ ارز در سطوح بسیار پایین
تر از انچه امروز وجود دارد و جراحی بزرگی در نظام بانکی شامل مواردی
مانند تغییر ساختار بانکها ،اعمال محدودیت بر سپرده ها و بویژه سپرده
های بزرگ ،کنترل وام دهی بانکها و نوعی تخصیص تکلیفی تســهیالت
بانکی سه دسته راه حل پیشنهادی از سوی صاحبنظران برای برون رفت
از مشکالت بود که هر کدام از انها بر اســاس بررسی های بانک مرکزی
موجب ایجاد مشکالت جدیدی در وضعیت اقتصادی کشور می شدند.
تصمیم گیری برای توقف تولید خودروهای قدیمی در جلسه هفته اینده شورای عالی استاندارد
رئیس سازمان ملی اســتاندارد از تصمیم گیری
درمورد توقــف تولید خودروهــای قدیمی در
جلسه هفته اینده شورای عالی استاندارد خبر
داد و گفت :در این جلســه گزارشی از وضعیت
تولید خودروسازان به معاون اول رئیس جمهور
ارائه می شود.
تصمیم گیری بــرای توقف تولیــد خودروهای
قدیمی در جلســه هفته اینده شــورای عالی
استاندارد
نیــره پیروزبخت در گفــت و گو بــا خبرنگار
اقتصــادی خبرگزاری فارس با بیــان اینکه در
جلســه هفته اینده شــورای عالی اســتاندارد
گزارشی از وضعیت تولید شرکت های خودروساز
ارائــه خواهیم کرد ،اظهار داشــت :بر اســاس
اطالعاتی که از واحدهای خودروساز جمع اوری
کرده ایم ،گزارشی را به دکتر جهانگیری ،معاون
اول رئیس جمهور و اعضای شــورا ارائه خواهیم
کرد.
وی با بیان اینکه در جلســه هفته اینده شورای
عالی استاندارد در مورد تولید خودروهای داخلی
بحث خواهد شــد ،تصریح کرد :در این جلسه،
برنامه وزارت صنعت را در مورد صنعت خودرو
چالش ها و راهکارهای اجرای
مالیات بر خانه های خالی
افزایش افسارگسیخته قیمت مسکن و اجاره بها در
کشور ،لزوم اعمال سیاست های تنظیمی در عرصه
مســکن مانند اعمال مالیات بر خانه های خالی را بر
همگان روشن ساخت.
چالش ها و راهکارهای اجــرای مالیات بر خانه های
خالی
افزایش افسارگسیخته قیمت مسکن و اجاره بها در
کشور ،لزوم اعمال سیاست های تنظیمی در عرصه
مســکن را بیش ازپیش بر همگان روشــن ساخت.
یکی از ابزارهای تنظیمی بازار مســکن ،مالیات بر
خانه های خالی اســت .دریافت مالیات از خانه های
خالی یکی از ابزارهــای مالیاتی جهت جلوگیری از
احتکار و سوداگری در بازار مسکن است که در اغلب
کشورهای توســعه یافته همچون انگلیس ،فرانسه،
اسپانیا و امریکا اجرایی شده است.
در کشــور ما به دلیل عــدم اتخاذ سیاســت های
تنظیمی ،تعداد خانه های خالی افزایش چشمگیری
داشــته به گونه ای که از 633هزار واحد در ســال
1385به 6،1میلیون واحد در ســال 1390و 6،2
میلیون واحد در سال 1395افزایش یافته است .رشد
سالیانه خانه های خالی در کشور در این 10سال 17
درصد بوده درحالی که رشد سالیانه تعداد واحدهای
مسکونی در کشور در این 10سال 7،3درصد بوده
است .اســتان تهران نیز با دارا بودن 19درصد کل
خانه های خالی کشــور (بیــش از 500هزار واحد
مسکونی) رتبه نخست کشور از این بابت را دارد .نرخ
خانه های خالی در استان تهران 6،11است.
در سال 94مجلس شورای اسالمی برای جلوگیری از
احتکار مسکن ،در قانون مالیات های مستقیم مالیات
بر خانه های خالی را نیز به تصویب رســاند .لکن به
دالیل متعددی در این 4ســال اجرایی نشده است.
مهم ترین چالش های عدم اجــرای قانون مالیات بر
خانه های خالی عبارت اند از:
شناســایی خانه های خالی مهم ترین چالش اجرای
این نوع مالیات شناسایی خانه های خالی است .این
چالش عمده ترین دلیل لغو این قانون در سال 80و
عدم اجرای قانون مصوب سال 1394در سال های
اخیر بوده است.
ابهامات اجرایی چالش دوم ابهامات اجرایی اســت.
ازجمله مهم ترین این ابهامات عدم تعریف خانه خالی
در قانون مالیات های مستقیم است.
عدم ضمانت اجرا چالش ســوم ضمانــت اجرایی
دریافت مالیات بر خانه های خالی اســت .به گونه ای
که صاحبان خانه های خالی به موقع مالیات خود را
پرداخت نمایند
شناسایی خانه های خالی از مسیر شناسایی مستقیم
ال امکان اجرایــی ندارد .برای
واحدهای خالــی عم ً
شناســایی خانه های خالی در کشــور بایســتی از
قاعده ی معکوس اســتفاده کرد .به این صورت که
ابتدا باید «خانه های پُر» شناســایی شوند .خانه ای
که جزو خانه های پُر شناسایی نشــود ازنظر دولت
به مثابه ی خانه ی خالی تلقی شده و مشمول مالیات
بر خانه های خالی اســت .در این صــورت با اجرای
سامانه ی امالک و مســتغالت ،مردم خود اطالعات
ســکونتی خــود را درج خواهند کــرد و نیازی به
شناسایی دولت نیست.
سازوکار اجرایی شناســایی خانه های پُر نیز به این
صورت است که از تطبیق کد پستی یکتا و کد کنتور
برق یکتا (که در هیچ جای کشــور مشــاع نیست)
تعداد دقیق واحدهای مسکونی در کشور شناسایی
می شود.
بر هر کد کنتور برق ،یک کد سرپرســت خانوار در
سرشماری ملی نفوس و مســکن باید تطبیق داده
ی که کد سرپرست خانواری برای
شود .منزل مسکون
ان معرفی نشــود به مثابه ی خانه ی خالی شناسایی
می شود .وزارت راه و شهرســازی باید مکلف شود با
همکاری مرکز امار ایران ،سازمان ثبت احوال ،وزارت
نیرو و اداره پست ،سامانه ی مربوطه را اجرایی نماید.
ازجمله چالش های اجرای مالیات بر خانه های خالی
عدم تعریف دقیق خانه های خالی است .در ماده 54
مکرر قانون مالیات های مستقیم سال ،94خانه هایی
که به دلیل نداشتن شرایط اسکان (همانند خانه های
فرســوده) و وجود موانع قانونی خالی نگه داشــته
می شوند نیز مشمول پرداخت مالیات خواهند شد.
این در حالی است که در قوانین پیشین ،این مالیات
مشمول خانه هایی می شده که اماده برای اجاره بوده
و بدون داشــتن موانع قانونی بالاستفاده نگه داشته
می شدند .در کشورهای پیشرو نیز این نوع مالیات به
خانه هایی تعلق می گیرد که قابلیت اسکان داشته و
بدون منع قانونی رهاشده اند.
خواهیم گرفت و در مورد برنامه ریزی برای توقف
تولیــد خودروهای قدیمی نیــز تصمیم گیری
می شود.
وی تاکید کرد :تغییــری در برنامه ریزی برای
رعایت اســتانداردهای 85گانه خــودرو اتفاق
نیفتاده و بررسی های جدید از دی ماه 98انجام
می شود ،اما در فرایندها تغییراتی داشته ایم.
پیروزبخت در ادامه در پاسخ به این سوال فارس
که با توجه به شــکل گیری میزهای تخصصی
تعمیق ســاخت داخل در صنعت خودرو توسط
وزارت صنعــت و امضــای تفاهم نامــه بــرای
داخلی ســازی 12قطعه خودرو ،ایا پیشنهادی
برای دریافت مجوز اســتاندارد جهت تولید این
قطعات به سازمان اســتاندارد ارائه شده است؟
نیز اظهار داشت :وقتی قرار باشد قطعه جدیدی
ساخته شود ،حتماً باید اســتاندارد مربوطه از
سوی تولیدکنندگان رعایت شود.
وی افزود :چه برای استانداردهای 85گانه و چه
برای قطعات خودرو ،اگر اســتانداردها از سوی
خودروســازان و قطعه ســازان رعایت نشود به
مشــکل برمی خوریم ،بنابراین از همان ابتدای
تولید قطعات باید استانداردها رعایت شود.
ا
عـی د
قت
صا
ار
خبر
4
کشاورزان گندم دوروم بکارند
مجری طرح گندم وزارت جهاد کشــاورزی توصیه کرد :با توجه
به ابتدای فصل کشت گندم نیاز است کشاورزان نسبت به کشت
گندم دوروم مورد نیاز صنف و صنعــت و کارخانجات ماکارونی
توجه کنند.
«اسماعیل اسفندیارپور» روز پنجشنبه در گفت و گو با خبرنگار
اقتصــادی ایرنا افــزود :طبق مصوبه شــورای اقتصــاد قیمت
هرکیلوگرم گندم معمولی ۲۲۰۰تومــان و گندم دوروم ۲۲۹۰
تومان تعیین شده است.
وی قیمت گندم دوروم را ۹۰تومان بیشتر از نرخ گندم معمولی
دانست و از کشاورزان خواســت برای تامین نیاز صنف و صنعت
و کارخانجات ماکارونی و همچنین قیمت مناســب گندم دورم
برای کشت خود از این رقم بهره بگیرند.
اســفندیارپور تصریح کرد :تفاهم نامه ای بین صنف کارخانجات
ماکارونی و بنیاد ملی گندمکاران به عنوان نماینده کشــاورزان
به امضا رسیده اســت که کارخانجات ماکارونی در استان هایی
همچون خوزســتان ،فارس ،کرمان (جیرفت ،کهنوج و اورزویه)
که تولید گندم دوروم دارند این محصول را با ۱۰درصد افزایش
قیمت دولتی خریداری کنند.
به گفتــه وی ،این بدان معناســت که با این میــزان افزایش هر
کیلوگرم گندم دوروم ۲۲۰تومان گران تر خریداری خواهد شد.
کشت گندم در ۷۰۰ هزار هکتار از اراضی
مشــاور وزیر جهاد کشــاورزی گفت :با توجه به برنامه کشت و
تولید گندم در سال زراعی ۹۹ – ۹۸برای تولید ۱۴میلیون ۵۰۰
هزارتن گندم حدود ۶میلیون هکتار از اراضی کشــور زیرکشت
گندم می رود که از این میزان دو میلیون هکتار برای کشت ابی و
چهار میلیون هکتار مربوط به کشت دیم است.
وی افزود :دوره کاشت گندم در کشور حدود ۱۰۰رز است از اول
مهر ماه از اقلیم سرد شروع ســپس درمناطق معتدل و در ادامه
اقلیم گرم و خشک جنوب و اقلیم گرم و مرطوب نوار ساحل خزر
تا هفته اول دیماه خاتمه می یابد.
مشاور وزیر جهاد کشاورزی افزود :از ابتدای مهرماه تاکنون ۷۰۰
هزا رهتار گندم ابی و دیم کشت شده که از این میزان ۱۰۰هزار
هکتار مربوط به کشــت گندم ابی و ۶۰۰هزار هکتار گندم دیم
است.
اســفندیارپور پیش بینی کرد ۶میلیون هکتار پیش بینی شده
زیرکشــت گندم برود اظهارداشت :با شــر وع بارندگی ها سطح
زیرکشت گندم افزایش می یابد.
وی از کشاورزان خواست در دیم زارها کشت گندم خشکه کاری
انجام شود .
لزوم مصرف ۸۰درصد کودهای نیتروژنه و اوره در فصل کاشت
مجری طرح گندم وزارت جهاد کشــاورزی گفت :الزم است ۸۰
درصد کودهای نیتروژنه و اوره در زمان کاشت مصرف شود تا روی
کمیت وکیفیت تولید موثر واقع شود.
اســفندیارپور تصریح کرد :اکنون ۴۷۵هزارتن گندم ابی و دیم
گواهی شده تحت نظر موسسه بذر و نهال در قالب ۶۷رقم کیفی
اماده ارایه به کشاورزان است.
NIOC Offered 2mb of Light Crude at IRENEX
Saturday, 20 October, 2019
5
AYAR
Economy
Tourism, Trade
Ensuring Security
of Borders
Deputy Foreign Minister for Economic
Affairs Gholamreza Ansari said on Tuesday
that tourism prosperity and reinforcement
of trade transactions can increase security at
Iran’s borders.
Leading a delegation, Ansari paid a visit
to Iran-Iraqi Kurdistan joint borders and the
held border markets in Iranian northwestern
province of West Azarbaijan.
He also had a joint meeting with road
officials from Iraqi Kurdistan in Sulaymanieh, in the Kurdistan Region, where he
urged the present market in Kileh in Sardasht (a city in and the capital of Sardasht County, West Azerbaijan Province) to
become an official border market.
As reported, the border police commanders of the Iranian governorate of Sardasht
and Iraq Kurdistan’s Sulaymaniyah held a
meeting to discuss expansion of border cooperation between two sides in mid-February, 2019.
The border police commander of Iranian
governorate of Sardasht Major Esmaeili
held a meeting with the Brigadier General
Emid Fakhraddin, the border police commander of the Iraqi Kurdistan’s Sulaymaniyah province, to discuss border security
issues.
Major Esmaeili said in the meeting that
“given the activities and malicious plots of
the enemies, it is necessary to increase bilateral relations.”
Brigadier General Emid Fakhraddin, for
his part, expressed his happiness with the
border cooperation between the two sides,
stressing the need for stepped up cooperation to resolve border issues.
At the end of the meeting, a memorandum
of understanding was signed between the
two sides to increase and solidify mutual
cooperation.
Iran, Armenia
to Broaden IT
Cooperation
Iranian Minister of Communications and
Information Technology Mohammad Javad Azari Jahromi in a meeting with his
Armenian counterpart Hakob Arshakyan in
Yerevan vowed to further develop bilateral
relations.
During a meeting in the Armenian capital
on Tuesday, Azari Jahromi underlined the
need to accelerate the implementation of an
agreement for building special park for IT
companies and startups in Armenia.
Referring to a recent visit of Iranian President Hassan Rouhani to Armenia, the Iranian minister announced that President Rouhani has ordered to double the volume of
cooperation between the two countries.
“Iran and Armenia can cooperate in the
field of data transmission, support of startups as well as supply of skilled labor forces
(outsourcing) with each other,” Azari Jahromi said.
Arshakyan, for his part, expressed his
gratitude to Azari Jahromi for his visit to
Yerevan, and noted during his visit to the
2019 Digitech Exhibition he paid a visit to
the Iranian Pavilion and got acquainted with
the Iranian start-ups present at the exhibition.
He underlined that Iran is an important
partner for Armenia in the field of communications, and said that “Moghri” Free Zone
near Iranian borders (Aras Free Zone) can
be used as a suitable space for cooperation
with Iran and creation of special park for
Iranian companies.
Azari Jahromi traveled to Armenia on
Monday at the head of a delegation of 20
Iranian start-ups. Attending the World
Summit on Information Technology (2019WCIT), attending Armenia Specialized
Exhibition (2019 Digi Tec Expo), meeting
with Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Armenian Minister of Transport
and Communication (Arshakyan) and other
foreign counterparts and consulting to create a regional and international market for
Iranian startups are among of the goals of
the Minister of Communications’ trip to Armenia.
98 مهر20 شنبه- 153 شماره- سال چهارم- هفته نامه سراسری اقتصادی
Economy & Trade
The National Iranian Oil Company (NIOC) offered 2
million barrels of light crude oil on the international floor
of the Iran Energy Exchange (IRENEX) on October 8 at
$61.1 per barrel.
This will be the 16th crude oil offering by NIOC on the
market in the new period and 9th offering in the current
year (started March 21, 2019).
The cargo can be received up to three months after the
transaction, and the delivery of the cargo in other regions
is subject to NIOC approval.
Foreign Investors Visit Mining
Opportunities Exhibition in Tehran
The 8th edition of the International Exhibition of
Investment Opportunities in Iran’s Mines and Mining Industries, known as Minex 2019, is underway
in Tehran where investors from around the world can
learn more about prospective benefits in a country
which holds 7% of the world’s mineral reserves.
Tehran is hosting the Minex 2019 which is one of
the largest of its kind in mines and mining industries
in the Middles East.
The three-day event presents the latest technologies
and equipment, services, machineries for mines and
mining industries in exploration, excavation, pro-
cessing, production and export.
Representatives from Canada, South Africa, Japan,
China, Pakistan, South Korea, India, Sweden, the
Netherlands, Spain and Germany are attending this
year’s event.
The annual event also aims to introduce investment
opportunities in Iran for mining companies worldwide. Minex is organized by the Ministry of Industries, Mining and Trade, in cooperation with several
other organizations.
Iran is home to 68 types of minerals with more than
37 billion tons of proven reserves and 57 billion tons
of potential reserves. According to the United States
Geological Survey, Iran is home to more than 7% of
the world’s mineral reserves.
Last month, the Iranian Mines and Mining Industries Development and Renovation (IMIDRO)
announced that the country is going to increase investment in the mining sector, recounting that 150
mines will be re-activated in a bid to boost Tehran’s
economic growth in the face of the US unilateral
sanctions.
An IMIDRO official, Somayyeh Kholousi, said on
September 22 that plans were in place to revive operations in some 150 closed mines across Iran in the upcoming months, adding that the projects would lead
to permanent employment for around 3,000 workers.
Iran, Oman Review Agro Cooperation
Iran’s Ambassador to Muscat Mohammad
Reza Nouri Shahroudi met with Omani Agriculture Minister and Fisheries Hamad bin Said
bin Sulaiman Al-Aufi and discussed ways to
develop mutual cooperation in the fields of agriculture and fisheries on Monday.
During the meeting, the Iranian ambassador
underlined all-out expansion of communications between the two states, and said that the
Iranian businessmen and firms are ready to invest in different fields of agriculture and maritime of Oman.
The Omani minister, for his part, welcomed
investments by the Iranian companies and businessmen in Oman.
He pointed to high quality of Iranian goods,
especially in the fields of agricultural products
and livestock, and added that Oman will welcome cooperation with Iran in these fields.
In a relevant development in October 2018, a
senior Iranian economic official said that Tehran and Masqat are eager to boost their trade
ties up to $1bln.
“The volume of trade exchanges between the
two countries are expected to rise raise to $1bln
by the end of this year,” Head of Iran-Oman
joint chamber of commerce Mohsen Zarrabi
told FNA.
He also added that the volume of Iran’s exports to Oman has increased 57% in the first
six months of the current Iranian year (started
on March 21) compared with the same period
last year.
Zarrabi said that imports of goods from Oman
to Iran have also shown a 264% increase in the
past six months of the current year.
Iran and Oman have had good economic re-
lations from old times and the ties have even
expanded in recent years due to extended bank
cooperation between the two countries.
Oman’s Minister of Commerce and Industry
Ali bin Masoud al-Sunaidy said earlier this
month that the removal of visa requirements for
the citizens of Oman visiting Iran would boost
commercial relations between the two countries.
The Omani minister made the remarks in Omani capital city of Muscat in a meeting with
Iranian Ambassador to Oman Mohammadreza
Nouri Shahroudi.
He added that the move could be considered
as a significant step forward towards expanding
tourism in both Iran and Oman. He went further
adding that the visa removal further expands
the friendly relations between the two nations.
The Iranian government announced on September 17 that Omani citizens can travel to Iran
without visa.
Oman in return facilitated the visa issuing process using electronic 10-day visas which can be
extended up to a year.
Iran, Azerbaijan Vow to Expand Mutual Cooperation
Iranian President’s Chief of Staff Mahmoud
Vaezi and Azeri Minister of Labor and Social Protection of Population Sahil Babayev
in a meeting in Tehran underlined the need to
broaden bilateral relations in different fields.
During the meeting in the Iranian capital on
Tuesday, Vaezi and Babayev explored avenues
for reinvigorating and bolstering mutual cooperation in political and economic areas.
During the meeting, Vaezi described Tehran-Baku ties as strong and growing, and said
that Iran knows no limits for promoting relations with its neighboring countries, specially
the Republic of Azerbaijan.
Babayev, for his part, said that Tehran-Baku
relations have increased in the wake of political resolves of the two countries’ presidents.
He said that that Azerbaijan attaches special
significance for enhancing ties with Iran.
Azeri minister invited Iranian President Hassan Rouhani to take part in the Non-Aligned
Movement (NAM) Summit in Baku.
In a relevant development last week, Azer-
baijani Ambassador to Tehran Bunyad Huseynov said that his country is interested in further
expanding commercial and economic ties with
Iran, the lauded the significant 74% growth in
the volume of bilateral trade.
In a meeting with Chairman of Tabriz Chamber of Commerce Younes Jael, Huseynov
pointed to cultural and trade capacities of Iran
and Azerbaijan, and expressed hope that trade
between the two countries would increase further.
Noting that the presidents of the two countries have met 12 times in recent years to enhance bilateral relations, the envoy said that
both governments have taken effective steps
to expand relations, and it is time for the Azeri
and Iranian private sector to work together.
Economic cooperation of Iran and Azerbaijan in the private sector should be utilized for
the development of relations, Huseynov added.
Jael, for his part in the meeting, said that the
economic and commercial capacities of East
Azerbaijan province is high, calling for cooperation and synergy of the economic activists
of the two countries to exercise a successful
and effective presence in third markets.
He called for the creation of preferential tariffs and dispatch of economic and trade delegations to carry out joint venture investment
projects as effective measures to expand economic cooperation.
The provincial official also called for successful and effective presence and cooperation
of the Iranian and Azeri economic activists in
third country as well.
South Korean Envoy Describes Iran as Suitable Tourist Destination
South Korean Ambassador to Iran
Ryu Jeong-Hyun underlined that
Iran is a suitable and favorable destination for foreign visitors.
“Iran is very attractive in terms of
tourism industry,” the South Korean envoy said in a meeting with
Governor-General of East Azarbaijan Mohammad Reza Pourmohammadi in the city of Tabriz on Tuesday.
Ryua expressed satisfaction over
his first visit to Tabriz, stressing
that it will not be his last visit while
highlighting the significance of
bolstering ties and cooperation between of the two countries.
South Korea seeks to establish relation with powerful countries like
Iran, he said, adding that both countries could be proper partners in the
high tech industries.
In relevant remarks in mid-February, South Korean Foreign Minister
Kang Kyung-wha told her Iranian counterpart Mohammad Javad
Zarif that Seoul was determined to
expand its bilateral relations with
Tehran, regardless of the US unilateral sanctions.
Kang, in a meeting with Zarif held
on the sidelines of the 55th Munich
Security Conference on Friday, expressed her country’s willingness to
maintain its friendly relations with
Tehran despite the anti-Iran pressures.
She also expressed Seoul’s interest in continuing decades of good
relations between the two countries
despite pressures and sanctions.
During the meeting, the two sides
exchanged views studied the economic and trade relations, as well
as the most important regional
and international issues, including
Korean Peninsula situation and
JCPOA.
The two sides also conferred on
economic and trade relations between Iran and South Korea, the
most important regional and international issues including the situation in the Korean Peninsula, the
Iran nuclear deal, and other topics
of mutual interest.
South Korea is one of major buyers of Iran’s crude oil which has
won waivers from the US to keep
continuing trade with Iran.
Oil Offering at
Irenex Facing
Challenges, but
Will Definitely
Continue
The national budget law for the current
Iranian calendar year (started on March
21) obliges the Oil Ministry to offer at least
two million barrels of light crude oil, two
million barrels of heavy crude oil and two
million barrels of gas condensate at the international ring of Iran Energy Exchange
(IRENEX) every month.
Mahnaz Abdi wrote in Mehr News that
“ Offering crude oil and gas condensate at
IRENEX is to materialize the objectives
of “Resistance Economy” for diversifying
methods of selling these products and benefitting from the capabilities of private sector
for exporting them.
National Iranian Oil Company (NIOC)
offered light crude oil at IRENEX first on
October 28, 2018, just few days before new
U.S. sanctions on Iran’s petroleum sector
took effect (November 4).
Offering gas condensate at IRENEX came
after the successful offering of crude oil
at this market. And then the turn came to
heavy crude. Offering heavy crude at IRENEX came after NIOC offered light crude at
this stock market in eight round.
Now, after nearly one year, the released
reports show that sales of these products
has not been so successful and welcomed,
as according to the representative of NIOC
at IRENEX, just about one million barrels
of light crude and 70,000 barrels of heavy
crude have been sold at IRENEX since
the second Iranian calendar month of Ordibehesht (began on April 21), although
the products have been regularly offered at
IRENEX on a weekly basis.
IRENEX Managing Director Seyed Ali
Hosseini believes that policymaking and
execution are not integrated; and it is the
reason behind the slow trend of the trades.
In an interview conducted by IRNA last
week, the official said that in every activity, when these two are integrated, the result
will be successful.
Replying to a question that why crude oil
offering is not welcomed at IRENEX, Hosseini said, “The task should be precisely
monitored and the existing barriers should
be investigated, but we have some weakness
in this due.”
Another reason for not successful offering
of crude oil at stock market is lack of necessary infrastructure at this market.
There are such barriers, but the experts say
that they should not stop the process of offering.
Barriers exist, but offering should not be
stopped
Ali Bakhtiar, a member of Iranian parliament’s energy committee, has said, “It is
true that selling crude oil at IRENEX has
not been successful, but it is not a reason to
stop this right measure.”
“Offering crude oil at stock market is a
necessity under the current condition, so
that through it we can compensate for the
fall in our oil sales at the global markets at
the time of sanctions. We should resolve the
problems as soon as possible in a way that in
the near future we can enjoy a reliable planning for selling oil at IRENEX”, the official
commented.
Referring to some of the challenges in the
way of offering oil at stock exchange as
those related to the shipment, and also limitations for money transfer and insurance
because of the sanctions, he said, “These
challenges should be removed through cooperation among IRENEX, Oil Ministry,
Central Bank of Iran (CBI), and Majlis [Iranian parliament], so that our stock market
could be like that of the modern countries,
a ground for the big deals of crude oil and
oil products.”
Experiences to be used for offering oil
products
Meanwhile, as the country has also started offering oil products such as gasoline at
IRENEX, the experts believe that the results
of offering crude oil at the stock market
should be used as experiences for avoiding
the weaknesses.
In early August, National Iranian Oil Products Distribution Company (NIOPDC) offered 18,000 tons of 95 octane gasoline produced in Iran’s Persian Gulf Star Refinery
(PGSR) at IRENEX, of which 5,000 tons
were sold to be exported to Afghanistan,
Armenia, and Iraqi Kurdistan.
Iran Seeks Active Role in Trade with
EAEU Countries
Saturday, 20 October, 2019
6
AYAR
Economy
Iran Needs no more
Rice Imports due to
Self-sufficiency
A senior Iranian agriculture ministry official says the country has become completely self-sufficient in rice production as
it plans to cut up to two million tons of imports a year.
Abdolmehdi Bakhshandeh, a deputy to
Iran’s agriculture minister, said on Tuesday
that total production of rice in Iran this year
would top 2.9 to 3 million tons (nearly 3.3
million American tons) with harvest season
expected to conclude at the end of November in the southeastern province of Khuzestan.
The Statistical Center of Iran estimates
that Iranians consume approximately 35
kilograms of rice per person each year. That
would mean a domestic demand of nearly
three million tons for a country of 83 million people.
It is a first time that Iran, a country known
for its high-quality rice, announces self-sufficiency in the crop. The country imported
960,000 tons of rice, mainly from India, in
the six-month period starting late March
2019. Bakhshandeh said part of that inventory of rice would be stored for strategic
purposes.
He said the land dedicated to rice cultivation across Iran increased by almost a third
this year to reach 830,000 hectares, helping
to grow more than 4.4 million tons of rice
hull.
The official said farmers had finished harvesting rice in the north, where the bulk of
Iran’s rice is grown. However, he insisted
that the increase in yearly production was
mainly due to more cultivation of the crop
in Khuzestan, where the total cultivation
area this year reached a record of 205,000
hectares.
Bakhshandeh said rice self-sufficiency
would save Iran more than $1.1 billion in
imports, adding that its would also be a
major success amid efforts to minimize the
impacts of the American sanctions on food
security in the country.
Iran, China
Discuss Customs
Affairs, Ease Of
Trade
In a meeting between Chinese Ambassador to Tehran Chang Hua and Head of Islamic Republic of Iran Customs Administration Mehdi Mirashrafi in Tehran, the two
sides discussed customs cooperation and
trade facilitation.
New plan of Iran and China for expanding
customs cooperation and trade facilitation
was discussed in the meeting, where the
Chinese ambassador to Tehran stressed that
China in inclined to expand trade relations
with Iran.
“One of China’s largest trading partners is
Iran. A large number of goods are annually
traded between the two countries, so expanding these relations is one of the most
important issues for China and we will do
our best to improve our relations,” the Chinese envoy said.
The Iranian official, for his part, put forward the idea of establishing a common
gateway for trade between the two countries, as well on the way to boost mutual
commerce.
According to Customs reports, China with
24.37% share of total imports in six months
is Iran’s major importer of non-oil goods
from March to September, 2019.
Iran’s non-oil exports from March 21 to
September 22 stand at 70,009 tons valued
at $20,948, which shows a 10.55% decrease
in terms of value and a 22.5% increase in
terms of weight compared to the same sixmonth period last year.
According to recent reports from the Customs, China was the major importer of Iranian non-oil goods with a share of 24.37%
valued at over $5 million. Following that
was Iraq with $4.663 million (22.36%),
Turkey with $2.552 million (12.18%), the
UAE with $2.356 million (11.25), and Afghanistan with $1.76 million (5.13%).
98 شهریور16 شنبه- 149 شماره- سال چهارم- هفته نامه سراسری اقتصادی
Economy & Trade
A senior figure in Iran’s business community has called
on the government to allow the private sector to have a
better share in future trade exchanges with countries
member to the Eurasian Economic Union (EAEU).
Morteza Miri, a member of Iran Export Confederation,
said on Monday that accession to the EAEU would not
lead to maximum benefits for the country if the private
sector is not fully involved in new schemes for exports
and imports.
Iran Knows How to Survive in
Difficult Times
Iran’s Oil Minister Bijan Namdar Zangeneh says
the country knows how to cope with sanctions that
have restricted its direct sale of oil.
Zangeneh said on Tuesday during an energy con-
ference in Tehran that Iran would not allow the sanctions to leave a serious impact on the country’s oil
and gas industry.
“We have to resist and not allow a handful of peo-
ple to usurp the rights of the Iranian nation and put
us under pressure,” said Zangeneh, adding, “We
have all learned how to resist during difficult conditions.”
The minister said Iran’s oil industry had become
accustomed to a cycle of deadly sanctions that repeats itself once every few years.
However, he said that Iran had managed to offset
those deadly blows through a better use of the country’s private sector in the oil and gas industry.
Zangeneh said oil was still an engine for development in Iran despite government’s continued efforts
to diversify the economy away from crude exports.
He said Iran and other countries in the Persian Gulf
region had a huge potential for growth in oil and gas
industry despite a major change that has occurred in
the world’s “geography of oil”.
“No one had expected that the United States would
become the largest oil producer in the world. A country that was the largest importer...” said Zangeneh.
Elsewhere in his speech, the minister elaborated on
his Sunday remarks which showed that China’s main
oil company CNPC had withdrawn from a partnership deal for development of Iran’s South Pars gas
field.
Iran Finds Massive Onshore Gas Field in South
Iran has discovered a massive onshore gas field in
the country’s south after a year of exploration, Fars
news agency reported on Wednesday.
The find was made in a reservoir 3,900 meters
below the earth’s surface. The site is estimated to
house enough energy to power all homes in Tehran –
a city of more than 12 million people – for 16 years,
the report said.
“This field was discovered after a year of continuous exploration in southern Iran,” head of exploration at the National Iranian Oil Company (NIOC)
Saleh Hendi told Fars.
More detailed information about the land-based
hydrocarbon discovery will soon be announced by
the NIOC managing director, the news agency added.
Hendi also confirmed the discovery of new oil
reserves in the southwestern Dezful region, first announced in August.
The reservoir was found in the Ilam and Gurpi
formations which are extended in the provinces of
Khuzestan, Lorestan and Fars.
The Gurpi Formation is one of the most important
lithostratigraphic units in the Zagros foreland basin
because of its significance in the petroleum geology
of Iran as the source rock.
Iranian officials have said the country is pressing
ahead with its energy development plans despite
intensified US sanctions which seek to cripple the
country.
Last December, Hendi said some 35-40 new hydrocarbon reservoirs had been discovered across Iran,
which needed development. “We are now ranked
first in the world for oil and gas reserves,” he said.
Hendi also said Iran was scouring 60 percent of its
total area for new oil and gas reserves, including in
places which were deemed until recently the least
likely to have hydrocarbon-bearing formations.
In January, the country struck oil in Abadan, containing reserves of “very light and sweet”. The discovery on Minoo Island was the first ever oil find in
the general area of Abadan which is home to Iran’s
largest and oldest oil processing facility.
President Donald Trump has described Iran as a
country of “tremendous potential”, but ruled out lifting unilateral US sanctions on Tehran.
Iran’s Minister of Petroleum Bijan Zangeneh on
Tuesday admitted that the sanctions have led to the
country’s oil industry falling behind but Tehran will
resist.
“The conditions in Iran are in a way that once
every few years the oil industry receives a deadly
blow and the economic sanctions can be considered
one of those,” he said.
“This has caused Iran’s oil industry to fall behind
from the international position and space but we will
resist in this area,” Zangeneh added.
The minister said talks were underway with
several domestic companies to extract more oil
from South Pars, but they had not come to a conclusion yet.
Merger of Military Banks to Complete Soon
Governor of the Central Bank of Iran (CBI)
Abdolnaser Hemmati says the much-anticipated merger of military-linked banks will
complete around late December.
The central bank first announced in March
its plan to merge four military-lined banks
and another financial institution with Bank
Sepah to boost efficiency in the face of US
sanctions.
“The process of merging military banks and
financial institutions is on track according to
plan and will be finalized by the end of Azar,”
Hemmati told reporters in Tehran Wednesday,
referring to the Persian month which ends on
December 21.
“The majority of their shares have been
overtaken by Bank Sepah and a small portion
which remains is being processed,” he added.
Under the plan, Hekmat, Ansar, Ghavamin
and Mehr Eqtesad banks, along with the Kosar Credit Institution, will merge with Bank
Sepah, Iran’s oldest bank.
The merger, the CBI has said, will create
“a stable and more efficient single bank to
provide better services to the families of the
armed forces and the general public.”
“This plan will be one of the most successful and lasting achievements in the banking
system. This is a complex and important task
which has to be done in a specific period of
time,” Hemmati said.
Iranian banks are under pressure from US
sanctions which have cut off the country’s
financial system from the outside world.
The embargo has touched every sector of
the economy, including health care, where the
lives of so many patients are at risk.
Some of the problems are related to mismanagement, however, with many Iranian
banks reportedly saddled with outstanding
and non-performing loans.
Critics say the government is oblivious to a
bloated financial sector which has been thriving for years as banks and financial institutions have mushroomed and engaged more in
speculative activities than finance.
Over the years, manufacturing corporations,
pension funds, charity foundations as well as
civil, military and state organizations have
established their own banks.
These financial institutions have extended loans to some “bigwig” clients who are
mostly engaged in speculative activities and
refusing to repay their debts.
Borrowings of Iranian banks from the CBI
have led to an overflow of money supply,
which is blamed for galloping inflation and
liquidity crisis.
“The reform of the banking system is a very
important issue that cannot be done in the
short term,” Hemmati said.
“The problems facing the banking system
in terms of financial and asset imbalances,
arrears and unsettled claims are important issues that are gradually being resolved.”
Iran’s Largest Refinery Listing Planned for Next Year
The Persian Gulf Star Refinery
(PGSR), the largest in the country
and the biggest producer of natural-gas condensates in the world,
will list shares in the local stock
market in the next Iranian calendar year starting late March.
Managing director of the PGSR
said on Thursday that an initial
public offering (IPO) for the government company owning the refinery will be possible next year
once the third phase of the development plans at the refinery is
concluded.
Mohammad Ali Dadvar said that
production of gas condensates in
the PGSR would hit a target of
540,000 barrels a day until March,
allowing the company to enjoy a
better position once it floats in the
Tehran Stock Exchange.
“There would be a price bubble
if we want to enter (the bourse) in
the current circumstances,” said
Dadvar, adding that an IPO next
year would be much more attractive for the buyers.
The official said the PGSR has
a “strategic” role to maintain the
balanced supply of energy products both inside Iran and in the
Middle East region.
He said the refinery is currently
pumping nearly 45 million liters
of gasoline a day, matching nearly
a half of Iran’s domestic demand
and allowing the government to
begin exports of the fuel.
Dadvar said the refinery’s export
basket would diversify in a near
future to include high-end prod-
ucts like all forms of solvents, sulfur compounds, liquefied petroleum gas (LPG) and the heavy ends.
Exports of gasoline from Iran,
a country that was dependent on
imports of the fuel only a decade
ago, became possible in summer
when the PGSR increased its output.
Authorities have said they would
increase exports to three million
tons if there is sufficient demand
in a local energy exchange market.
Iran Plans to
Build Speedboats
The top commander of the Islamic Revolution Guards Corps (IRGC)’s Navy says Iran plans to build speedboats that can sail at 100 knots (185
kilometers) per hour.
“By tapping into the capabilities and technical expertise of our domestic elite, we will
move toward production of speed vessels
that can travel at the speed of 100 knots [per
hour] in the near future,” Rear Admiral Alireza Tangsiri told reporters in the northern
city of Rasht on Wednesday.
“Today, marine vessels that cruise at
90knots/h will be unveiled,” he added.
Over the past years, Iran has made major
breakthroughs in its defense sector and attained self-sufficiency in producing military
equipment and hardware despite sanctions
and economic pressures on the country.
The Islamic Republic maintains that its
military power poses no threat to other countries and is merely attentive to its military
doctrine of deterrence.
Elsewhere in his remarks, the senior commander pointed to the presence of foreign
forces in the Persian Gulf, noting outsiders
have brought about nothing but insecurity to
the region.
“They (foreigners) seek to give legitimacy
to their illegitimate presence under the pretext of establishing security, and on the other hand they need to wage wars to sell their
arms,” Tangsiri said.
He stressed that the job of safeguarding the
security of the Persian Gulf rested with the
regional countries only.
“We have repeatedly sent this message to
the Persian Gulf littoral states that this region belongs to all neighbors, and we are
capable of providing security [of the region]
through solidarity among the littoral states,”
he added.
Last month, Iranian President Hassan Rouhani proposed an initiative, dubbed Hormuz
Peace Endeavor (HOPE), aimed at promoting peace and stability for the Persian Gulf,
the Sea of Oman, and the Strait of Hormuz
through cooperation among Iran and other
regional countries.
In an address to the 74th session of the
United Nations General Assembly in New
York on September 25, President Rouhani
said the “coalition of hope” entails different
sectors such as “cooperation in providing
collective energy security, freedom of navigation and free flow of oil and other [energy]
resources from and to the countries off the
Strait of Hormuz and beyond that.”
He said the US has no business and is
not welcome in the region and must leave,
stressing that the security of the Persian Gulf
can be ensured only by neighbors not outsiders.
Rouhani’s initiative comes in response to
US efforts to build up military presence in
the Persian Gulf. The United States began
trying to persuade its allies into a maritime
coalition purportedly seeking to boost security in the Persian Gulf, after it blamed Tehran for two separate attacks on oil tankers in
the Gulf of Oman in May and June, without
providing any credible evidence to back up
the allegation, which Iran has categorically
rejected.
Iran has repeatedly warned that it would react to any attempt to undermine the security
of the region or to make it difficult for the
country to export its oil.
Iran Army ready to counter threats at all
levels
Separately on Wednesday, the chief commander of Iran’s Army said the country is
ready to counter any threat posed by enemies at any level.
“We are ready to counter threats posed by
enemies at any level,” Major General Abdolrahim Mousavi said on the sidelines of
unannounced military drills near the Turkish
border aimed at evaluating the Army’s combat readiness in the northwestern parts of the
country.
The senior commander said that the drills
sent the message to all that the Iranian
Armed Forces stand fully ready to repel any
possible threat by enemies.
“The message of the maneuver for enemies
is that if they make any miscalculations they
must know that the children of this land are
prepared to resist [their act of aggression]
with full power anywhere at any time,” he
said.
Iran Eyes Industrial Use of Nanotechnology for Water Purification
Saturday, 20 October, 2019
7
AYAR
Economy
Iran to Boost
Output in Shared
Oilfields with Iraq
Iran plans to increase oil production in
four oilfields shared with Iraq by nearly
60,000 barrels per day (bpd) until March
2020, according to a report by the official
IRNA agency.
A deputy director of the National Iranian
Oil Company told the IRNA on Thursday
that output in Yadavaran, Azar, Aban and
Paydar Gharb oilfields will increase at the
end of the current Iranian calendar year
thanks to intensive work by Iranian and foreign companies at the fields located along
the Iranian-Iraqi border.
Reza Dehqan said that the largest boost to
output would take place in Azar oilfield
where production would top 65,000 bpd until March, from 30,000 bpd now.
Dehqan said production in Aban and Paydar Gharb oilfields, where a consortium
of Russian companies are working, would
increase by 12,000 bpd. He did not elaborate on exact current figures of output in the
two fields.
The official said production at the second
phase of Yadavaran, where China’s Sinopec
is taking over, would increase by another
10,000 bpd after a similar surge in production was reported over the past six months.
He said a boost to output in Azadegan, the
largest oilfield shared with Iraq, would also
be possible.
Dehqan said development operations at
the southern section of the Azadegan oilfield would be contracted to Iran’s Arvandan Oil & Gas Company, while China’s
CNPC, which had previously been sidelined from operations in the southern section, would remain active in the oilfield’s
northern section.
Azadegan is located near Iraq’s Majnoon
oilfield, the largest reservoir of oil in the
Arab country where production is expected
to double to reach nearly half a million bpd
in 2021.
Unloading
Activity up %49
at Iran’s Main
Port
Iran’s national port authority says unloading activity at the country’s main port for
goods has increased by almost a half despite
sanctions that seek to restrict Iran’s access
to shipping and cargo transportation.
Mohammad Rastdad, who serves as
head of the Port and Maritime Organization of Iran (PMO), said on Monday that
nearly nine million tons of cargo had been
discharged from ships docking at Imam
Khomeini Port in southwestern Iran since
March 2019, adding the figures showed a
49-percent increase in unloading activity at
the port.
Rastad said that the total loading and unloading activity at the port had topped 25
million tons in the past six months, adding
that the figure shows an increase of five percent compared to the similar period in 2018.
The statement came against the backdrop
of reports suggesting large ships have been
held up outside Imam Khomeini Port waiting for clearance of payments that have been
affected by American sanctions on Iran.
Local government officials in Khuzestan
province, where the sprawling port is located, had earlier denied the reports, saying
ships were waiting more only because there
have been increased activity in the port.
Rastad described as “appropriate” the pace
of activity at Imam Khomeini Port, saying
a maximum of 8,000 tons of cargo is discharged from one ship each day at berths of
the port.
He suggested that unloading could be accelerated if storehouses in the port, where
an estimated three million tons of cargo are
held, reduce their inventories.
The official said the PMO had awarded
contracts worth more than $8.5 million to
build roads and bridges that could facilitate
access to Imam Khomeini Port to speed up
the discharge process in its storehouses.
98 مهر20 شنبه- 153 شماره- سال چهارم- هفته نامه سراسری اقتصادی
Economy & Trade
Iran’s minister of energy says using nanotechnology
could replace costly water transfer initiatives meant to
provide safe drinking water to people in arid areas across
the country.
Reza Ardakanian said on Thursday that the Iranian
government was considering using home-grown nanotechnology products for water purification schemes on an
industrial scale, saying the move could be an economically and politically viable solution for a country that has
access to large resources of saline water.
Iranian Flag-Carrier Posts Operating
Profit despite US Sanctions
Iran’s largest airline IranAir has reported an
operating profit for the year ending in March
2019 despite a surge in aviation costs in the
country as a result of the American sanctions.
A deputy to Iran’s minister of transportation
said on Saturday that IranAir had posted the
unspecified profit during an annual shareholder
meeting held earlier in the day in Tehran.
Shahram Adamnejad would not elaborate on
the net figures and further details and there was
no information available from the flag carrier.
IranAir is expected to announce increased
revenues for the current calendar year ending
March 2020 mainly because it accommodated
a large number of flights carrying Iranian pilgrims to Saudi Arabia for the Hajj season in
September.
The company announced during the busy
travel season that it had scrambled technicians
and engineers to keep planes airworthy despite sanctions that ban using foreign companies for maintenance services.
Despite a US ban on its purchase of 200 aircraft from Airbus, Boeing and ATR, IranAir
has pressed ahead with an ambitious fleet expansion program as it seeks buying planes
whose sales are not affected by the sanctions.
It said last year any offer from companies
based in Russia and in non-European countries
to deliver new planes would be welcome.
Adamnejad said that an operating profit recorded for Homa, as the carrier’s short name
goes in Persian, at a time of “increased costs
and oppressive sanctions” was a result of better performance in fields including ticket sale,
cargo, engineering, ground services and cost
control.
“It is expected that through implementing
fleet expansion
programs
at Homa and increased sale revenues for the company, its
profit-making run could accelerate by several
times,” he said.
Iran’s Bank Mellat Rejects Reports It Got $1.6bn from UK Treasury
Iran’s Bank Mellat has issued an official
statement rejecting reports that it had received
compensations of up to $1.6 billion from the
Britain’s finance ministry over a litigation
process that began in 2009, saying the money
pocketed was actually around $100 million.
The statement published on Saturday on the
Comprehensive Database of All Listed Companies (CODAL), a website run by Tehran’s
stock exchange market, said that Bank Mellat
had received 7,764,980,000 RLS as part of a
settlement with the UK treasury.
The bank said the figure would equal to
91.352 million euros based on the official exchange rate announced by the Central Bank of
Iran for Saturday.
The money would be around 61 million euros if calculated on the unofficial price of the
currency in the Iranian market on the same
day.
“All sums announced in the cyber media
(that are) inconsistent with the above (men-
tioned) sums are rejected,” read the statement
by Bank Mellat.
The announcement comes amid reports suggesting that the largest Iranian private bank,
where the government has around 20 percent
of stakes, had received damages of more than
a billion dollar from the UK Treasury after the
British side agreed to a settlement earlier this
year to prevent further losses over a 2009 decision to blacklist the bank.
Britain’s Supreme Court ruled in 2012 that
sanctions imposed on Bank Mellat over alleged links to Iran’s nuclear program had been
unlawful, referring the case to London’s High
Court, where the Iranian bank was seeking
damages over the impacts of the sanctions on
its reputation and goodwill in Britain and internationally, and other losses they had created.
However, the bank and the Treasury agreed
in June this year and after a first session of the
hearing in the High Court to resolve the legal
row for an undisclosed sum.
Bank Mellat announced earlier this week that
it had received the unspecified amount, telling shareholders via CODAL that they would
benefit from the money as it boosts the position of the bank in the current financial year.
The Saturday statement to clarify the issue came a day after the Times said in a report(paywall) that Britain had used a third
country to pay the damages to Bank Mellat to
evade American sanctions that restrict financial dealings with Iran.
Iran Replaces China with Iranian Firm in South Pars
Iran’s oil minister has said that China National Petroleum Corp (CNPC) has finally been replaced with an Iranian company in development
plans for the phase 11 of the South Pars gas
field, a project stalled for more two years over
American sanctions imposed on Tehran.
“Phase 11 of the South Pars has been sorted
out and Petro Pars will expand the phase on its
own,” said Bijan Namdar Zangeneh on Sunday,
adding that the CNPC had withdrawn from the
project.
CNPC had a major share in South Pars phase
11 development scheme, based on a agreement
signed in July 2017 that also involved France’s
Total and Petro Pars.
Total pulled out of the project last year to comply with unilateral American sanctions imposed
on Iran. The CNPC had also suspended its investment which could reach more than $2.5 billion.
Zangeneh said in July that Iran would not tol-
erate more foot-dragging in the project, insisting
that that CNPC should either resume operations
at South Pars or pull out of the partnership.
The minister said on Sunday that Iran was capable of developing South Pars on its own as it
has done in other phases of the gas field.
However, he said the government signed the
mega deal with Total and CNPC two years
ago as it believed that Iranian companies would
learn from foreigners in the project while it
could also inject more foreign investment into
Iran’s oil and gas industry.
Zangeneh said that a first jacket would be installed at phase 11 of the South Pars until March
to allow mounting a platform for extraction of
500 million cubic feet a day (more than 14 million cubic meters).
The minister said that the Mapna Group, the
largest Iranian energy construction and engineering company, would work on the technology needed for a pressure boost platform that had
been supposed to be built by Total as part of the
previous agreement.
An estimated 14 trillion cubic meters of gas, or
more than a third of the total reserves at South
Pars, the world’s largest gas field shared between Iran and Qatar, lies in the Iranian territorial waters in the Persian Gulf.
Iran has said that its production from the field
would exceed 750 million cubic meters a day
until March to outperform that of Qatar for a
first time.
3,800 MW of New Power Plants to Join Grid in Iran
An official from Iran’s Ministry of Energy has
said that the country would launch new power
plants with more than 3,800 megawatts (MW)
of capacity until next summer.
“Based on the devised plans, 3,864 MW of
new power plants will be connected to the coun-
try’s national electricity grid before the peak of
the next summer,” said Mohsen Tarztalab on
Sunday.
The announcement means that Iran could add
some 34 terawatt hours (TWh) of electricity to
its current production of above 300 TWh as authorities seek to both increase exports to neighboring countries and increase stability of the domestic network over hot summer months.
Tarztalab did not elaborate on the type of
the power plants that are being constructed.
However, his comments covered by the IRNA
agency suggested that almost all of them would
be gas-fired thermal units.
He said the share of gas burnt in thermal power plants across Iran had topped 90 percent until
March 2019, an increase of nearly 10 percent
compared to the similar period three years ago.
The official said plans were in place to turn
many of the current gas-fired power plants to
combined cycle systems (one gas turbine followed by a steam turbine in sequence) to reach
a target of 40-percent efficiency in production.
A report by the Ministry of Energy in August
showed that electricity output in thermal power
plants, which accounts for 80 percent of Iran’s
total power generation, had surged by 8,991
megawatts, or 78 TWh in energy terms, over the
past six years.
Iran’s total capacity of thermal power is around
550 TWh although government data shows generation hit a record high of 287 TWh last year.
Arak Reactor’s
Secondary Part
to be Operational
Soon
Head of the Atomic Energy Organization of Iran (AEOI) Ali Akbar Salehi says
the secondary part of the Arak heavy water
reactor will become operational within the
next three weeks.
“We will make the secondary part of the
Arak Heavy Water Reactor Facility operational as early as the next three weeks; the
reactor consists of primary and secondary
sections whereby an overwhelming part of
[nuclear] processes is done in the latter,”
Salehi told reporters after attending a parliamentary committee session in Tehran on
Monday.
Elsewhere in his remarks, Iran’s nuclear chief pointed to the latest condition of
units 2 and 3 of the Bushehr Nuclear Power
Plant, saying, “It’s been two years since [the
construction of] Bushehr’s reactors 2 and
3 started, and according to plans, the second reactor will become functional in 2025
and the third in 2027.”
Underscoring technical measures adopted
by Tehran to scale back its nuclear commitments under the landmark 2015 nuclear deal,
officially known as the Joint Comprehensive
Plan of Action (JCPOA), Salehi said “the reduction of obligations would not constitute
a violation of the JCPOA from a technical
perspective and the possibility of returning
to the pre-JCPOA conditions still exists.”
Before the deal was concluded, the AEOI
head said, Iran enriched approximately
2,300 kilograms of enriched uranium [per
year] and the current figure stands at 1,7001,800 kilograms per year. “So we are returning to the conditions that existed before the
JCPOA in terms of uranium enrichment capacity,” he added.
“In the present situation, all [centrifuges]
are modern-generation machines. Therefore,
[the pace of] our research studies has not
been slowed down or come to a halt,” Salehi
added.
“Within the next 2-3 weeks, we will unveil
a chain of 30 IR6 [modern centrifuges],”
Salehi said.
Since May, Iran has been in the process of
suspending some of its commitments under
the nuclear deal, which was clinched between Tehran and the P5+1 group of countries, the US, the UK, France, Russia, China,
plus Germany, in Vienna in 2015.
Tehran has rowed back on its nuclear commitments three times in compliance with Articles 26 and 36 of the JCPOA.
Iran says its reciprocal measures will be
reversible as soon as Europe finds practical ways to shield the Iranian economy
from unilateral US sanctions, which were
imposed last year when President Donald
Trump of the United States withdrew from
the 2015 nuclear deal.
The European signatories to the JCPOA
have so far failed to uphold their commitments. They have expressed vocal support
for the deal, but failed to provide meaningful economic incentives as required under
the nuclear agreement.
As a first step, Iran increased its enriched
uranium stockpile to beyond the 300 kilograms set by the JCPOA.
In the second step, Tehran began enriching
uranium to purity rates beyond the JCPOA
limit of 3.76 percent.
In the third phase, after the Europeans
failed to meet a 60-day deadline to meet
Iran’s demands and fulfill their commitments under the deal, Iran started up advanced centrifuges to boost the country’s
stockpile of enriched uranium and activated
20 IR-4 and 20 IR-6 centrifuges for research
and development purposes.
98 مهر20 شنبه- 153 شماره- سال چهارم- هفته نامه سراسری اقتصادی
Saturday, 20 October, 2019
250 Knowledge-Based
Firms Established by
Non-resident Iranians
Non-resident Iranians have established some 250 knowledge-based
firms, half of which are active in
engineering and medical sciences,
deputy head of International Interaction Center of Vice Presidency for
Science and Technology told Mehr
news agency on Tuesday.
As Ali Hosseini informed, some
1,280 Iranian experts have returned
to Iran to live after their studies
abroad and they have established 93
start-ups in Iran.
“Above 300 individuals of these
experts work for knowledge-based
companies and 250 have established
knowledge-based firms,” he added.
“The established knowledge-based
companies are mainly active in IT,
biotechnology, medical equipment,
stem cells, nanotechnology and
composite,” Hosseini said.
“50 percent of the said experts are
active in engineering and medical
sciences, 23 percent in basic sciences, 20 percent in human sciences
and four percent in clinical sciences,” he added.
Value of Iran’s Saffron Export Exceeds $78mn
Adviser to the Ministry of Agriculture Hossein Zein’ali put the export value of saffron in
the first five months of
the current Iranian year
(March 21 – August 21)
at $78 million.
The Islamic Republic
of Iran exported about 74
tons of saffron, valued at
over $78 million, to target countries in the first
five months of the current year.
He made the remarks
on Wed. in an interview
with IRNA and pointed
to some claims about
saffron price slump in
the country due to the
increased production of
100-ton saffron in current year as compared to
a year earlier and added,
“presently, more than 20
percent of exports value
of horticultural sector of
the country is caused by
the export of saffron.”
Despite sanctions imposed on Iran, about 280
tons of saffron, valued
at $351 million, was exported to other countries
while the exports volume
of saffron in 2011 hit
about 122 tons at large.
Iran’s high-quality saf-
fron was exported to
over 40 countries in the
world mainly to Spain,
Vietnam, Qatar and the
United Arab Emirates
(UAE), he added.
There is no restriction
for the export of saffron
plants in a way that this
product can be exported
by merchants with different qualities, Zein’ali
stated.
Iranian Pilgrims Flock to Karbala for Arbaeen Climax
Huge numbers of Iranian Muslim
pilgrims are walking towards the
holy city of Karbala for the annual
Arabaeen mourning ceremonies despite attempts to magnify security
concerns after the recent unrests in
Iraq.
Arbaeen, which is the largest religious gatherings in the world,
comes 40 days after Ashura, the
martyrdom anniversary of the third
Shiite Imam, Imam Hussein (AS).
Each year, millions of Shiites
flock to Karbala, where the holy
shrine of Imam Hussein (AS) is
located, to perform mourning rites.
Many of them also visit Imam Ali’s
(AS) holy shrine in Najaf.
In the past few years, around 20
million pilgrims from all over the
world, including Iran, have taken
part in the mourning ceremonies in
the Iraqi holy cities marking Arbaeen.
Unofficial reports say that the
number of Iranians applying for a
visa to go on the pilgrimage has, at
least, tripled so far. The unrests in a
number of Iraqi cities is suspected
by Iranians to have spiralled by the
US, Israel and Saudi Arabia to deter
the Iranian people’s Arbaeen pilgrimage and Iranian pilgrims intend
to show that they are undeterred.
Imam Hossein (PBUH) was martyred in the 680 A.D. battle fought
on the plains outside Karbala, a city
in modern Iraq that’s home to the
Imam’s holy shrine.
In the battle, Imam Hossein
(PBUH) was decapitated and his
body mutilated by Yazid’s armies.
All of Imam Hossein’s male family
members, relatives, friends, soldiers
who all together formed a 72-member army were beheaded in an unequal war with a 30,000-strong army
of the enemy in the desert of Karbala.
The occasion is the source of an
enduring moral lesson for the Shiites.
Imam Hossein’s martyrdom - recounted through a rich body of
prose, poetry and song - remains an
inspirational example of sacrifice to
Shiites, who make up a majority of
the Muslim population in Iran, Pakistan, Iraq and Bahrain.
This year’s Arbaeen ceremonies
are held amid the western and Arab
media’s negative propaganda and
exaggeration of the recent unrests
in Iraq to dissuade the pilgrims
from traveling to the country but
the bordering areas of Iran near Iraq
are full of eager pilgrims trying to
arrive in Karbala for Arbaeen ceremonies.
Iran’s Karate Athletes Win World Title in Moscow
Iran’s National Karate Team
won the prestigious Karate-1 Pre-
mier League which was held in
Moscow, Russia.
The Iranian squad won the world
competitions after clinching 3
gold medals, one silver as well as
a bronze.
Sara Bahmanyar and Rozita
Alipour were two Iranian female
Karate fighters who bagged two
gold medals while Zabihollah
Poorship grabbed the third gold
medal in the men’s competitions
for Iran.
Sadjad Ganjzadeh at +84 kg
men’s division was the winner of
Iran’s only silver while Bahman
Asgari Ghoncheh brought home a
bronze medal.
A sum of 642 karate athletes
from 85 countries took part in this
round of Karate-1 Premier League
in Moscow, Russia.
‘Once Upon a Time’ Wins at San Francisco Iranian Filmfest.
Iranian animation ‘Once Upon a
Time’ directed by Mahin Javaherian,
has won the best animation award
at 2019 San Francisco Iranian Film
Festival in US.
The musical animation ‘Once Upon
A Time’ depicts a mother who teaches the ways of life to her daughter in
the form of Persian folklore songs.
The Iranian animations ‘The Sixth
String’ directed by Bahram Azimi
and ‘One Person’ directed by Mahboubeh Kalaie were also in the com-
petition section at San Francisco Iranian Film Festival.
Iranian Film Festival (IFF) - San
Francisco is an annual event showcasing independent feature and short
films made by or about Iranians from
around the world. It is the first independent Iranian film festival outside
of Iran, launched in 2008.
The 12th Annual Iranian Film
Festival – San Francisco, dedicated
to the best and newest Iranian film
productions kicked off on Septem-
ber 28, screened 50 films in two
days from Iran, USA, France, Switzerland, United Kingdom, Canada,
Ukraine, Hungary, and India.
WWW.AYARWEEKLY.IR
AYAREQTESAD@GMAIL.COM
y
Iranian animation ‘Once Upon a
Time’ directed by Mahin Javaherian,
has won the best animation award at
2019 San Francisco Iranian Film Festival in US.
The musical animation ‘Once Upon A
Time’ depicts a mother who teaches the
ways of life to her daughter in the form
of Persian folklore songs.
The Iranian animations ‘The Sixth
String’ directed by Bahram Azimi and
‘One Person’ directed by Mahboubeh
Kalaie were also in the competition
section at San Francisco Iranian Film
Festival.
Iranian Film Festival (IFF) - San Francisco is an annual event showcasing independent feature and short films made
by or about Iranians from around the
world. It is the first independent Iranian
film festival outside of Iran, launched
in 2008.
The 12th Annual Iranian Film Festival
– San Francisco, dedicated to the best
and newest Iranian film productions
kicked off on September 28, screened
50 films in two days from Iran, USA,
France, Switzerland, United Kingdom,
Canada, Ukraine, Hungary, and India.
year’s event,” Serbia’s Ambassador to
Iran Dragan Todorovich told IRNA
before he was called on to address the
m
no
‘Once Upon a
Time’ Wins at San
Francisco Iranian
Filmfest.
one European country; Serbia.
“It’s not rate that Serbia which is not
an Islamic country has taken part in this
audience.
“We are here with four representatives of our companies, one of which
is a big spa with huge foreign clientele.
We in Serbia want to deepen cooperation with Iran in terms of health tourism,” he added in the interview.
Afghanistan, Turkey, Malaysia, India,
Azerbaijan Republic, Oman, Russia
and Serbia sent their high representatives to participate in an event that was
meant to create a networking platform
for big medical centers to connect with
each other and expand their market.
“There is no specialized operation
that can’t be carried out in Iran,” said
Alireza Zaali, President of the 4th International Health Congress of Islamic
Countries, addressing hundreds of people in Homa Hotel on Wednesday.
co
E
Tehran Province Governor Mohsen
Bandpay, left, shakes hands with Zakariya Said Faraj Alghassani, Chairman
of Omani Seerabeece International
Group, right, at Homa Hotel in Tehran
on Wednesday. IRNA
Tehran, Oct 9, IRNA - Iran’s advances in cutting-edge medical technologies and services is turning the country
into a regional hub for health tourism,
a new sphere of forex revenues for a
country that is hard at work to diversify its economy, finding new breathing
room under the US unilateral economic
sanctions.
Tehran’s Homa Hotel played host
to an important event on Wednesday;
fourth International Health Congress of
Islamic Countries that saw the participation of important regional states and
8
R
YA
Iran Presents Itself as Regional Health Tourism Spot
A
Society
وحیده دینداری:صاحب امتیاز و مدیر مسوول
خسرو مومن هاشمی:سردبیر
طال هاشمی:مدیر اجرایی
میدان انقالب- خیابان انقالب: ادرس دفتر مرکزی
8 واحد4 طبقه146خیابان جمالزاده جنوبی پالک
42694916 : فکس- 66907476 :تلفن
- میدان انقالب: ادرس امور شهرستانها و بازرگانی
6 واحد- طبقه سوم- 146 پالک- خیابان جمالزاده جنوبی
6656776 :تلفن تماس
09038569702 :تماس مستقیم
کار وکارگر:چاپ
، جاده قدیم کرج، بزرگراه فتح، تهران: ادرس
15 پالک،خیابان فتح بیست و یکم
66817316 :تلفن تماس
Iranian Oil Tanker
Hit by Two Blasts in
Red Sea
Two separate explosions, possibly caused by
missile attacks, have hit an Iranian oil tanker operated by the National Iranian Tanker Company
(NITC) near the Saudi port city of Jeddah, in what
Tehran calls a “dangerous adventure”.
The incident took place some 60 miles from Jeddah early Friday, according to a statement by the
NITC.
The explosions have hit the vessel’s hull, causing heavy damages to the vessel’s two main tanks,
which has resulted in an oil spill in the Red Sea. The
spill is currently stopped, according to officials.
Technical experts are currently investigating the
cause of the explosion. They believe it was a “terrorist attack”, unnamed sourced told the Iranian
Students News Agency (ISNA).
The statement by NITC said the SABITI tanker
was hit by two separate explosions at 5:00 and 5:20
am Friday, probably after being struck by missiles.
It said the crew members are currently safe and
none of them has been harmed in the explosions.
The tanker is currently in a stable condition, the
statement added.
The NITC later dismissed the reports that the vessel had caught fire, according to the Iranian Ministry of Petroleum’s official news agency SHANA.
‘Dangerous adventure’
Iran’s Foreign Ministry spokesman later described
the attack as “a dangerous adventure”, warning that
all the responsibilities fall on those behind it.
“The investigations conducted by the National
Iranian Tanker Company indicate the Iranian tanker
has sustained damages after being targeted twice, at
half-hourly intervals, from a place near its shipping
route in the east of the Red Sea,” Abbas Mousavi
said Friday.
He expressed concern about the maritime pollution caused by the massive oil spill in the region
after damages inflicted on the vessel’s tanks, and
said, “All the responsibilities for the act, including
the extensive environmental pollution in the region,
fall on those behind the dangerous adventure.”
He also noted that a probe is being conducted on
the details of the attack and those behind it, and the
results will be announced once it’s done.
Earlier in the day, the US Navy’s Bahrain-based
Fifth Fleet announced it is aware of media reports about the blast but had no further information.
“We are aware of the reports but we don’t have
any further information,” a spokesman said.
The blasts have caused oil prices to jump by over
2 percent, media reports said.
The explosions came a few months after Iranian
oil tanker Happiness-1 faced “engine failure” and
lost its control with 26 on board off the Red Sea port
of Jeddah, and was later transferred to the port city
for maintenance.
According to Iranian officials, the incident had occurred on April 30 while Happiness I was on its way
to the Suez Canal, and that water had leaked into the
tanker’s engine room.
The Saudis refused to let the vessel leave and
demanded that Iran pay $200,000 a day for maintaining the vessel in the port, some $10 million in
total. It was finally released on July 20 and returned
home.
Read more:
Also in June, two large tankers were hit by explosions in the Sea of Oman. The Marshal Islands-flagged Front Altair and the Panama-flagged
Japanese-owned Kokuka Courageous were hit in
suspected attacks in the Gulf of Oman.
At that time, Iranian rescue workers rushed to the
assistance of two tankers hit by the unspecified accidents in the Sea of Oman, transferring all of their
44 crew members to its southern shores.